Sağlıkta Eşitsizlikler ve Covıd-19 Pandemisi

Özyürek Ucael, Deren; BAHAR OZVARIS, ŞEVKAT

Sağlıkta Eşitsizlikler ve Covıd-19 Pandemisi

Deren ÖZYÜREK, (Hacettepe Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Halk Sağlığı Anabilim Dalı, Ankara, Türkiye)

Şevkat BAHAR ÖZVARIŞ (Hacettepe Üniversitesi, Halk Sağlığı Enstitüsü, Ankara, Türkiye)

Sağlık ve Toplum

23 6

Yıl: 2023 Cilt: 33 Sayı: 1 Sayfa Aralığı: 3 - 14 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 08-05-2023

Sağlıkta Eşitsizlikler ve Covıd-19 Pandemisi

Öz:

Sağlığın sosyal belirleyicilerinin sağlık eşitsizlikleri üzerinde önemli etkileri vardır. Tüm gelir düzeylerindeki ülkelerde değişmez kural olarak sosyoekonomik durum ne kadar düşükse sağlık o kadar kötüdür. Sağlığın sosyal belirleyicilerini uygun şekilde ele almak, sağlığın geliştirilmesi ve sağlıkta uzun süredir devam eden eşitsizliklerin azaltılması için temeldir. Bu durum tüm sektörler ve sivil toplum tarafından harekete geçilmesini gerektirir. Tarihsel olarak pandemiler, özellikle düşük gelirli ülkelerde, daha yüksek enfeksiyon ve ölüm oranları ile eşitsiz bir şekilde ortaya çıkmaktadır. COVID-19 salgını da tüm dünyada ekonomi, sosyal güvenlik, eğitim ve gıda gibi yaşamın tüm alanlarında yıkıcı etkileri beraberinde getirirken, hem hasta yükü artışı hem de kitlesel can kayıpları sebebiyle sağlık sistemlerinin zorlanmasına sebep olmuştur. Bu derlemede sağlıkta var olan eşitsizliklerin COVID-19 pandemisi üzerindeki etkilerini tartışmak amaçlanmıştır.

Anahtar Kelime: COVID-19 sağlığın sosyal belirleyicileri sağ- lıkta eşitsizlikler

Health Inequities and Covid-19 Pandemic

Öz:

Social determinants of health have an important impact on health inequalities. As a stable rule in countries for all income levels, the lower the socioeconomic status, the health is worse. Appropriately addressing the social determinants of health is fundamental to pro- moting health and reducing longstanding health inequalities. This requires action by all sectors and civil society. Historically, pan- demics have occurred unevenly, with higher rates of infection and death, especially in low-income countries. While the COVID-19 epidemic has brought devastating effects in all areas of life such as economy, social security, education and food all over the world, it has caused health systems to be strained due to both the increase in patient burden and mass casualties. This review aims to discuss the effects of health inequalities on the COVID-19 pandemic.

