Yıl: 2019 Cilt: 19 Sayı: 44 Sayfa Aralığı: 655 - 694 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 20-01-2021

VAKIFTAN HAYIR DÜKKÂNINA: İNGİLTERE’DEKİ “CHARITY SHOP” KURUMU ÜZERİNDEN TÜRKİYE’DEKİ YARDIM KURULUŞLARI İÇİN BİR MODEL ÖNERİSİ

Öz:
Toplumsal yardımlaşmanın tarih boyunca gelişmiş medeniyetlerde önemli bir yeriolmuştur. İslam medeniyetinin tesiri ile şekillenen yapıda vakıf adı ile kurumsallaşanmekanizma toplumdaki birçok ihtiyaca cevap verme potansiyeli ile özellikle Osmanlıtoplumunun omurgası haline gelmişti. Fakat başta toplumsal yardımlaşma olmak üzere birçokalanda hizmet veren vakıf kültürü modern dünyanın dinamiklerine ayak uyduramayaraktoplumlarda ya tamamen yok olmuş ya da başka oluşumlar altında varlığını sürdürmeyeçalışmıştır. Bugün dünya genelindeki uygulamalara bakıldığında vakıf yapısını, farklı formdaama aynı niyetle karşılayan bir mekanizma olarak Charity Shop (Hayır Dükkânı) gösterilebilir.Hayır dükkânı, en genel anlamıyla bağışlanan ürünlerin satılıp nakde dönüştürüldüğü yerolarak tanımlanabilir. Hayır dükkânlarının dar gelirli sınıfa ucuz ürün temini, nakdî kazançile ana kuruma yardımda bulunmak, kıyafet ve ev eşyası gibi ürünlerin geri dönüşümünüsağlamak, bağlı olduğu yardım kuruluşunun toplumdaki farkındalığını artırmak ve insanlarasosyal bir ortam sağlamak gibi birçok fonksiyonu vardır. Modern çağda insanların ihtiyaçlarıve istekleri göz önünde tutularak Türkiye toplumunun alışık olduğu değer yargıları yakındanincelendiğinde, böyle bir kurumun gerekliliği anlaşılabilecektir. Bu çalışmanın amacı, ikinci elürünlerin geri dönüşümünü hedefleyen “Charity Shop” kurumunu inceleyerek, temellerindevakıf gibi bir oluşumun değerlerini ve etkisini taşıyan Türkiye toplumuna uygulanabilirbir model sunulmasıdır. Çalışmada kullanılan metodolojik yaklaşım İngiltere’deki Hayırdükkânlarının incelenmesi ile Türkiye’de veya İngiltere’de yaşayan Türklerin böyle bir kurumabakış açılarını değerlendiren bir anket çalışmasından oluşan karma bir metottur. Sorularınhazırlanmasında vakıf mirası ve Türkiye toplumunda devam eden hayır faaliyetleri ile hayırdükkânlarının hali hazırdaki işleyişi göz önünde bulundurulmuştur. Araştırma sonucundakatılımcıların algısı ve yanıtları doğrultusunda geliştirilen model sunulmuş ve modelinmuhtemel çıktıları tartışılmıştır.
