Yıl: 2023 Cilt: 11 Sayı: 27 Sayfa Aralığı: 80 - 97 Metin Dili: Türkçe DOI: 10.7816/nesne-11-27-06 İndeks Tarihi: 21-01-2024

Algılanan Duyarlılık-Duyarsızlık Ölçeğinin Romantik İlişkiler Bağlamında Türkçeye Uyarlama Çalışması

Öz:
Literatürde, algılanan partner duyarlılığını ölçen araçlar genellikle yapı geçerliği gösterilmeden, araştırmacıların pratik ihtiyaçları doğrultusunda tek boyutlu bir kavramsallaştırmaya dayanarak geliştirilmiştir. Söz konusu sınırlılıklardan hareketle, Algılanan Duyarlılık-Duyarsızlık Ölçeği (ADDÖ) Crasta ve arkadaşları (2021) tarafından geçerliği ve güvenirliği gösterilmiş yeni bir ölçüm aracı olarak uluslararası literatüre kazandırılmıştır. Güncel araştırmanın amacı, ADDÖ Türkçe (ADDÖ-TR) formunun geçerliğini ve güvenirliğini romantik ilişkisi bulunan bireylerden oluşan bir örneklemde incelemektir. Katılımcılar, araştırma ölçek setini online bir platform aracılığıyla doldurmuştur. En az 6 aydır romantik ilişkisi bulunan ve araştırmaya katılan 465 katılımcı, seçkisiz yöntemle iki ayrı örnekleme (n1=336 ve n2=129) ayrılmıştır. Birinci örneklemin yaş ortalaması 30.07 ve ikinci örneklemin ise 29.54’tür. Birinci örneklemin %75.9’u ve ikinci örneklemin %81.40’ı kadınlardan oluşmaktadır. Yapı geçerliği ve iç tutarlılık güvenirliği bulguları, ADDÖ-TR’nin Duyarlılık ve Duyarsızlık olmak üzere iki boyutlu yapısını doğrulayarak her iki boyutun da yüksek düzeyde güvenirliğe sahip olduğunu birinci örneklemde göstermiştir. Ölçüt geçerliği bulguları, Duyarlılık ve Duyarsızlık boyutundan alınan puanlar ile bireysel özellikler ve ilişki dinamiklerine ait değerlendirmeler arasında beklendik yönde anlamlı ilişkiler olduğunu ikinci örneklemde göstermiştir. Artımsal geçerlik analizi bulguları, Duyarlılık puanları kontrol edildikten sonra Duyarsızlık puanlarının ilişki dinamikleri üzerindeki anlamlı etkisini ikinci örneklemde göstermiştir. Sonuç olarak, mevcut araştırma ADDÖ-TR’nin geçerli ve güvenilir bir ölçüm aracı olduğunu göstermektedir.
Anahtar Kelime: Algılanan partner duyarlılığı algılanan duyarlılık- duyarsızlık ölçeği yakın ilişkiler geçerlik güvenirlik

The Turkish Adaptation Study of the Perceived Responsiveness and Insensitivity Scale in the Context of Romantic Relationships

Öz:
Perceived partner responsiveness measures have been generally developed without demonstrating construct validity, based on a one-dimensional conceptualization in line with the practical needs of researchers. Based on these limitations, Crasta et al. (2021) have introduced the Perceived Responsiveness and Insensitivity Scale (PRIS) to the literature as an optimized measure with demonstrated validity-reliability. The current study aimed to examine the validity-reliability of the PRIS Turkish form (PRIS-TR) in a sample including individuals with romantic relationships. Participants filled out the research scale set via an online platform. 465 participants with romantic relationships with at least 6 months were randomly divided into two sample groups (n1=336 and n2=129). The mean age of the first sample was 30.07 and of the second sample was 29.54. 75.9% of the first and 81.40% of the second samples included women. Construct validity and internal consistency reliability findings in the first sample confirmed the two-factor structure of PRIS-TR, namely Responsiveness and Insensitivity, and showed that both factors had high reliability. The criterion validity findings revealed that there were significant relationships among Responsiveness, Insensitivity, individual characteristics, and relationship dynamics, in the expected directions in the second sample. Incremental validity findings showed the significant contribution of Insensitivity to relationship dynamics after controlling for Responsiveness in the second sample. Thus, the current research supports that PRIS- TR is a valid-reliable measure.