Anahtar Kelime: COVID-19 social determinants of health health inequities

Belge Türü: Makale Makale Türü: Derleme Erişim Türü: Erişime Açık

1. WHO, Social determinants of health: https://www.who.int/health-topics/social-determinants-of-health#tab=tab_1 (erişim tarihi:15.01.21)
2. WHO, Timeline - COVID-19: https://www.who.int/news/item/27-04-2020-who-timeline---covid-19 (erişim tarihi: 20.09.21)
3. WHO, COVID-19: https://covid19.who.int (erişim tarihi:14.02.2021)
4. Sayed, A., Peng, B. Pandemics and income inequality: a historical review. SN Bus Econ 1, 54 (2021). https://doi.org/10.1007/s43546-021-00059-4
5. Bambra C, Riordan R, Ford J, Matthews F. The COVID-19 pandemic and health inequalities. J Epidemiol Community Health. 2020 Nov;74(11):964-968. doi: 10.1136/jech-2020-214401. Epub 2020 Jun 13. PMID: 32535550; PMCID: PMC7298201.
6. Hawkins RB, Charles EJ, Mehaffey JH. Socio-economic status and COVID-19-related cases and fatalities. Public Health. 2020 Dec;189:129-134. doi: 10.1016/j.puhe.2020.09.016. Epub 2020 Oct 17. PMID: 33227595; PMCID: PMC7568122.
7. WHO, Poverty and Social Determinants: https://www.euro.who.int/en/health-topics/environment-and-health/urban-health/activities/poverty-and-social-determinants (Erişim tarihi:12.01.21)
8. Patel, J. A., Nielsen, F. B. H., Badiani, A. A., Assi, S., Unadkat, V. A., Patel, B., ... & Wardle, H. (2020). Poverty, inequality and COVID-19: the forgotten vulnerable. Public health, 183, 110.
9. World Bank Group, Poverty and Shared Prosperity 2020: https://openknowledge.worldbank.org/bitstream/handle/10986/34496/9781464816024_Ch1.pdf
10. TUİK, Gelir ve Yaşam Koşulları Araştırması, 2019: https://tuikweb.tuik.gov.tr/PreHaberBultenleri.do?id=33820 (erişim tarihi:04.02.2021)
11. ILO, Global Wage Report 2020–21. Wages and minimum wages in the time of COVID-19
12. Millán-Guerrero RO, Caballero-Hoyos R, Monárrez-Espino J. Poverty and survival from COVID-19 in Mexico [published online ahead of print, 2020 Dec 24]. J Public Health (Oxf). 2020;fdaa228. doi:10.1093/pubmed/fdaa228
13. UNICEF, Covid-19 Socioeconomic impacts: https://www.unicef.org/social-policy/child-poverty/covid-19-socioeconomic-impacts (Erişim tarihi:15.02.21)
14. ILO Monitor: COVID-19 and the world of work. Seventh edition
15. ILO, The impact of the pandemic on employment in Turkey: What would have happened without COVID-19? https://www.ilo.org/ankara/publications/WCMS_765261/lang--en/index.htm (erişim tarihi:14.02.21)
16. TUİK, İş gücü istatistikleri: https://data.tuik.gov.tr/Bulten/Index?p=Isgucu-Istatistikleri-Kasim-2020-37480 (erişim tarihi:18.02.2021)
17. Di Pietro, G., Biagi, F., Costa, P., Karpiński Z., Mazza, J, The likely impact of COVID-19 on education
18. Wagner, E., & Warren, H. (2020). SAVE OUR EDUCATION.
19. ACAPS COVID-19: Thematic series on education,November 2020
20. UNICEF,COVID-19 https://data.unicef.org/topic/education/covid-19/ (Erişim tarihi:01.02.21)
21. MEB, “KÜRESEL SALGIN DÖNEMİNDE UZAKTAN EĞİTİM” https://www.ogretmensitemiz.com/images/upload/01.pdf (Erişim tarihi:10.03.21)
22. Yoshikawa, H., Wuermli, A. J., Britto, P. R., Dreyer, B., Leckman, J. F., Lye, S. J., Ponguta, L. A., Richter, L. M., & Stein, A. (2020). Effects of the Global Coronavirus Disease-2019 Pandemic on Early Childhood Development: Short- and Long-Term Risks and Mitigating Program and Policy Actions. The Journal of pediatrics, 223, 188–193. https://doi.org/10.1016/j.jpeds.2020.05.020
23. Akkaş Baysal, E., Ocak, G. & Ocak, İ. (2020). Covid-19 Salgını Sürecinde Okul Öncesi Çocuklarının Eba Ve Diğer Uzaktan Eğitim Faaliyetlerine Ilişkin Ebeveyn Görüşleri, Uluslararası Sosyal Bilimler Eğitimi Dergisi, 6 (2), 185-214. DOI: 10.47615/issej.835211
24. WHO, Food Safety: https://www.who.int/health-topics/food-safety/ (erişim tarihi:10.01.2021)
25. WHO, Impact of COVID-19 on people's livelihoods, their health and our food systems https://www.who.int/news/item/13-10-2020-impact-of-covid-19-on-people's-livelihoods-their-health-and-our-food-systems (erişim tarihi:10.01.2021)
26. Anthem, Paul. "Risk of hunger pandemic as COVID-19 set to almost double acute hunger by end of 2020." World Food Programme Insight (2020).
27. Van Lancker W, Parolin Z. COVID-19, school closures, and child poverty: a social crisis in the making. Lancet Public Health. 2020 May;5(5):e243-e244. doi: 10.1016/S2468-2667(20)30084-0. Epub 2020 Apr 8. PMID: 32275858; PMCID: PMC7141480.
28. WFP, (2020). Global Monitoring of School Meals During COVID-19
29. Paslakis G, Dimitropoulos G, Katzman DK. A call to action to address COVID-19-induced global food insecurity to prevent hunger, malnutrition, and eating pathology. Nutr Rev. 2021 Jan 1;79(1):114-116. doi: 10.1093/nutrit/nuaa069. PMID: 32651592; PMCID: PMC7454780.
30. Birleşmiş Milletler Kadın Birimi (2020), “İçgörüden Eyleme, Covid-19 Dalgasında Toplumsal Cinsiyet Eşitliği” https://www.unwomen.org/media/headquarters/attachments/sections/library/publications/2020/genderequality-in-the-wake-of-covid-19-en.pdf?la=en&vs=5142
31. Sosyo Politik Saha Araştımaları Merkesi, Covid-19 Karantinasından Kadının Etkilenimi İle Kadın Ve Çocuğa Yönelik Şiddete İlişkin Türkiye Araştırma Raporu https://sahamerkezi.org/covid-19-karantinasindan-kadinin-etkilenimi-ile-kadin-ve-cocuga-yonelik-siddete-iliskin-turkiye-arastirma-raporu/ (erişim tarihi:27.03.2021)