Anahtar Kelime:

FROM WAQF TO CHARITY SHOP: A MODEL PROPOSAL FOR RELIEF ORGANISATIONS IN TURKEY THROUGH CHARITY SHOP INSTITUTIONS IN ENGLAND

Öz:
Social solidarity has played an important role in developed civilizations throughout history. The mechanism, which was shaped by the influence of Islamic civilization, became the backbone of the Ottoman society with its potential to respond to many needs in society. However, the waqf culture serving in many areas, such as social solidarity, has not been able to keep up with the dynamics of the modern world and it has either disappeared or has existed under other formations. Today, when we look at the practices around the world, Charity Shop can be shown as a mechanism that meets the waqf structure in different form but with the same intentions. In the most general sense, a Charity Shop can be defined as a shop in which the donated goods are sold to make a profit. Charity Shops have a number of functions, such as providing cheap goods to the lower classes, supporting their parent charity by raising cash profit, recycling unwanted clothing and other household items, raising awareness of the charitable cause and providing people a social network. With a closer look at the society in Turkey that has accustomed to waqf institution, in terms of people’s needs and wants in modern times, it can be easily seen that there is an important necessity for such an institution. Hence, the purpose of this paper is to offer a practical model for Turkish society, which carries the values of waqf institution in their minds, by investigating the Charity Shop which is an instutition aims recycling for second-hand products. The methodological approach taken in this study is a mixed methodology based on the investigation and observation of Charity Shops in England and a survey to evaluate Turkish people’s reaction, who lives in Turkey or England, to such an institution. As a conclusion of the study, the model, which has been developed with reference to the participants’ answers and understanding in the survey, was presented and possible outcomes of the model were discussed.
Anahtar Kelime:

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • Alexander, A., Cryer, D. ve Wood, S. (2008). Location Planning in Charity Retailing. International Journal of Retail & Distribution Management, 36(7), 536–550. doi:10.1108/09590550810880570
  • Bhattacherjee, A. (2012). Social Science Research: Principles, Methods, and Practices. Textbooks Collection (C. 3). doi:10.1186/1478-4505-9-2
  • Broadbridge, A. ve Horne, S. (1994). Who Volunteers for Charity Retailing and Why. The Service Industries Journal, 14(4), 421–437. doi:10.1080/02642069400000049
  • Broadbridge, A. ve Horne, S. (1996). Volunteers in Charity Retailing: Recruitment and Training. Nonprofit Management & Leadership, 6(3), 255–270. doi:10.1002/ nml.4130060305
  • Broadbridge, A. ve Parsons, E. (2003). UK Charity Retailing: Managing In A Newly Professionalised Sector. Journal of Marketing Management, 19(7–8), 729–748. doi:10.1362/026725703322498082
  • Broadbridge, A. ve Parsons, E. (2005). Gender and Career Choice: Experiences of UK Charity Retail Managers. Career Development International, 10(2), 80–97. doi:10.1108/13620430510588293
  • Bullain, N. ve Bikmen, F. (2006). “Türkiye’de STK’lar Ve Kamu Sektörü Arasında İşbirliğine İlişkin Yasal Çerçevenin Değerlendirilmesi” Proje Raporu. (erişim: 21 Ocak 2019), link: www.tusev.org.tr.
  • Charity Retail Assocciation (erişim: 02 Kasım 2018), link: https://www.charityretail.org. uk/charity-shops/.
  • Chattoe, E. (2000). Charity Shops As Second-Hand Markets. International Journal of Nonprofit and Voluntary Sector Marketing, 5(2), 153–160. doi:10.1002/nvsm.107
  • Croft, N. (2003). Product Quality Strategy in Charity Retail: A Case Study. International Journal of Nonprofit and Voluntary Sector Marketing, 8(1), 89–98. doi:10.1002/ nvsm.203
  • Hibbert, S. A., Horne, S. ve Tagg, S. (2005). Charity Retailers in Competition for Merchandise: Examining How Consumers Dispose of Used Goods. Journal of Business Research, 58(6), 819–828. doi:10.1016/j.jbusres.2003.09.011
  • Horne, S. (1998). Charity Shops in the UK. International Journal of Retail & Distribution Management, 26(4), 155–161. doi:10.1108/09590559810214921
  • Horne, S. (2000). The Charity Shop: Purpose and Change. International Journal of Nonprofit and Voluntary Sector Marketing, 5(2), 113–124. doi:10.1002/nvsm.104
  • Horne, S. ve Broadbridge, A. (1995). Charity Shops : A Classification by Merchandise Mix, 23(7), 17–23.
