Yıl: 2022 Cilt: 27 Sayı: 2 Sayfa Aralığı: 195 - 200 Metin Dili: Türkçe DOI: 10.17986/blm.1554 İndeks Tarihi: 14-09-2022

Ölüme Götüren Ağaç: Porsuk Meyvesi

Öz:
Porsuk ağacı meyvesi çok sayıda insan ve hayvan zehirlenmesine yol açabilmekte ve oldukça toksik etki gösterebilmektedir. Bunu ise yapısında bulundurduğu kardiyotoksik etkilere yol açan takson alkaloidleri (Taksin A ve Taksin B) ile meydana getirmektedir. Taksinler kardiyak myositlerde kalsiyum kanal antagonizma etkisi ile kardiak disritmi oluşturmakta ve ölüme kadar giden bir klinik kötüleşme hali meydana getirmektedir. Porsuk ağacı meyvesi zehirlenmesinin tanısı, genellikle sindirim sisteminde bitki parçalarının bulunarak tanımlanmasıyla konulmaktadır. Son dönemlerde teknolojik gelişmeler ve toksikolojik tanı yöntemlerinin gelişmesiyle birlikte daha düşük dozlarda bile olsa metabolitlerin tespiti sonucunda tanısı klinik şüphe ile daha kolay bir şekilde konulmaya başlanmıştır.
Anahtar Kelime:

The Tree That Leads to Death: Yew Fruit

Öz:
Yew fruit can cause a large number of human and animal poisoning and can be highly toxic. This is achieved by the taxon alkaloids (Taxin A and Taxin B) that cause cardiotoxic effects in its structure. Taxins cause cardiac dysrhythmia with the effect of calcium channel antagonism in cardiac myocytes and cause a clinical deterioration leading to death. The diagnosis of yew fruit poisoning is usually made by identifying plant parts in the digestive system. With the recent technological developments and the development of toxicological diagnosis methods, the diagnosis of metabolites in lower doses has begun to be made more easily with clinical suspicion.
Anahtar Kelime:

Belge Türü: Makale Makale Türü: Derleme Erişim Türü: Erişime Açık
  • 1. Trees of Life [Internet]. Mythology and folklore of yew. [cited 2021 Jan 31]. Available from: https://treesforlife.org.uk/into-the-forest/trees-plants- animals/trees/yew/. [Çevrimiçi]
  • 2. Dikeş S, Yilmaz M, Kalkan M. Mustafakemalpaşa ve Karacabey’deki Taxus baccata L. Gen Kaynakları. Biyolojik Çeşitlilik ve Koruma. 2021;14:146-154. Available: https://dergipark.org.tr/en/pub/biodicon/issue/59796/883497
  • 3. Sözcü. Bronz Çağı’ndan beri orada ve 4 bin 115 yaşında: Türkiye’nin en yaşlı ağacı Zonguldak’ta! In: Sözcü [Internet]. 30 Oct 2020 [cited 25 May 2021]. Available: https://www.sozcu.com.tr/hayatim/yasam-haberleri/bronz- cagindan-beri-orada-ve-4-bin-115-yasinda-turkiyenin-en-yasli-porsuk- agaci-zonguldakta/
  • 4. Wilson CR, Hooser SB. Chapter 66 - Toxicity of Yew (Taxus spp.) Alkaloids. In: Gupta RC, editor. Veterinary Toxicology (Third Edition) [Internet]. Academic Press; 2018. p. 947-954. Available from: http://www.sciencedirect.com/ science/article/pii/B978012811.
  • 5. Fröhne D, Pfänder J. Taxaceae, Taxus baccata L., yew. In A Colour Atlas of Poisonous Plants, 2nd ed. Wolfe Publishing Ltd., London; 1984. p. 223-225.
  • 6. Foster S, Duke JA. American yew. In Eastern/Central Medicinal Plants. Houghton Mifflin, Boston, MA;1990.p.226.
  • 7. Hartzell H. Yew and us: a brief history of the yew tree. In Taxol: Science and Applications, Suffness M (ed.). CRC Press, Boca Raton, FL;1995. p. 27-34.
