EUROASPIRE III: Türkiye ile Avrupa'ın karşılaştırılması

EROL, Çetin; KAYA, ERGUN BARIS; TEKGÖZOĞLU, Lale; ERGENE, Oktay

EUROASPIRE III: Türkiye ile Avrupa'ın karşılaştırılması

Lale TEKGÖZOĞLU, (Hacettepe Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Kardiyoloji Anabilim Dalı, Ankara, Türkiye)

Ergün Barış KAYA, (Hacettepe Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Kardiyoloji Anabilim Dalı, Ankara, Türkiye)

Çetin EROL, (Ankara Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Kardiyoloji Anabilim Dalı, Ankara, Türkiye)

Oktay ERGENE (Atatürk Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Kardiyoloji Kliniği, İzmir, Türkiye)

Türk Kardiyoloji Derneği Arşivi

4 3

Yıl: 2010 Cilt: 38 Sayı: 3 Sayfa Aralığı: 164 - 172 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

EUROASPIRE III: Türkiye ile Avrupa'ın karşılaştırılması

Öz:

Amaç: EUROASPIRE III çalışması, koroner arter hastalarında risk faktörlerini, yaşam tarzı ve ilaç tedavilerinin kullanımını ve yeni kılavuzlara uyumu belirlemek ve zaman içindeki değişimi görmek amacıyla, 2006-2007 yıllarında, Türkiye de dahil Avrupa’da 22 ülkenin katılımıyla (76 merkez) gerçekleştirilmiştir. Bu çalışmada, EUROASPIRE III’ün sonuçları, Türkiye ile diğer Avrupa ülkeleri arasındaki farklılıklar açısından değerlendirildi.Çalışma planı: EUROASPIRE III’ün sonuçları Türkiye’den 17 merkezin sonuçları ile karşılaştırıldı. Klinik koroner kalp hastalığı tanısı konan ardışık hastalar (669 medikal kayıt, %23.8’i kadın) geriye doğru tarandı; bu hastaların izlemi sırasında 338 hasta (%50.5) ile indeks olaydan (akut koroner olay veya girişimsel işlem) en az altı ay sonra görüşüldü ve hastalar muayene edildi. Bulgular: EUROASPIRE III ile karşılaştırıldığında, Türkiye’nin verilerinde klasik risk faktörlerinin kaydında çok önemli bir farklılık olmamasına rağmen, kilo, boy, bel çevresi, lipit (total kolesterol, HDL-, LDL-kolesterol, trigliserit), glukoz ve HbA1c ölçümleri kaydının daha yetersiz olduğu gözlendi. Avrupa ile kıyaslandığında gözlenen en önemli farklılıklar, miyokart enfarktüslü genç hasta oranının (<50 yaş, %20 ve %12.7-tüm hastalar), sigaraya devam etme (%23.1 ve %17.2-tüm hastalar) ve hareketsizlik oranlarının, düşük HDL-kolesterol düzeylerinin (%50.2 ve %36.7), indeks olay sonrasında hekim tarafından izlenmeme (%12 ve 2.2-Türkiye hariç) ve eğitilmeme oranlarının daha yüksek olmasıydı.Sonuç: EUROASPIRE III çalışmasının Türkiye kolunun verileri, Avrupa’ya benzer şekilde, kardiyovasküler korunma hedeflerinin gerisinde kalındığını göstermiştir.

Anahtar Kelime:

Konular: Kalp ve Kalp Damar Sistemi

EUROASPIRE III: A comparison between Turkey and Europe

Öz:

Objectives: The EUROASPIRE III survey was conducted in 2006-2007 in 22 countries in Europe (76 centers) to describe risk factors, lifestyle and therapeutic management of patients with coronary heart disease (CHD), compliance with current guidelines, and to document changes over time. This study aimed to assess the results of the EUROASPIRE III survey in terms of differences between Turkey and other European countries. Study design: The results of the EUROASPIRE III survey were compared with those of 17 centers from Turkey. Consecutive patients with a diagnosis of CHD (669 medical records, %23.8 women) were identified retrospectively, of which 338 patients (50.5%) were followed-up, interviewed, and examined at least six months after the index event (acute coronary syndrome or interventional procedure). Results: Compared to the EUROASPIRE III data, recordings from Turkey’s centers at discharge on classical risk factors did not exhibit remarkable differences; however, data on weight, height, waist circumference, lipid profile, glucose, and HbA1c measurements were more incomplete. In comparison to Europe population, the most important differences were observed in the higher rates of the following: young patients with myocardial infarction (<50 years, 20% vs. 12.7%), persistence in smoking (23.1% vs. 17.2%), immobility, low HDL-cholesterol (50.2% vs. 36.7%), insufficient follow-up by physicians after the index event (12% vs. 2.2%-except Turkey), and insufficient patient education. Conclusion: The data from the Turkey arm of the survey show that efforts for cardiovascular disease prevention fall short of the targets, similar to Europe.