  • Horne, S. ve Maddrell, A. (2004). Charity Shops: Retailing, Consumption and Society. http://books.google.com/books?id=JOiXlxUGm_ kC&dq=ethical+shopping+thrift+stores&lr=&source=gbs_navlinks_s adresinden erişildi.
  • Parsons, E. (2000). New Goods, Old Records and Second-hand Suits: Charity Shopping in South-West England. International Journal of Nonprofit and Voluntary Sector Marketing, 5(2), 141–151. doi:10.1002/nvsm.106
  • Parsons, E. (2002). Charity Retail: Past, Present and Future. International Journal of Retail & Distribution Management, 30(12), 586–594. doi:10.1108/09590550210453066
  • Parsons, E. (2004a). Charity Shop Managers in the UK: Becoming more professional? Journal of Retailing and Consumer Services, 11(5), 259–268. doi:10.1016/S0969- 6989(03)00052-3
  • Parsons, E. (2004b). Charity Retailing in the UK: A Typology. Journal of Retailing and Consumer Services, 11(1), 31–40. doi:10.1016/S0969-6989(03)00039-0
  • Parsons, E. ve Broadbridge, A. (2006). Job Motivation and Satisfaction: Unpacking the Key Factors for Charity Shop Managers. Journal of Retailing and Consumer Services, 13(2), 121–131. doi:10.1016/j.jretconser.2005.08.013
  • Vakıfların Vergilendirilmesi Rehberi, (Erişim Tarihi: 21 Şubat 2019), link: http://www.gib. gov.tr/fileadmin/user_upload/yayinlar/VAKIFLARIN_VERGILENDIRIILMESI_ REHBERI_2012.pdf
  • Whithear, R. (1999). Charity Shop Volunteers: A Case for “Tender Loving Care”. International Journal of Nonprofit and Voluntary Sector Marketing, 4(2), 107–120. doi:10.1002/nvsm.62
  • Yediyıldız, B. (2012) “Vakıf ”, TDV İslam Ansiklopedisi, 42, 479-486.
APA özdemir ö, ÖZDEMİR M, Besel F (2019). VAKIFTAN HAYIR DÜKKÂNINA: İNGİLTERE’DEKİ “CHARITY SHOP” KURUMU ÜZERİNDEN TÜRKİYE’DEKİ YARDIM KURULUŞLARI İÇİN BİR MODEL ÖNERİSİ. , 655 - 694.
Chicago özdemir öznur,ÖZDEMİR MÜCAHİT,Besel Furkan VAKIFTAN HAYIR DÜKKÂNINA: İNGİLTERE’DEKİ “CHARITY SHOP” KURUMU ÜZERİNDEN TÜRKİYE’DEKİ YARDIM KURULUŞLARI İÇİN BİR MODEL ÖNERİSİ. (2019): 655 - 694.
MLA özdemir öznur,ÖZDEMİR MÜCAHİT,Besel Furkan VAKIFTAN HAYIR DÜKKÂNINA: İNGİLTERE’DEKİ “CHARITY SHOP” KURUMU ÜZERİNDEN TÜRKİYE’DEKİ YARDIM KURULUŞLARI İÇİN BİR MODEL ÖNERİSİ. , 2019, ss.655 - 694.
AMA özdemir ö,ÖZDEMİR M,Besel F VAKIFTAN HAYIR DÜKKÂNINA: İNGİLTERE’DEKİ “CHARITY SHOP” KURUMU ÜZERİNDEN TÜRKİYE’DEKİ YARDIM KURULUŞLARI İÇİN BİR MODEL ÖNERİSİ. . 2019; 655 - 694.
Vancouver özdemir ö,ÖZDEMİR M,Besel F VAKIFTAN HAYIR DÜKKÂNINA: İNGİLTERE’DEKİ “CHARITY SHOP” KURUMU ÜZERİNDEN TÜRKİYE’DEKİ YARDIM KURULUŞLARI İÇİN BİR MODEL ÖNERİSİ. . 2019; 655 - 694.
