Yıl: 2010 Cilt: 13 Sayı: 3 Sayfa Aralığı: 108 - 112 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

20 maddelik Toronto Aleksitimi ölçeği Türkçe uyarlamasının kesme noktalarına göre psikometrik özellikler

Öz:
Amaç: Bu çalışmada aleksitimi yapısı, primer ve sekonder özelliklerinin görünümü süreklik ve kategorik oluş özelliği üzerine literatür taranması ve tartışması yapılmış ve aleksitimik yapının varlığının değerlendirilmesine izin vermesi amacıyla, Bagby ve arkadaşları tarafından geliştirilmiş olan 20 soruluk Toronto Aleksimi Ölçeği'nin (TAÖ) Türkçe uyarlamasının kesme puanının belirlenmesine çalışılmıştır. Yöntem: Bu çalışma Erenköy Ruh ve Sinir Hastalıkları Eğitim Araştırma Hastanesi Psikiyatri Polikliniği'ne ayaktan başvuran ardışık 100 poliklinik hastası ile yürütüldü. Katılımcılara 20 ve 26 maddelik TAÖ ölçeği ile birlikte sosyodemografik veri toplama formu uygulandı. Bulgular: Katılımcıların 84'ü kadındı ve ortalama yaşları ise 26.41±1.15 olarak bulundu. TAÖ-26'da belirlenen "10" ve "11" puanına göre; TAÖ-20 için "51" puanının alt değer "59" puanının üst değer olarak alınması uygun görüldü. Sonuç: Aleksitimiklerin kaçmaması isteniyorsa "51" puanının alt değer olarak alınması; saf aleksitimik grupla çalışılmak isteniyorsa (TAÖ-26'da belirlenen "11" puanına göre), "59" puanının üst değer alınması uygun olacaktır.
Anahtar Kelime:

Konular: Psikiyatri

Psychometric Properties of the Turkish Version 20 Item Toronto Alexithymia Scala: According to Cut-off Score

Öz:
In the present study, literature survey and discussion on the features of the structure and continuity and categorical manifestation of the properties of primary and secondary alexithymia have been made and the Turkish version of the twenty- item Toronto Alexithymia Scale (TAS), which was developed by Bagby et al., was studied to determine the cut-off score in order to be allowed to assess the presence of alexithymia. Method: This study was conducted in Erenköy Mental Research and Training Hospital Psychiatry Clinic. A total of 100 consecutive outpatients who applied to the outpatient clinic were enrolled to the study. In addition to the 20 and 26-item-TAS, a socio-demographic data collection form was used for all research participants. According to 26-item-TAS analysis, it has two cut-off scores: "10" and "11". Determination of cut-off score was calculated for each point separately. Results: 84 participants were female and the mean (±SD) ages of patients in the study group were found to be 26.41±1.15. According to "10" and "11", scores designated in the TAS- 26, "51" and "59" were found to be appropriate scores for the lower value and top score for TAS-20 respectively. Conclusion: If the elope of alexithymics is not wanted, "51" should be taken as the lower score; if a study with pure alexithymic group is required, it will be appropriate to take " 59" as the top score (according to "59" points designated for TAS-26).
Anahtar Kelime:

