Yıl: 2023 Cilt: 45 Sayı: 6 Sayfa Aralığı: 963 - 977 Metin Dili: İngilizce DOI: 10.20515/otd.1361722 İndeks Tarihi: 22-12-2023

The Effect of Back Massage Applied to Palliative Care Patients on Sleep Quality and Pain

Öz:
This study was conducted between November 2021 and April 2022 to examine the effect of back massage applied to palliative care patients receiving inpatient treatment in the palliative care service of a hospital in Bilecik, Turkey on sleep quality and pain. A pretest-posttest control group randomized experimental design was used. A total of 52 volunteer patients, 26 in experimental and 26 in control groups, were recruited. A Patient Identification Form, the Pittsburgh Sleep Quality Index, and the McGill Pain Scale-Short Form were used to collect data. The experimental group was given an 18-minute a day back massage for seven days by the researcher. To evaluate the effect of the back massage, the Pittsburgh Sleep Quality Index and the McGill Pain Scale-SF were filled out. At the end of the 7th day, intra- and inter-group differences were examined. The statistical significance was accepted as p<0.05. Both groups were equivalent regarding some individual characteristics (age, gender, level of education, and medical diagnosis). The seven-day follow-up results regarding the experimental and control group patients’ sleep and pain indicated a significant difference between the groups in favor of the experimental group after the 4th day (p <.001). A statistically significant difference was found between patients’ mean sleep quality scores according to 2*2 MIX ANCOVA test results both in interaction (F(1,50)= 15.899, p<.001, η²=.016) and between groups (F(1,50)= 27.271, p<.001, η²=.10). There was a statistically significant difference between patients’ mean pain scores according to 2*3 MIX ANOVA test results regarding both measurement time (F(1,50)= 7.619, p<.001, η²=.013) and interaction (F(1,50)= 48.751, p<.001, (η²=.083). In this study, a back massage was applied to palliative care patients for seven days, and there was a statistically significant increase in patients’ sleep quality and decrease in pain levels starting from the 4th day of the application.
Anahtar Kelime: Back massage palliative care sleep quality pain holistic care nursing care

Palyatif Bakım Hastalarına Uygulanan Sırt Masajının Uyku Kalitesi ve Ağrıya Etkisi

Öz:
Çalışma, palyatif bakım hastalarına uygulanan sırt masajının uyku kalitesi ve ağrıya etkisini incelemek amacıyla, Kasım 2021- Nisan 2022 tarihleri arasında Türkiye’de Bilecik ilinde bir hastanenin palyatif bakım servisinde yatarak tedavi gören hastalar ile yapıldı. Ön test-son test kontrol gruplu desene sahip randomize kontrollü deneysel çalışma olarak planlandı. Örneklemi 26 deney, 26 kontrol olmak üzere toplam 52 gönüllü hasta oluşturdu. Deney grubuna 7 gün boyunca her gün 18 dk. süreyle araştırmacı tarafından sırt masajı uygulandı. Deney grubuna uygulanan sırt masajının etkisini değerlendirmek için Pittsburgh Uyku Kalitesi İndeksi, McGill Ağrı Ölçeği-Kısa Formu dolduruldu. 7. Günün sonunda grup içi ve gruplar arası farklar incelendi. İstatistiksel anlamlılık düzeyi p<0.05 kabul edildi. Deney ve kontrol grubunun sosyo-demografik özellikleri incelendiğinde, her iki grubun yaş, cinsiyet, eğitim durumu, tıbbi tanı gibi bireysel özellikler bakımından benzer olduğu görüldü. Deney ve kontrol gruplarındaki hastaların uykuya ve ağrıya ilişkin 7 günlük izlem sonuçları incelendiğinde; her iki grup arasında 4. günden sonra deney grubu lehine anlamlı farklılaşma başlamıştır (p<.001). Hastaların uyku kalitesi puan ortalamaları karşılaştırıldığında; 2*2 MİX ANCOVA test sonuçlarına göre; hem etkileşimde (F(1,50)= 15.899, p<.001, η²=.016), hem de gruplar arasında (F(1,50)= 27.271, p<.001, η²=.10) istatistiksel olarak anlamlı farklılık bulundu. Hastaların ağrı puan ortalamaları karşılaştırıldığında; 2*3 MİX ANOVA test sonuçlarına göre hem ölçüm zamanı (F(1,50)= 7.619, p<.001, η²=.013), hem de etkileşimde (F(1,50)= 48.751, p<.001, η²=.083) istatistiksel olarak anlamlı farklılık bulundu. Bu çalışmada, palyatif bakım hastalarına 7 gün boyunca sırt masajı uygulanmış, uygulamanın 4. gününden itibaren hastaların uyku kalitesinde istatistiksel açıdan anlamlı artış ve ağrı düzeylerinde ise anlamlı azalış olduğu belirlenmiştir.