Anahtar Kelime:

Konular: Kalp ve Kalp Damar Sistemi

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık

1. Fourth Joint Task Force of the European Society of Cardiology and Other Societies on Cardiovascular Disease Prevention in Clinical Practice (Constituted by representatives of nine societies and by invited experts); Graham I, Atar D, Borch-Johnsen K, Boysen G, Burell G, et al. European guidelines on cardiovascular disease prevention in clinical practice: executive summary. Eur Heart J 2007;28:2375-414.
2. Lopez AD, Mathers CD, Ezzati M, Jamison DT, Murray CJ. Global and regional burden of disease and risk factors, 2001: systematic analysis of population health data. Lancet 2006;367:1747-57.
3. Anderson KM, Wilson PW, Odell PM, Kannel WB. An updated coronary risk profile. A statement for health professionals. Circulation 1991;83:356-62.
4. Yusuf S, Hawken S, Ounpuu S, Dans T, Avezum A, Lanas F, et al. Effect of potentially modifiable risk factors associated with myocardial infarction in 52 countries (the INTERHEART study): case-control study. Lancet 2004;364:937 52.
5. Resch M, Wiest R, Moleda L, Fredersdorf S, Stoelcker B, Schroeder JA, et al. Alterations in mechanical properties of mesenteric resistance arteries in experimental portal hypertension. Am J Physiol Gastrointest Liver Physiol 2009 Aug 20. doi:10.1152/ajpgi.00084.2009 0193-1857/09 [Epub ahead of print]
6. Onat A. Risk factors and cardiovascular disease in Turkey. Atherosclerosis 2001;156:1-10.
7. Onat A, Keleş İ, Çetinkaya A, Başar Ö, Yıldırım B, Erer B, et al. Prevalence of all-cause and coronary mortality in Turkish adults as assessed by 10-year follow-up data of the Turkish adult risk factor study. [Article in Turkish] Türk Kardiyol Dern Arş 2001; 29:8-19.
8. Mahley RW, Palaoğlu KE, Atak Z, Dawson-Pepin J, Langlois AM, Cheung V, et al. Turkish Heart Study: lipids, lipoproteins, and apolipoproteins. J Lipid Res 1995;36:839-59.
9. Satman I, Yılmaz T, Şengül A, Salman S, Salman F, Uygur S, et al. Population-based study of diabetes and risk characteristics in Turkey: results of the Turkish Diabetes Epidemiology Study (TURDEP). Diabetes Care 2002;25:1551-6.
10. Altun B, Arıcı M, Nergizoğlu G, Derici U, Karatan O, Turgan C, et al. Prevalence, awareness, treatment and control of hypertension in Turkey (the PatenT study) in 2003. J Hypertens 2005;23:1817-23.
11. Abacı A, Oğuz A, Kozan O, Toprak N, Şenocak H, Değer N, et al. Treatment and control of hypertension in Turkish population: a survey on high blood pressure in primary care (the TURKSAHA study). J Hum Hypertens 2006;20:355-61.
12. Tokgözoğlu L, Bariş Kaya E. Atherosclerotic vascular disease and risk factors in Turkey: from past to present. J Atheroscler Thromb 2008;15:286-91.
13. EUROASPIRE. A European Society of Cardiology survey of secondary prevention of coronary heart disease: principal results. EUROASPIRE Study Group. European Action on Secondary Prevention through Intervention to Reduce Events. Eur Heart J 1997;18: 1569-82.
14. EUROASPIRE II Study Group. Lifestyle and risk factor management and use of drug therapies in coronary patients from 15 countries; principal results from EUROASPIRE II Euro Heart Survey Programme. Eur Heart J 2001;22:554-72.
15. Kotseva K, Wood D, De Backer G, De Bacquer D, Pyörälä K, Keil U. EUROASPIRE III: a survey on the lifestyle, risk factors and use of cardioprotective drug therapies in coronary patients from 22 European countries. Eur J Cardiovasc Prev Rehabil 2009;16:121-37.
16. Wilson K, Gibson N, Willan A, Cook D. Effect of smoking cessation on mortality after myocardial infarction: meta-analysis of cohort studies. Arch Intern Med 2000;160:939-44.
17. Bucher HC, Hengstler P, Schindler C, Meier G. N-3 polyunsaturated fatty acids in coronary heart disease: a meta-analysis of randomized controlled trials. Am J Med 2002;112:298-304.
18. Taylor RS, Brown A, Ebrahim S, Jolliffe J, Noorani H, Rees K, et al. Exercise-based rehabilitation for patients with coronary heart disease: systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. Am J Med 2004;116:682-92.
19. Hodoğlugil U, Mahley RW. Smoking and obesity make a bad problem worse: genetics and lifestyle affect high density lipoprotein levels in Turks. Anadolu Kardiyol Derg 2006;6:60-7.

