Yıl: 2010 Cilt: 21 Sayı: 1 Sayfa Aralığı: 34 - 38 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Prevalence of Celiac disease in Turkish children with type 1 Diabetes Mellitus and their non-diabetic first-degree relatives

Öz:
Bu çalışmada tip 1 diyabetli Türk çocuklarında ve onların diyabetik olmayan birinci derece yakınlarında Çölyak hastalığı sıklığının araştırılması amaçlanmıştır. Yöntem: Tip I diabetes mellitus tanılı 48 çocuk (K/E=30/18, yaş aralığı 3,5-23 yıl, yaş ortalaması 12.09 ± 4.78 yıl), diyabetik olmayan 29 kardeş, 40 ebeveyn ve 103 sağlıklı çocuk anti-doku transglutaminazı, IgA, IgG ve serum total IgA düzeyleri bakılarak Çölyak hastalığı için tarandı. Antikor pozitifliği saptanan olgulara ince barsak biyopsisi yapılması teklif edildi. Bulgular: 48 diyabetli çocuğun 8'inde anti-doku transglutaminazı IgA pozitifliği saptandı. İki diyabetli çocukta selektif IgA eksikliği saptandı ve her ikisinde de anti-doku transglutaminazı IgG pozitifti. İntestinal biyopsi, Çölyak serolojisi pozitif 10 hastanın 8'i (%80) tarafından kabul edildi. Üç diyabetik çocukta (%6,3) total villöz atrofi tespit edildi. Bir kardeş ve ebeveynlerin ikisinde anti-doku transglutaminazı-IgA pozitif bulundu. Kardeşte biyopsi ile Çölyak hastalığı doğrulandı. Ebeveynler intestinal biyopsiyi kabul etmedi. Diyabetik çocukların akrabalarında biyopsi ile kanıtlanmış Çölyak hastalığı sıklığı %1,4 olarak bulundu. Kontrol grubunda hiçbir çocukta anti-doku transglutaminazı pozitifliği tespit edilmedi. Sonuç: Diyabetli çocuklarda Çölyak hastalığı sıklığının sağlıklı çocuklara göre yüksek oranda olduğu görüldü. Diyabetik çocukların akrabalarında biyopsi ile kanıtlanmış Çölyak hastalığı sıklığında kontrol grubuna göre fark bulunmadı.
Anahtar Kelime: İmmunoglobulin A Aile İmmünglobulin G Diabetes mellitus, tip 1 Transglutaminazlar Çölyak hastalığı Türkiye Karşılaştırmalı çalışma Yaygınlık

Konular: Cerrahi

Tip 1 Diyabetli Türk çocuklarında ve onların birinci derecede yakınlarında Çölyak hastalığı sıklığı

Öz:
The objective of this study was to determine the prevalence of Celiac disease in Turkish children with type 1 Diabetes Mellitus and their non-diabetic first-degree relatives. Methods: Forty-eight children with type 1 Diabetes Mellitus (18 males, 30 females; age range: 3.5 to 23 years; mean age: 12.09 ± 4.78 years), 29 non-diabetic siblings, 40 non-diabetic parents, and 103 healthy children were screened for celiac disease using the IgA and IgG anti-tissue transglutaminase antibody and total serum IgA. Small intestinal biopsy was offered to all antibody-positive patients. Results: Eight of 48 diabetic patients had positive anti-tissue transglutaminase IgA. Selective IgA deficiency was detected in 2 diabetic children and both were positive to anti-tissue transglutaminase IgG. Intestinal biopsy was accepted by 8 of 10 (80%) diabetic children with positive celiac serology. Pathologic examination showed total villous atrophy in 3 (6.3%) diabetic children. Positive anti-tissue transglutaminase IgA was found in 1/29 siblings and 2/40 parents. Celiac disease was confirmed by biopsy in the sibling. Two parents refused the biopsy. The frequency of biopsy-proven celiac disease was found as 1.4 in relatives of diabetic children. None of the serum samples of healthy children comprising the control group showed selective IgA deficiency or positivity for anti-tissue transglutaminase IgA antibody. Conclusions: These findings indicate that the prevalence of celiac disease in Turkish children with type 1 diabetes mellitus is higher than in healthy controls. The 1.4% frequency of Celiac disease in relatives of diabetic children is close to that of controls.
Anahtar Kelime: Turkey Comparative Study Prevalence Immunoglobulin A Family Immunoglobulin G Diabetes Mellitus, Type 1 Transglutaminases Celiac Disease

