Ötekinin Ötekisini Anlatan Roman: O/Hakkâri’de Bir Mevsim
Yıl: 2020 Cilt: 26 Sayı: 103 Sayfa Aralığı: 451 - 462 Metin Dili: Türkçe DOI: 10.22559/folklor.1215 İndeks Tarihi: 06-09-2022
Ötekinin Ötekisini Anlatan Roman: O/Hakkâri’de Bir Mevsim
Öz: Küçürek öykü ve varoluşçu felsefenin önemli temsilcilerinden biri olan Ferit Edgü, pek çok yazınsal türde yapıt vermiş bir yazar, şair ve sanatçıdır. Yazınsal kariye- rinden önce ilgi duyduğu resim, seramik ve buna koşut olarak aldığı sanat eğiti- mi onu ve yazınsal yaşamını farklı yönde etkilemiş, bir anlamda yön vermiştir. Fransa’da Güzel Sanatlar Akademisi Resim Bölümünde okumuş ve 1964 yılında yurda dönmüştür. Askerlik görevini yerine getirmek üzere Hakkâri’nin Pirkanis Köyü’ne giden yazar, burada yaşamının en büyük değişimini geçirir. Bu küçük köyde yaşayıp gördükleri ona büyük bir deneyim olarak geri döner. Burada ta- nık olduğu ve yaşadığı olaylar gerek özel gerekse yazınsal yaşamına esin kaynağı olmakla kalmaz, düşünce sisteminin tüm dengelerini değiştirir. Hakkâri yazarın gerek özel gerekse yazınsal yaşamında tam anlamıyla bir değişim noktasıdır. Bu kent biçemine yeni bir bakış açısı katar. Odağına bireyi alan yazar onun varoluş sorununu uyumsuzluk boyutuyla birleştirerek farklı bir anlayışla anlatır. Bu açıdan bu çalışmanın öncelikli amacı yazarın Hakkâri ile kurduğu bağın derin anlamı- nı onun söylemedikleri, anlatmadıklarından hareketle açımlamaktır. Yalnızca O/ Hakkâri’de Bir Mevsim isimli roman ele alındığında dahi yapıta isim veren, ona esin kaynağı olan bu kentin yazarın dünyasında çok derin ve kalıcı izler bırakmış olduğu açıkça görülür. Roman Edgü’nün Hakkâri öncesi ve sonrası yapıtlarının ne denli değişim gösterdiğinin en güzel örneğidir. Özellikle imgelerle güçlendiril- miş anlatı yapısı, biçem, bakış açısı izleksel bakımından roman bir mihenk taşıdır. Yazarın yalnızca kendini değil yazınsal yönünü yeniden yarattığı bu kentin etki- leri betimsel içerik analiz yöntemi ile açıklanmaya çalışılmıştır. Bununla yazarı Varoluşculuk ve küçürek öykü türüne yakınlaştıran temel etkenin bu kent olduğu sonucuna ulaşılmıştır. Bu çalışmayla Edgü’nün yalnızca özel yaşamının değil ya- zınsal kariyerinin Hakkâri öncesi ve sonrası olarak ayrıldığı bulgulanmıştır. Zira Hakkâri öncesi dönemde kaleme aldığı yapıtların ile sonrasındakiler arasında konu ve biçem yönünden oldukça çarpıcı farklılıklar vardır. O/Hakkâri’de Bir Mevsim onun düşünce evrenine yeni bir bakış açısı katmıştır. Bu saptamaya yazarın özyaşamöyküsüyle roman arasında kurulan bağla ulaşılmıştır.
Anahtar Kelime: Novel Depicting the Oher of the Other: O/Hakkâri’de Bir Mevsim
Öz: One of the important representatives of minimal story and existentialist philosophy, Ferit Edgü is a writer, poet and artist who has produced many literary works. Before his literary career, the painting, ceramics and art education he received influenced him and his literary life in a different direction and gave direction at once. He studied painting at the Academy of Fine Arts in France and returned home in 1964. The writer travels to Pirkanis village of Hakkâri to fulfil his military service, where he spends the biggest change of his life. What he lives and sees in this small village return to him as a great experience. The events he witnessed and experienced here not only inspired his private and literary life, but also changed all the balances of his thought system. Hakkâri is literally a point of change in the writer’s private and literary life. This adds a new perspective to the urban style. The author, who takes the individual into his focus, combines the problem of existence with the dimension of nonconformity to describe it with a different understanding. In this respect, the primary purpose of this study is to explain the deep meaning of the author’s connection with Hakkâri, as he do not tell or explain. It is evident that this city, which gives a name to the work and inspires it even when the novel O/Hakkâri’de Bir Mevsim is considered, has left deep and lasting traces in the world of the author. The novel is the best example of how much Edgü’s pre-and post-Hakkâri works have changed. The novel is a touchstone, especially in terms of narrative structure, style and perspective, reinforced by images. The effects of this city, in which the author recreates not only himself but also his literary aspects, have been tried to be explained by descriptive content analysis. With this, it was concluded that this city was the main factor that brought the author closer to existentialism and the shrinking story genre. With this study, it was found that Edgü’s literary career was separated before and after Hakkâri. Because there are quite striking differences between the works he wrote in the pre-Hakkâri period and the ones in the following in terms of subject and style. O/Hakkâri’de Bir Mevsim has added a new perspective to his universe of thought. This determination was reached by the link between the author’s autobiography and the novel.
