Yoğun Bakım Ünitesinde Ses Düzeyi Ölçümleri Üzerine Personel Eğitiminin Etkilerinin Retrospektif Değerlendirilmesi
Yıl: 2023 Cilt: 31 Sayı: 2 Sayfa Aralığı: 157 - 161 Metin Dili: Türkçe DOI: 10.54875/jarss.2023.15010 İndeks Tarihi: 02-06-2023
Yoğun Bakım Ünitesinde Ses Düzeyi Ölçümleri Üzerine Personel Eğitiminin Etkilerinin Retrospektif Değerlendirilmesi
Öz: Amaç: Yoğun bakım ünitelerinde ölçülen yüksek ses düzeyleri, hastalar ve çalışanların sağlığı için zararlı etkilere yol açmaktadır. Dünya Sağlık Örgütü (WHO), hastanelerde sağlık için güvenli ses düzeyi değerleri önermektedir. Çalışmamızın amacı, çalışanlara verilen eğitimin öncesi ve sonrasında ölçülen ses düzeylerini karşılaştırarak, yoğun bakım ünitesinde ölçülen ses düzeylerini önerilen güvenli değerlere göre retrospektif olarak değerlendirmektir. Yöntem: Ünitemizde, gürültü analiz cihazı (FLUKE model: Biotek: Biotek serial no: 6050274) ile ünitenin farklı 17 noktasından gün boyu 14 ayrı zamanda ses ölçümleri yapıldı. Ünite çalışanlarına gürültünün zararları konusunda bir süredir aralıklı olarak eğitim verilmekte ve eğitimin başarısı değerlendirilmektedir. Bu çalışmada hastane kayıtlarından elde edilen verilere dayanarak, eğitim öncesi ve sonrasına ait 10’ar günlük ses düzeyi ölçümleri karşılaştırıldı. Bulgular: Ünite içinde 17 noktadan yapılan ölçümler arasında fark yoktu. Bu nedenle 17 ölçüm değerlerinin ortalamaları alındı ve verilerin zamana bağlı değişimleri analiz edildi. Eğitimden sonra gece saatlerinde yapılan izlemde ortalama ses düzeylerinde anlamlı azalmalar olduğu görüldü (p<0.05). Tüm bu ölçüm değerleri WHO’nun hastaneler için önerdiği güvenli eşik değerlerinin üzerindeydi. Sonuç: Monitör alarmları, infüzyon pompaları, ventilatörler ve çalışanların karşılıklı konuşmaları yoğun bakımlarda başlıca gürültü kaynaklarıdır. Ünitemizde çalışanların eğitimi ile sağlanan davranış değişiklikleri ünitemizde ses düzeylerini azaltmış olmakla birlikte, önerilen güvenli eşik değerin altına inememiştir. Bu nedenle yoğun bakım ünitelerinin tasarımında ses azaltıcı bariyerlerin kullanılması, ses üreten tüm kaynaklar ve cihazların kontrol altına alınması ile güvenli değerlere ulaşılabileceği kanısındayız.
Anahtar Kelime: Retrospective Evaluation of the Effects of Staff Training on Sound Levels Measurements in the Intensive Care Unit
Öz: Objective: High sound levels measured in intensive care units cause harmful effects on the health of patients and employees. In this context, the World Health Organization (WHO) recommends sound level values that are safe for health in hospitals. The aim of this study is to compare the sound levels measured before and after the training given to the employees, and to evaluate the sound levels measured in the intensive care unit according to the recommended safe values, retrospectively. Methods: In our unit, sound measurements were made with a noise analyzer (FLUKE model: Biotek: Biotek serial no: 6050274) from 17 different points of the unit at 14 different times per day. Unit employees are given training on the harms of noise and the success of the education is evaluated. In this study, based on the data obtained from the recordings, the 10-day sound level measurements before and after the education were compared. Based on data obtained from hospital records, ten-day sound level measurements before and after training were compared. Results: There was no difference between the measurements made at 17 points within the unit. For this reason, the mean of 17 measurement values was taken and the time-dependent changes of the data were analyzed. After the training, it was observed that there were significant decreases in the mean sound levels in the follow-up at night (p<0.05). However, all these values were above the safe threshold values recommended by WHO for hospitals. Conclusion: Although the behavioral changes provided by the training of the employees in our unit decreased the sound levels in our unit, they could not fall below the recommended safe threshold value. We concluded that safe values can be achieved by using sound reducing barriers in the design of the units and controlling all sources and devices that produce sound.
Anahtar Kelime: Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
- 1. Christensen M. Noise levels in a general intensive care unit: A descriptive study. Nurs Crit Care 2007;12(4):188-97.
- 2. Arora RC, Djaiani G, Rudolph JL. Detection, prevention, and management of delirium in the critically Ill cardiac patient and patients who undergo cardiac procedures. Can J Cardiol 2017;33(1):80-7.
- 3. Goines L, Hagler L. Noise pollution: A modem plague. South Med J 2007;100(3):287-94.