Anahtar Kelime: Perceived partner responsiveness perceived partner responsiveness and insensitivity scale close relationships validity reliability

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • Ainsworth, M. D. S. (1967). Infancy in Uganda: infant care and the growth of love. Johns Hopkins Press.
  • Ainsworth, M. D. S., Blehar, M. C., Waters, E. ve Wall, S. N. (1978). Patterns of attachment: A psychological study of the strange situation. Psychology Press.
  • Alonso-Ferres, M., Righetti, F., Valor-Segura, I. ve Expósito, F. (2021). How power affects emotional communication during relationship conflicts: The role of perceived partner responsiveness. Social Psychological and Personality Science, 12(7), 1203-1215. https://doi.org/10.1177/1948550621996496
  • Araz, A., Güngör, D. ve Aşçı, E. (2019). Turkish adaptation of the positive–negative relationship quality (PN-RQ) scale: A reliability and validity study. Behavioral Sciences, 9(9), 100. https://doi.org/10.20944/preprints201904.0110.v1
  • Bar-Kalifa, E. ve Rafaeli, E. (2013). Disappointment’s sting is greater than help’s balm: Quasi-signal detection of daily support matching. Journal of Family Psychology, 27(6), 956-967. https://doi.org/10.1037/a0034905
  • Beck, L. A., Pietromonaco, P. R., DeVito, C. C., Powers, S. I. ve Boyle, A. M. (2014). Congruence between spouses’ perceptions and observers’ ratings of responsiveness: The role of attachment avoidance. Personality and Social Psychology Bulletin, 40(2), 164-174. https://doi.org/10.1177/0146167213507779
  • Birnbaum, G. E., Reis, H. T., Mizrahi, M., Kanat-Maymon, Y., Sass, O. ve Granovski-Milner, C. (2016). Intimately connected: The importance of partner responsiveness for experiencing sexual desire. Journal of Personality and Social Psychology, 111(4), 530-546. https://doi.org/10.1037/pspi0000069
  • Bowlby, J. (1969/1982). Attachment and loss: Vol. 1. Attachment. Basic Books.
  • Bowlby, J. (1988). A secure base. Basic Books.
  • Byrne, B. M. (2006). Structural equation modeling with EQS: Basic concepts, applications, and programming (2. Baskı). Lawrence Erlbaum Associates.
  • Büyükşahin, A., Hasta, D. ve Hovardaoğlu, S. (2005). İlişki İstikrarı Ölçeği: Geçerlik ve güvenirlik çalışması. Türk Psikoloji Yazıları, 8(16), 25-37.
  • Carstensen, L. L., Gross, J. J. ve Fung, H. H. (1998). The social context of emotional experience. K. W. Schaie ve M. P. Lawton (Eds.), Annual review of gerontology and geriatrics, Vol. 17. Focus on emotion and adult development içinde (ss. 325–352). Springer Publishing Company.
  • Cortes, K. ve Wood, J. V. (2018). Is it really “all in their heads”? How self esteem predicts partner responsiveness. Journal of Personality, 86(6), 990-1002. https://doi.org/10.1111/jopy.12370
  • Crasta, D., Rogge, R. D., Maniaci, M. R. ve Reis, H. T. (2021). Toward an optimized measure of perceived partner responsiveness: Development and validation of the perceived responsiveness and insensitivity scale. Psychological Assessment, 33(4), 338-355. https://doi.org/10.1037/pas0000986 Cutrona, C. E. (1996). Social support in couples: Marriage as a resource in times of stress. Sage Publications.
  • Çuhadaroğlu, F. (1986). Adolesanlarda benlik saygısı. [Yayınlanmamış Uzmanlık Tezi, Hacettepe Üniversitesi.
