Beck bilişsel içgörü ölçeği Türkçe formunun şizofrenik hastalar için güvenilirlik ve geçerlik çalışması

Selçuk ASLAN, (Gazi Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Psikiyatri Anabilim Dalı, Ankara, Türkiye)
Mehmet Hakan TÜRKÇAPAR, (Ankara Dışkapı Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Ankara, Türkiye)
Esra GÜNEY, (Gazi Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Psikiyatri Anabilim Dalı, Ankara, Türkiye)
Nurdan EREN, (Gazi Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Psikiyatri Anabilim Dalı, Ankara, Türkiye)
Yasemin AKKOCA, (Gazi Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Psikiyatri Anabilim Dalı, Ankara, Türkiye)
Mustafa UĞURLU, (Ankara Dışkapı Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Ankara, Türkiye)
Görkem KARAKAŞ (Ankara Dışkapı Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Ankara, Türkiye)
Klinik Psikiyatri Dergisi
44 5
Yıl: 2005 Cilt: 8 Sayı: 4 Sayfa Aralığı: 186 - 196 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Beck bilişsel içgörü ölçeği Türkçe formunun şizofrenik hastalar için güvenilirlik ve geçerlik çalışması

Öz:
Amaç: Beck bilişsel açıdan içgörünün "kendini ifade etme" ve "kendinden eminlik" iki alt boyutunu tanımlayarak değerlendirme için bir içgörü ölçeği geliştirmiştir. Araştırmamızda bir özbildirim ölçeği olarak geliştirilen "Beck Bilişsel İçgörü Ölçeği" (Beck Cognitive Insight Scale) Türkçe'ye uyarlanarak psikometrik özellikleri incelenmiştir. Yöntem: DSM-IV kriterlerine göre en az 2 yıllık şizofreni öyküsü olan 81 yatarak tedavi gören hasta ardışık olarak araştırmaya alındı. Hastalar 1. değerlendirmede "İçgörünün Üç Bileşenini Değerlendirme Ölçeği" (İÜBDÖ), Kısa Psikiyatrik Değerlendirme Ölçekleri (KPDÖ), İşlevselliğin Genel değerlendirmesi (İGD), McEvoy Tedaviye Uyumu izlem ölçeği, ruhsal muayenede içgörü değerlendirmesi ve "Beck Bilişsel İçgörü Ölçeği" (BBİÖ) ile değerlendirildi. İki gün sonra "Beck Bilişsel İçgörü Ölçeği" tekrarlandı. Bulgular: Ölçeğin iç tutarlık ölçümlerinde iki alt boyut kendini ifade etme ve kendinden eminlik boyutları için Cronbach alfa (0.56) ve (0.50) düzeyinde bulundu. Test tekrar test güvenirlik incelemeleri kendini ifade etme ölçeği için (r=0.86, p<0.001), kendinden eminlik alt ölçeği için (r=0.86, p<0.001). Ölçeğin benzer ölçek geçerlilik ölçümleri için kendinden eminlik ile İÜBDÖ arasında negatif, (r=-0.29, p=0.025), bileşik indeks ile pozitif bir korelasyon (r=0.29, p=0.023) bulunmuştur. Ölçeğin geçerliliğinde benzer ölçek İÜBDÖ ile BBİÖ arasında anlamlı bir korelasyon saptanmıştır (r=0.29, p=0.023). Kendinden eminlik ve IÜBDÖ arasında negatif bir korelasyon bulunmuştur (r=-0.28, p=0.025). Sonuç: Ölçeğin güvenirliği ve geçerliği incelemesinde elde edilen bulgular "Beck Bilişsel İçgörü Ölçeği" nin Türkçe uyarlamasının güvenilirliğini ve geçerliğini desteklemektedir.
Anahtar Kelime: Psikiyatrik durum derecelendirme ölçekleri Şizofreni Sonuçların tekrarlanabilirliği

Konular: Psikoloji

The validity and reliability of the Turkish version of "Beck cognitive insight scale" in schizophrenic patient

Öz:
Objective: This study was designed to examine the validity and reliability of this schedule for assessing the Turkish version of "Beck Cognitive Insight Scale" in a Turkish schizophrenic patient population. A composite index of the BCIS reflecting cognitive insight was calculated by subtracting the score for the self-certainty scale from that of the self-reflectiveness scale. Method: Eighty-one inpatients with chronic schizophrenia were included in the study. All patients were interviewed in remission after exacerbation. The interviewers were administered Turkish version of schedule for assessing the three components of insight (SAI), Brief Psychiatric Rating Scale (BPRS), routine mental examination, and the Beck Cognitive Insight Scale (BCIS) were completed by patient. Two days later in the second occasion patients completed the BCIS. Results: The two sub-dimension of insight scale internal consistency measured by cronbach alfa (0.56), (0.50) respectively. Test-retest reliability show high correlation ((r=0.86, p<0.001) for self-reflectivity and self-certainty subscale (r=0.86, p<0.001). To estimate the concurrent validity of scale the correlation among composite index of BCIS and subscales and SAI were computed, composite index found to be valid (r=0.29, p=0.023) in the Turkish schizophrenic patient population to the same extent as the SAI insight scale. Self certainty subscale have significant negative correlation with SAI (r=-0.28, p=0.025). Conclusion: Results revealed tentative support for the validity and reliabilty of Turkish version of BCIS.
Anahtar Kelime: Reproducibility of Results Psychiatric Status Rating Scales Schizophrenia