Anahtar Kelime: Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
- Dündar, L. B. (2018). Paris’ten Pirkanis’e: Bir direniş biçimi olarak yazmak eylemi. Notos Öykü 69 - Ferit Edgü: Nisan-Mayıs.
- Edgü, F. (2006). Hakkâri’de bir mevsim, İstanbul, Sel.
- Korkmaz, R. (2005). Yurtsuzluk itkisi ve anayurt oteli. İlmi Araştırmalar, S. 20, 139-148.
- Korkmaz R. ve Deveci M. (2011). Türk edebiyatında yeni bir tür: Küçürek öykü, Ankara, Grafiker.
- Kurt, M. (2011). Modernizm ve gerçeküstücülük bağlamında Sait Faik’in son hikâyeleri, Turkish Stu- dies - International Periodical For The Languages, Literature And History of Turkish Or Turkic, Volume 6/3, Summer, 1463-1475.
- Parıltı, A. (12/10/2007) Yaralı gövde, yaralı yurt ve yaralı zaman. Radikal Kitap.
- Şahin, V. (2014). Ferit Edgü’nün “Yolcu” adlı küçürek öyküsünde yurtsuzluk itkisi. ASOS Journal (The Journal of Academic Social Science), 2 (2), 234-242.
- Şen, D. (2016). Ferit Edgü’den Hakkâri’nin bugünü: Ortak umudu yitirmiş gibiyiz. Cumhuriyet Gazetesi.
- Uzun, A. (2014). 1950 Sonrası toplumsal olayların sanata yansıması. Atatürk Üniversitesi, Sosyal Bi- limler Enstitüsü. Resim Anasanat Dalı Yüksek Lisans Tezi.
- Yalçın, M. (2018). Gerçek acemilikleri ustalıklara yeğlemek. Notos Öykü 69 - Ferit Edgü: Nisan-Mayıs.
| APA | GENÇ H (2020). Ötekinin Ötekisini Anlatan Roman: O/Hakkâri’de Bir Mevsim. , 451 - 462. 10.22559/folklor.1215 |
| Chicago | GENÇ Hanife N l n Ötekinin Ötekisini Anlatan Roman: O/Hakkâri’de Bir Mevsim. (2020): 451 - 462. 10.22559/folklor.1215 |
| MLA | GENÇ Hanife N l n Ötekinin Ötekisini Anlatan Roman: O/Hakkâri’de Bir Mevsim. , 2020, ss.451 - 462. 10.22559/folklor.1215 |
| AMA | GENÇ H Ötekinin Ötekisini Anlatan Roman: O/Hakkâri’de Bir Mevsim. . 2020; 451 - 462. 10.22559/folklor.1215 |
| Vancouver | GENÇ H Ötekinin Ötekisini Anlatan Roman: O/Hakkâri’de Bir Mevsim. . 2020; 451 - 462. 10.22559/folklor.1215 |
| IEEE | GENÇ H "Ötekinin Ötekisini Anlatan Roman: O/Hakkâri’de Bir Mevsim." , ss.451 - 462, 2020. 10.22559/folklor.1215 |
| ISNAD | GENÇ, Hanife N l n. "Ötekinin Ötekisini Anlatan Roman: O/Hakkâri’de Bir Mevsim". (2020), 451-462. https://doi.org/10.22559/folklor.1215 |
| APA | GENÇ H (2020). Ötekinin Ötekisini Anlatan Roman: O/Hakkâri’de Bir Mevsim. Folklor/Edebiyat, 26(103), 451 - 462. 10.22559/folklor.1215 |
| Chicago | GENÇ Hanife N l n Ötekinin Ötekisini Anlatan Roman: O/Hakkâri’de Bir Mevsim. Folklor/Edebiyat 26, no.103 (2020): 451 - 462. 10.22559/folklor.1215 |
| MLA | GENÇ Hanife N l n Ötekinin Ötekisini Anlatan Roman: O/Hakkâri’de Bir Mevsim. Folklor/Edebiyat, vol.26, no.103, 2020, ss.451 - 462. 10.22559/folklor.1215 |
| AMA | GENÇ H Ötekinin Ötekisini Anlatan Roman: O/Hakkâri’de Bir Mevsim. Folklor/Edebiyat. 2020; 26(103): 451 - 462. 10.22559/folklor.1215 |
| Vancouver | GENÇ H Ötekinin Ötekisini Anlatan Roman: O/Hakkâri’de Bir Mevsim. Folklor/Edebiyat. 2020; 26(103): 451 - 462. 10.22559/folklor.1215 |
| IEEE | GENÇ H "Ötekinin Ötekisini Anlatan Roman: O/Hakkâri’de Bir Mevsim." Folklor/Edebiyat, 26, ss.451 - 462, 2020. 10.22559/folklor.1215 |
| ISNAD | GENÇ, Hanife N l n. "Ötekinin Ötekisini Anlatan Roman: O/Hakkâri’de Bir Mevsim". Folklor/Edebiyat 26/103 (2020), 451-462. https://doi.org/10.22559/folklor.1215 |