- 4. Van Rompaey B, Elseviers MM, Van Drom W, Fromont V, Jorens PG. The effect of earplugs during the night on the onset of delirium and sleep perception: A randomized controlled trial in intensive care patients. Crit Care 2012;16(3):R73.
- 5. Bourne RS, Mills GH. Sleep disruption in critically ill patients- pharmacological considerations. Anaesthesia 2004; 59(4):374-84.
- 6. Ryan KM, Gagnon M, Hanna T, et al. Noise pollution: Do we need a solution? An analysis of noise in a cardiac care unit. Prehosp Disaster Med 2016;31(4):432-5.
- 7. Horsten S, Reinke L, Absalom AR, Tulleken JE. Systematic review of the effects of intensive-care-unit noise on sleep of healthy subjects and the critically ill. Br J Anaesth 2018;120(3):443-52.
- 8. Martellotta F, Crociata S, Simone A. Laboratory study on the effects of office noise on mental performance. Forum Acusticum 2011. Available from: https://www.researchgate. net/publication/270579757_Laboratory_study_on_the_ effects_of_office_noise_on_mental_performance
- 9. Ryherd EE, Waye KP, Ljungkvist L. Characterizing noise and perceived work environment in a neurological intensive care unit. J Acoust Soc Am 2008;123(2):747-56.
- 10. Berglund B, Lindvall T, Schwela DH. Guidelines for community noise. Geneva: World Health Organization, 1999.
- 11. Jung S, Kim J, Lee J, Rhee C, Na S, Yoon JH. Assessment of noise exposure and ıts characteristics in the ıntensive care unit of a tertiary hospital. Int J Environ Res Public Health 2020;17(13):4670.
- 12. Tegnestedt C, Günther A, Reichard A, et al. Levels and sources of sound in the intensive care unit - an observational study of three room types. Acta Anaesthesiol Scand 2013;57(8):1041- 50.
- 13. MacKenzie DJ, Galbrun L. Noise levels and noise sources in acute care hospital wards. Buıld Serv Eng Res Technol 2007;28(2):117-31.
- 14. Terzi B, Azizoğlu F, Polat Ş, Kaya N, İşsever H. The effects of noise levels on nurses in intensive care units. Nurs Crit Care 2019;24(5):299-305.
- 15. Zamani K, Asgharnia H, Charati J, Taraghi Z. The effect of staff training on the amount of sound pollution in the intensive care unit. J Nurs Midwifery Sci 2019;5(4):130-3.
- 16. Nannapaneni S, Lee SJ, Kashiouris M, et al. Preliminary noise reduction efforts in a medical intensive care unit. Hosp Pract 2015;43(2):94-100.
- 17. Philbin MK, Gray L. Changing levels of quiet in an intensive care nursery. J Perinatol 2002;22(6):455-60.
- 18. Souza R, Calache A, Oliveira EG, Nascimento JCD, Silva NDD, Poveda VB. Noise reduction in the ICU: A best practice implementation project. JBI Evid Implement 2022;20(4):385- 93.
- 19. Moore MM, Nguyen D, Nolan SP, et al. Interventions to reduce decibel levels on patient care units. Am Surg 1998;64(9):894- 9.
- 20. Guisasola-Rabes M, Solà-Enriquez B, Vélez-Pereira AM, de Nadal M. Effectiveness of a visual noise warning system on noise levels in a surgical ICU: A quality improvement programme. Eur J Anaesthesiol 2019;36(11):857-62.
- 21. Jousselme C, Vialet R, Jouve E, Lagier P, Martin C, Michel F. Efficacy and mode of action of a noise-sensor light alarm to decrease noise in the pediatric intensive care unit: a prospective, randomized study. Pediatr Crit Care Med 2011;12(2):69- 72.
- 22. Tainter C, Levine A, Quraishi S, et al. Noise levels in surgical ICUs are consistently above recommended standards. Crit Care Med 2016;44(1):147-52.
- 23. Dennis CM, Lee R, Woodard EK, Szalaj JJ, Walker CA. Benefits of quiet time for neuro-intensive care patients. J Neurosci Nurs 2010;42(4):217-24.
- 24. Monsén MG, Edéll-Gustafsson UM. Noise and sleep disturbance factors before and after implementation of a behavioural modification programme. Intensive Crit Care Nurs. 2005;21(4):208-19.
- 25. Crawford KJ, Barnes LA, Peters TM, Falk J, Gehlbach BK. Identifying determinants of noise in a medical intensive care unit. J Occup Environ Hyg 2018;15(12):810-817.
- 26. Ar AY, Turan G, Alay EE, Demiroluk Ö, Kuplay YY, Karaca D. Yoğun bakımda gürültü farkındalığı için neler yapabiliriz. J Turk Soc Intensive Care 2018;16:10-6.