  • 8. Watt JM, Breyer-Brandwijk MG. Taxaceae. In The Medicinal and Poisonous Plants of Southern and Eastern Africa. E&S Livingstone, Edinburgh;1962. p.1019-1022.
  • 9. Bryan-Brown T. The pharmacological actions of taxine. Quaterly J of Pharmacy and Pharmacol. 1932;5:205-219.
  • 10. Akbar S. Taxus baccata L. (Taxaceae). In: Akbar S, editor. Handbook of 200 Medicinal Plants: A Comprehensive Review of Their Traditional Medical Uses and Scientific Justifications [Internet]. Cham: Springer International Publishing; 2020. p. 1753-1761. Available from: https://doi.org/10.1007/978- 3-030-16807-0181
  • 11. Krenzelok EP, Jacobsen TD, Aronis J. Is the yew really poisonous to you? J Toxicol Clin Toxicol. 1998;36(3):219-223. doi: 10.3109/15563659809028942
  • 12. Piskač O, Stříbrný J, Rakovcová H, Malý M. Cardiotoxicity of yew. Cor Vasa [Internet]. 2015;57(3):e234-238. Available from: http://www.sciencedirect. com/science/article/pii/S0010865014000952.
  • 13. Labossiere AW, Thompson DF. Clinical Toxicology of Yew Poisoning. Ann Pharmacother. 2018;52(6):591-599. doi: 10.1177/1060028017754225
  • 14. Cummins RO, Haulman J, Quan L, Graves JR, Peterson D, Horan S. Near-fatal yew berry intoxication treated with external cardiac pacing and digoxin- specific FAB antibody fragments. Ann Emerg Med. 1990;19(1):38-43. doi: 10.1016/s0196-0644(05)82138-9
  • 15. Feldman R, Chrobak J, Liberek Z, Szajewski J. Cztery przypadki zatrucia wywarem z igieł cisu (Taxus baccata) [4 cases of poisoning with the extract of yew (Taxus baccata) needles]. Pol Arch Med Wewn. 1988;79(1):26-29.
  • 16. Grobosch T, Schwarze B, Felgenhauer N, Riesselmann B, Roscher S, Binscheck T. Eight cases of fatal and non-fatal poisoning with Taxus baccata. Forensic Sci Int. 2013;227(1-3):118-126. doi: 10.1016/j.forsciint.2012.11.014
  • 17. Porter KA, Kroll S. Yew berry ingestion. Br Med J (Clin Res Ed). 1982;284(6309):116 http://dx.doi.org/10.1136/bmj.284.6309.116-c.
  • 18. Fuchs J, Rauber-Lüthy C, Kupferschmidt H, Kupper J, Kullak-Ublick GA, Ceschi A. Acute plant poisoning: analysis of clinical features and circumstances of exposure. Clin Toxicol (Phila). 2011;49(7):671-680. doi: 10.3109/15563650.2011.597034
  • 19. Malkoc MA, Uzun I. Porsuk Ağacı Zehirlenmesine Bağlı Ani Ölüm. Olgularla Adli Tıp ve Adli Bilimler. 2020;55:pp.381-389.
  • 20. Hilger A, Brande F. Ueber Taxin, das Alkaloïd des Eibenbaumes (Taxus baccata). Ber Dtsch Chem Ges [Internet]. 1890;23(1):464-468. Available from: http://doi.wiley.com/10.1002/cber.18900230179.
  • 21. Graf E, Boeddeker H. Zur Kenntnis der β-Dimethylamino-hydrozimtsäure (Taxus-Alkaloide, 1. Mitteilung). Arch Pharm [Internet]. 1956;289(7):364-370.
  • Available from: http://doi.wiley.com/10.1002/ardp.19562890707. 22. Graf E, Bertholdt H. Das amorphe taxin und das kristallisierte taxin A. Pharm Zentralhalle Dtschl. 1957;96:385-395.
