Ankara Keçiören ilçesine bağlı bir mahallede yaşayan 65 yaş ve üzeri bireylerin yaşam kalitesi özellikleri ve etkileyen faktörler

GÜLEN, Tahir; DORUK, Cihangir; DOKUR, Ufuk; ASLAN, DILEK; Vaizoğlu, Songül; ertekin, ömer; BİÇİCİ, Vedat; Kaya, Mehmet Demir; DURSUN, Andülmetin; ERAYMAN, Ali

Ankara Keçiören ilçesine bağlı bir mahallede yaşayan 65 yaş ve üzeri bireylerin yaşam kalitesi özellikleri ve etkileyen faktörler

Mehmet KAYA, (Hacettepe Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Halk Sağlığı Anabilim Dalı, Ankara, Türkiye)

Dilek ASLAN, (Hacettepe Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Halk Sağlığı Anabilim Dalı, Ankara, Türkiye)

Songül Acar VAİZOĞLU, (Hacettepe Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Halk Sağlığı Anabilim Dalı, Ankara, Türkiye)

Cihangir DORUK, (Hacettepe Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Halk Sağlığı Anabilim Dalı, Ankara, Türkiye)

Ufuk DOKUR, (Hacettepe Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Halk Sağlığı Anabilim Dalı, Ankara, Türkiye)

Vedat BİÇİCİ, (Hacettepe Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Halk Sağlığı Anabilim Dalı, Ankara, Türkiye)

Tahir GÜLEN, (Hacettepe Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Halk Sağlığı Anabilim Dalı, Ankara, Türkiye)

Andülmetin DURSUN, (Hacettepe Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Halk Sağlığı Anabilim Dalı, Ankara, Türkiye)

Ali ERAYMAN, (Hacettepe Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Halk Sağlığı Anabilim Dalı, Ankara, Türkiye)

Ömer ERTEKİN (Hacettepe Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Halk Sağlığı Anabilim Dalı, Ankara, Türkiye)

Türk Geriatri Dergisi

12 4

Yıl: 2008 Cilt: 11 Sayı: 1 Sayfa Aralığı: 12 - 17 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Ankara Keçiören ilçesine bağlı bir mahallede yaşayan 65 yaş ve üzeri bireylerin yaşam kalitesi özellikleri ve etkileyen faktörler

Öz:

Giriş: Araştırmada Ankara'da bir Sağlık Ocağı Bölgesi'nde yaşayan 65 yaş ve üzeri kişilerin yaşam kalitesi ve ilişkili faktörlerin belirlenmesi amaçlanmıştır.Gereç ve Yöntem: Katılımcıların belirlenmesinde Sağlık Ocağı kayıtları kullanılmıştır. Bu yaş grubunda 347 kişinin kayıtlı olduğu belirlenmiş ve kayıtlı olan bireylerin %73.5'i (255 kişi) araştırmaya katılmıştır. Veriler SF-36'yı içeren anket formunun Ekim 2006'da yüz yüze görüşme tekniğiyle doldurulmasıyla toplanmıştır.Bulgular: Araştırmaya katılanların yaş ortalaması 70.21±4.5 ve ortancası 69'dur. Katılımcıların %54.9'u kadın ve sadece %0.4'ü çalışmaktadır. Araştırmaya katılan kişilerin genel sağlık alanındaki ortalama puanı 54.88 ±7.87'dir. Ayrıca diğer alanlardan alınan puan ortalamaları sırasıyla; fiziksel fonksiyonellik 62.39±24.95; fiziksel rol 56.86±40.13; canlılık 43.90±15.84; beden-ruh sağlığı 54.03±13.13; duygusal rol 66.66±42.65; bedensel ağrı 56.83±22.08 ve sosyal fonksiyonellik 66.97±23.07 olarak hesaplanmıştır. Katılımcıların cinsiyet, yaş, öğrenim durumu, sigara içme durumu, egzersiz yapma durumu, hastalık varlığı ve eşiyle yaşama durumu ile bazı alanlardan aldıkları puanların ilişkili olduğu bulunmuştur.Sonuç: Yaşlıların yaşam kalitesini artırmak için onların konu ile ilgili desteklenmeleri gerekmektedir. Bu konuda Sağlık Ocağı personeli önemli bir rol oynamaktadır.

Anahtar Kelime: Yaşlı Anketler Görüşme Yaşam kalitesi

Konular: Tıbbi İnformatik Temel Sağlık Hizmetleri Sağlık Bilimleri ve Hizmetleri Sosyoloji Hemşirelik

Determination of life quality of elderly and related factors in a district of Ankara, Turkey

Öz:

Introduction: In this study, it was aimed to determine life quality of life and the related factors of 65 years of age and older individuals in the catchment area of a Primary Health Care Unit (PHCU) in Ankara, Turkey.Materials and Method: PHCU records were used to determine the participants. There were 347 registered people at this age group and 73.5% of them participated in this study (255 people). Data was collected by using a questionnaire form including SF-36 by face to face interview in October, 2006.Results: Mean age of the participants was 70.21±4.5, and the median was 69 years of age. Majority of the people was females 54.9% and only 0.4% were working. The mean score for the general health area was 54.88 ±7.87. The mean scores from the other areas were as follows; physical function 62.39±24.95, physical role 56.86±40.13; vitality 43.90±15.84, mental health 54.03±13.13; emotional role 66.66±42.65. body pain 56.83±22.08 and social function 66.97±23.07. There was a statistically significant relationship between the scores and selected characteristics (sex, age, educational status, smoking status, exercise, having a disease, living with partner).Conclusion: The ways of increasing the life quality of the elderly should be strengthened and promoted. PHCU staff plays a crucial role for this purpose.