Konular: Psikoloji
Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • Amador XF, Strauss DH, Yale SA ve ark. (1993) Assessment of insight in psychosis. Am J Psychiatry, 150(6): 873-879.
  • Pini S, Cassano GB, Dell'Osso 1, Amador XF (2001) Insight into illness in schizophrenia, schizoaffective disorder, and mood disers with psychotic features. The American Journal of Psychiatry, 158 (1): 122-125;
  • Aslan S, Kılıç-Günay B, Karakılıç H ve ark. (2001) İçgörünün Üç Bileşenini Değerlendirme Ölçeği. Güvenirlik ve Geçerlik Çalışması. Türkiye'de Psikiyatri Dergisi, 3, 2: 17-24.
  • Beck AT, Baruch E, Baiter JM ve ark. (2004) A new instrument for measuring insight: The Beck Cognitive Insight Scale. Schizophr Res, 1; 68 (2-3): 319-329.
  • Brune M. (2005) Emotion recognition, 'theory of mind,' and social behavior in schizophrenia. Psychiatry Res, 28; 133 (2-3): 135-47.
  • Cairns R, Maddock C, Buchanan A ve ark. (2005) Prevalence and predictors of mental incapacity in psychiatric in-patients. Br J Psychiatry, 187: 379-385.
  • David A, Buchanan A, Reed A (1992) Assessment of insight in psychosis. Br J Psychiatry, 161: 599-602.
  • David A (1990) Insight in Psychosis. Br J Psychiatry, 156: 798-808.
  • Greenfed D, Strauss JS, Bowers MB ve ark. (1989) Insight and interpretation of illness in recovery from psychosis. Schizophrenia Bulletin, 15 (2): 245-252.
  • Kafka JS (1990) On the question of insight in psychosis. J American Acad Psychoanalysis. 18(l):18-28.
  • Kaplan HI, Sadock JB (1998) Clinical examination of the psychiatric patients. Kaplan and Sadock's Synopsis of Psychiatry, 8th Edition, Egypt, Mass Publishing Company, s. 254.
  • Kemp R, David A (1997) Insight and compliance. In: Treatment Compliance and the Therapeutic Alliance in Serious Mental Illness (Ed B Blackwell). Harwood Academic Publishers: The Netherlands, s. 61-84.
  • Markova IS, Berrioz GE (1992a) The meaning of insight in clinical psychiatry. Br J Psychiatry, 160: 850-860.
  • Markova IS, Berrioz GE (1992b) The assessment of insight in clinical psychiatry: A new scale. Acta Psychiatrica Scandinavica, 86: 159-164.
  • Markova IS, Berrioz GE (1995) Insight in clinical psychiatry: a new model. J Nerv Ment Dis, 183: 743-751.
  • McEvoy JP, Aland J Jr, Wilson WH ve ark. (1981) Measuring chronic schizophrenic patients attitudes toward their illness and treatment. Hosp Comm Psychiatry, 32(12): 856-858.
  • McEvoy JP, Apperson LJ, Appelbaum PS ve ark. (1989a) Insight in schizophrenia. Its relationship to acute psychopathology. J Nerv Ment Dis, 177: 43-47.
  • McEvoy JP, Freter S, Merritt M ve ark. (1989b) Insight about psychosis among outpatients with schizophrenia. Hosp Comm Psychiatry, 44 (9): 883-885.
  • Overall JE, Gorham DE (1961) The brief psychiatric rating scale. Psychol Rep, 10: 799-812.
  • Sartorius N, Shapiro R, Kimura M ve ark. (1972) WHO international pilot study of schizophrenia. Psychol Med, 2(4): 422-425.
  • Sanz M, Constable G, Lopez-Ibor I ve ark. (1998) A comparative study of insight scales and their relationship to psychopathological and clinical variables. Psychol Med, 28:437-446.
  • Smith TE, Hull JW, Israel LM ve ark. (2000) Insight, symptoms, and neurocognition in schizophrenia and schizoaffective disorder. Schizophr Bull, 26;1: 193-200.
