Diyabetik Nöropatik Ağrılı Hastalarda Kaplıca Tedavisinin Ağrı, Uyku ve Yaşam Kalitesi Üzerine Etkisi

Koçak, Fatmanur Aybala; KURT, Emine Eda; Sas, Senem; TUNCAY, FİGEN; Erdem, Hatice Rana; koçak, yusuf

doi:10.5505/vtd.2019.72602

Diyabetik Nöropatik Ağrılı Hastalarda Kaplıca Tedavisinin Ağrı, Uyku ve Yaşam Kalitesi Üzerine Etkisi

Fatmanur Aybala KOÇAK, (Ahi Evran Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon Anabilim Dalı, Kırşehir, Türkiye)

Emine Eda KURT, (Ahi Evran Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon Anabilim Dalı, Kırşehir, Türkiye)

Yusuf KOÇAK, (Ahi Evran Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Nöroloji Anabilim Dalı, Kırşehir, Türkiye)

Senem ŞAŞ, (Ahi Evran Üniversitesi, Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon Kliniği, Kırşehir, Türkiye)

Figen TUNCAY, (Ahi Evran Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon Anabilim Dalı, Kırşehir, Türkiye)

Hatice Rana ERDEM (Ahi Evran Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon Anabilim Dalı, Kırşehir, Türkiye)

Van Tıp Dergisi

164 4

Yıl: 2019 Cilt: 26 Sayı: 2 Sayfa Aralığı: 186 - 194 Metin Dili: Türkçe DOI: 10.5505/vtd.2019.72602 İndeks Tarihi: 29-06-2020

Diyabetik Nöropatik Ağrılı Hastalarda Kaplıca Tedavisinin Ağrı, Uyku ve Yaşam Kalitesi Üzerine Etkisi

Öz:

Amaç: Bu araştırmanın amacı, diyabetik nöropatik ağrılıhastalarda kaplıca tedavisinin ağrı, uyku ve yaşamkalitesine etkisini belirlemektir.Gereç ve Yöntem: Çalışmaya diyabetik nöropatik ağrıtanısı almış olan 35 hasta alındı. Nöropatik ağrı şiddetiVisuel Analog Skala (VAS) ile, uyku kalitesi PittsburghUyku Kalitesi İndeksi (PUKİ) ile, yaşam kalitesi düzeyiise Nottingham Sağlık Profili (NHP) ile değerlendirildi.Tüm değerlendirmeler tedavi öncesi ve sonrası olmaküzere iki kez yapıldı. Hastalara 15 seans kaplıca tedavisiuygulandı.Bulgular: Tedavi sonrasında; hastaların VAS ile ölçülenağrı şiddetindeki değişim istatistiksel olarak anlamlıolmakla beraber bu değişiklik klinik olarak anlamlı değildi(p=0,033). Hastaların PUKİ ile değerlendirilen uykukalitesinde tedavi sonrasında istatistiksel olarak anlamlıölçüde artış oldu (p˂0,001). NSP ile değerlendirilenyaşam kalitesinin duygusal reaksiyonlar, uyku, sosyalizolasyon ve fiziksel hareketlilik alt bölümlerinde tedavisonrasında istatistiksel olarak anlamlı iyilik hali görüldü(p sırasıyla ˂0,001, 0,002, 0,002, 0,039).Sonuç: Sonuç olarak, kaplıca tedavisi diyabetik nöropatikağrılı hastalarda ağrı şiddetini belirgin olarakazaltmamakla beraber, hastaların uyku kalitelerinde veyaşam kalitelerinde iyileşmeye sebep olabilmektedir.Özellikle uyku probleminin belirgin olduğu diyabetiknöropatik ağrılı hastaların tedavisi kaplıca iledesteklenebilir.