32. Jones SA, Gopalakrishnan S, Ameh CA, et al‘Women and babies are dying but not of Ebola’: the effect of the Ebola virus epidemic on the availability, uptake and outcomes of maternal and newborn health services in Sierra LeoneBMJ Global Health 2016;1:e000065.
33. Turner-Musa J, Ajayi O, Kemp L. Examining Social Determinants of Health, Stigma, and COVID-19 Disparities. Healthcare (Basel). 2020 Jun 12;8(2):168. doi: 10.3390/healthcare8020168. PMID: 32545647; PMCID: PMC7349778.
34. Kolcu, Giray & Özceylan, Gökmen. (2021). EFFECT OF COVID-19 ON FIRST STEP HEALTH SERVICES.
35. UNICEF, At least 80 million children under one at risk of diseases such as diphtheria, measles and polio as COVID-19 disrupts routine vaccination efforts, warn Gavi, WHO and UNICEF https://www.unicef.org/press-releases/least-80-million-children-under-one-risk-diseases-such-diphtheria-measles-and-polion (erişim tarihi:24.01.2021)
36. UN, Secretary-General Calls Vaccine Equity Biggest Moral Test for Global Community, as Security Council Considers Equitable Availability of Doses https://www.un.org/press/en/2021/sc14438.doc.htm (erişim tarihi:24.02.2021)
37. WHO, global tuberculosis report, 2020 https://www.who.int/publications/i/item/9789240013131 )
38. WHO, The cost of inaction: COVID-19-related service disruptions could cause hundreds of thousands of extra deaths from HIV: https://www.who.int/news/item/11-05-2020-the-cost-of-inaction-covid-19-related-service-disruptions-could-cause-hundreds-of-thousands-of-extra-deaths-from-hiv (erişim tarihi:10.02.21)
39. Roberton T, Carter ED, Chou VB, Stegmuller AR, Jackson BD, Tam Y, Sawadogo-Lewis T, Walker N. Early estimates of the indirect effects of the COVID-19 pandemic on maternal and child mortality in low-income and middle-income countries: a modelling study. Lancet Glob Health. 2020 Jul;8(7):e901-e908. doi: 10.1016/S2214-109X(20)30229-1. Epub 2020 May 12. PMID: 32405459; PMCID: PMC7217645.
40. Rodin G, Zimmermann C, Rodin D, Al-Awamer A, Sullivan R, Chamberlain C. COVID-19, palliative care and public health. Eur J Cancer. 2020 Sep;136:95-98. doi: 10.1016/j.ejca.2020.05.023. Epub 2020 Jul 9. PMID: 32653775.
41. Pareek M, Bangash MN, Pareek N, Pan D, Sze S, Minhas JS, Hanif W, Khunti K. Ethnicity and COVID-19: an urgent public health research priority. Lancet. 2020 May 2;395(10234):1421-1422. doi: 10.1016/S0140-6736(20)30922-3. Epub 2020 Apr 21. PMID: 32330427; PMCID: PMC7173801.
42. Shirley Sze, Daniel Pan, Clareece R. Nevill, Laura J. Gray, Christopher A. Martin, Joshua Nazareth, Jatinder S. Minhas, Pip Divall, Kamlesh Khunti, Keith R. Abrams, Laura B. Nellums, Manish Pareek,Ethnicity and clinical outcomes in COVID-19: A systematic review and meta-analysis, EClinicalMedicine, Volumes 29–30, 2020,
43. Cox, A., Iedema, R., Li, S., Sabbe, M., Salaets, H., & Dauby, N. (2021). Adding barriers to barriers during the COVID-19 pandemic: a call for interdisciplinary research on communication with migrant patients in the emergency department. European journal of emergency medicine : official journal of the European Society for Emergency Medicine, 28(1), 5–6.
44. Burton-Jeangros, C., Duvoisin, A., Lachat, S., Consoli, L., Fakhoury, J., & Jackson, Y. (2020). The Impact of the Covid-19 Pandemic and the Lockdown on the Health and Living Conditions of Undocumented Migrants and Migrants Undergoing Legal Status Regularization. Frontiers in public health, 8, 596887.
45. ILO, Global Estimates on International Migrant Workers
46. Reid, A., Rhonda-Perez, E., & Schenker, M. B. (2021). Migrant workers, essential work, and COVID-19. American journal of industrial medicine, 64(2), 73–77.
47. Germain, S., & Yong, A. (2020). COVID-19 Highlighting Inequalities in Access to Healthcare in England: A Case Study of Ethnic Minority and Migrant Women. Feminist legal studies, 1–10. Advance online publication
48. Lam E. (2020). Migrant sex workers left behind during COVID-19 pandemic. Canadian journal of public health = Revue canadienne de sante publique, 111(4), 482–483.
49. Giordano C. (2020). Freedom or money? The dilemma of migrant live-in elderly carers in times of COVID-19. Gender, work, and organization, 10.1111/gwao.12509.
50. Melchior, M., Desgrées du Loû, A., Gosselin, A., Datta, G. D., Carabali, M., Merckx, J., & Kaufman, J. S. (2020). Migrant status, ethnicity and COVID-19: more accurate European data are greatly needed. Clinical microbiology and infection : the official publication of the European Society of Clinical Microbiology and Infectious Diseases, S1198-743X(20)30645-5. Advance online publication.
51. Göç İdaresi Genel Müdürlüğü, Geçici Koruma İstatistikleri: https://www.goc.gov.tr/gecici-koruma5638 (erişim tarihi:05.04.21)
52. MARDİN D,ÖZVARIŞ Ş. B,SAKARYA S,KAYI İ,GÜRSOY G,YUKARIKIR N,BAŞPINAR A (2020). Covıd-19 Sürecinde Türkiye’de Göçmen ve Mültecilerin Durumu. Sağlık ve Toplum, 30(Özel Sayı), 112 - 118.
53. UNICEF, Lack of handwashing with soap puts millions at increased risk to COVID-19 and other infectious diseases: https://www.unicef.org/turkey/en/press-releases/fact-sheet-lack-handwashing-soap-puts-millions-increased-risk-covid-19-and-other(erişim tarihi:27.01.2021)
54. Tsai J, Wilson M. COVID-19: a potential public health problem for homeless populations. Lancet Public Health. 2020 Apr;5(4):e186-e187. doi: 10.1016/S2468-2667(20)30053-0. Epub 2020 Mar 11. PMID: 32171054; PMCID: PMC7104053.
55. T.C. Aile, Çalışma ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı, Evsiz Konaklatılması Projesi: https://www.youtube.com/watch?v=fIKYZKSRmOU (erişim tarihi:05.04.2021)