Anahtar Kelime: Questionnaires Interview Quality of Life Aged

Konular: Tıbbi İnformatik Temel Sağlık Hizmetleri Sağlık Bilimleri ve Hizmetleri Sosyoloji Hemşirelik

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık

1. Hacettepe Üniversitesi Nüfus Etütleri Enstitüsü: Türkiye Nüfus ve Sağlık Araştırması, 2003. Hacettepe Üniversitesi Nüfus Etütleri Enstitüsü, Sağlık Bakanlığı Ana Çocuk Sağlığı ve Aile Planlaması Genel Müdürlüğü, Devlet Planlama Teşkilatı ve Avrupa Birliği, Ankara, Türkiye, 2004.
2. Bilir N. Bulaşıcı olmayan hastalıkların kontrolü ve yaşlılık sorunları. In: Halk Sağlığı Temel Bilgiler. Bertan M, Güler Ç (eds). Ankara, Gümüş Kitabevi, 1995, pp 357-368.
3. Calvert MJ, Freemantle N. use of health-relaited quality of life in prescribing research part one: why evaluate health-relaited quality of life?, Journal of Clinical Pharmacy and Therapeutics 2003; 28: 513-521.
4. Kömürcü ﬁ. Kanserde Yaşam Kalitesi ve Değerlendirme Yöntemleri. www.gata.edu.tr/dahilibilimler/ichastaliklari/files/ dersler/136.pdf. Erişim tarihi: Ekim 2006.
5. Koçyiğit H, Aydemir Ö, Fişek G, Ölmez N, Memiş A. Kısa form 36 (KF 36)’nın Türkçe versiyonunun güvenirliliği ve geçerliliği, ‹laç ve Tedavi Dergisi 1995:12:102-106.
6. Ware JE. SF-36 Health Survey Update. In: Maruish ME (Ed). The Use of Psychological Testing for Treatment Planning and Outcomes Assessment 3rd ed. USA,Lawrance Erlbaum Associates; 2004, pp. 693-718.
7. Blake C, Codd MB, O’Meara YM. The Short Form 36 Health Survey: normative data for the Irish population. Ir J Med Sci 2000; 169: 195-200.
8. Özaydın N. Türkiye’deki Erkeklerin Üreme Sağlığı Konusundaki Bilgi ve Tutumların Saptanması, Hacettepe Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü Halk Sağlığı Programı Doktora Tezi, Ankara, 2002.
9. Sullivan M, Karlsson J. The Swedısh SF-36 Health survey III. evaluation of criterion-based validity: results from normative population. J Clin Epidemiol 1998; 51:1105-13.
10. Sabbah I, Drouby N, Sabbah S, Retel-Rude N, Mercier M. Quality of life in rural and urban populations in Lebanon using SF-36 Health Survey. Health Qual Life Outcomes 2003;1: 30.
11. Ahmed SM, Rana AK, Chowdhury M, Bhuiya A. Measuring perceieved health outcomes in nonwestern culture: does SF-36 have a pace? J Health Popul Nutr 2002;20:334-42.
12. Loge JH, Kaasa S. Short form 36 (SF-36) Health Survey: Normative Data from the General Norwegian Population. Scand J Soc Med 1998;26:250-8.
13. Growing older-staying well, who, geneva 1998 WHO/HPR/ AHE/98.2 physact. pro http://whqlibdoc.who. int/hq/1998/ WHO_HPR_AHE_98.1.pdf. Erişim Tarihi: 29 Ekim 2006.