  • Debrot, A., Cook, W. L., Perrez, M. ve Horn, A. B. (2012). Deeds matter: Daily enacted responsiveness and intimacy in couples' daily lives. Journal of Family Psychology, 26(4), 617-627. https://doi.org/10.1037/a0028666
  • Doherty, N. A. ve Feeney, J. A. (2004). The composition of attachment networks throughout the adult years. Personal Relationships, 11(4), 469-488.
  • Eker, D. (2001). Çok boyutlu algılanan sosyal destek ölçeğinin gözden geçirilmiş formunun faktör yapısı, geçerlik ve güvenirliği. Turk Psikiyatri Dergisi, 12, 17-25. https://doi.org/10.1111/j.1475-6811.2004.00093.x
  • Fraley, R. C., Heffernan, M. E., Vicary, A. M. ve Brumbaugh, C. C. (2011). The Experiences in Close Relationships-Relationship Structures Questionnaire: A method for assessing attachment orientations across relationships. Psychological Assessment, 23, 615-625. https://doi.org/10.1037/a0022898
  • Fraley, R. C., Waller, N. G. ve Brennan, K. A. (2000). An item response theory analysis of self-report measures of adult attachment. Journal of Personality and Social Psychology, 78, 350-365. https://doi.org/10.1037/0022-3514.78.2.350
  • Feeney, J. ve Fitzgerald, J. (2019). Attachment, conflict and relationship quality: laboratory-based and clinical insights. Current Opinion in Psychology, 25, 127-131. https://doi.org/10.1016/j.copsyc.2018.04.002
  • Finkel, E. J., Simpson, J. A. ve Eastwick, P. W. (2017). The psychology of close relationships: Fourteen core principles. Annual Review of Psychology, 68, 383-411. https://doi.org/10.1146/annurev-psych-010416-044038
  • Forest, A. L. ve Wood, J. V. (2011). When partner caring leads to sharing: Partner responsiveness increases expressivity, but only for individuals with low self-esteem. Journal of Experimental Social Psychology, 47(4), 843-848. https://doi.org/10.1016/j.jesp.2011.03.005
  • Gadassi, R., Bar-Nahum, L. E., Newhouse, S., Anderson, R., Heiman, J. R., Rafaeli, E. ve Janssen, E. (2016). Perceived partner responsiveness mediates the association between sexual and marital satisfaction: A daily diary study in newlywed couples. Archives of Sexual Behavior, 45(1), 109-120. https://doi.org/10.1007/s10508-014-0448-2
  • Gordon, A. M. ve Chen, S. (2016). Do you get where I’m coming from?: Perceived understanding buffers against the negative impact of conflict on relationship satisfaction. Journal of Personality and Social Psychology, 110(2), 239-260. https://doi.org/10.1037/pspi0000039
  • Gunaydin, G., Selcuk, E., Urganci, B. ve Yalcintas, S. (2021). Today you care, tomorrow you don’t: Differential roles of responsiveness variability and average responsiveness in romantic attachment. Social Psychological and Personality Science, 12(5), 839-849. https://doi.org/10.1177/1948550620944111
  • Hu, L. T. ve Bentler, P. M. (1999). Cutoff criteria for fit indexes in covariance structure analysis: Conventional criteria versus new alternatives. Structural Equation Modeling: A Multidisciplinary Journal, 6(1), 1-55. https://doi.org/10.1080/10705519909540118
  • Jolink, T. A., Chang, Y. P. ve Algoe, S. B. (2022). Perceived partner responsiveness forecasts behavioral intimacy as measured by affectionate touch. Personality and Social Psychology Bulletin, 48(2), 203-221. https://doi.org/10.1177/0146167221993349
  • Kırımer-Aydınlı, F. ve Sümer, N. (2020). Bireysel ve ilişkisel bağlamda algılanan partner duyarlığı: Derleme çalışması. Türk Psikoloji Yazıları, 23(46), 87-100. https://doi.org/10.31828/tpy1301996120201201m000024
  • Lachance-Grzela, M., Ross-Plourde, M., Vautour, M., Larocque, M. ve Duguay, A. (2020). Mindfulness, perceived partner responsiveness, and relational conflict among emerging adult couples. Canadian Journal of Counselling & Psychotherapy, 54(3), 451-463.