Anahtar Kelime: Sırt masajı palyatif bakım uyku kalitesi ağrı holistik bakım hemşirelik bakımı

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • 1. Potter PA, Perry AG. Fundamentals of Nursing, 9th Edition, Mosby, 2016: 293-784.
  • 2. Elçigil A. Palliative care nursing. Gulhane Medical Journal, 2012; 54, 329-334.
  • 3. Uysal N, Şenel G, Karaca S, Kadıoğulları N, Koçak N, Oğuz G. Symptoms seen in patients hospitalized in the palliative care clinic and the effect of palliative care on symptom control. Pain Journal, 2015; 27(2), 104-110.
  • 4. Carvalho AS, Martins Pereira S, Jácomo A, Magalhães S, Araújo J, Hernández-Marrero P, … Schatman M. Ethical decision making in pain management: a conceptual framework. Journal of Pain Research, 2018; 11, 967-976.
  • 5. Yılbaş AA, Celebi N. Pain and problems in palliative care. Journal of Anesthesia – JARSS, 2014; 22 (3),124- 134.
  • 6. Ergan M, Başkurt Z. Physiotherapy of pain in patients with cancer receiving palliative care. Acta Oncologica Turcica, 2019; 348- 355.
  • 7. Kıvanc MM. Palliative care services in Turkey. Journal of Health Sciences and Professions (HSP), 2017; 4(2), 132-135.
  • 8. Arslan GG, Yucel SC. Hand massage application in nursing care and systematic analysis of studies. Journal of Izmir Katip Celebi University Faculty of Health Sciences, 2017; 2(1), 15-20.
  • 9. Ovayolu O, Ovayolu N. Integrative approaches in pain management of cancer patients receiving palliative care. Hacettepe University Faculty of Nursing Journal, 2017; 4(3), 54-64.
  • 10. Yıldırım D, Kocatepe V, Can G, Sulu E, Akış H, Şahin G, Aktay E. The effect of lavender oil on sleep quality and vital signs in palliative care: a randomized clinical trial. Complementary Medicine Research, 2020; 1–8.
  • 11. Atabek Aştı T, Karadağ A. (Çev. Eds). Clinical Nursing Skills and Methods, 1nd Edition, Adana: Nobel Bookstore, 2011:166-188.
  • 12. Mercadante S, Adile C, Ferrera P, Masedu F, Valenti M, Aielli F. Sleep disturbances in advanced cancer patients admitted to a supportive/palliative care unit. Supportive Care in Cancer, 2017; 25(4), 1301-1306.
  • 13. Yavuzşen T, Alacacıoğlu A, Çeltik A, Yılmaz U. Cancer and insomnia. Turkish Journal of Oncology, 2014; 29(3), 112–119.
  • 14. Watson J. Viewpoint: caring science meets heart science: a guide to authentic caring practice. American Nurse Today, 2012; 7(8).
  • 15. Gul A, Aslan FE. Evidence-based approach to pain control; massage and aromatherapy. Turkey Clinics J Nurs, 2012; 4(1), 30-6.
  • 16. Buysse DJ, Reynolds CF, Monk TH, Berman SR, Kupfer DJ. The pittsburgh sleep quality index: a new instrument for psychiatric practice and research. Psychiatry Res. 1989; 28, 193-213.
  • 17. Agargun YM, Kara H, Anlar O. Validity and reliability of the Pittsburg sleep quality index. Turkish Journal of Psychiatry, 1996; 7(2), 107- 111.