APA	Kaya M, ASLAN D, Vaizoğlu S, DORUK C, DOKUR U, BİÇİCİ V, GÜLEN T, DURSUN A, ERAYMAN A, ertekin ö (2008). Ankara Keçiören ilçesine bağlı bir mahallede yaşayan 65 yaş ve üzeri bireylerin yaşam kalitesi özellikleri ve etkileyen faktörler. , 12 - 17.
Chicago	Kaya Mehmet Demir,ASLAN DILEK,Vaizoğlu Songül,DORUK Cihangir,DOKUR Ufuk,BİÇİCİ Vedat,GÜLEN Tahir,DURSUN Andülmetin,ERAYMAN Ali,ertekin ömer Ankara Keçiören ilçesine bağlı bir mahallede yaşayan 65 yaş ve üzeri bireylerin yaşam kalitesi özellikleri ve etkileyen faktörler. (2008): 12 - 17.
MLA	Kaya Mehmet Demir,ASLAN DILEK,Vaizoğlu Songül,DORUK Cihangir,DOKUR Ufuk,BİÇİCİ Vedat,GÜLEN Tahir,DURSUN Andülmetin,ERAYMAN Ali,ertekin ömer Ankara Keçiören ilçesine bağlı bir mahallede yaşayan 65 yaş ve üzeri bireylerin yaşam kalitesi özellikleri ve etkileyen faktörler. , 2008, ss.12 - 17.
AMA	Kaya M,ASLAN D,Vaizoğlu S,DORUK C,DOKUR U,BİÇİCİ V,GÜLEN T,DURSUN A,ERAYMAN A,ertekin ö Ankara Keçiören ilçesine bağlı bir mahallede yaşayan 65 yaş ve üzeri bireylerin yaşam kalitesi özellikleri ve etkileyen faktörler. . 2008; 12 - 17.
Vancouver	Kaya M,ASLAN D,Vaizoğlu S,DORUK C,DOKUR U,BİÇİCİ V,GÜLEN T,DURSUN A,ERAYMAN A,ertekin ö Ankara Keçiören ilçesine bağlı bir mahallede yaşayan 65 yaş ve üzeri bireylerin yaşam kalitesi özellikleri ve etkileyen faktörler. . 2008; 12 - 17.
IEEE	Kaya M,ASLAN D,Vaizoğlu S,DORUK C,DOKUR U,BİÇİCİ V,GÜLEN T,DURSUN A,ERAYMAN A,ertekin ö "Ankara Keçiören ilçesine bağlı bir mahallede yaşayan 65 yaş ve üzeri bireylerin yaşam kalitesi özellikleri ve etkileyen faktörler." , ss.12 - 17, 2008.
ISNAD	Kaya, Mehmet Demir vd. "Ankara Keçiören ilçesine bağlı bir mahallede yaşayan 65 yaş ve üzeri bireylerin yaşam kalitesi özellikleri ve etkileyen faktörler". (2008), 12-17.

APA	Kaya M, ASLAN D, Vaizoğlu S, DORUK C, DOKUR U, BİÇİCİ V, GÜLEN T, DURSUN A, ERAYMAN A, ertekin ö (2008). Ankara Keçiören ilçesine bağlı bir mahallede yaşayan 65 yaş ve üzeri bireylerin yaşam kalitesi özellikleri ve etkileyen faktörler. Türk Geriatri Dergisi, 11(1), 12 - 17.
Chicago	Kaya Mehmet Demir,ASLAN DILEK,Vaizoğlu Songül,DORUK Cihangir,DOKUR Ufuk,BİÇİCİ Vedat,GÜLEN Tahir,DURSUN Andülmetin,ERAYMAN Ali,ertekin ömer Ankara Keçiören ilçesine bağlı bir mahallede yaşayan 65 yaş ve üzeri bireylerin yaşam kalitesi özellikleri ve etkileyen faktörler. Türk Geriatri Dergisi 11, no.1 (2008): 12 - 17.
MLA	Kaya Mehmet Demir,ASLAN DILEK,Vaizoğlu Songül,DORUK Cihangir,DOKUR Ufuk,BİÇİCİ Vedat,GÜLEN Tahir,DURSUN Andülmetin,ERAYMAN Ali,ertekin ömer Ankara Keçiören ilçesine bağlı bir mahallede yaşayan 65 yaş ve üzeri bireylerin yaşam kalitesi özellikleri ve etkileyen faktörler. Türk Geriatri Dergisi, vol.11, no.1, 2008, ss.12 - 17.
AMA	Kaya M,ASLAN D,Vaizoğlu S,DORUK C,DOKUR U,BİÇİCİ V,GÜLEN T,DURSUN A,ERAYMAN A,ertekin ö Ankara Keçiören ilçesine bağlı bir mahallede yaşayan 65 yaş ve üzeri bireylerin yaşam kalitesi özellikleri ve etkileyen faktörler. Türk Geriatri Dergisi. 2008; 11(1): 12 - 17.
Vancouver	Kaya M,ASLAN D,Vaizoğlu S,DORUK C,DOKUR U,BİÇİCİ V,GÜLEN T,DURSUN A,ERAYMAN A,ertekin ö Ankara Keçiören ilçesine bağlı bir mahallede yaşayan 65 yaş ve üzeri bireylerin yaşam kalitesi özellikleri ve etkileyen faktörler. Türk Geriatri Dergisi. 2008; 11(1): 12 - 17.
IEEE	Kaya M,ASLAN D,Vaizoğlu S,DORUK C,DOKUR U,BİÇİCİ V,GÜLEN T,DURSUN A,ERAYMAN A,ertekin ö "Ankara Keçiören ilçesine bağlı bir mahallede yaşayan 65 yaş ve üzeri bireylerin yaşam kalitesi özellikleri ve etkileyen faktörler." Türk Geriatri Dergisi, 11, ss.12 - 17, 2008.
ISNAD	Kaya, Mehmet Demir vd. "Ankara Keçiören ilçesine bağlı bir mahallede yaşayan 65 yaş ve üzeri bireylerin yaşam kalitesi özellikleri ve etkileyen faktörler". Türk Geriatri Dergisi 11/1 (2008), 12-17.