APA Aslan S, Turkcapar M, Güney E, EREN N, AKKOCA Y, UGURLU M, KARAKAŞ G (2005). Beck bilişsel içgörü ölçeği Türkçe formunun şizofrenik hastalar için güvenilirlik ve geçerlik çalışması. , 186 - 196.
Chicago Aslan Selcuk,Turkcapar Mehmet Hakan,Güney Esra,EREN Nurdan,AKKOCA Yasemin,UGURLU MUSTAFA,KARAKAŞ Görkem Beck bilişsel içgörü ölçeği Türkçe formunun şizofrenik hastalar için güvenilirlik ve geçerlik çalışması. (2005): 186 - 196.
MLA Aslan Selcuk,Turkcapar Mehmet Hakan,Güney Esra,EREN Nurdan,AKKOCA Yasemin,UGURLU MUSTAFA,KARAKAŞ Görkem Beck bilişsel içgörü ölçeği Türkçe formunun şizofrenik hastalar için güvenilirlik ve geçerlik çalışması. , 2005, ss.186 - 196.
AMA Aslan S,Turkcapar M,Güney E,EREN N,AKKOCA Y,UGURLU M,KARAKAŞ G Beck bilişsel içgörü ölçeği Türkçe formunun şizofrenik hastalar için güvenilirlik ve geçerlik çalışması. . 2005; 186 - 196.
Vancouver Aslan S,Turkcapar M,Güney E,EREN N,AKKOCA Y,UGURLU M,KARAKAŞ G Beck bilişsel içgörü ölçeği Türkçe formunun şizofrenik hastalar için güvenilirlik ve geçerlik çalışması. . 2005; 186 - 196.
IEEE Aslan S,Turkcapar M,Güney E,EREN N,AKKOCA Y,UGURLU M,KARAKAŞ G "Beck bilişsel içgörü ölçeği Türkçe formunun şizofrenik hastalar için güvenilirlik ve geçerlik çalışması." , ss.186 - 196, 2005.
ISNAD Aslan, Selcuk vd. "Beck bilişsel içgörü ölçeği Türkçe formunun şizofrenik hastalar için güvenilirlik ve geçerlik çalışması". (2005), 186-196.
APA Aslan S, Turkcapar M, Güney E, EREN N, AKKOCA Y, UGURLU M, KARAKAŞ G (2005). Beck bilişsel içgörü ölçeği Türkçe formunun şizofrenik hastalar için güvenilirlik ve geçerlik çalışması. Klinik Psikiyatri Dergisi, 8(4), 186 - 196.
Chicago Aslan Selcuk,Turkcapar Mehmet Hakan,Güney Esra,EREN Nurdan,AKKOCA Yasemin,UGURLU MUSTAFA,KARAKAŞ Görkem Beck bilişsel içgörü ölçeği Türkçe formunun şizofrenik hastalar için güvenilirlik ve geçerlik çalışması. Klinik Psikiyatri Dergisi 8, no.4 (2005): 186 - 196.
MLA Aslan Selcuk,Turkcapar Mehmet Hakan,Güney Esra,EREN Nurdan,AKKOCA Yasemin,UGURLU MUSTAFA,KARAKAŞ Görkem Beck bilişsel içgörü ölçeği Türkçe formunun şizofrenik hastalar için güvenilirlik ve geçerlik çalışması. Klinik Psikiyatri Dergisi, vol.8, no.4, 2005, ss.186 - 196.
AMA Aslan S,Turkcapar M,Güney E,EREN N,AKKOCA Y,UGURLU M,KARAKAŞ G Beck bilişsel içgörü ölçeği Türkçe formunun şizofrenik hastalar için güvenilirlik ve geçerlik çalışması. Klinik Psikiyatri Dergisi. 2005; 8(4): 186 - 196.
Vancouver Aslan S,Turkcapar M,Güney E,EREN N,AKKOCA Y,UGURLU M,KARAKAŞ G Beck bilişsel içgörü ölçeği Türkçe formunun şizofrenik hastalar için güvenilirlik ve geçerlik çalışması. Klinik Psikiyatri Dergisi. 2005; 8(4): 186 - 196.
IEEE Aslan S,Turkcapar M,Güney E,EREN N,AKKOCA Y,UGURLU M,KARAKAŞ G "Beck bilişsel içgörü ölçeği Türkçe formunun şizofrenik hastalar için güvenilirlik ve geçerlik çalışması." Klinik Psikiyatri Dergisi, 8, ss.186 - 196, 2005.
ISNAD Aslan, Selcuk vd. "Beck bilişsel içgörü ölçeği Türkçe formunun şizofrenik hastalar için güvenilirlik ve geçerlik çalışması". Klinik Psikiyatri Dergisi 8/4 (2005), 186-196.
Sayfa Oluşturulma Tarihi
22-04-2024 11:57

İLETİŞİM

TÜBİTAK ULAKBİM TR Dizin

Yüzüncüyıl, İşçi Blokları Mahallesi

Muhsin Yazıcıoğlu Caddesi No:51/C

06530 Çankaya / ANKARA +90 (312) 298 92 00

trdizin@tubitak.gov.tr

TÜBİTAK ULAKBİM Ulusal Akademik Ağ ve Bilgi Merkezi Cahit Arf Bilgi Merkezi © Tüm Hakları Saklıdır. Gizlilik Politikası Kullanım Şartları