Türkiye Sinema Afişleri Üzerine Göstergebilimsel Bir İnceleme: Pelin Esmer Film Afişleri
Yıl: 2022 Cilt: 0 Sayı: 29 Sayfa Aralığı: 67 - 94 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 24-05-2023
Türkiye Sinema Afişleri Üzerine Göstergebilimsel Bir İnceleme: Pelin Esmer Film Afişleri
Öz: Göstergebilim, kültürel kodların anlamlandırılma süreci ile ilgilenir. Verilen mesajın anlaşılabilir olması için mesajın kodlanma biçiminin alıcı kitlenin algılayabileceği kodlar olması gerekir. Bir tasarımın kodaçım sürecinin doğru bir şekilde tamamlanması ve mesajın algılanabilmesi de kodların anlaşılabilir olmasına bağlıdır. Afişlerde kullanılan tasarım ilkeleri duygu aktarımında önemli rol oynamaktadır. Kültürel afişlerden olan film afişleri potansiyel izler kitleye film hakkında anlaşılır bilgi vermeli ve hedeflenen kitlenin bilet alma davranışını gerçekleştirmesini sağlanmalıdır. Bu çalışmada Bala Kavlakoğlu tarafından tasarlanan 11’e 10 Kala (Esmer, 2009), Gözetleme Kulesi (Esmer, 2012) ve İşe Yarar Bir Şey (Esmer, 2017) film afişleri göstergebilimsel olarak ele alınmıştır.
Anahtar Kelime: A SEMIOTIC ANALYSIS ON TURKEY MOVIE POSTERS: PELİN ESMER’S MOVIE POSTERS
Öz: Semiology deals with the process of interpretation of cultural codes. In oder to give a clear and easy to grasp message, one should take into consideration the way of coding the message, while conveying it to the audience. These codes should appeal to theaudience’s perception. If we want to carry out a successful design process, encoding of design should be made clearly, because the easily understood message is related with the the clear codes. Design principles play an important role while transferring the emotions. The movie poster which are regarded as cultural posters should give a certain amount of information about the movie to the potential audience and it should tempt the target audience to buy a ticket for the movie. In this study, the movie posters;10 to 11 (Esmer, 2009), Watchtower (Esmer, 2012) and Something Useful (Esmer, 2017) which were designed by BalaKavlakoğlu have been dealt with as a semiological approach.
Anahtar Kelime: Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
- Barthes, R. (1979). Göstergebilim İlkeleri. (çev. Berke Vardar & Mehmet Rifat) Ankara: Kültür Bakanlığı Yayınları.
- Barthes, R. (2014). Çağdaş Söylenler. (çev. Tahsin Yücel) İstanbul: metis Yayınları.
- Becer, E. (2006), İletişim ve Grafik Tasarım. Ankara: Dost Kitabevi.
- Bektaş, D. (1992), Çağdaş Grafik Tasarımının Gelişim. İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.
- Berger, J. (2002). Görme Biçimleri. (çev.) İstanbul: Metis Yayınları.
- Clifford, J. (2014), GraphicIcons: VisionariesWhoShaped Modern Graphic Design. United States of America: PeachpitEducation.
- Çağlar, B . (2012). Bir İletişim Biçimi Olarak Göstergebilim. LAÜ Sosyal Bilimler Dergisi, 3 (2) , 22-34 .Erişim Adresi: https://dergipark.org.tr/tr/pub/euljss/ issue/6282/84320.
- Demir, K. (2021). Ekşi Elmalar Film Afişi Üzerine Göstergebilimsel Bir Deneme . Aksaray İletişim Dergisi , 3 (1) , 1-15 . DOI: 10.47771/aid.721108
- Demir, S. (2009). Göstergebilim, Umberto Eco ve Yapıtları Bağlamında Göstergebilime Katkıları [Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi]. İstanbul, İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Gazetecilik Anabilim Dalı.
- deSaussure, F. (1998), Genel Dilbilim Dersleri, Bülent Vardar (çev), İstanbul: Multilingual Yayınları.
