TÜRK TİCARET KANUNU KAPSAMINDA İŞYERİ DEVRİ SONUCU DOĞURAN İŞLEMLERİN BİREYSEL VE TOPLU İŞ SÖZLEŞMELERİNE ETKİLERİ

Yıl: 2016 Cilt: 15 Sayı: 1-Cilt 2 Sayfa Aralığı: 165 - 200 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 01-02-2023

TÜRK TİCARET KANUNU KAPSAMINDA İŞYERİ DEVRİ SONUCU DOĞURAN İŞLEMLERİN BİREYSEL VE TOPLU İŞ SÖZLEŞMELERİNE ETKİLERİ

Öz:
6102 Sayılı Türk Ticaret Kanunu kapsamında başlıca işyeri devri sonucu doğuran işlemler, yeniden yapılandırma i şlemleri olarak sayılan birleşme, bölünme ve tür değiştirme işlemi ile ticari i şletme devri olarak sayılmıştır. Söz konusu işlemler sonucunda devredilen işyerlerinde çalışan işçilerin, bireysel ve toplu iş sözleşmesinden doğan haklarının devam edip etmeyeceği, edecekse hangi kapsamda devam edeceğinin incelenmesi önem arz etmektedir.
Anahtar Kelime: İşyeri Devri Birleşme Bölünme Tür Değiştirme Ticari İşletme Devri Toplu İş Sözleşmesi.

The Effects of Transactions Resulting in Workplace Takeover within The Scope of Turkish Commercial Code on The Individual and Collective Labor Agreements

Öz:
The primary transactions that cau se business turnover are called reconstruction transactions as Merger, Demerger, Transformation, Commercial Enterprise Transfer in the Turkish Code of Commercial (Law No. 6102). It is important to review predecessor enterprise’s employees’ contractual rights, in terms of personal and collective labor agreement and their scope of continuity after business turnover transactions.
Anahtar Kelime: Business Turnover Merger Demerger Transformation Commercial Enterprise Transfer Collective Labor Agreement.

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • Akı, Erol, “İşyeri Devrinin İş Sözleşmelerine Etkisi”, Sicil İş Hukuku Dergisi, Yıl 2013 (Mart), Sa. 29, s.5–12.
  • Aktay, Nizamettin/Arıcı, Kadir/Kaplan, Emine Tuncay, İş Hukuku, 6. Baskı, Gazi Kitabevi, Ankara, Mart 2013.
  • Alp Mustafa, “Yeni Türk Ticaret Kanunu’na Göre Bölünme, Birleşme ve Tür Değiştir- menin İş İlişkilerine Etkisi (TTK 178; 158; 190)”, Çalışma ve Toplum Dergisi, Yıl 2012, Sa. 32 (2012/1), s.51–74.
  • Alpagut, Gülsevil İşyeri Devri ve İşyeri Sözleşmesini Fesih Hakkı, Beta, İstanbul, 2010.
  • Alpagut, Gülsevil, “6356 Sayılı Yasa'nın Toplu İş Sözleşmesi ve Toplu İş Uyuşmazlık- larına İlişkin Hükümlerinin De ğerlendirilmesi - Uluslararası Normlara Uyum”, Legal İş Hukuku ve Sosyal Güvenlik Hukuku Dergisi, Yıl 2012, Sa. 35, s.25–57.
  • Arkan, Sabih, Ticari İşletme Hukuku, Gözden Geçirilmiş ve Genişletilmiş Onsekizinci Baskı, Banka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü Yayınları, Ankara, 2013.
  • Astarlı, Muhittin, “Karşılaştırmalı Hukukta ve Türk Hukukunda İşyeri Devrinde İşçi- nin İş İlişkisinin Devralan İşverene Geçi şine İtiraz Hakkı”, Çal ışma ve Toplum Dergisi, Yıl 2013, Sa. 36 (2013/I (36)), s.69–105.
  • Astarlı, Muhittin, “ Karşılaştırmalı Hukuk I şığında İşyeri Devrinde İşverenin İşçiyi Bilgilendirme Yükümlülüğü”, Türkiye Barolar Birli ği Dergisi, Y ıl 2013, Sa. 104 (Ocak-Şubat), s.149–176.