Konular: Cerrahi
Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • 1. Barker JM. Clinical review: Type 1 diabetes-associated autoimmunity: natural history, genetic associations, and screening. J Clin Endocrinol Metab 2006; 91: 1210-7.
  • 2. Hill ID, Dirks MH, Liptak GS, et al. North American Society for Pediatric Gastroenterology, Hepatology and Nutrition. Guideline for the diagnosis and treatment of celiac disease in children: recommendations of the North American Society for Pediatric Gastroenterology, Hepatology and Nutrition. J Pediatr Gastroenterol Nutr 2005; 40: 1-19.
  • 3. Ertekin V, Selimoglu MA, Doneray H, et al. Prevalence of celiac disease in a sample of Turkish children and adolescents with type 1 diabetes mellitus. J Clin Gastroenterol 2006; 40: 655-7.
  • 4. Tanure MG, Silva IN, Bahia M, et al. Prevalence of celiac disease in Brazilian children with type 1 diabetes mellitus. J Pediatr Gastroenterol Nutr 2006; 42: 155-9.
  • 5. Meoro A, Eleno I, Sanchez J, et al. Celiac disease in Type 1 diabetic children and adults: IgA class transglutaminase autoantibodies as the best screening marker. J Endocrinol Invest 2005; 28: 864-5.
  • 6. Hummel M, Bonifacio E, Stern M, et al. Development of celiac disease-associated antibodies in offspring of parents with type I diabetes. Diabetologia 2000; 43: 1005-11.
  • 7. Jaeger C, Hatziagelaki E, Petzoldt R, et al. Comparative analysis of organ-specific autoantibodies and celiac disease-- associated antibodies in type 1 diabetic patients, their first-degree relatives, and healthy control subjects. Diabetes Care 2001; 24: 27-32.
  • 8. Not T, Tommasini A, Tonini G, et al. Undiagnosed coeliac disease and risk of autoimmune disorders in subjects with Type I diabetes mellitus. Diabetologia 2001; 44: 151-5.
  • 9. Saukkonen T, Ilonen J, Akerblom HK, et al. Prevalence of coeliac disease in siblings of patients with Type I diabetes is related to the prevalence of DQB1*02 allele. Diabetologia 2001; 44: 1051-3.
  • 10. Williams AJK, Norcross AJ, Lock RJ, et al. The high prevalence of autoantibodies to tissue transglutaminase in first-degree relatives of patients with type 1 diabetes is not associated with islet autoimmunity. Diabetes Care 2001; 24: 504-9.
  • 11. Hanukoglu A, Mizrachi A, Dalal I, et al. Extrapancreatic autoimmune manifestations in type 1 diabetes patients and their first-degree relatives: a multicenter study. Diabetes Care 2003; 26: 1235-40.
  • 12. Sumnik Z, Kolouskova S, Malcova H, et al. High prevalence of coeliac disease in siblings of children with type 1 diabetes. Eur J Pediatr 2005; 164: 9-12.
  • 13. Boudraa G, Hachelaf W, Benbouabdellah M, et al. Prevalence of coeliac disease in diabetic children and their firstdegree relatives in west Algeria: screening with serological markers. Acta Paediatr Suppl 1996; 412: 58-60.
  • 14. Matteucci E, Cinapri V, Quilici S, et al. Screening for coeliac disease in families of adults with Type 1 diabetes based on serological markers. Diabetes Nutr Metab 2001; 14: 37- 42.
  • 15. Marsh MN. Gluten, major histocompatibility complex, and the small intestine: a molecular and immunobiologic approach to the spectrum of gluten sensitivity (celiac sprue). Gastroenterology 1992; 102: 330-54.
  • 16. Ertekin V, Selimoglu MA, Kardas F, et al. Prevalence of celiac disease in Turkish children. J Clin Gastroenterol 2005; 39: 689-91.
  • 17. Shaoul R, Lerner A. Associated autoantibodies in celiac disease. Autoimmun Rev 2007; 6: 559-65.
  • 18. Cronin CC, Shanahan F. Insulin-dependent diabetes mellitus and coeliac disease. Lancet 1997; 349: 1096-7.
  • 19. Pocecco M, Ventura A. Coeliac disease and insulin-dependent diabetes mellitus: a causal association? Acta Paediatr 1995; 84: 1432-3.
  • 20. Ventura A, Magazzù G, Greco L. Duration of exposure to gluten and risk for autoimmune disorders in patients with celiac disease. SIGEP Study Group for Autoimmune Disorders in Celiac Disease. Gastroenterology 1999; 117: 297-303.