  • 18. Melzack R. The short-form McGill pain questionnaire. Pain J, 1987; 30(2), 191–197.
  • 19. Yakut Y, Yakut E, Bayar K, Uygur F. Reliability and validity of the turkish version short-form mcgill pain questionnaire in patients with rheumatoid arthritis. Clinical Rheumatology, 2006; 26(7), 1083–1087.
  • 20. Regulation on Amendments to the Nursing Regulation. 2011. T.R. Official Gazette (27910, 19 April 2011).
  • 21. Kemppainen LM, Kemppainen TT, Reippainen JA, et.al. Use of complementary and alternative medicine in Europe: health-related and sociodemographic determinants. Scand J Public Health, 2018; 46(4): 448–455.
  • 22. Candy B, Armstrong M, Flemming K, et al. The effectiveness of aromatherapy, massage and reflexology in people in need of palliative care: A systematic review. Palliative Medicine, 2020;34(2):179-194.
  • 23. Kashani F, Kashani P. The effect of massage therapy on the quality of sleep-in breast cancer patients. Iranian Journal of Nursing and Midwifery Research, 2014; 19(2), 113.
  • 24. Miladinia M, Baraz S, Shariati A, Malehi AS. Effects of slow-stroke back massage on symptom cluster in adult patients with acute leukemia: supportive care in cancer nursing. Cancer Nursing, 2017; 40(1), 31-38.
  • 25. Unal KS, Akpinar RB. The effect of foot reflexology and back massage on hemodialysis patients' fatigue and sleep quality. Complementary Therapies in Clinical Practice, 2016; 24, 139-144.
  • 26. Miladinia M, Jahangiri M, Kennedy AB, et al. Determining massage dose-response to improve cancer-related symptom cluster of pain, fatigue, and sleep disturbance: A 7-arm randomized trial in palliative cancer care. Palliative Medicine, 2023; 37(1):108-119.
  • 27. Jane SW, Chen SL, Wilkie DJ, et al. Effects of massage on pain, mood status, relaxation, and sleep in Taiwanese patients with metastatic bone pain: a randomized clinical trial. Pain J, 2011; 152(10): 2432–2442.
  • 28. Kwekkeboom KL, Cherwin CH, Lee JW, Wanta B. Mind-body treatments for the pain-fatigue-sleep disturbance symptom cluster in persons with cancer. Journal of pain and symptom management, 2010; 39(1), 126–138.
  • 29. Buyukyılmaz F, Atabek Aştı T. The effect of relaxation techniques and back massage on pain and anxiety in Turkish total hip or knee arthroplasty patients. Pain Management Nursing, 2013; 14(3), 143-154.
  • 30. Han MS, Lee, KY. The effect of back massage on degree of pain, state anxiety and quality of sleep of postoperative patients with gastrectomy. Asian Oncology Nursing, 2012; 12(1), 69-76.
  • 31. Mok E, Pang Woo C. The effects of slow-stroke back massage on anxiety and shoulder pain in elderly stroke patients. Complementary Therapies in Nursing and Midwifery, 2004; 10(4), 209–216.
  • 32. Kutner J, Smith M, Corbin L, et al. Simple touch versus massage therapy to improve pain and mood in patients with advanced cancer: a randomized trial. Ann Intern Med, 2008; 149(6): 369–379.
  • 33. Cherkin DC, Sherman KJ, Kahn J, Wellman MR, Cook AJ, Johnson ME, et al. Comparison of the effects of RA 2 types of massage and usual care on chronic low back pain. Ann. Intern. Med, 2011; 155.
  • 34. Walach H, Guthlin C, Konig M. Effectiveness of massage therapy in chronic pain: A pragmatic, randomized trial. J.Altern. Complement. Med, 2003; 9, 837–846.
  • 35. Hamre HJ, Witt CM, Glockmann A, Ziegler R, Willich SN, Kiene H. Rhythmic massage therapy in chronic disease: a 4-year prospective cohort study. J.Altern. Complement. Med, 2007; 13, 635–642.
  • 36. Soden K, Vincent K, Craske S, et al. A randomized controlled trial of aromatherapy massage in a hospice setting. Palliat Med, 2004; 18(2): 87–92.