Anahtar Kelime:

The Effect of Spa Treatment on Pain, Sleep and Quality of Life in Patients With Diabetic Neuropathic Pain

Öz:

Objective: The aim of this study was to determine the effect of spa therapy on pain, sleep and quality of life of patients with diabetic neuropathic pain. Material and Methods: Thirty-five patients with diabetic neuropathic pain were included in the study. Neuropathic pain severity was assessed by Visuel Analog Scale (VAS), sleep quality by Pittsburgh Sleep Quality Index (PUKI), and quality of life by Nottingham Health Profile (NHP). All evaluations were done twice before and after treatment. 15 sessions of spa treatment were applied. Results: After treatment; the change in severity of pain that was assessed by VAS was statistically significant, although the change was not clinically significant (p=0,033). There was a statistically significant increase in sleep quality assessed by PUKI in patients after treatment (p˂0,001). Statistically significant improvements were observed in the emotional reactions, sleep, social isolation and physical activity subscales of NHP which was used for the assessment of the quality of life (p respectively ˂0,001, 0,002, 0,002, 0,039). Conclusion: In conclusion, spa treatment may not improve the severity of pain in patients with diabetic neuropathic pain, but may improve the sleep quality and quality of life of patients. The treatment of patients with diabetic neuropathic pain, especially where the problem of sleep is prominent, can be supported by the spa treatment.

Anahtar Kelime:

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık

1. Yücel A, Çimen A. Nöropatik ağrı: Mekanizmalar, tanı ve tedavi. Ağrı 2005; 17(1): 5-13.
2. İrdesel J. Nöropatik ağrı tedavisi. Turk J Phys Med Rehab 2005; 51 (Suppl A): A6-A15.
3. Berker E. Nöropatik ağrı ve fizyopatolojik mekanizmalar. Turk J Phys Med Rehab 2005; 51 (Suppl A): A1-A5.
4. Atmaca M, Dilek İ, Atmaca B, Dülger AC, Taşdemir E. Yeni Tanı Tip 2 Diabetes Mellituslu Hastalarda Mikrovasküler Komplikasyonların Görülme Sıklığı. Van Med J 2010; 17(4): 124-130.
5. Nöropatik Ağrı Platformu Üyeleri (Editör Tan E). Nöropatik Ağrı Tanı ve Tedavi Kılavuzu, 1. Baskı. İstanbul: Gang Reklam Tanıtım ve Yayıncılık Tic. Ltd. Şti 2013: 11-29.
6. Bayram EH, Elçioğlu HK. Diyabetik nöropatiye güncel tedavi yaklaşımları. Marmara Pharmaceutical Journal 2016; 20: 252-262.
7. Erbaş T, Ertaş M, Yücel A. Prevalence of Peripheral Neuropathy and Painful Peripheral Neuropathy in Turkish Diabetic Patients. J Clin Neurophysiol 2011; 28(1): 51-55.
8. Kurt EE, Erdem HR, Tuncay F. Kronik İnflamatuar Romatizmal Hastalıklarda Kaplıca Tedavisi. J PMR Sci 2016; 19(3): 167-173.
9. Alkan H, Ardıç F. Kaplıca tedavisinde etki mekanizmaları. Türkiye Klinikleri J PM&RSpecial Topics 2018; 11(1): 10-20.
10. Bennett M. The LANSS Pain Scale: The Leeds assessment of neuropathic symptoms and signs. Pain 2001; 92(1-2): 147-157.
11. Yucel A, Şenocak M, Kocasoy OE, Çimen A, Ertaş M. Results of the Leeds assessment of neuropathic symptoms and signs pain scale in Turkey: a validation study. J Pain 2004; 5(8): 427-432.
12. Hong CZ. Muscle pain syndromes. In: Braddom RL, editor. Physical Medicine and Rehabilitation. 4th ed. Philadelphia: Elsevier Saunders; 2011. p. 971-1001.
13. Buysse DJ, Reynolds CF, Monk TH, Berman SR, Kupfer DJ. The Pittsburgh Sleep Quality Index: a new instrument for psychiatric practice and research. Psychiatry Res 1989; 28(2): 193-213.
14. Ağargün MY, Kara H, Anlar O. Pittsburgh Uyku Kalitesi İndeksi’nin geçerliği ve güvenirliği. Türk Psikiyatri Derg 1996; 7(2): 107-111.
15. Hunt SM, Mcewen J, Mckenna SR. Measuring health status: a new tool for clinicians and epidemiologists. J R Coll Gen Pract 1985; 35(273): 185-188.
16. Kücükdeveci AA, McKenna SP, Kutlay S, Gürsel Y, Whalley D, Arasıl T. The development and psychometric assessment of the Turkish version of the Nottingham Health Profile. Int J Rehabil Res 2000; 23(1): 31-38.
17. Tütüncü R, Günay H. Kronik ağrı, psikolojik etmenler ve depresyon. Dicle Tıp Dergisi 2011; 38(2): 257-262.
18. Oşar Siva Z. Nöropatik Ağrı, 1. Baskı. İstanbul: Nobel Tıp Kitabevleri, 2009:119-37.
19. Terzi M, Cengiz N, Onar MK. Diyabetik Nöropati. O.M.Ü. Tıp Dergisi 2004; 21(1): 39– 49.
20. Sarı H. Hareket Sistemi Hastalıklarında Fiziksel Tıp Yöntemleri, 1. Baskı. İstanbul: Nobel Tıp Kitabevleri 2002: 177-182.
21. Özgen M. Fibromiyaljide kaplıca tedavisi Türkiye Klinikleri J PM&R-Special Topics 2018; 11(1): 37-42.
22. Kösehasanoğulları M, Yılmaz N. Fibromiyalji sendromu ve nöropatik ağrı. Aegean J Med Sci 2018; 1: 26-31.
23. Altan L, Bingöl Ü, Aykaç M, Koç Z, Yurtkuran M. Investigation of the effects of pool-based exercise on fibromyalgia syndrome. Rheumatol Int 2003; 24: 272-277.
24. Evcik D, Kızılay B, Gökçen E. The effects of balneotherapy on fibromyalgia patients. Rheumatol Int 2002; 22: 56-59.
25. Çalık Y, Çalık AF. Kronik bel ağrılı hastalarda nöropatik ağrının fonksiyonel yetersizlik üzerine etkisinin değerlendirilmesi. Turk J Osteoporos 2015; 21: 122-126.
26. Abacı EA, Balcı N. Bel ağrıları ve kaplıca tedavisi. Türkiye Klinikleri J PM&R-Special Topics 2018; 11(1): 30-36.
27. Değirmenci Y, Keçeci H, Özışık Karaman HI. Diyabetik Nöropatili Hastaların Nöropatik Ağrı ve Depresyon Tedavisinde, Antidepresan ve Antiepileptik Kullanımı: Bir Karşılaştırma Çalışması. İnönü Üniversitesi Tıp Fakültesi Dergisi 2011; 18(3): 149-154.
28. Bahar A, Sertbaş G, Sönmez A. Diyabetes Mellituslu Hastaların Depresyon ve Anksiyete Düzeylerinin Belirlenmesi. Anadolu Psikiyatri Dergisi 2006; 7(1): 18-26.
29. Talaz D, Kızılcı S. Tip 2 Diyabet Riski ve Hastalık Sürecinde Uykunun Rolü. Dokuz Eylül Üniversitesi Hemşirelik Fakültesi Elektronik Dergisi 2015; 8(3): 203-208.