  • 23. Yared JA, Tkaczuk KH. Update on taxane development: new analogs and new formulations. Drug Des Devel Ther. 2012;6:371-384. doi: 10.2147/ DDDT.S28997
  • 24. Stage TB, Bergmann TK, Kroetz DL. Clinical Pharmacokinetics of Paclitaxel Monotherapy: An Updated Literature Review. Clin Pharmacokinet. 2018;57(1):7-19. doi: 10.1007/s40262-017-0563-z
  • 25. Cesarman E, Damania B, Krown SE, Martin J, Bower M, Whitby D. Kaposi sarcoma. Nat Rev Dis Primers. 2019;5(1):9. doi: 10.1038/s41572-019-0060-9
  • 26. Barata PC, Sartor AO. Metastatic castration-sensitive prostate cancer: Abiraterone, docetaxel, or.... Cancer. 2019;125(11):1777-1788. doi: 10.1002/ cncr.32039
  • 27. Gustafson DL, Long ME, Zirrolli JA, Duncan MW, Holden SN, Pierson AS, et al. Analysis of docetaxel pharmacokinetics in humans with the inclusion of later sampling time-points afforded by the use of a sensitive tandem LCMS assay. Cancer Chemother Pharmacol. 2003;52(2):159-166. doi: 10.1007/ s00280-003-0622-z
  • 28. Baker SD, Sparreboom A, Verweij J. Clinical pharmacokinetics of docetaxel: recent developments. Clin Pharmacokinet. 2006;45(3):235-252. doi: 10.2165/00003088-200645030-00002
  • 29. Łukasik-Głebocka M, Sieńko A, Klimaszyk D, Mańkowski W. Skuteczne zastosowanie stymulacji endokawitarnej w leczeniu zaburzeń przewodnictwa i rytmu serca w przebiegu zatrucia cisem pospolitym [Effective intracavitary pacemaking for Taxus baccata-induced cardiac conduction defects and arrhythmias]. Przegl Lek. 2007;64(4-5):298-300.
  • 30. Wilson CR, Sauer J, Hooser SB. Taxines: a review of the mechanism and toxicity of yew (Taxus spp.) alkaloids. Toxicon. 2001;39(2-3):175-185. doi: 10.1016/s0041-0101(00)00146-x
  • 31. Zutter A, Hauri K, Evers KS, Uhde S, Fassl J, Reuthebuch OT, et al. “Chaotic Arrhythmia” During Successful Resuscitation After Ingestion of Yew (Taxus baccata) Needles. Pediatr Emerg Care. 2019;35(12):e223-e225. doi: 10.1097/ PEC.0000000000001196
  • 32. Lassnig E, Heibl C, Punzengruber C, Eber B. ECG of a “dying heart” in a young woman--a case of yew poisoning. Int J Cardiol. 2013;167(3):e71-73. doi: 10.1016/j.ijcard.2013.03.106
  • 33. Soumagne N, Chauvet S, Chatellier D, Robert R, Charrière J-M, Menu P. Treatment of yew leaf intoxication with extracorporeal circulation. Am J Emerg Med [Internet]. 2011;29(3):354.e5-6. Available from: http://dx.doi. org/10.1016/j.ajem.2010.03.017.
  • 34. Panzeri C, Bacis G, Ferri F i wsp. Extracorporeal life suport in a severe Taxus baccata poisoning. Clin Toxicol (Phila). 2010;48:463-465. doi: 10.3109/15563650.2010.487487.
  • 35. Dahlqvist M, Venzin R, König S, Faber K, Weinmann W, Terbeck S, et al. Haemodialysis in Taxus baccata poisoning: a case report. QJM [Internet]. 2012;105(4):359-361. Available from: http://dx.doi.org/10.1093/qjmed/ hcr037.
  • 36. Reijnen G, Bethlehem C, van Remmen JMBL, Smit HJM, van Luin M, Reijnders UJL. Post-mortem findings in 22 fatal Taxus baccata intoxications and a possible solution to its detection. J Forensic Leg Med [Internet]. 2017;52:56- 61. Available from: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/ S1752928X17301300.