  • Özen, A., Salman-Engin, S. ve Sakallı-Uğurlu, N. (2016). Romantik ilişkilerde çatışma çözüm stilleri ölçeği: Geçerlik güvenirlik çalışması. Nesne Psikoloji Dergisi, 4(7), 1-19. https://doi.org/ 10.7816/nesne-04-07-01
  • Reis, H. T. (2003). A self-report measure of perceived partner responsiveness. (Yayınlanmamış çalışma), University of Rochester.
  • Reis, H. T. (2007). Steps toward the ripening of relation¬ship science. Personal Relationships, 14(1), 1-23. https://doi.org/10.1111/j.1475-6811.2006.00139.x
  • Reis, H. T. (2012). Perceived partner responsiveness as an organizing theme for the study of relationships and well-being. L. Campbell ve T. Loving (Eds.), Interdisciplinary research on close relationships: The case for integration içinde (s. 27-52). American Psychological Association.
  • Reis, H. T. ve Clark, M. S. (2013). Responsiveness. J. A. Simpson ve L. Campbell (Eds.), The Oxford handbook of close relationships içinde (s. 400-423). Oxford University Press.
  • Reis, H. T., Clark, M. S. ve Holmes, J. G. (2004). Perceived partner responsiveness as an organizing construct in the study of intimacy and closeness. D.
  • Mashek ve A. Aron (Eds.), The handbook of closeness and intimacy içinde (s. 201-225). Erlbaum.
  • Reis, H. T. ve Patrick, B. C. (1996). Attachment and intimacy: Component processes. E. T. Higgins ve A. W. Kruglanski (Eds.), Social psychology: Handbook of basic principles içinde (s. 523-563). The Guilford Press.
  • Reis, H. T. ve Shaver, P. (1988). Intimacy as an interper¬sonal process. S. W. Duck (Ed.), Handbook of per¬sonal relationships içinde (s. 367-389). Wiley.
  • Reis, H. T., Itzchakov, G., Lee, K. Y. ve Ruan, Y. (2022). Sociability matters: Downstream consequences of perceived partner responsiveness in social life. J. P.
  • Forgas, W. Crano ve K. Fiedler (Eds.), The psychology of sociability: The psychology of sociability: understanding human attachment içinde. Routledge.
  • Rogge, R. D., Fincham, F. D., Crasta, D. ve Maniaci, M. R. (2017). Positive and negative evaluation of relationships: Development and validation of the Positive–Negative Relationship Quality (PN-RQ) scale. Psychological Assessment, 29(8), 1028-1043. https://doi.org/10.1037/pas0000392
  • Rosenberg M. (1965). Society and the adolescent self-image. Princeton University Press.
  • Ruan, Y., Reis, H. T., Clark, M. S., Hirsch, J. L. ve Bink, B. D. (2020). Can I tell you how I feel? Perceived partner responsiveness encourages emotional expression. Emotion, 20(3), 329-342. https://doi.org/10.1037/emo0000650
  • Rusbult, C. E., Martz, J. M. ve Agnew, C. R. (1998). The investment model scale: Measuring commitment level, satisfaction level, quality of alternatives, and investment size. Personal Relationships, 5, 357-391. https://doi.org/10.1111/j.1475-6811.1998.tb00177.x
  • Sandberg, J. G., Novak, J. R., Davis, S. Y. ve Busby, D. M. (2016). The brief accessibility, responsiveness, and engagement scale: A tool for measuring attachment behaviors in clinical couples. Journal of Marital and Family Therapy, 42, 106-122. https://doi.org/10.1111/jmft.12151
  • Segal, N. ve Fraley, R. C. (2016). Broadening the investment model: An intensive longitudinal study on attachment and perceived partner responsiveness in commitment dynamics. Journal of Social and Personal Relationships, 33(5), 581-599. https://doi.org/10.1177/0265407515584493
  • Selçuk, E., Günaydın, G., Sümer, N. ve Uysal., A. (2005) Yetişkin bağlanma boyutları için yeni bir ölçüm: Yakın İlişkilerde Yaşantılar Envanteri-II’nin Türk örnekleminde psikometrik açıdan değerlendirilmesi. Türk Psikoloji Yazıları, 8(16), 1-11.
