Yıl: 2010 Cilt: 9 Sayı: 2 Sayfa Aralığı: 345 - 356 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Kilis ağzında dönüşlülük zamiri

Öz:
Batı Türkçesinde dönüşlülük zamiri olarak kullanılan kendi, Anadolu ağızlarının bazılarında dönüşlülük yanında işaret zamiri fonksiyonuyla da kullanılmaktadır. Anadolu ağızlarının sınıflandırılmasında Batı Grubunda yer alan Kilis ağzında, dönüşlülük zamiri olarak kendi‟nin ses değişikliğine uğramış şekilleri kullanılmakta ve bunlar dönüşlülük yanında, özellikle üçüncü şahıs çekimlerinde, işaret de ifade etmektedirler.
Anahtar Kelime: dilbilimsel çözümleme Kilis türkçe gramer dil kullanımı türk lehçeleri lehçe güneydoğu anadolu Gaziantep işaret zamiri fonetik değişiklikler dönüşlülük zamiri

The reflexive pronoun in Kilis dialect

Öz:
Kendi, used as a reflexive pronoun in west Anatolian dialects, has been used also as a demonstrative pronoun. Kilis dialect has been considered in West Anatolian dialects, and in this local dialect kendi is used with some phonetic changes. These changes express demonstrative pronoun too, especially in third person.
Anahtar Kelime: southeastern anatolia Gaziantep demonstrative pronoun phonetic changes reflexive pronoun linguistic analysis Kilis turkish grammar language use turkish dialects dialect

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • Aksoy, Ömer Asım (1945). Gaziantep Ağzı I, II, İstanbul: TDK Yayınları.
  • Arslan-Erol, Hülya (2009). “Suriye Colan (Golan) Türkmenleri Ağzı”, Modern Türklük Araştırmaları Dergisi, cilt 6, sayı 4, s. 40-63.
  • Aslan, Burhan (2008). Kilis Ağzında Çekim Ekleri (İncelem-Metin-Sözlük), Bitirme Ödevi (Basılmamış), Kilis 7 Aralık Üniversitesi.
  • Bayatlı, Hidayet Kemal (1996). Irak Türkmen Türkçesi, Ankara: TDK Yayınları.
  • Caferoğlu, Ahmet (1995). Güneydoğu İllerimiz Ağızlarından Toplamalar, Ankara: TDK Yayınları.
  • Caferoğlu, Ahmet (1946). “Anadolu Diyalektolojisine Dair Bir Deneme”, TDBelleten Seri III, sayı 6-7, s. 561-568.
  • Demir, Nurettin (2008). “Kıbrıs‟ta Türkçe”, Suya Düşen Sancak. Kıbrıs Türk Kültürü Üzerine İncelemeler. İstanbul.47 Numara Yayıncılık, 60-79. (http. turkoloji.cu.edu.trDİLBİLİMNurettin-demir-kibris-turkce.pdf)
  • Derleme Sözlüğü (VIII), TDK Yay. Ankara: 1975
  • Elhan, Faruk (2004). Kilis Ağzı ve Şiirleriyle Karaaoğlan’ın Kilisliliği, İstanbul: Kilis Vakfı Kültür Eserleri, No:3.
  • Ergin, Muharrem (1985). Türk Dil Bilgisi, İstanbul: Boğaziçi Yayınları.
  • Gülsevin, Gürer (2007). “Kutadgu Bilig‟in Dilinde Lehçelerin Özellikleri: „denk çiftler‟, Türkoloji Araştırmaları, 2 /2 Bahar 2007, s. 276-299.
  • Gürtekin, Ali Ertuğrul, Hasan Şahmarenoğlu (1995). Necip Asım Yazıksız (Balhasanoğlu) ve Kilis Ağzı Üzerine İncelemeler, No 15, Ankara: Kilis Kültür Derneği Yayınları.
  • İslam Ansiklopedisi (2002). Kilis Maddesi, Ankara: Türkiye Diyanet Vakfı Yayınları.
  • Karahan, Leyla (1996). Anadolu Ağızlarının Sınıflandırılması, Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları.
  • Kadri, Kilisli (1932). Kilis Tarihi, İstanbul: Burhaneddin Matbaası.
  • Kilis Valiliği (1998). İl Yıllığı, Cumhuriyet’in 75. Yılında Kilis, Kilis: Valilik Yayınları.
  • Konyalı, İbrahim Hakkı (1968). Abideleri ve Kitabeleri ile Kilis Tarihi, İstanbul: Fatih Matbaası.
  • Korkmaz, Zeynep (2003). Türkiye Türkçesi Grameri (Şekil Bilgisi), Ankara: TDK Yayınları.
  • Öztürk, Jale (2009). Hatay Ağzı (İnceleme-Metin-Sözlük), Adana: Karahan Kitabevi.
  • Öztürk, Rıdvan (2001). “Kıbrıs Ağzında Dönüşlülük”, Manas Üniversiteti Komduk İlimder Jurnalı / Manas Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, sayı 1, s. 103-109.
APA Arslan Erol H (2010). Kilis ağzında dönüşlülük zamiri. , 345 - 356.
Chicago Arslan Erol Hülya Kilis ağzında dönüşlülük zamiri. (2010): 345 - 356.
MLA Arslan Erol Hülya Kilis ağzında dönüşlülük zamiri. , 2010, ss.345 - 356.
AMA Arslan Erol H Kilis ağzında dönüşlülük zamiri. . 2010; 345 - 356.
Vancouver Arslan Erol H Kilis ağzında dönüşlülük zamiri. . 2010; 345 - 356.
IEEE Arslan Erol H "Kilis ağzında dönüşlülük zamiri." , ss.345 - 356, 2010.
ISNAD Arslan Erol, Hülya. "Kilis ağzında dönüşlülük zamiri". (2010), 345-356.
APA Arslan Erol H (2010). Kilis ağzında dönüşlülük zamiri. Gaziantep Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 9(2), 345 - 356.
Chicago Arslan Erol Hülya Kilis ağzında dönüşlülük zamiri. Gaziantep Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi 9, no.2 (2010): 345 - 356.
MLA Arslan Erol Hülya Kilis ağzında dönüşlülük zamiri. Gaziantep Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, vol.9, no.2, 2010, ss.345 - 356.
AMA Arslan Erol H Kilis ağzında dönüşlülük zamiri. Gaziantep Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi. 2010; 9(2): 345 - 356.
Vancouver Arslan Erol H Kilis ağzında dönüşlülük zamiri. Gaziantep Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi. 2010; 9(2): 345 - 356.
IEEE Arslan Erol H "Kilis ağzında dönüşlülük zamiri." Gaziantep Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 9, ss.345 - 356, 2010.
ISNAD Arslan Erol, Hülya. "Kilis ağzında dönüşlülük zamiri". Gaziantep Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi 9/2 (2010), 345-356.