  • Başbuğ, Aydın, Toplu İş İlişkileri ve Hukuk, Ankara, Türkiye Şeker Sanayi İşçileri Sendikası Yayınları, 2012.
  • Bilgili, Fatih/Demirkapı, Ertan, Ticaret Hukuku Bilgisi, 3. Baskı, Dora, Ekim, 2012.
  • Böckli, Peter, Aktienrecht, 3. Aufl, Schulthess Verlag, Züric-Basel-Genf, 2004.
  • Canbolat, Talat, “ 6356 Say ılı Sendikalar ve Toplu İş Sözleşmesi Kanununun Değer- lendirilmesi” , 6365 Sayılı Kanunun Toplu İş Sözleşmesine İlişkin Hükümleri, İş Hukuku Güncel Sorunlar 3, Kadir Has Üniversitesi Hukuk Fakültesi, Seminer Ya- yını, 22 Aralık 2012, Seçkin, İstanbul, 2013.
  • Canbolat, Talat, 6356 Sayılı Kanuna Göre Toplu İş Sözleşmesinin Düzeyi ve Türleri, 1. Baskı, Beta, İstanbul, 2013.
  • Çelik, Nuri/Caniklioğlu, Nurşen/Canbolat, Talat, İş Hukuku Dersleri, 27. Bası, Beta, İstanbul, Ekim 2014.
  • Demircioğlu, A. Murat/ Centel, Tankut, İş Hukuku, 15. Bası, Beta, İstanbul, Eylül 2012.
  • Dereli, Toker, “6356 Sayılı Yeni Sendikalar ve Toplu İş Sözleşmesi Kanunu: Genel Bir Değerlendirme”, Çalışma ve Toplum Dergisi, Yıl 2013, Sa. 36 (2013/1), s.41–64.
  • Doğan Yenisey, Kübra, İş Hukukunda İşyeri ve İşletme, Legal Yayıncılık, İstanbul, 2007.
  • Dulay, Dilek, “İşyerinin veya Bir Bölümünün Devri”, Legal İş Hukuku ve Sosyal Gü- venlik Hukuku Dergisi, C. 8, Sa. 32, Yıl 2011, s.1373–1393.
  • Ekmekçi, Ömer, “Şirketin Bölünmesi, Birleşmesi ve Tür Değiştirmesinin İş İlişkilerine Etkisi ve İş Kanunu /Türk Borçlar Kanunu Türk Ticaret Kanunu Çelişkisi”, Sicil İş Hukuku Dergisi, Yıl 2011 (Aralık), Sa. 24, s.154–159.
  • Ekonomi, Münir, “İşyerinin Bir Bölümünün Devri (Kısmi Devir) ve İş İlişkilerine Etki- si”, Prof. Dr. Turhan Esener’e Armağan, Kamu-İş İş Hukuku ve İktisat Dergisi, Ankara, 2000, s.325–361.
  • Epçeli, Sevgi, “Türk Ticaret Kanunu Tasarısı’nın Bölünmeye İlişkin 159, 160, 161. Madde- leri Üzerine Bir İnceleme”, İstanbul Barosu Dergisi, Yıl 2010, C. 84, Sa.1, s.193–216.
  • Erdem, H. Ercüment, “Ticaret Şirketlerinin Bölünmesi-Tür Değişiklikleri”, Bankacılar Dergisi, Yıl 2011, Sa. 79, s.80–89.
  • Göktürk, Kürşat, “Türk Ticaret Kanununa Göre Ticaret Şirketlerinin Birleşme Süreci ve Bazı Sorunlar”, Gazi Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, Yıl 2013, C. XVII, Sa. 1–2, s.631–662.
  • Günay, Cevdet İlhan, İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku Dersleri, Genişletilmiş 4. Baskı, Yetkin, Ankara, Mayıs 2014.
  • Güzel, Ali, İşverenin Değişmesi-İşyerinin Devri ve Hizmet Akitlerine Etkisi, Kazanc ı Hukuk Yayınları No. 56, İstanbul, 1987.