- Elden, M. ve Özdem, Ö., O. (2015), Reklamda Görsel Tasarım. İstanbul: Say Yayınları.
- Esmer, P. &Karabol Akdeniz, N. & Esmer, T. (Yapımcılar), Esmer, P. (Yönetmen). (2009), 11’e 10 Kala [Sinema Filmi]. Türkiye: Sinefilm.
- Esmer, P. &Karabol Akdeniz, N. & Esmer, T. (Yapımcılar), Esmer, P. (Yönetmen). (2012), Gözetleme Kulesi [Sinema Filmi]. Türkiye: Sinefilm&BredokFilmproduction& Arizona Films.
- Esmer, P. &MarselKalvo (Yapımcılar), Esmer, P. (Yönetmen). (2017), İşe Yarar Bir Şey [Sinema Filmi]. Türkiye: Sinefilm& Mars Prodüksiyon.
- Fiske, J. (2003). İletişim Çalışmalarına Giriş. (çev. Süleyman İrvan). Ankara: Bilim ve Sanat.
- Foucault, M. (2010). Bu Bir Pipo Değildir. (çev. Selahattin Hilav). İstanbul: Yapı Kredi Yayınları. 93
- Göçmen, P. Ö. (2016). Görsel hikaye anlatımı bağlamında basılı reklamlarda fotoğraf kullanımı. Sanat ve Tasarım Dergisi, (17), 91-105.
- Hall, S. (2003). Kodlama ve Kodaçım.içinde Söylem ve İdeoloji: Mitoloji, Din, İdeoloji (haz. Barış Çoban & Zeynep Özarslan). ss. 309-236. İstanbul: Su Yayınları.
- İlisulu, T. İ. (2019). Durağan Reklamlarda Kavramsal Yaratıcılık. Akdeniz Sanat Dergisi, 13(24), 159-171.
- Özdoyran, G. (2019). John Berger’de Bakış, Kadın Temsili ve Reklam: bir İmge Nasıl Okunur? içinde Reklamı Okumak, Reklamı Anlamak. (ed. Mehmet Yakın). ss. 43-74 . İstanbul: Urzeni Yayınevi.
- Polat, B. & Kavurgan, T. EMRAH YÜCEL SİNEMA FİLM AFİŞLERİNDEN NEW YORK’TA BEŞ MİNARE VE KİLL BİLL FİLM AFİŞLERİNİN GÖSTERGEBİLİMSEL AÇIDAN İNCELENMESİ, The Journal of Academic Social Science Studies (69) 65-73
- Rifat, M. (1998). XX. Yüzyılda Dilbilim ve Göstergebilim Kuramları: 1. Tarihçe ve Eleştirel Düşünceler. İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.
- Rifat, M. (2009). Göstergebilimin ABC’si. İstanbul: Say Yayınları.
- Uçar, T. U. (2019), Görsel İletişim ve Grafik Tasarım. İstanbul: İnkılap Yayınevi.
