Yıl: 2022 Cilt: 56 Sayı: 4 Sayfa Aralığı: 740 - 748 Metin Dili: Türkçe DOI: 10.5578/mb.20229611 İndeks Tarihi: 28-10-2022

Gebelikte Lenfomayı Taklit Eden Bir Orofarengeal Tularemi Olgusu

Öz:
Tularemi; gram-negatif bir kokobasil olan Francisella tularensis’in etken olduğu zoonotik bir enfeksiyon hastalığıdır. İnsanlarda hastalık ülseroglandüler, glandüler, okülo-glandüler, pnömonik, tifoid ve orofarengeal tularemi gibi farklı klinik formlarla seyredebilir. Türkiye’de hastalığın insanlara temel bulaşma yolu F.tularensis ile kontamine suların içilmesi ile olduğundan klinik olarak en sık orofarengeal form görülmektedir. Gebelikle birlikte tularemi olguları nadir görüldüğünden literatürde tulareminin maternal ve fetal komplikasyonları ile ilgili çok az veri vardır. Bu raporda, gebelikte lenfomayı taklit eden orofarengeal tularemi olgusu sunulmuştur. Sivas iline bağlı bir köyde yaşayan 33 yaşındaki 11 haftalık gebe hasta, boyun bölgesinde altı gündür devam eden şişlik şikayeti ile enfeksiyon hastalıkları ve klinik mikrobiyoloji polikliniğine başvurmuştur. Hayvancılık ile uğraşan ve çiğ süt tükettiğini belirten hasta 10 gün önce bir hastanenin kulak burun boğaz hastalıkları polikliniğine ateş, üşüme-titreme ve boğaz ağrısı şikayetleriyle başvurduğunu, doktorunun önerdiği amoksisilin-klavulonat tedavisi ile şikayetlerinin gerilemediğini ve tedavinin dördüncü gününde boynundaki şişlikleri fark ettiğini belirtmiştir. Anamnez derinleştirildiğinde hastanın klorlanmamış su (kaynak suyu) tüketimi öyküsü olduğu anlaşılmıştır. Hastanın vital bulguları stabil seyrederken fizik muayenesinde boyun bölgesinde en büyükleri sağ posterior servikal bölgede 5 x 2 cm ve solda 3 x 2 cm boyutlarında fluktuasyon vermeyen çok sayıda sert ve ağrılı lenfadenopatiler dışında patolojik bir bulgu saptanmamıştır. Laboratuvar incelemesinde; kan lökosit sayısı 13.32 x 103/mm3 (%75 granülosit), hemoglobin 11.4 g/dL, eritrosit sedimentasyon hızı 45 mm/saat ve kan C-reaktif protein değeri 90 mg/L bulunmuştur. Kontrastsız boyun manyetik rezonans görüntülemesinde (MRG) nazofarenks posterior duvarda 12 mm kalınlıkta diffüz duvar kalınlaşması ve difüzyon ağırlıklı görüntülerde lenfoma kuşkusu gösteren belirgin difüzyon kısıtlanmasının olduğu lenf nodları saptanmıştır. Hastanın anamnezi ve klinik bulgularının tularemiye benzemesi nedeniyle serum örneğinde mikroaglütinasyon testi (MAT) çalışılmış, fakat MAT titresi 1/80 ve negatif olarak bildirilmiştir. Hastanın şikayetlerinin devam etmesi ve bölgemizde geçmiş yıllarda tularemi olgularına rastlanması nedeniyle iki hafta sonra çalışılan MAT sonucu bu kez 1/320 titrede pozitif olarak bildirilmiştir. Hastaya “orofarengeal tularemi” tanısı konularak gebeliğinin 14. haftasından itibaren üç hafta süreyle oral siprofloksasin (2 x 750 mg) ile tedavi edilmiştir. Hastanın servikal lenf nodlarına yapılan ince iğne aspirasyon biyopsisinin histopatolojik incelenmesiyle lenfoma dışlanmış ancak biyopsi örneği granülomatöz hastalıklar ile uyumlu bulunmuştur. Larenks ve nazofarenkse tanısal amaçla yapılan biyopsilerin histopatolojik bulgularının reaktif özellik gösterdiği belirlenmiştir. Gebeliğin 37. haftasında doğum ağrıları ile başvuran hastadan sezaryen ile 2425 gram ağırlığında, 47 cm boyunda sağlıklı erkek bebek dünyaya gelmiştir. Yenidoğanda konjenital enfeksiyona dair bir belirti saptanmamıştır. Hasta ve bebek bir yaşın sonuna kadar takip edilmiş ve herhangi bir anormalliğe rastlanmamıştır. Bu olgu ile birlikte literatürde bildirilen 17 olgu, uygun ve etkili antibiyotik tedavisi verilmediği takdirde, gebelikte tulareminin abortus, prematür doğum ve intrauterin fetüs ölümü gibi ciddi obstetrik komplikasyonlarla seyredebileceğini düşündürmektedir.