APA	Koçak F, KURT E, koçak y, Sas S, TUNCAY F, Erdem H (2019). Diyabetik Nöropatik Ağrılı Hastalarda Kaplıca Tedavisinin Ağrı, Uyku ve Yaşam Kalitesi Üzerine Etkisi. , 186 - 194. 10.5505/vtd.2019.72602
Chicago	Koçak Fatmanur Aybala,KURT Emine Eda,koçak yusuf,Sas Senem,TUNCAY FİGEN,Erdem Hatice Rana Diyabetik Nöropatik Ağrılı Hastalarda Kaplıca Tedavisinin Ağrı, Uyku ve Yaşam Kalitesi Üzerine Etkisi. (2019): 186 - 194. 10.5505/vtd.2019.72602
MLA	Koçak Fatmanur Aybala,KURT Emine Eda,koçak yusuf,Sas Senem,TUNCAY FİGEN,Erdem Hatice Rana Diyabetik Nöropatik Ağrılı Hastalarda Kaplıca Tedavisinin Ağrı, Uyku ve Yaşam Kalitesi Üzerine Etkisi. , 2019, ss.186 - 194. 10.5505/vtd.2019.72602
AMA	Koçak F,KURT E,koçak y,Sas S,TUNCAY F,Erdem H Diyabetik Nöropatik Ağrılı Hastalarda Kaplıca Tedavisinin Ağrı, Uyku ve Yaşam Kalitesi Üzerine Etkisi. . 2019; 186 - 194. 10.5505/vtd.2019.72602
Vancouver	Koçak F,KURT E,koçak y,Sas S,TUNCAY F,Erdem H Diyabetik Nöropatik Ağrılı Hastalarda Kaplıca Tedavisinin Ağrı, Uyku ve Yaşam Kalitesi Üzerine Etkisi. . 2019; 186 - 194. 10.5505/vtd.2019.72602
IEEE	Koçak F,KURT E,koçak y,Sas S,TUNCAY F,Erdem H "Diyabetik Nöropatik Ağrılı Hastalarda Kaplıca Tedavisinin Ağrı, Uyku ve Yaşam Kalitesi Üzerine Etkisi." , ss.186 - 194, 2019. 10.5505/vtd.2019.72602
ISNAD	Koçak, Fatmanur Aybala vd. "Diyabetik Nöropatik Ağrılı Hastalarda Kaplıca Tedavisinin Ağrı, Uyku ve Yaşam Kalitesi Üzerine Etkisi". (2019), 186-194. https://doi.org/10.5505/vtd.2019.72602