APA	TEKGÖZOĞLU L, KAYA E, EROL Ç, ERGENE O (2010). EUROASPIRE III: Türkiye ile Avrupa'ın karşılaştırılması. , 164 - 172.
Chicago	TEKGÖZOĞLU Lale,KAYA ERGUN BARIS,EROL Çetin,ERGENE Oktay EUROASPIRE III: Türkiye ile Avrupa'ın karşılaştırılması. (2010): 164 - 172.
MLA	TEKGÖZOĞLU Lale,KAYA ERGUN BARIS,EROL Çetin,ERGENE Oktay EUROASPIRE III: Türkiye ile Avrupa'ın karşılaştırılması. , 2010, ss.164 - 172.
AMA	TEKGÖZOĞLU L,KAYA E,EROL Ç,ERGENE O EUROASPIRE III: Türkiye ile Avrupa'ın karşılaştırılması. . 2010; 164 - 172.
Vancouver	TEKGÖZOĞLU L,KAYA E,EROL Ç,ERGENE O EUROASPIRE III: Türkiye ile Avrupa'ın karşılaştırılması. . 2010; 164 - 172.
IEEE	TEKGÖZOĞLU L,KAYA E,EROL Ç,ERGENE O "EUROASPIRE III: Türkiye ile Avrupa'ın karşılaştırılması." , ss.164 - 172, 2010.
ISNAD	TEKGÖZOĞLU, Lale vd. "EUROASPIRE III: Türkiye ile Avrupa'ın karşılaştırılması". (2010), 164-172.

APA	TEKGÖZOĞLU L, KAYA E, EROL Ç, ERGENE O (2010). EUROASPIRE III: Türkiye ile Avrupa'ın karşılaştırılması. Türk Kardiyoloji Derneği Arşivi, 38(3), 164 - 172.
Chicago	TEKGÖZOĞLU Lale,KAYA ERGUN BARIS,EROL Çetin,ERGENE Oktay EUROASPIRE III: Türkiye ile Avrupa'ın karşılaştırılması. Türk Kardiyoloji Derneği Arşivi 38, no.3 (2010): 164 - 172.
MLA	TEKGÖZOĞLU Lale,KAYA ERGUN BARIS,EROL Çetin,ERGENE Oktay EUROASPIRE III: Türkiye ile Avrupa'ın karşılaştırılması. Türk Kardiyoloji Derneği Arşivi, vol.38, no.3, 2010, ss.164 - 172.
AMA	TEKGÖZOĞLU L,KAYA E,EROL Ç,ERGENE O EUROASPIRE III: Türkiye ile Avrupa'ın karşılaştırılması. Türk Kardiyoloji Derneği Arşivi. 2010; 38(3): 164 - 172.
Vancouver	TEKGÖZOĞLU L,KAYA E,EROL Ç,ERGENE O EUROASPIRE III: Türkiye ile Avrupa'ın karşılaştırılması. Türk Kardiyoloji Derneği Arşivi. 2010; 38(3): 164 - 172.
IEEE	TEKGÖZOĞLU L,KAYA E,EROL Ç,ERGENE O "EUROASPIRE III: Türkiye ile Avrupa'ın karşılaştırılması." Türk Kardiyoloji Derneği Arşivi, 38, ss.164 - 172, 2010.
ISNAD	TEKGÖZOĞLU, Lale vd. "EUROASPIRE III: Türkiye ile Avrupa'ın karşılaştırılması". Türk Kardiyoloji Derneği Arşivi 38/3 (2010), 164-172.