  • 37. Toth M, Marcantonio ER, Davis RB, et al. Massage therapy for patients with metastatic cancer: a pilot randomized controlled trial. J Altern Complement Med, 2013; 19(7): 650–656.
  • 38. Cronfalk BS, Strang P, Ternestedt BM, et al. Existential experiences of receiving soft tissue massage in palliative home care – an intervention. Support Care Cancer, 2009; 17(9): 1203–1211.
  • 39. Armstrong M, Flemming K, Kupeli N, et al. Aromatherapy, massage and reflexology: a systematic review and thematic synthesis of the perspectives of people in need of palliative care. Palliat Med, 2019; 33(7): 757–769.
APA Durmaz H, Pamuk Cebeci S (2023). The Effect of Back Massage Applied to Palliative Care Patients on Sleep Quality and Pain. , 963 - 977. 10.20515/otd.1361722
Chicago Durmaz Hilal,Pamuk Cebeci Sevil The Effect of Back Massage Applied to Palliative Care Patients on Sleep Quality and Pain. (2023): 963 - 977. 10.20515/otd.1361722
MLA Durmaz Hilal,Pamuk Cebeci Sevil The Effect of Back Massage Applied to Palliative Care Patients on Sleep Quality and Pain. , 2023, ss.963 - 977. 10.20515/otd.1361722
AMA Durmaz H,Pamuk Cebeci S The Effect of Back Massage Applied to Palliative Care Patients on Sleep Quality and Pain. . 2023; 963 - 977. 10.20515/otd.1361722
Vancouver Durmaz H,Pamuk Cebeci S The Effect of Back Massage Applied to Palliative Care Patients on Sleep Quality and Pain. . 2023; 963 - 977. 10.20515/otd.1361722
IEEE Durmaz H,Pamuk Cebeci S "The Effect of Back Massage Applied to Palliative Care Patients on Sleep Quality and Pain." , ss.963 - 977, 2023. 10.20515/otd.1361722
ISNAD Durmaz, Hilal - Pamuk Cebeci, Sevil. "The Effect of Back Massage Applied to Palliative Care Patients on Sleep Quality and Pain". (2023), 963-977. https://doi.org/10.20515/otd.1361722
APA Durmaz H, Pamuk Cebeci S (2023). The Effect of Back Massage Applied to Palliative Care Patients on Sleep Quality and Pain. Osmangazi Tıp Dergisi, 45(6), 963 - 977. 10.20515/otd.1361722
Chicago Durmaz Hilal,Pamuk Cebeci Sevil The Effect of Back Massage Applied to Palliative Care Patients on Sleep Quality and Pain. Osmangazi Tıp Dergisi 45, no.6 (2023): 963 - 977. 10.20515/otd.1361722
MLA Durmaz Hilal,Pamuk Cebeci Sevil The Effect of Back Massage Applied to Palliative Care Patients on Sleep Quality and Pain. Osmangazi Tıp Dergisi, vol.45, no.6, 2023, ss.963 - 977. 10.20515/otd.1361722
AMA Durmaz H,Pamuk Cebeci S The Effect of Back Massage Applied to Palliative Care Patients on Sleep Quality and Pain. Osmangazi Tıp Dergisi. 2023; 45(6): 963 - 977. 10.20515/otd.1361722
Vancouver Durmaz H,Pamuk Cebeci S The Effect of Back Massage Applied to Palliative Care Patients on Sleep Quality and Pain. Osmangazi Tıp Dergisi. 2023; 45(6): 963 - 977. 10.20515/otd.1361722
IEEE Durmaz H,Pamuk Cebeci S "The Effect of Back Massage Applied to Palliative Care Patients on Sleep Quality and Pain." Osmangazi Tıp Dergisi, 45, ss.963 - 977, 2023. 10.20515/otd.1361722
ISNAD Durmaz, Hilal - Pamuk Cebeci, Sevil. "The Effect of Back Massage Applied to Palliative Care Patients on Sleep Quality and Pain". Osmangazi Tıp Dergisi 45/6 (2023), 963-977. https://doi.org/10.20515/otd.1361722