  • 37. Froldi R, Croci PF, Dell’Acqua L, Farè F, Tassoni G, Gambaro V. Preliminary gas chromatography with mass spectrometry determination of 3,5-dimethoxyphenol in biological specimens as evidence of taxus poisoning. J Anal Toxicol. 2010;34(1):53-56. doi: 10.1093/jat/34.1.53
  • 38. Frommherz L, Kintz P, Kijewski H, Köhler H, Lehr M, Brinkmann B, et al. Quantitative determination of taxine B in body fluids by LC-MS-MS. Int J Legal Med. 2006;120(6):346-351. doi: 10.1007/s00414-005-0071-9
  • 39. Arens AM, Anaebere TC, Horng H, Olson K. Fatal Taxus baccata ingestion with perimortem serum taxine B quantification. Clin Toxicol (Phila). 2016;54(9):878-880. Available from: http://dx.doi.org/10.1080/15563650.20 16.1209765.
  • 40. Hendrikx JJ, Rosing H, Schinkel AH, Schellens JH, Beijnen JH. Quantification of taxanes in biological matrices: a review of bioanalytical assays and recommendations for development of new assays. Bioanalysis. 2014;6(7):993-1010. doi: 10.4155/bio.14.48
  • 41. Tranca S, Petrisor CL. A fatal case of Taxus poisoning. Clujul Med 2013;86(3):279-281. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/ pubmed/26527962.
  • 42. Beyer J, Drummer OH, Maurer HH. Analysis of toxic alkaloids in body samples. Forensic Sci Int. 2009;185(1-3):1-9. doi: 10.1016/j.forsciint.2008.12.006
  • 43. Willaert W, Claessens P, Vankelecom B, Vanderheyden M. Intoxication with taxus baccata: cardiac arrhythmias following yew leaves ingestion. Pacing Clin Electrophysiol. 2002;25(4 Pt 1):511-512. doi: 10.1046/j.1460- 9592.2002.00511.x
  • 44. Gausterer C, Stein C, Stimpfl T. Application of direct PCR in a forensic case of yew poisoning. Int J Legal Med. 2012;126(2):315-319. doi: 10.1007/s00414- 011-0607-0
  • 45. Pilz B, Mesner C, Baetgen S, Luft FC. Coma in a park. Lancet. 1999;354(9184):1090. doi: 10.1016/S0140-6736(99)08180-5
  • 46. Persico A, Bacis G, Uberti F, Panzeri C, Di Lorenzo C, Moro E, et al. Identification of taxine derivatives in biological fluids from a patient after attempted suicide by ingestion of yew (Taxus baccata) leaves. J Anal Toxicol. 2011;35(4):238-241. doi: 10.1093/anatox/35.4.238
  • 47. Pierog J, Kane B, Kane K, Donovan JW. Management of isolated yew berry toxicity with sodium bicarbonate: a case report in treatment efficacy. J Med Toxicol. 2009;5(2):84-89. doi: 10.1007/BF03161094
  • 48. Ruha AM, Tanen DA, Graeme KA, Curry SC, Miller MB, Gerkin R, et al. Hypertonic sodium bicarbonate for Taxus media-induced cardiac toxicity in swine. Acad Emerg Med. 2002;9(3):179-185. doi: 10.1111/j.1553-2712.2002. tb00241.x
  • 49. Patel N, Bayliss GP. Developments in extracorporeal therapy for the poisoned patient. Adv Drug Deliv Rev. 2015;90:3-11. doi: 10.1016/j.addr.2015.05.017 50. Bayliss G. Dialysis in the poisoned patient. Hemodial Int. 2010;14(2):158- 167. doi: 10.1111/j.1542-4758.2009.00427.x
