Yıl: 2016 Cilt: 0 Sayı: 70 Sayfa Aralığı: 43 - 62 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

1930'ların Kültür Dünyasını Aralamak: Görüş Mecmuası

Öz:
Bu makale, 1930'dan 1932'ye kadar üç yıl içinde, düzensiz aralıklarla dört sayı çıkabilen, fakat gerek çıkaranlar gerekse yazarları bakımından dönemi için önemli bir kaynak kıymetinde olan Görüş dergisini tanıtmayı ve içeriğini tahlil etmeyi amaçlıyor. Makalede evvela derginin çıkış macerası ve biçimsel özellikleri anlatıldı, sonra da içinde yer alan önemli yazılar incelendi. O yıllarda Görüş'te ürünleri yayımlanan fakat bugün yeterince tanınmayan, bilinmeyen yazarlara da değinildi kısaca. Dördüncü sayısı bugün sadece bir iki kütüphanede bulunabilen mecmuada çıkan kimi yazılar, sonradan kitaplara girme şansı bulamadığı için, edebiyat araştırmacılarına nihan kalmıştır denebilir. Bu yazılarda, hâlihazırdaki bazı bilgileri düzeltecek ya da genişletecek özgünlükte malûmat mevcuttur. Dergide yer alan Ahmet Kutsi Tecer'in kitaplaşmayan yazıları, Ahmet Hamdi Tanpınar'ın kitaplarına girmeyen iki çevirisi, başkaca yazarların araştırmacılara uzak, bir bakıma gizli kalmış bazı deneme, değini ve değerlendirme yazıları da bu çalışmayla gün ışığına çıkıyor. Dergilerde yayımlanan bilhassa şiirlerin veya bazen yazıların, daha sonra kitaplara alınırken müelliflerince değiştirildikleri bilinmektedir. Tanpınar'ın Görüş'te çıkan bir şiirinde, kitabına alırken yaptığı değiştirmeleri de gösterdik. Ayrıca derginin yazılar ve yazarlar dizini de hazırlanıp makaleye dâhil edilmiştir
Anahtar Kelime:

To Blow the Lid Off Cultural World of 1930s: Görüş Journa

Öz:
This article aims to introduce and analyse the content of Görüş journal, that could be published only four issues with irregular intervals in three years through 1930-1932, which has an important source worth in its era in terms of the publishers and the authors. Firstly, the publishing process and formal features of the journal are described, then significant articles in the journal are analysed. The authors whose works were published in those years, who are not known enough today are also briefly mentioned. As the forth issue could be found only in a few libraries, it may be said that some papers published in the journal are concealed to literature researchers as they did not have opportunity to be published in the books later. The information having originality to correct or expand some current knowledge is available in these papers. Ahmet Kutsi Tecer's unpublished papers, Ahmet Hamdi Tanpınar's two translations unpublished in his books, some essays, references and assesments papers of other authors hidden in a sense and remote to researchers have been emerged in the journal. It is known that some works especially poetry or sometimes prose published in journals are changed by the authors while publishing in a book later. We have demonstrated the changes made while publishing in his book in a poem of Tanpınar published in Görüş. In addition, papers and authors index of the journal is also included in the paper
Anahtar Kelime:

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • Alptekin, Turan (2001). Ahmet Hamdi Tanpınar Bir Kültür Bir İnsan, İstanbul: İleti- şim Yayınları.
  • Enginün, İnci ve Zeynep Kerman (2015). Günlüklerin Işığında Tanpınar'la Baş Başa, İstanbul: Dergâh Yayınları.
  • Görüş mecmuası (1930-1932). İstanbul, Sivas (1-4 sayılar; toplam 232 sayfa).
  • Tanpınar, Ahmet Hamdi (1981). Bütün Şiirleri, İstanbul: Dergâh Yayınları.
  • Tanpınar, Ahmet Hamdi (1992). Tanpınar'ın Mektupları, Haz. Zeynep Kerman, İstanbul: Dergâh Yayınları.
APA Karataş T (2016). 1930'ların Kültür Dünyasını Aralamak: Görüş Mecmuası. , 43 - 62.
Chicago Karataş Turan 1930'ların Kültür Dünyasını Aralamak: Görüş Mecmuası. (2016): 43 - 62.
MLA Karataş Turan 1930'ların Kültür Dünyasını Aralamak: Görüş Mecmuası. , 2016, ss.43 - 62.
AMA Karataş T 1930'ların Kültür Dünyasını Aralamak: Görüş Mecmuası. . 2016; 43 - 62.
Vancouver Karataş T 1930'ların Kültür Dünyasını Aralamak: Görüş Mecmuası. . 2016; 43 - 62.
IEEE Karataş T "1930'ların Kültür Dünyasını Aralamak: Görüş Mecmuası." , ss.43 - 62, 2016.
ISNAD Karataş, Turan. "1930'ların Kültür Dünyasını Aralamak: Görüş Mecmuası". (2016), 43-62.
APA Karataş T (2016). 1930'ların Kültür Dünyasını Aralamak: Görüş Mecmuası. Erdem, 0(70), 43 - 62.
Chicago Karataş Turan 1930'ların Kültür Dünyasını Aralamak: Görüş Mecmuası. Erdem 0, no.70 (2016): 43 - 62.
MLA Karataş Turan 1930'ların Kültür Dünyasını Aralamak: Görüş Mecmuası. Erdem, vol.0, no.70, 2016, ss.43 - 62.
AMA Karataş T 1930'ların Kültür Dünyasını Aralamak: Görüş Mecmuası. Erdem. 2016; 0(70): 43 - 62.
Vancouver Karataş T 1930'ların Kültür Dünyasını Aralamak: Görüş Mecmuası. Erdem. 2016; 0(70): 43 - 62.
IEEE Karataş T "1930'ların Kültür Dünyasını Aralamak: Görüş Mecmuası." Erdem, 0, ss.43 - 62, 2016.
ISNAD Karataş, Turan. "1930'ların Kültür Dünyasını Aralamak: Görüş Mecmuası". Erdem 70 (2016), 43-62.