IEEE özdemir ö,ÖZDEMİR M,Besel F "VAKIFTAN HAYIR DÜKKÂNINA: İNGİLTERE’DEKİ “CHARITY SHOP” KURUMU ÜZERİNDEN TÜRKİYE’DEKİ YARDIM KURULUŞLARI İÇİN BİR MODEL ÖNERİSİ." , ss.655 - 694, 2019.
ISNAD özdemir, öznur vd. "VAKIFTAN HAYIR DÜKKÂNINA: İNGİLTERE’DEKİ “CHARITY SHOP” KURUMU ÜZERİNDEN TÜRKİYE’DEKİ YARDIM KURULUŞLARI İÇİN BİR MODEL ÖNERİSİ". (2019), 655-694.
APA özdemir ö, ÖZDEMİR M, Besel F (2019). VAKIFTAN HAYIR DÜKKÂNINA: İNGİLTERE’DEKİ “CHARITY SHOP” KURUMU ÜZERİNDEN TÜRKİYE’DEKİ YARDIM KURULUŞLARI İÇİN BİR MODEL ÖNERİSİ. Sosyal Politika Çalışmaları Dergisi, 19(44), 655 - 694.
Chicago özdemir öznur,ÖZDEMİR MÜCAHİT,Besel Furkan VAKIFTAN HAYIR DÜKKÂNINA: İNGİLTERE’DEKİ “CHARITY SHOP” KURUMU ÜZERİNDEN TÜRKİYE’DEKİ YARDIM KURULUŞLARI İÇİN BİR MODEL ÖNERİSİ. Sosyal Politika Çalışmaları Dergisi 19, no.44 (2019): 655 - 694.
MLA özdemir öznur,ÖZDEMİR MÜCAHİT,Besel Furkan VAKIFTAN HAYIR DÜKKÂNINA: İNGİLTERE’DEKİ “CHARITY SHOP” KURUMU ÜZERİNDEN TÜRKİYE’DEKİ YARDIM KURULUŞLARI İÇİN BİR MODEL ÖNERİSİ. Sosyal Politika Çalışmaları Dergisi, vol.19, no.44, 2019, ss.655 - 694.
AMA özdemir ö,ÖZDEMİR M,Besel F VAKIFTAN HAYIR DÜKKÂNINA: İNGİLTERE’DEKİ “CHARITY SHOP” KURUMU ÜZERİNDEN TÜRKİYE’DEKİ YARDIM KURULUŞLARI İÇİN BİR MODEL ÖNERİSİ. Sosyal Politika Çalışmaları Dergisi. 2019; 19(44): 655 - 694.
Vancouver özdemir ö,ÖZDEMİR M,Besel F VAKIFTAN HAYIR DÜKKÂNINA: İNGİLTERE’DEKİ “CHARITY SHOP” KURUMU ÜZERİNDEN TÜRKİYE’DEKİ YARDIM KURULUŞLARI İÇİN BİR MODEL ÖNERİSİ. Sosyal Politika Çalışmaları Dergisi. 2019; 19(44): 655 - 694.
IEEE özdemir ö,ÖZDEMİR M,Besel F "VAKIFTAN HAYIR DÜKKÂNINA: İNGİLTERE’DEKİ “CHARITY SHOP” KURUMU ÜZERİNDEN TÜRKİYE’DEKİ YARDIM KURULUŞLARI İÇİN BİR MODEL ÖNERİSİ." Sosyal Politika Çalışmaları Dergisi, 19, ss.655 - 694, 2019.
ISNAD özdemir, öznur vd. "VAKIFTAN HAYIR DÜKKÂNINA: İNGİLTERE’DEKİ “CHARITY SHOP” KURUMU ÜZERİNDEN TÜRKİYE’DEKİ YARDIM KURULUŞLARI İÇİN BİR MODEL ÖNERİSİ". Sosyal Politika Çalışmaları Dergisi 19/44 (2019), 655-694.