  • Selcuk, E., Gunaydin, G., Ong, A. D. ve Almeida, D. M. (2016). Does partner responsiveness predict hedonic and eudaimonic well being? A 10 year longitudinal study. Journal of Marriage and Family, 78(2), 311-325. https://doi.org/10.1111/jomf.12272
  • Selcuk, E., Karagobek, A. B. ve Gunaydin, G. (2018). Responsiveness as a key predictor of happiness: Mechanisms and unanswered questions. M. Demir ve N. Sümer (Eds.), Close relationships and happiness across cultures içinde (s. 1-18). Springer.
  • Selcuk, E., Stanton, S. C., Slatcher, R. B. ve Ong, A. D. (2017). Perceived partner responsiveness predicts better sleep quality through lower anxiety. Social Psychological and Personality Science, 8(1), 83-92. https://doi.org/10.1177/1948550616662128
  • Selvi, K. ve Bozo, Ö. (2019). Kaslı olma dürtüsü ölçeği’nin Türkçe uyarlaması: Geçerlik ve güvenirlik çalışması. Nesne, 7(14), 68-82. https://doi.org/10.7816/nesne-07-14-05
  • Slatcher, R. B., Selcuk, E. ve Ong, A. D. (2015). Perceived partner responsiveness predicts diurnal cortisol profiles 10 years later. Psychological Science, 26(7), 972-982. https://doi.org/10.1177/0956797615575022
  • Smith, S. M. ve Reis, H. T. (2012). Perceived responses to capitalization attempts are influenced by self esteem and relationship threat. Personal Relationships, 19(2), 367-385. https://doi.org/10.1111/j.1475-6811.2011.01367.x
  • Sroufe, L. A., Egeland, B., Carlson, E. A. ve Collins, W. (2005). The development of the person: The Minnesota study of risk and adaptation from birth to adulthood. The Guilford Press.
  • Stanton, S. C., Selcuk, E., Farrell, A. K., Slatcher, R. B. ve Ong, A. D. (2019). Perceived partner responsiveness, daily negative affect reactivity, and all-cause mortality: A 20-year longitudinal study. Psychosomatic Medicine, 81(1), 7-15. https://doi.org/10.1097/PSY.0000000000000618
  • Taşfiliz, D., Çetiner, E. S. ve Selçuk, E. (2020). Yakın ilişkilerde algılanan duyarlılığın yaş farklılıkları ve psikolojik esenlik ile ilişkisi. Türk Psikoloji Dergisi, 35(86), 19-42. https://doi.org/10.31828/tpd1300443320190630m000020
  • Tasfiliz, D., Selcuk, E., Gunaydin, G., Slatcher, R. B., Corriero, E. F. ve Ong, A. D. (2018). Patterns of perceived partner responsiveness and well-being in Japan and the United States. Journal of Family Psychology, 32(3), 355-365. https://doi.org/10.1037/fam0000378
  • Theiss, J. A. ve Nagy, M. E. (2013). A relational turbulence model of partner responsiveness and relationship talk across cultures. Western Journal of Communication, 77(2), 186-209. https://doi.org/10.1080/10570314.2012.720746
  • Zimet, G. D., Dahlem, N. W., Zimet, S. G. ve Farley, G. K. (1988). The Multidimensional Scale of Perceived Social Support. Journal of Personality Assessment, 52, 30-41. https://doi.org/10.1207/s15327752jpa5201_2
  • Zeifman, D. ve Hazan, C. (2008). Pair bonds as attachments: Reevaluating the evidence. J. Cassidy ve P. R. Shaver (Eds.), Handbook of attachment: Theory, research, and clinical applications içinde (s. 436-455). The Guilford Press.