  • Helvacı, Mehmet, Anonim Ortaklıkların Bölünmesi, Beta, İstanbul, 2004.
  • Hukuk Türk İçtihat Bankası Resmi İnternet Sitesi, www.hukukturk.com.
  • Kağıtcıoğlu, Mutlu, Anonim Şirketlerde K ısmi Bölünme, 12 Levha Yayıncılık, 1. Baskı, İstanbul, 2012.
  • Kandemir, Murat “Toplu İş Sözleşmesinin Uygulanma Alanı”, Çal ışma ve Toplum Dergisi, Yıl 2013, Sa. 39 (2013/4), s.167–214.
  • Kaplan Senyen, E. Tuncay, “İşyeri Devrinin TTK m.178 ve İş Kanunu m.6 Hükümleri Çerçevesinde İş İlişkilerine Etkisi” Sicil İş Hukuku Dergisi, Y ıl 2013 (Mart), Sa. 29, s.24–39.
  • Karahan, Sami, Ticari İşletme Hukuku, 26. Baskı, Mimoza Yayınevi, Konya Ekim 2014.
  • Karayalçın, Ya şar, Muhasebe Hukuku, Kavramlar - İlkeler - Ba şlıca Sorunlar-Yeni Gelişmeler, İkinci Baskı, Banka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü Yayınları, Cebeci-Ankara, 1988.
  • Kazancı İçtihat Bankası Resmi İnternet Sitesi, www.kazanci.com.
  • Kendigelen, Abuzer, Yeni Türk Ticaret Kanunu, Değişiklikler, Yenilikler ve İlk Tes- pitler, 1.Baskı, 12 Levha Yayıncılık, İstanbul, 2011.
  • Kırca, İsmail, “6102 Sayılı Türk Ticaret Kanununa Göre Ticaret Şirketlerinin Ehliyeti ve Birleşmesi”, Bankacılar Dergisi, Yıl 2011, Sa.79, s.71-79.
  • Mollamahmutoğlu, Hamdi/Astarlı, Muhittin/Baysal, Ulaş, İş Hukuku, 6. Bası, Tur- han Kitabevi, Ankara, Kasım 2014.
  • Narmanlıoğlu, Ünal, İş Hukuku II, Toplu İş İlişkileri, Yeni Mevzuata Göre Yazılmış 2. Baskı, Beta, İstanbul, 2013.
  • Özdemir, Erdem, “ Yeni Borçlar Kanununun Hizmet Sözleşmesinin Sona Ermesine İlişkin Hükümlerinin 4857 Sayılı Kanun Kapsamındaki İş İlişkilerine Etkileri”, İz- mir Barosu Dergisi, Yıl 77, Sa. II (Mayıs 2012), s.204–230.
  • Özdemir, Sinan Cumhur, “Yeni Türk Ticaret Kanunu'nun 178. Maddesi (İş İlişkileri- nin Geçmesi) ile İş Kanunu'nun 6. Maddesi (İşyerinin veya Bir Bölümünün Devri) Hükümleri Çelişiyor mu?”, Yaklaşım Dergisi, Yıl 2012, Sa. 235, s.186–189.
  • Özkaraca, Ercüment, İşyeri Devrinin İş Sözleşmelerine Etkisi ve İşverenlerin Hukuki Sorumluluğu, Beta, İstanbul, 2008.
  • Poroy, Reha/Tekinalp, Ünal/Çamoğlu, Ersin , Ortaklıklar Hukuku I, Yeniden Yazıl- mış 13. Baskı, Vedat Kitapçılık, İstanbul, 2014.
  • Pulaşlı, Hasan, 6102 Sayılı yeni Türk Ticaret Kanununa Göre Yeni Şirketler Hukuku Genel Esaslar, Adalet Yayınevi, Güncellenmiş ve Genişletilmiş 3. Baskı, Ankara, 2015.
  • Sayış, Begüm, İş Hukukunda İşyerinin Devri ve Hukuki Sonuçları, Gazi Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Ankara, 2008.
  • Sur, Melda, İş Hukuku Toplu İlişkiler, Güncellenmiş 4. Bası, Turhan Kitabevi, Ankara, 2011.
