Çuvaş Türkçesinde ikili biçimler
Yıl: 2010 Cilt: 28 Sayı: Sayfa Aralığı: 31 - 45 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022
Çuvaş Türkçesinde ikili biçimler
Öz: Çuvaş Türkçesinde bazı kelimelerin ak/akÉ “işte”, siv/sivÏ “soğuk”, vat/vatÉ “yaşlı”, vÉy/vÉyÉ“oyun” gibi ikili kullanımları mevcuttur. Aralarında herhangi bir anlam farklılığı bulunma- yan bu ikili biçimler, Çuvaşça için hazırlanan sözlüklerde her iki şeklin de madde başındagösterilmesi suretiyle yazılmaktadır. İsim türünden kelimelerde karşımıza çıkan bu şekillerdeson seste É/Ï ünlüsünün bulunması ilgi çekicidir. Çalışmamızda, Çuvaşça kelimelerin sonsesinde yer alan bu É/Ï’lerin enklitik olabileceği sonucuna varılmıştır.
Anahtar Kelime: Konular:
Dual forms in chuvash Turkish
Öz: Some words such as ak/akÉ “here is”, siv/sivÏ “cold”, vat/vatÉ “old”, vÉy/vÉyÉ “game” havedual forms in Chuvash Turkish. These pairs do not have any difference in meaning and eachof the forms is represented as a main entry in Chuvash dictionaries. It is interesting thatthese words belonging to noun category have a final É/Ï. In the present study, it is found thatthese final É/Ï in Chuvash words can be enclitic.
Anahtar Kelime: Konular:
Belge Türü: Makale Makale Türü: Diğer Erişim Türü: Erişime Açık
- AŞMARİN, N. İ. , Slovar’ Çuvaşskogo Yazıka, Çeboksarı, 1994, 17 c.
- CEYLAN, Emine (1997), Çuvaşça Çok Zamanlı Ses Bilgisi, TDK Yayınları, Ankara.
- CLARK, Larry (1998), “Chuvash”, The Turkic Languages, London and New York, s. 434-452.
- EMRE, Ahmet Cevat (1940), “Şahıs Zamirleri Üzerine Karşılaştırmalı bir Araştırma”,
- TDAY Belleten, Seri: II, Sayı: 3-4, Mayıs 1940, Ankara 1940, s. 12-29.
- ERCİLASUN, Ahmet Bican (2008), “La Enklitiği ve Türkçede Bir Pekiştirme Enklitiği Teorisi”, Dil Araştırmaları, s. 2, Bahar.
- FEDOTOV, M. R. (1996), Etimologiçeskiy Slovar’ Çuvaşskogo Yazıka, Çeboksarı, 2 c.
- KURNAZ, Cemal (2009), “Bana Seni Gerek Seni”, A.Ü. Türkiyat Araştırmaları Enstitü- sü Dergisi, Sayı: 39, Erzurum.
- LEVİTSKAYA, L. S. (1976), İstoriçeskaya Morfologiya Çuvaşskogo Yazıka, Moskova.
- POPPE, Nicholas (1965), Introduction to Altaic Linguistics, Wiesbaden.
- RÓNA-TAS, A. (1975), “The Altaic Theory and the History of a Middle Mongolian Loan word in Chuvash”, Researches in Altaic Languages, s. 201-211.
- SİROTKİNA, M.Ya. (1961), Çuvaşsko-Russkiy Slovar’, Moskova 1961.
- SKVORTSOV, M. İ. , ÇÉvaşla- VırÉsla Slovar’, Şupaşkar, 1982.
- SOSAYEVA, A. A. (1991), “Halhi ÇÉvaş ÇÏlhinçi VariantlÉ SÉmahsem”, TÉvan ÇÏlhe İkçÏlhelÏh TaphÉrÏnçe, Şupaşkar.
- TEKİN, Talat (1995), Türk Dillerinde Birincil Uzun Ünlüler, Türk Dilleri Araştırmaları Dizisi: 13, Kültür Bakanlığı-Simurg Yay. Ankara.
- TGS: Türk Gramerinin Sorunları Toplantısı II (TGS II 1999), TDK Yay., Ankara.
- YEGOROV, V. G. (1964), Etimologiçeskiy Slovar' Çuvaşskogo Yazıka, Çeboksarı.
- YILMAZ, Emine (1997), “Çuvaşçada Eklenmede Oluşan Ses Değişmeleri”, Türk Dilleri Araştırmaları 7, s. 123-139.
- YILMAZ, Emine (2002), Çuvaşça Çok Zamanlı Morfoloji, Grafiker Yayınları, Ankara
| APA | ERSOY F (2010). Çuvaş Türkçesinde ikili biçimler. , 31 - 45. |
| Chicago | ERSOY Feyzi Çuvaş Türkçesinde ikili biçimler. (2010): 31 - 45. |
| MLA | ERSOY Feyzi Çuvaş Türkçesinde ikili biçimler. , 2010, ss.31 - 45. |
| AMA | ERSOY F Çuvaş Türkçesinde ikili biçimler. . 2010; 31 - 45. |
| Vancouver | ERSOY F Çuvaş Türkçesinde ikili biçimler. . 2010; 31 - 45. |
| IEEE | ERSOY F "Çuvaş Türkçesinde ikili biçimler." , ss.31 - 45, 2010. |
| ISNAD | ERSOY, Feyzi. "Çuvaş Türkçesinde ikili biçimler". (2010), 31-45. |
| APA | ERSOY F (2010). Çuvaş Türkçesinde ikili biçimler. Türkiyat Araştırmaları Dergisi, 28(), 31 - 45. |
| Chicago | ERSOY Feyzi Çuvaş Türkçesinde ikili biçimler. Türkiyat Araştırmaları Dergisi 28, no. (2010): 31 - 45. |
| MLA | ERSOY Feyzi Çuvaş Türkçesinde ikili biçimler. Türkiyat Araştırmaları Dergisi, vol.28, no., 2010, ss.31 - 45. |
| AMA | ERSOY F Çuvaş Türkçesinde ikili biçimler. Türkiyat Araştırmaları Dergisi. 2010; 28(): 31 - 45. |
| Vancouver | ERSOY F Çuvaş Türkçesinde ikili biçimler. Türkiyat Araştırmaları Dergisi. 2010; 28(): 31 - 45. |
| IEEE | ERSOY F "Çuvaş Türkçesinde ikili biçimler." Türkiyat Araştırmaları Dergisi, 28, ss.31 - 45, 2010. |
| ISNAD | ERSOY, Feyzi. "Çuvaş Türkçesinde ikili biçimler". Türkiyat Araştırmaları Dergisi 28/ (2010), 31-45. |