Konular: Psikiyatri
Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • Ahrens S, Deffner G (1986) Empirical study of alexithymia: methodology and results. Am J Psychother, 40:430-437.
  • Bagby MR, Parker JDA, Taylor GJ (1994) The twenty-item Toronto Alexithymia Scale-I: Item selection and cross-validation of the factor structure. J Psychosom Res, 38: 23-32.
  • Bagby MR, Taylor GJ, Parker JDA (1994) The twenty-item Toronto Alexithymia Scale-II: Convergent, discriminant, and concurrent validity. J Psychosom Res, 38: 33-40.
  • Bucci W (1997) Symptoms and symbols: a multiple code theory of somatization. Psychoanalytic Inquiry, 151-172.
  • Dereboy IF (1990) Aleksitimi öz-bildirim ölçeklerinin psikometrik özellikleri üzerine çalışma. Uzmanlık Tezi, Ankara.
  • Freyberger H (1977) Supportive psychotherapeutic techniques in primary and secondary alexithymia. Psychother Pychosom, 28:337-342.
  • Fukunishi I (1992) Psychosomatic problems surrounding kidney transplantation. Psychother Psychosom, 57:42-49.
  • Güleç H, Köse S, Yazıcı Güleç M ve ark. (2009) Yirmi soruluk Toronto Aleksimi Ölçeği'nin Türkçe uyarlamasının geçerlik ve güvenirliğinin incelenmesi. Klinik Psikofarmakoloji Bülteni, 19(3):213-219.
  • Kirmayer LJ (1987) Languages of suffering and healing: alexithymia as a social and cultural process. Transcultural Psychiatr Res Rev, 24:119-136.
  • Lane RD, Schwartz GE (1987) Levels of emotional awareness: a cognitive developmental theory and its application to psychopathology. Am J Psychiatry, 144:133-143.
  • Musaph H (1974) The role of aggression in somatic symptom formation. Int J Psychiatr Med, 5:449-460.
  • Nemiah JC, Freyberger H, Sifneos PE (1976) Alexithymia: a view of the psychosomatic process. Modern trends in psychosomatic medicine. Hill OW, ed. 3. Cilt, London, Butterworths, s.430-439.
  • Prince R (1987) Alexithymia and verbal psychotherapies in cultural context. Transcultural Psychiatr Res Rev, 24:107-118.
  • Taylor GJ, Bagby RM, Parker JDA (1987) Disorders of affect regulation: alexithymia in medical and psychiatric illness. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Taylor GJ (2000) Recent developments in alexithymia theory and research. Can J Psychiatry, 45:134-142.
  • Taylor GJ, Bagby RM, Parker JDA (2003) The 20-Item Toronto Alexithymia Scale IV. Reliability and factorial validity in different languages and cultures. J Psychosom Res, 55:277-283.
  • Taylor GJ, Bagby RM, Ryan DP ve ark. (1988) Criterion validity of the Toronto Alexithymia Scale. Psychosom Med, 50:500- 509.
  • Wallace ER (1988) What is "truth"? Some philosophical contributions to psychiatric issues. Am J Psychiatry, 145:137-147.
APA Gulec H, YENEL A (2010). 20 maddelik Toronto Aleksitimi ölçeği Türkçe uyarlamasının kesme noktalarına göre psikometrik özellikler. , 108 - 112.
Chicago Gulec Huseyin,YENEL Aynil 20 maddelik Toronto Aleksitimi ölçeği Türkçe uyarlamasının kesme noktalarına göre psikometrik özellikler. (2010): 108 - 112.
MLA Gulec Huseyin,YENEL Aynil 20 maddelik Toronto Aleksitimi ölçeği Türkçe uyarlamasının kesme noktalarına göre psikometrik özellikler. , 2010, ss.108 - 112.
AMA Gulec H,YENEL A 20 maddelik Toronto Aleksitimi ölçeği Türkçe uyarlamasının kesme noktalarına göre psikometrik özellikler. . 2010; 108 - 112.
Vancouver Gulec H,YENEL A 20 maddelik Toronto Aleksitimi ölçeği Türkçe uyarlamasının kesme noktalarına göre psikometrik özellikler. . 2010; 108 - 112.
IEEE Gulec H,YENEL A "20 maddelik Toronto Aleksitimi ölçeği Türkçe uyarlamasının kesme noktalarına göre psikometrik özellikler." , ss.108 - 112, 2010.
ISNAD Gulec, Huseyin - YENEL, Aynil. "20 maddelik Toronto Aleksitimi ölçeği Türkçe uyarlamasının kesme noktalarına göre psikometrik özellikler". (2010), 108-112.
APA Gulec H, YENEL A (2010). 20 maddelik Toronto Aleksitimi ölçeği Türkçe uyarlamasının kesme noktalarına göre psikometrik özellikler. Klinik Psikiyatri Dergisi, 13(3), 108 - 112.
Chicago Gulec Huseyin,YENEL Aynil 20 maddelik Toronto Aleksitimi ölçeği Türkçe uyarlamasının kesme noktalarına göre psikometrik özellikler. Klinik Psikiyatri Dergisi 13, no.3 (2010): 108 - 112.
MLA Gulec Huseyin,YENEL Aynil 20 maddelik Toronto Aleksitimi ölçeği Türkçe uyarlamasının kesme noktalarına göre psikometrik özellikler. Klinik Psikiyatri Dergisi, vol.13, no.3, 2010, ss.108 - 112.
AMA Gulec H,YENEL A 20 maddelik Toronto Aleksitimi ölçeği Türkçe uyarlamasının kesme noktalarına göre psikometrik özellikler. Klinik Psikiyatri Dergisi. 2010; 13(3): 108 - 112.
Vancouver Gulec H,YENEL A 20 maddelik Toronto Aleksitimi ölçeği Türkçe uyarlamasının kesme noktalarına göre psikometrik özellikler. Klinik Psikiyatri Dergisi. 2010; 13(3): 108 - 112.
IEEE Gulec H,YENEL A "20 maddelik Toronto Aleksitimi ölçeği Türkçe uyarlamasının kesme noktalarına göre psikometrik özellikler." Klinik Psikiyatri Dergisi, 13, ss.108 - 112, 2010.
ISNAD Gulec, Huseyin - YENEL, Aynil. "20 maddelik Toronto Aleksitimi ölçeği Türkçe uyarlamasının kesme noktalarına göre psikometrik özellikler". Klinik Psikiyatri Dergisi 13/3 (2010), 108-112.