  • Süzek, Sarper, İş Hukuku, Yenilenmiş 10. Baskı, Beta, İstanbul, Eylül 2014.
  • Şahlanan, Fevzi, Toplu İş Sözleşmesi, BANKSİS (Banka ve Sigorta İşçileri Sendikası) Yayınları, No. 70, İstanbul, 1992.
  • Tekinalp, Ünal, Sermaye Ortaklıklarının Yeni Hukuku, Anonim ve Limited Ortaklık- lar, Tek Kişi Ortaklığı, Ortaklıklar Topluluğu, Birleşme, Bölünme, Tür Değiştirme, Değişiklikler ve İkincil Düzenlemelerle Güncelleştirilmiş 4. Bası, Vedat Kitapçılık, İstanbul, Ocak 2015.
  • Tuncay A. Can/Savaş Kutsal, Burcu, Toplu İş Hukuku, Yeni Mevzuata Göre Güncel- lenmiş 4. Bası, Beta, İstanbul, Ocak 2015.
  • Tunçomağ, Kenan/Centel, Tankut, İş Hukukunun Genel Esaslar ı, Beta, İstanbul, 2008.
  • Türk, Hikmet Sami, Ticaret Ortaklıklarının Birleşmesi, Banka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü Yayınları, Ankara, Haziran 1986, Yayın No: 185.
  • Türk, Hikmet Sami, Ticaret Ortaklıklarının Birleşmesinde Nevilerin Aynı Olması Koşu- lu, Banka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü Yayınları, Ankara, Haziran, 1986.
  • Ulucan, Devrim, İşyeri Devrinin İş İlişkilerine Etkisi ve Devri Nedeni ile Yapılan Fe- sihlerin Hukuki Sonuçlar ı, İş Hukuku ve Sosyal Güvenlik Hukuku Türk Milli Ko- mitesi 30.Yıl Armağanı, TŞOF Plaka Matbaacılık A.Ş, Ankara 2006.
  • Ülgen, Hüseyin/Helvacı, Mehmet/Kendigelen, Abuzer/Kaya, Arslan/Nomer Ertan, Füsun, Ticari İşletme Hukuku, Yeni Türk Ticaret Kanunu’na göre Güncellenmiş Dördüncü Baskı, 12 Levha Yayınları, İstanbul, 2015.
  • Yasaman, Hamdi, “ Şirketlerin Birleşme ve Bölünmeleri”, Bilgi Toplumunda Hukuk, Ünal Tekinalp’e Armağan, Beta, Cilt I, İstanbul, 2003.
  • Yasaman, Hamdi, Anonim Ortaklıkların Birleşmesi, Banka ve Ticaret Hukuku Araş- tırma Enstitüsü Yayınları, Ankara, 1987.
  • Yeşil, Sevgi Ba şak, Avrupa Birli ği ve Türk İş Hukukunda İşyeri Devri, Dokuz Eylül Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Yayımlanmamış Yüksel Lisans Tezi, İzmir, 2009.
  • Yıldırım, Akif, “6354 Sayılı Kanunun Sendikalar ve Toplu İş İlişkileri Hukukuna Ge- tirdiği Yeni Düzenlemeler”, Terazi Hukuk Dergisi, Cilt 8, Sa.81, Yıl 2013 (Mayıs), s.56–64.
  • Yiğit, Yusuf, İş Sözleşmesinin Devri, Ekin, Bursa, Ekim 2014.
APA ÖZATLAN Y (2016). TÜRK TİCARET KANUNU KAPSAMINDA İŞYERİ DEVRİ SONUCU DOĞURAN İŞLEMLERİN BİREYSEL VE TOPLU İŞ SÖZLEŞMELERİNE ETKİLERİ. , 165 - 200.
Chicago ÖZATLAN YURDAL TÜRK TİCARET KANUNU KAPSAMINDA İŞYERİ DEVRİ SONUCU DOĞURAN İŞLEMLERİN BİREYSEL VE TOPLU İŞ SÖZLEŞMELERİNE ETKİLERİ. (2016): 165 - 200.