APA	Özyürek Ucael D, BAHAR OZVARIS Ş (2023). Sağlıkta Eşitsizlikler ve Covıd-19 Pandemisi. , 3 - 14.
Chicago	Özyürek Ucael Deren,BAHAR OZVARIS ŞEVKAT Sağlıkta Eşitsizlikler ve Covıd-19 Pandemisi. (2023): 3 - 14.
MLA	Özyürek Ucael Deren,BAHAR OZVARIS ŞEVKAT Sağlıkta Eşitsizlikler ve Covıd-19 Pandemisi. , 2023, ss.3 - 14.
AMA	Özyürek Ucael D,BAHAR OZVARIS Ş Sağlıkta Eşitsizlikler ve Covıd-19 Pandemisi. . 2023; 3 - 14.
Vancouver	Özyürek Ucael D,BAHAR OZVARIS Ş Sağlıkta Eşitsizlikler ve Covıd-19 Pandemisi. . 2023; 3 - 14.
IEEE	Özyürek Ucael D,BAHAR OZVARIS Ş "Sağlıkta Eşitsizlikler ve Covıd-19 Pandemisi." , ss.3 - 14, 2023.
ISNAD	Özyürek Ucael, Deren - BAHAR OZVARIS, ŞEVKAT. "Sağlıkta Eşitsizlikler ve Covıd-19 Pandemisi". (2023), 3-14.