  • Zeytinoğlu Saydam, S., Erdem, G. ve Söylemez, Y. (2021). Psychometric properties of the brief accessibility, responsiveness, and engagement scale in a community sample of Turkish adults. Family Relations, 70(2), 557-574. https://doi.org/10.1111/fare.12446
APA Kahya Y, Karanfil D (2023). Algılanan Duyarlılık-Duyarsızlık Ölçeğinin Romantik İlişkiler Bağlamında Türkçeye Uyarlama Çalışması. , 80 - 97. 10.7816/nesne-11-27-06
Chicago Kahya Yasemin,Karanfil Derya Algılanan Duyarlılık-Duyarsızlık Ölçeğinin Romantik İlişkiler Bağlamında Türkçeye Uyarlama Çalışması. (2023): 80 - 97. 10.7816/nesne-11-27-06
MLA Kahya Yasemin,Karanfil Derya Algılanan Duyarlılık-Duyarsızlık Ölçeğinin Romantik İlişkiler Bağlamında Türkçeye Uyarlama Çalışması. , 2023, ss.80 - 97. 10.7816/nesne-11-27-06
AMA Kahya Y,Karanfil D Algılanan Duyarlılık-Duyarsızlık Ölçeğinin Romantik İlişkiler Bağlamında Türkçeye Uyarlama Çalışması. . 2023; 80 - 97. 10.7816/nesne-11-27-06
Vancouver Kahya Y,Karanfil D Algılanan Duyarlılık-Duyarsızlık Ölçeğinin Romantik İlişkiler Bağlamında Türkçeye Uyarlama Çalışması. . 2023; 80 - 97. 10.7816/nesne-11-27-06
IEEE Kahya Y,Karanfil D "Algılanan Duyarlılık-Duyarsızlık Ölçeğinin Romantik İlişkiler Bağlamında Türkçeye Uyarlama Çalışması." , ss.80 - 97, 2023. 10.7816/nesne-11-27-06
ISNAD Kahya, Yasemin - Karanfil, Derya. "Algılanan Duyarlılık-Duyarsızlık Ölçeğinin Romantik İlişkiler Bağlamında Türkçeye Uyarlama Çalışması". (2023), 80-97. https://doi.org/10.7816/nesne-11-27-06
APA Kahya Y, Karanfil D (2023). Algılanan Duyarlılık-Duyarsızlık Ölçeğinin Romantik İlişkiler Bağlamında Türkçeye Uyarlama Çalışması. Nesne Dergisi, 11(27), 80 - 97. 10.7816/nesne-11-27-06
Chicago Kahya Yasemin,Karanfil Derya Algılanan Duyarlılık-Duyarsızlık Ölçeğinin Romantik İlişkiler Bağlamında Türkçeye Uyarlama Çalışması. Nesne Dergisi 11, no.27 (2023): 80 - 97. 10.7816/nesne-11-27-06
MLA Kahya Yasemin,Karanfil Derya Algılanan Duyarlılık-Duyarsızlık Ölçeğinin Romantik İlişkiler Bağlamında Türkçeye Uyarlama Çalışması. Nesne Dergisi, vol.11, no.27, 2023, ss.80 - 97. 10.7816/nesne-11-27-06
AMA Kahya Y,Karanfil D Algılanan Duyarlılık-Duyarsızlık Ölçeğinin Romantik İlişkiler Bağlamında Türkçeye Uyarlama Çalışması. Nesne Dergisi. 2023; 11(27): 80 - 97. 10.7816/nesne-11-27-06
Vancouver Kahya Y,Karanfil D Algılanan Duyarlılık-Duyarsızlık Ölçeğinin Romantik İlişkiler Bağlamında Türkçeye Uyarlama Çalışması. Nesne Dergisi. 2023; 11(27): 80 - 97. 10.7816/nesne-11-27-06
IEEE Kahya Y,Karanfil D "Algılanan Duyarlılık-Duyarsızlık Ölçeğinin Romantik İlişkiler Bağlamında Türkçeye Uyarlama Çalışması." Nesne Dergisi, 11, ss.80 - 97, 2023. 10.7816/nesne-11-27-06
ISNAD Kahya, Yasemin - Karanfil, Derya. "Algılanan Duyarlılık-Duyarsızlık Ölçeğinin Romantik İlişkiler Bağlamında Türkçeye Uyarlama Çalışması". Nesne Dergisi 11/27 (2023), 80-97. https://doi.org/10.7816/nesne-11-27-06