MLA ÖZATLAN YURDAL TÜRK TİCARET KANUNU KAPSAMINDA İŞYERİ DEVRİ SONUCU DOĞURAN İŞLEMLERİN BİREYSEL VE TOPLU İŞ SÖZLEŞMELERİNE ETKİLERİ. , 2016, ss.165 - 200.
AMA ÖZATLAN Y TÜRK TİCARET KANUNU KAPSAMINDA İŞYERİ DEVRİ SONUCU DOĞURAN İŞLEMLERİN BİREYSEL VE TOPLU İŞ SÖZLEŞMELERİNE ETKİLERİ. . 2016; 165 - 200.
Vancouver ÖZATLAN Y TÜRK TİCARET KANUNU KAPSAMINDA İŞYERİ DEVRİ SONUCU DOĞURAN İŞLEMLERİN BİREYSEL VE TOPLU İŞ SÖZLEŞMELERİNE ETKİLERİ. . 2016; 165 - 200.
IEEE ÖZATLAN Y "TÜRK TİCARET KANUNU KAPSAMINDA İŞYERİ DEVRİ SONUCU DOĞURAN İŞLEMLERİN BİREYSEL VE TOPLU İŞ SÖZLEŞMELERİNE ETKİLERİ." , ss.165 - 200, 2016.
ISNAD ÖZATLAN, YURDAL. "TÜRK TİCARET KANUNU KAPSAMINDA İŞYERİ DEVRİ SONUCU DOĞURAN İŞLEMLERİN BİREYSEL VE TOPLU İŞ SÖZLEŞMELERİNE ETKİLERİ". (2016), 165-200.
APA ÖZATLAN Y (2016). TÜRK TİCARET KANUNU KAPSAMINDA İŞYERİ DEVRİ SONUCU DOĞURAN İŞLEMLERİN BİREYSEL VE TOPLU İŞ SÖZLEŞMELERİNE ETKİLERİ. İstanbul Kültür Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, 15(1-Cilt 2), 165 - 200.
Chicago ÖZATLAN YURDAL TÜRK TİCARET KANUNU KAPSAMINDA İŞYERİ DEVRİ SONUCU DOĞURAN İŞLEMLERİN BİREYSEL VE TOPLU İŞ SÖZLEŞMELERİNE ETKİLERİ. İstanbul Kültür Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 15, no.1-Cilt 2 (2016): 165 - 200.
MLA ÖZATLAN YURDAL TÜRK TİCARET KANUNU KAPSAMINDA İŞYERİ DEVRİ SONUCU DOĞURAN İŞLEMLERİN BİREYSEL VE TOPLU İŞ SÖZLEŞMELERİNE ETKİLERİ. İstanbul Kültür Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, vol.15, no.1-Cilt 2, 2016, ss.165 - 200.
AMA ÖZATLAN Y TÜRK TİCARET KANUNU KAPSAMINDA İŞYERİ DEVRİ SONUCU DOĞURAN İŞLEMLERİN BİREYSEL VE TOPLU İŞ SÖZLEŞMELERİNE ETKİLERİ. İstanbul Kültür Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi. 2016; 15(1-Cilt 2): 165 - 200.
Vancouver ÖZATLAN Y TÜRK TİCARET KANUNU KAPSAMINDA İŞYERİ DEVRİ SONUCU DOĞURAN İŞLEMLERİN BİREYSEL VE TOPLU İŞ SÖZLEŞMELERİNE ETKİLERİ. İstanbul Kültür Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi. 2016; 15(1-Cilt 2): 165 - 200.
IEEE ÖZATLAN Y "TÜRK TİCARET KANUNU KAPSAMINDA İŞYERİ DEVRİ SONUCU DOĞURAN İŞLEMLERİN BİREYSEL VE TOPLU İŞ SÖZLEŞMELERİNE ETKİLERİ." İstanbul Kültür Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, 15, ss.165 - 200, 2016.
ISNAD ÖZATLAN, YURDAL. "TÜRK TİCARET KANUNU KAPSAMINDA İŞYERİ DEVRİ SONUCU DOĞURAN İŞLEMLERİN BİREYSEL VE TOPLU İŞ SÖZLEŞMELERİNE ETKİLERİ". İstanbul Kültür Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 15/1-Cilt 2 (2016), 165-200.