APA	Özyürek Ucael D, BAHAR OZVARIS Ş (2023). Sağlıkta Eşitsizlikler ve Covıd-19 Pandemisi. Sağlık ve Toplum, 33(1), 3 - 14.
Chicago	Özyürek Ucael Deren,BAHAR OZVARIS ŞEVKAT Sağlıkta Eşitsizlikler ve Covıd-19 Pandemisi. Sağlık ve Toplum 33, no.1 (2023): 3 - 14.
MLA	Özyürek Ucael Deren,BAHAR OZVARIS ŞEVKAT Sağlıkta Eşitsizlikler ve Covıd-19 Pandemisi. Sağlık ve Toplum, vol.33, no.1, 2023, ss.3 - 14.
AMA	Özyürek Ucael D,BAHAR OZVARIS Ş Sağlıkta Eşitsizlikler ve Covıd-19 Pandemisi. Sağlık ve Toplum. 2023; 33(1): 3 - 14.
Vancouver	Özyürek Ucael D,BAHAR OZVARIS Ş Sağlıkta Eşitsizlikler ve Covıd-19 Pandemisi. Sağlık ve Toplum. 2023; 33(1): 3 - 14.
IEEE	Özyürek Ucael D,BAHAR OZVARIS Ş "Sağlıkta Eşitsizlikler ve Covıd-19 Pandemisi." Sağlık ve Toplum, 33, ss.3 - 14, 2023.
ISNAD	Özyürek Ucael, Deren - BAHAR OZVARIS, ŞEVKAT. "Sağlıkta Eşitsizlikler ve Covıd-19 Pandemisi". Sağlık ve Toplum 33/1 (2023), 3-14.