APA	Koçak F, KURT E, koçak y, Sas S, TUNCAY F, Erdem H (2019). Diyabetik Nöropatik Ağrılı Hastalarda Kaplıca Tedavisinin Ağrı, Uyku ve Yaşam Kalitesi Üzerine Etkisi. Van Tıp Dergisi, 26(2), 186 - 194. 10.5505/vtd.2019.72602
Chicago	Koçak Fatmanur Aybala,KURT Emine Eda,koçak yusuf,Sas Senem,TUNCAY FİGEN,Erdem Hatice Rana Diyabetik Nöropatik Ağrılı Hastalarda Kaplıca Tedavisinin Ağrı, Uyku ve Yaşam Kalitesi Üzerine Etkisi. Van Tıp Dergisi 26, no.2 (2019): 186 - 194. 10.5505/vtd.2019.72602
MLA	Koçak Fatmanur Aybala,KURT Emine Eda,koçak yusuf,Sas Senem,TUNCAY FİGEN,Erdem Hatice Rana Diyabetik Nöropatik Ağrılı Hastalarda Kaplıca Tedavisinin Ağrı, Uyku ve Yaşam Kalitesi Üzerine Etkisi. Van Tıp Dergisi, vol.26, no.2, 2019, ss.186 - 194. 10.5505/vtd.2019.72602
AMA	Koçak F,KURT E,koçak y,Sas S,TUNCAY F,Erdem H Diyabetik Nöropatik Ağrılı Hastalarda Kaplıca Tedavisinin Ağrı, Uyku ve Yaşam Kalitesi Üzerine Etkisi. Van Tıp Dergisi. 2019; 26(2): 186 - 194. 10.5505/vtd.2019.72602
Vancouver	Koçak F,KURT E,koçak y,Sas S,TUNCAY F,Erdem H Diyabetik Nöropatik Ağrılı Hastalarda Kaplıca Tedavisinin Ağrı, Uyku ve Yaşam Kalitesi Üzerine Etkisi. Van Tıp Dergisi. 2019; 26(2): 186 - 194. 10.5505/vtd.2019.72602
IEEE	Koçak F,KURT E,koçak y,Sas S,TUNCAY F,Erdem H "Diyabetik Nöropatik Ağrılı Hastalarda Kaplıca Tedavisinin Ağrı, Uyku ve Yaşam Kalitesi Üzerine Etkisi." Van Tıp Dergisi, 26, ss.186 - 194, 2019. 10.5505/vtd.2019.72602
ISNAD	Koçak, Fatmanur Aybala vd. "Diyabetik Nöropatik Ağrılı Hastalarda Kaplıca Tedavisinin Ağrı, Uyku ve Yaşam Kalitesi Üzerine Etkisi". Van Tıp Dergisi 26/2 (2019), 186-194. https://doi.org/10.5505/vtd.2019.72602