  • 51. Bugajski J, Sacha J. Brugada electrocardiography pattern caused by Taxus poisoning. Kardiol Pol. 2015;73(6):463. doi: 10.5603/KP.2015.0106
  • 52. Thooft A, Goubella A, Fagnoul D, Taccone FS, Brimioulle S, Vincent JL, et al. Combination of veno-arterial extracorporeal membrane oxygenation and hypothermia for out-of-hospital cardiac arrest due to Taxus intoxication. CJEM. 2014;16(6):504-507. doi: 10.1017/s1481803500003559
  • 53. Vardon Bounes F, Tardif E, Ruiz S, Gallart JC, Conil JM, Delmas C. Suicide attempt with self-made Taxus baccata leaf capsules: survival following the application of extracorporeal membrane oxygenation for ventricular arrythmia and refractory cardiogenic shock. Clin Toxicol (Phila). 2017;55(8):925-928. doi: 10.1080/15563650.2017.1321763
APA OZESEN T, Kaya K, Malkoç M, GULMEN M (2022). Ölüme Götüren Ağaç: Porsuk Meyvesi. , 195 - 200. 10.17986/blm.1554
Chicago OZESEN Toygun Anil,Kaya Kenan,Malkoç Mehmet Ali,GULMEN METE KORKUT Ölüme Götüren Ağaç: Porsuk Meyvesi. (2022): 195 - 200. 10.17986/blm.1554
MLA OZESEN Toygun Anil,Kaya Kenan,Malkoç Mehmet Ali,GULMEN METE KORKUT Ölüme Götüren Ağaç: Porsuk Meyvesi. , 2022, ss.195 - 200. 10.17986/blm.1554
AMA OZESEN T,Kaya K,Malkoç M,GULMEN M Ölüme Götüren Ağaç: Porsuk Meyvesi. . 2022; 195 - 200. 10.17986/blm.1554
Vancouver OZESEN T,Kaya K,Malkoç M,GULMEN M Ölüme Götüren Ağaç: Porsuk Meyvesi. . 2022; 195 - 200. 10.17986/blm.1554
IEEE OZESEN T,Kaya K,Malkoç M,GULMEN M "Ölüme Götüren Ağaç: Porsuk Meyvesi." , ss.195 - 200, 2022. 10.17986/blm.1554
ISNAD OZESEN, Toygun Anil vd. "Ölüme Götüren Ağaç: Porsuk Meyvesi". (2022), 195-200. https://doi.org/10.17986/blm.1554
APA OZESEN T, Kaya K, Malkoç M, GULMEN M (2022). Ölüme Götüren Ağaç: Porsuk Meyvesi. Adli Tıp Bülteni, 27(2), 195 - 200. 10.17986/blm.1554
Chicago OZESEN Toygun Anil,Kaya Kenan,Malkoç Mehmet Ali,GULMEN METE KORKUT Ölüme Götüren Ağaç: Porsuk Meyvesi. Adli Tıp Bülteni 27, no.2 (2022): 195 - 200. 10.17986/blm.1554
MLA OZESEN Toygun Anil,Kaya Kenan,Malkoç Mehmet Ali,GULMEN METE KORKUT Ölüme Götüren Ağaç: Porsuk Meyvesi. Adli Tıp Bülteni, vol.27, no.2, 2022, ss.195 - 200. 10.17986/blm.1554
AMA OZESEN T,Kaya K,Malkoç M,GULMEN M Ölüme Götüren Ağaç: Porsuk Meyvesi. Adli Tıp Bülteni. 2022; 27(2): 195 - 200. 10.17986/blm.1554
Vancouver OZESEN T,Kaya K,Malkoç M,GULMEN M Ölüme Götüren Ağaç: Porsuk Meyvesi. Adli Tıp Bülteni. 2022; 27(2): 195 - 200. 10.17986/blm.1554
IEEE OZESEN T,Kaya K,Malkoç M,GULMEN M "Ölüme Götüren Ağaç: Porsuk Meyvesi." Adli Tıp Bülteni, 27, ss.195 - 200, 2022. 10.17986/blm.1554
ISNAD OZESEN, Toygun Anil vd. "Ölüme Götüren Ağaç: Porsuk Meyvesi". Adli Tıp Bülteni 27/2 (2022), 195-200. https://doi.org/10.17986/blm.1554