Anahtar Kelime:

A Case of Oropharyngeal Tularemia Mimicking Lymphoma During Pregnancy

Öz:
Tularemia is a zoonotic bacterial infectious disease caused by a gram-negative coccobacillus namely Francisella tularensis. In humans, disease leads to several different clinical forms (ulceroglandular, glandular, oculoglandular, respiratory, typhoidal and oropharyngeal). Since the main mode of transmission of the disease to humans in Türkiye is by drinking water contaminated with F.tularensis, the oropharyngeal form is the most common clinical manifestation. Since tularemia cases with pregnancy are rare, the literature about maternal and fetal complications of tularemia is sparse. In this report, a case of oropharyngeal tularemia mimicking lymphoma during pregnancy was presented. A 33-year-old 11-week pregnant patient living in a village in Sivas province admitted to the infectious diseases and clinical microbiology outpatient clinic with the complaint of swelling in the neck region that continued for six days. The patient, who was engaged in animal husbandry stated that she consumed raw milk and admitted to the otorhinolaryngology outpatient clinic of a hospital 10 days ago with the complaints of fever, chills, and sore throat. She stated that her complaints did not regress with the amoxicillin-clavulanate treatment recommended by her doctor and she noticed the swelling in her neck on the 4th day of the treatment. Upon further questioning, it was understood that the patient had a history of consumption of unchlorinated spring water. Her vital signs were normal and physical examination revealed non-fluctuant lymph nodes with the largest of 5 x 2 cm in the right posterior cervical region, and 3 x 2 cm in the left. Laboratory tests revealed a blood leukocyte count of 13.32 x 103/mm3 (75% granulocytes), a blood hemoglobin of 11.4 g/dL, an erythrocyte sedimentation rate of 45 mm/hour, and C-reactive protein of 90 mg/L. A non-contrast MRI examination revealed wall thickening of the nasopharynx and enlarged lymph nodes which were suspicious for lymphoma with significant diffusion restriction on diffusion- weighted images. As the past medical history and clinical findings were suggestive for tularemia, the microagglutination test (MAT) was studied, but it was reported as negative with a titer at 1/80. Since the patient’s complaints continued and tularemia cases were encountered in our region in the past years, the repeated MAT after two weeks was reported as positive with a titer at 1/320. An oropharyngeal form of tularemia was diagnosed and oral ciprofloxacin (2 x 750 mg) was given for three weeks by starting at the 14 th gestational week. Lymphoma was excluded by histopathological examination of the fine needle aspiration biopsy performed on the patient’s cervical lymph nodes, but the biopsy sample was compatible with granulomatous diseases. Histopathological findings of diagnostic biopsies of the larynx and nasopharynx were reactive. A healthy male baby, 2425 grams, 47 cm, was delivered by cesarean section from the patient who presented with labor contractions at the 37th week of pregnancy. There was no sign of congenital infection in the newborn. The patient and the baby were followed up to the end of one year and no abnormality was found. The evaluation of 17 cases reported in the literature including this case, suggest that tularemia may progress to involve serious obstetric complications during pregnancy, such as abortion, premature birth and intrauterine fetal death when appropriate and effective antibiotic treatment is not given.
Anahtar Kelime:

Belge Türü: Makale Makale Türü: Olgu Sunumu Erişim Türü: Bibliyografik
  • 1. Penn RL. Francisella tularensis (Tularemia), pp: 2927-38. In: Mandell GL, Bennett JE, Dolin R (eds). Mandell, Douglas, and Bennett’s Principles and Practice of Infectious Diseases. 2010, 7th ed. Churchill Livingstone Elsevier, Philadelphia. https://doi.org/10.1016/B978-0-443-06839-3.00227-7
  • 2. Yeni DK, Büyük F, Ashraf A, Shah MSUD. Tularemia: A re-emerging tick-borne infectious disease. Folia Microbiol (Praha) 2021; 66(1): 1-14. https://doi.org/10.1007/s12223-020-00827-z
  • 3. Erdem H, Özturk-Engin D, Yeşilyurt M, Karabay O, Elaldi N, Çelebi G, et al. Evaluation of tularaemia cour- ses: A multicentre study from Turkey. Clin Microbiol Infect 2014; 20(12): O1042-51.