- Weill, A. (2019), Grafik Tasarım. İstanbul: Yapı Kredi Yayınları
- GÖRSEL KAYNAKÇA
- Görsel 1: Bektaş, D. (1992), Çağdaş Grafik Tasarımının Gelişim. İstanbul: Yapı Kredi Yayınları. s. 18
- Görsel 2: Clifford, J. (2014), GraphicIcons: VisionariesWhoShaped Modern Graphic Design. United States of America: PeachpitEducation. s. 20
- Görsel 3: Erişim Adresi: https://www.imdb.com/title/tt0052561/mediaviewer/ rm2319413760/Erişim Tarihi: 17.01.2021
- Görsel 4: Erişim Adresi: https://www.imdb.com/title/tt3464902/mediaviewer/ rm643036928/Erişim Tarihi: 17.01.2021
- Görsel 5: Erişim Adresi: https://www.imdb.com/title/tt2278388/mediaviewer/ rm1834474496/?ref_=tt_ov_i Erişim Tarihi: 17.01.2021
- Görsel 6: Erişim Adresi: https://www.imdb.com/title/tt0266697/mediaviewer/ rm2794668544/ Erişim Tarihi: 17.01.2021
- Görsel 7: Erişim Adresi: https://www.museumtv.art/artnews/articles/rene- magritte- ceci-nest-pas-une-pipe/Erişim Tarihi: 17.01.2021 94
- Görsel 8 : Erişim Adresi: https://www.imdb.com/title/tt5985288/mediaviewer/ rm2435255808/?ref_=tt_ov_i Erişim Tarihi: 17.01.2021
- Görsel 9 : Erişim Adresi: https://www.imdb.com/title/tt2191332/mediaviewer/ rm3153909761/Erişim Tarihi: 17.01.2021
| APA | Ege Ö, Aydın S (2022). Türkiye Sinema Afişleri Üzerine Göstergebilimsel Bir İnceleme: Pelin Esmer Film Afişleri. , 67 - 94. |
| Chicago | Ege Övünç,Aydın Selin Nimet Türkiye Sinema Afişleri Üzerine Göstergebilimsel Bir İnceleme: Pelin Esmer Film Afişleri. (2022): 67 - 94. |
| MLA | Ege Övünç,Aydın Selin Nimet Türkiye Sinema Afişleri Üzerine Göstergebilimsel Bir İnceleme: Pelin Esmer Film Afişleri. , 2022, ss.67 - 94. |
| AMA | Ege Ö,Aydın S Türkiye Sinema Afişleri Üzerine Göstergebilimsel Bir İnceleme: Pelin Esmer Film Afişleri. . 2022; 67 - 94. |
| Vancouver | Ege Ö,Aydın S Türkiye Sinema Afişleri Üzerine Göstergebilimsel Bir İnceleme: Pelin Esmer Film Afişleri. . 2022; 67 - 94. |
| IEEE | Ege Ö,Aydın S "Türkiye Sinema Afişleri Üzerine Göstergebilimsel Bir İnceleme: Pelin Esmer Film Afişleri." , ss.67 - 94, 2022. |
| ISNAD | Ege, Övünç - Aydın, Selin Nimet. "Türkiye Sinema Afişleri Üzerine Göstergebilimsel Bir İnceleme: Pelin Esmer Film Afişleri". (2022), 67-94. |
| APA | Ege Ö, Aydın S (2022). Türkiye Sinema Afişleri Üzerine Göstergebilimsel Bir İnceleme: Pelin Esmer Film Afişleri. Sanat ve Tasarım Dergisi, 0(29), 67 - 94. |
| Chicago | Ege Övünç,Aydın Selin Nimet Türkiye Sinema Afişleri Üzerine Göstergebilimsel Bir İnceleme: Pelin Esmer Film Afişleri. Sanat ve Tasarım Dergisi 0, no.29 (2022): 67 - 94. |
| MLA | Ege Övünç,Aydın Selin Nimet Türkiye Sinema Afişleri Üzerine Göstergebilimsel Bir İnceleme: Pelin Esmer Film Afişleri. Sanat ve Tasarım Dergisi, vol.0, no.29, 2022, ss.67 - 94. |
| AMA | Ege Ö,Aydın S Türkiye Sinema Afişleri Üzerine Göstergebilimsel Bir İnceleme: Pelin Esmer Film Afişleri. Sanat ve Tasarım Dergisi. 2022; 0(29): 67 - 94. |
| Vancouver | Ege Ö,Aydın S Türkiye Sinema Afişleri Üzerine Göstergebilimsel Bir İnceleme: Pelin Esmer Film Afişleri. Sanat ve Tasarım Dergisi. 2022; 0(29): 67 - 94. |
| IEEE | Ege Ö,Aydın S "Türkiye Sinema Afişleri Üzerine Göstergebilimsel Bir İnceleme: Pelin Esmer Film Afişleri." Sanat ve Tasarım Dergisi, 0, ss.67 - 94, 2022. |
| ISNAD | Ege, Övünç - Aydın, Selin Nimet. "Türkiye Sinema Afişleri Üzerine Göstergebilimsel Bir İnceleme: Pelin Esmer Film Afişleri". Sanat ve Tasarım Dergisi 29 (2022), 67-94. |