- 27. Vreman J, Lemson J, Lanting C, van der Hoeven J, van den Boogaard M. The effectiveness of the ınterventions to reduce sound levels in the ICU: A systematic review. Crit Care Explor 2023;5(4):e0885.
| APA | GAYGISIZ Ü, karabiyik l (2023). Yoğun Bakım Ünitesinde Ses Düzeyi Ölçümleri Üzerine Personel Eğitiminin Etkilerinin Retrospektif Değerlendirilmesi. , 157 - 161. 10.54875/jarss.2023.15010 |
| Chicago | GAYGISIZ ÜMMÜGÜLSÜM,karabiyik lale Yoğun Bakım Ünitesinde Ses Düzeyi Ölçümleri Üzerine Personel Eğitiminin Etkilerinin Retrospektif Değerlendirilmesi. (2023): 157 - 161. 10.54875/jarss.2023.15010 |
| MLA | GAYGISIZ ÜMMÜGÜLSÜM,karabiyik lale Yoğun Bakım Ünitesinde Ses Düzeyi Ölçümleri Üzerine Personel Eğitiminin Etkilerinin Retrospektif Değerlendirilmesi. , 2023, ss.157 - 161. 10.54875/jarss.2023.15010 |
| AMA | GAYGISIZ Ü,karabiyik l Yoğun Bakım Ünitesinde Ses Düzeyi Ölçümleri Üzerine Personel Eğitiminin Etkilerinin Retrospektif Değerlendirilmesi. . 2023; 157 - 161. 10.54875/jarss.2023.15010 |
| Vancouver | GAYGISIZ Ü,karabiyik l Yoğun Bakım Ünitesinde Ses Düzeyi Ölçümleri Üzerine Personel Eğitiminin Etkilerinin Retrospektif Değerlendirilmesi. . 2023; 157 - 161. 10.54875/jarss.2023.15010 |
| IEEE | GAYGISIZ Ü,karabiyik l "Yoğun Bakım Ünitesinde Ses Düzeyi Ölçümleri Üzerine Personel Eğitiminin Etkilerinin Retrospektif Değerlendirilmesi." , ss.157 - 161, 2023. 10.54875/jarss.2023.15010 |
| ISNAD | GAYGISIZ, ÜMMÜGÜLSÜM - karabiyik, lale. "Yoğun Bakım Ünitesinde Ses Düzeyi Ölçümleri Üzerine Personel Eğitiminin Etkilerinin Retrospektif Değerlendirilmesi". (2023), 157-161. https://doi.org/10.54875/jarss.2023.15010 |
| APA | GAYGISIZ Ü, karabiyik l (2023). Yoğun Bakım Ünitesinde Ses Düzeyi Ölçümleri Üzerine Personel Eğitiminin Etkilerinin Retrospektif Değerlendirilmesi. Anestezi Dergisi, 31(2), 157 - 161. 10.54875/jarss.2023.15010 |
| Chicago | GAYGISIZ ÜMMÜGÜLSÜM,karabiyik lale Yoğun Bakım Ünitesinde Ses Düzeyi Ölçümleri Üzerine Personel Eğitiminin Etkilerinin Retrospektif Değerlendirilmesi. Anestezi Dergisi 31, no.2 (2023): 157 - 161. 10.54875/jarss.2023.15010 |
| MLA | GAYGISIZ ÜMMÜGÜLSÜM,karabiyik lale Yoğun Bakım Ünitesinde Ses Düzeyi Ölçümleri Üzerine Personel Eğitiminin Etkilerinin Retrospektif Değerlendirilmesi. Anestezi Dergisi, vol.31, no.2, 2023, ss.157 - 161. 10.54875/jarss.2023.15010 |
| AMA | GAYGISIZ Ü,karabiyik l Yoğun Bakım Ünitesinde Ses Düzeyi Ölçümleri Üzerine Personel Eğitiminin Etkilerinin Retrospektif Değerlendirilmesi. Anestezi Dergisi. 2023; 31(2): 157 - 161. 10.54875/jarss.2023.15010 |
| Vancouver | GAYGISIZ Ü,karabiyik l Yoğun Bakım Ünitesinde Ses Düzeyi Ölçümleri Üzerine Personel Eğitiminin Etkilerinin Retrospektif Değerlendirilmesi. Anestezi Dergisi. 2023; 31(2): 157 - 161. 10.54875/jarss.2023.15010 |
| IEEE | GAYGISIZ Ü,karabiyik l "Yoğun Bakım Ünitesinde Ses Düzeyi Ölçümleri Üzerine Personel Eğitiminin Etkilerinin Retrospektif Değerlendirilmesi." Anestezi Dergisi, 31, ss.157 - 161, 2023. 10.54875/jarss.2023.15010 |
| ISNAD | GAYGISIZ, ÜMMÜGÜLSÜM - karabiyik, lale. "Yoğun Bakım Ünitesinde Ses Düzeyi Ölçümleri Üzerine Personel Eğitiminin Etkilerinin Retrospektif Değerlendirilmesi". Anestezi Dergisi 31/2 (2023), 157-161. https://doi.org/10.54875/jarss.2023.15010 |