  • 4. Bricker D. Tularemia infection during pregnancy. Am J Nurs 1931; 31(8): 979-82. https://doi. org/10.1097/00000446-193108000-00026
  • 5. Dudley PB, Don CW. Tularemia and pregnancy: Report of a case. J Am Med Assoc 1936; 107(8): 577-8. https://doi.org/10.1001/jama.1936.92770340001007
  • 6. Ata N, Kılıç S, Övet G, Alataş N, Çelebi B. Tularemia during pregnancy. Infection 2013; 41(4): 753-6. https://doi.org/10.1007/s15010-013-0456-5
  • 7. Atmaca S, Bayraktar C, Çengel S, Koyuncu M. Tularemia is becoming increasingly important as a differen- tial diagnosis in suspicious neck masses: Experience in Turkey. Eur Arch Otorhinolaryngol 2009; 266(10): 1595-8. https://doi.org/10.1007/s00405-008-0891-6
  • 8. İncesoy-Özdemir S, Bozkurt C, Ören AC, Balkaya E, Şahin G, Ertem U, et al. Oropharyngeal tularemia mimicking tumoral relapse in a patient with Hodgkin lymphoma in remission. Turk J Pediatr 2011; 53(2): 199-201.
  • 9. Bulut OC, Dyckhoff G, Splettstoesser W, Nemeth J, Klauschen F, Penzel R, et al. Unmasked: When a clini- cally malignant disease turns out infectious. A rare case of tularemia. Int J Surg Pathol 2013; 21(1): 76-81. https://doi.org/10.1177/1066896912448424
  • 10. Çelebi B, Kılıç S. Tularemi mikroaglütinasyon testi için tetrazolyum mavisi ile boyalı Francisella tularensis antijeninin geliştirilmesi. Mikrobiyol Bul 2013; 47(3): 514-22. https://doi.org/10.5578/mb.5565
  • 11. Yeşilbağ Z, Kılıç S, Çelebi B. Gebelikte tularemi: Olgu sunumu ve literatürün gözden geçirilmesi. Flora Derg 2013; 18(4): 196-200.
  • 12. Yeşilyurt M, Kılıç S, Çelebi B, Gül S. Tularemia during pregnancy: Report of four cases. Scand J Infect Dis 2012; 45(4): 324-8. https://doi.org/10.3109/00365548.2012.720027
  • 13. Yılmaz GR, Güven T, Güner R, Kılıç S, Gülen TA, Eser FC, et al. Tularemia during pregnancy: Three cases. Vector-Borne Zoonotic Dis 2014; 14(2): 171-3. https://doi.org/10.1089/vbz.2013.1406
  • 14. Joyce JJ, Carolyn RS, Robert WB. Serendipitous treatment of tularemia in pregnancy. Open Forum Infect Dis 2019; 6(10): ofz413. https://doi.org/10.1093/ofid/ofz413
  • 15. Dentan C, Pavese P, Pelloux I, Boisset S, Brion JP, Stahl JP, et al. Treatment of tularemia in pregnant woman, France. Emerg Infect Dis 2013; 19(6): 996-8. https://doi.org/10.3201/eid1906.130138
  • 16. Çelik T, Köşker M, Kırboğa K. An atypical case of tularemia presented with pseudoptosis. Infection 2014; 42(4): 785-8. https://doi.org/10.1007/s15010-014-0613-5
  • 17. Çelik T, Yüksel D, Köşker M, Türkoğlu EB. Unilateral acute dacryocystitis associated with oculoglandular tularemia: A case report. Semin Ophthalmol 2013; 28(2): 91-3. https://doi.org/10.3109/08820538.201 2.760624
  • 18. Charles P, Stumpf P, Buffet P, Hot A, Lecuit M, Dupont B, et al. Two unusual glandular presentations of tick- borne tularemia. Med Mal Infect 2008; 38(3): 159-61. https://doi.org/10.1016/j.medmal.2007.11.005
  • 19. U.S. Food and Drug Administration. Available on: https://www.fda.gov/drugs/bioterrorism-and-drug- preparedness/ciprofloxacin-use-pregnant-and-lactating-women (Accessed date: 10.12.2021)
  • 20. Özen D, Şahin S. Düşük doğum ağırlıklı bebeklerin annelerinin karakteristik özellikleri. J Hum Rhythm 2016; 2(2): 72-7.