  • 21. Freemark M, Levitsky LL. Screening for celiac disease in children with type 1 diabetes: two views of the controversy. Diabetes Care 2003; 26: 1932-9.
  • 22. Kaspers S, Kordonouri O, Schober E, et al. German Working Group for Pediatric Diabetology. Anthropometry, metabolic control, and thyroid autoimmunity in type 1 diabetes with celiac disease: a multicenter survey. J Pediatr 2004; 145: 790-5.
  • 23. Simmons JH, Klingensmith GJ, McFann K, et al. Impact of celiac autoimmunity on children with type 1 diabetes. J Pediatr 2007; 150: 461-6.
APA SARI S, YEŞİLKAYA E, EĞRİTAŞ GÜRKAN Ö, BİDECİ A, CİNAZ P, DALGIÇ B (2010). Prevalence of Celiac disease in Turkish children with type 1 Diabetes Mellitus and their non-diabetic first-degree relatives. , 34 - 38.
Chicago SARI Sinan,YEŞİLKAYA Ediz,EĞRİTAŞ GÜRKAN ÖDÜL,BİDECİ Aysun,CİNAZ Peyami,DALGIÇ Buket Prevalence of Celiac disease in Turkish children with type 1 Diabetes Mellitus and their non-diabetic first-degree relatives. (2010): 34 - 38.
MLA SARI Sinan,YEŞİLKAYA Ediz,EĞRİTAŞ GÜRKAN ÖDÜL,BİDECİ Aysun,CİNAZ Peyami,DALGIÇ Buket Prevalence of Celiac disease in Turkish children with type 1 Diabetes Mellitus and their non-diabetic first-degree relatives. , 2010, ss.34 - 38.
AMA SARI S,YEŞİLKAYA E,EĞRİTAŞ GÜRKAN Ö,BİDECİ A,CİNAZ P,DALGIÇ B Prevalence of Celiac disease in Turkish children with type 1 Diabetes Mellitus and their non-diabetic first-degree relatives. . 2010; 34 - 38.
Vancouver SARI S,YEŞİLKAYA E,EĞRİTAŞ GÜRKAN Ö,BİDECİ A,CİNAZ P,DALGIÇ B Prevalence of Celiac disease in Turkish children with type 1 Diabetes Mellitus and their non-diabetic first-degree relatives. . 2010; 34 - 38.
IEEE SARI S,YEŞİLKAYA E,EĞRİTAŞ GÜRKAN Ö,BİDECİ A,CİNAZ P,DALGIÇ B "Prevalence of Celiac disease in Turkish children with type 1 Diabetes Mellitus and their non-diabetic first-degree relatives." , ss.34 - 38, 2010.
ISNAD SARI, Sinan vd. "Prevalence of Celiac disease in Turkish children with type 1 Diabetes Mellitus and their non-diabetic first-degree relatives". (2010), 34-38.
APA SARI S, YEŞİLKAYA E, EĞRİTAŞ GÜRKAN Ö, BİDECİ A, CİNAZ P, DALGIÇ B (2010). Prevalence of Celiac disease in Turkish children with type 1 Diabetes Mellitus and their non-diabetic first-degree relatives. Turkish Journal of Gastroenterology, 21(1), 34 - 38.
Chicago SARI Sinan,YEŞİLKAYA Ediz,EĞRİTAŞ GÜRKAN ÖDÜL,BİDECİ Aysun,CİNAZ Peyami,DALGIÇ Buket Prevalence of Celiac disease in Turkish children with type 1 Diabetes Mellitus and their non-diabetic first-degree relatives. Turkish Journal of Gastroenterology 21, no.1 (2010): 34 - 38.
MLA SARI Sinan,YEŞİLKAYA Ediz,EĞRİTAŞ GÜRKAN ÖDÜL,BİDECİ Aysun,CİNAZ Peyami,DALGIÇ Buket Prevalence of Celiac disease in Turkish children with type 1 Diabetes Mellitus and their non-diabetic first-degree relatives. Turkish Journal of Gastroenterology, vol.21, no.1, 2010, ss.34 - 38.
AMA SARI S,YEŞİLKAYA E,EĞRİTAŞ GÜRKAN Ö,BİDECİ A,CİNAZ P,DALGIÇ B Prevalence of Celiac disease in Turkish children with type 1 Diabetes Mellitus and their non-diabetic first-degree relatives. Turkish Journal of Gastroenterology. 2010; 21(1): 34 - 38.
Vancouver SARI S,YEŞİLKAYA E,EĞRİTAŞ GÜRKAN Ö,BİDECİ A,CİNAZ P,DALGIÇ B Prevalence of Celiac disease in Turkish children with type 1 Diabetes Mellitus and their non-diabetic first-degree relatives. Turkish Journal of Gastroenterology. 2010; 21(1): 34 - 38.
IEEE SARI S,YEŞİLKAYA E,EĞRİTAŞ GÜRKAN Ö,BİDECİ A,CİNAZ P,DALGIÇ B "Prevalence of Celiac disease in Turkish children with type 1 Diabetes Mellitus and their non-diabetic first-degree relatives." Turkish Journal of Gastroenterology, 21, ss.34 - 38, 2010.
ISNAD SARI, Sinan vd. "Prevalence of Celiac disease in Turkish children with type 1 Diabetes Mellitus and their non-diabetic first-degree relatives". Turkish Journal of Gastroenterology 21/1 (2010), 34-38.