APA Elaldi N, Öz M, Kurt B, TURGUT İ, KOÇ T, turan m, BÜYÜKTUNA S (2022). Gebelikte Lenfomayı Taklit Eden Bir Orofarengeal Tularemi Olgusu. , 740 - 748. 10.5578/mb.20229611
Chicago Elaldi Nazif,Öz Murtaza,Kurt Begum,TURGUT İsmail,KOÇ TÜLAY,turan meral,BÜYÜKTUNA SEYİT ALİ Gebelikte Lenfomayı Taklit Eden Bir Orofarengeal Tularemi Olgusu. (2022): 740 - 748. 10.5578/mb.20229611
MLA Elaldi Nazif,Öz Murtaza,Kurt Begum,TURGUT İsmail,KOÇ TÜLAY,turan meral,BÜYÜKTUNA SEYİT ALİ Gebelikte Lenfomayı Taklit Eden Bir Orofarengeal Tularemi Olgusu. , 2022, ss.740 - 748. 10.5578/mb.20229611
AMA Elaldi N,Öz M,Kurt B,TURGUT İ,KOÇ T,turan m,BÜYÜKTUNA S Gebelikte Lenfomayı Taklit Eden Bir Orofarengeal Tularemi Olgusu. . 2022; 740 - 748. 10.5578/mb.20229611
Vancouver Elaldi N,Öz M,Kurt B,TURGUT İ,KOÇ T,turan m,BÜYÜKTUNA S Gebelikte Lenfomayı Taklit Eden Bir Orofarengeal Tularemi Olgusu. . 2022; 740 - 748. 10.5578/mb.20229611
IEEE Elaldi N,Öz M,Kurt B,TURGUT İ,KOÇ T,turan m,BÜYÜKTUNA S "Gebelikte Lenfomayı Taklit Eden Bir Orofarengeal Tularemi Olgusu." , ss.740 - 748, 2022. 10.5578/mb.20229611
ISNAD Elaldi, Nazif vd. "Gebelikte Lenfomayı Taklit Eden Bir Orofarengeal Tularemi Olgusu". (2022), 740-748. https://doi.org/10.5578/mb.20229611
APA Elaldi N, Öz M, Kurt B, TURGUT İ, KOÇ T, turan m, BÜYÜKTUNA S (2022). Gebelikte Lenfomayı Taklit Eden Bir Orofarengeal Tularemi Olgusu. Mikrobiyoloji Bülteni, 56(4), 740 - 748. 10.5578/mb.20229611
Chicago Elaldi Nazif,Öz Murtaza,Kurt Begum,TURGUT İsmail,KOÇ TÜLAY,turan meral,BÜYÜKTUNA SEYİT ALİ Gebelikte Lenfomayı Taklit Eden Bir Orofarengeal Tularemi Olgusu. Mikrobiyoloji Bülteni 56, no.4 (2022): 740 - 748. 10.5578/mb.20229611
MLA Elaldi Nazif,Öz Murtaza,Kurt Begum,TURGUT İsmail,KOÇ TÜLAY,turan meral,BÜYÜKTUNA SEYİT ALİ Gebelikte Lenfomayı Taklit Eden Bir Orofarengeal Tularemi Olgusu. Mikrobiyoloji Bülteni, vol.56, no.4, 2022, ss.740 - 748. 10.5578/mb.20229611
AMA Elaldi N,Öz M,Kurt B,TURGUT İ,KOÇ T,turan m,BÜYÜKTUNA S Gebelikte Lenfomayı Taklit Eden Bir Orofarengeal Tularemi Olgusu. Mikrobiyoloji Bülteni. 2022; 56(4): 740 - 748. 10.5578/mb.20229611
Vancouver Elaldi N,Öz M,Kurt B,TURGUT İ,KOÇ T,turan m,BÜYÜKTUNA S Gebelikte Lenfomayı Taklit Eden Bir Orofarengeal Tularemi Olgusu. Mikrobiyoloji Bülteni. 2022; 56(4): 740 - 748. 10.5578/mb.20229611
IEEE Elaldi N,Öz M,Kurt B,TURGUT İ,KOÇ T,turan m,BÜYÜKTUNA S "Gebelikte Lenfomayı Taklit Eden Bir Orofarengeal Tularemi Olgusu." Mikrobiyoloji Bülteni, 56, ss.740 - 748, 2022. 10.5578/mb.20229611
ISNAD Elaldi, Nazif vd. "Gebelikte Lenfomayı Taklit Eden Bir Orofarengeal Tularemi Olgusu". Mikrobiyoloji Bülteni 56/4 (2022), 740-748. https://doi.org/10.5578/mb.20229611