Şüphelinin susma hakkının güvenilir kişiye başvurulması yöntemiyle ihlaline Alman yargıtayı kararları ışığında kısa bir bakış

Yıl: 2011 Cilt: 0 Sayı: 7 Sayfa Aralığı: 257 - 286 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Şüphelinin susma hakkının güvenilir kişiye başvurulması yöntemiyle ihlaline Alman yargıtayı kararları ışığında kısa bir bakış

Öz:
Soruşturma evresinde kendini hukuk pratiğinde gösteren önemli sorunların arasında, şüphelinin susma hakkının hangi hallerde soruşturma organlarının başvurduğu yöntemlerle çiğnenebileceği sorusu da gelmektedir. Keza şüphelinin susma hakkı ile soruşturma organlarının işlenen suçu aydınlatmak için ellerinde olan soruşturma yöntemleri (kanunda düzenlenmiş olan ya da pratikte uygulanan), farklı amaçlara hizmet etmektedir. Kanunda susma hakkıyla şüpheliye, kendisini yürütülen soruş- turma kapsamında zor durumda bırakmama, soruşturma organlarına kendi aleyhine delil elde etme yardımında bulunmama hakkı ve ifade verme özgürlüğü tanınırken, soruşturma organlarına işlenen suçu aydınlatma ödevi yüklenmiştir. Bu haliyle şüphelinin susma hakkının, soruşturma evresinde başvurulan soruşturma yöntemleriyle ihlal edilebileceği açıktır. Çünkü şüphelinin susma hakkını kullanması, soruşturma konusu suçun aydınlatılmasını geciktirici bir faktör olabilir. Şüphelinin ifade verip vermemede özgür olmasına, ifade vermeye zorlanmasının hukuk devletine aykırı olmasına rağmen, soruşturma organlarının öyle ya da böyle şüpheliyi ifade vermeye yönlendirmede (zorlamada) ısrarcı olmasının sebebini, şüphelinin ifadesinin, hâkimin karar vermesinde en etkili delil araçlarından biri olması oluşturmaktadır. Öyle ki davaya bakan hâkim, kararını sadece şüphelinin yapmış olduğu itirafa göre bile verebilir. Şüphelinin susma hakkının ihlali kapsamında bahsini ettiğimiz yöntemler arasında, şüphelinin polis tarafından planlanmış, polise yardımcı olan güvenilir kişiyle yaptığı özel görüşmelerin polis tarafindan dinlenmesi de gelmektedir. Soruşturma aşamas ında güvenilir kişi kullanımı Alman Ceza Usul Hukukunda açık bir şekilde düzenlenmi ş olmamakla birlikte, pratikte başvurulan yöntemlerden biridir. Çalışmamızın konusu, bu yönteme başvurulmasının yasal olup olmadığı tartışmasından öte, bu yöntemin sınırları ve güvenilir kişiye başvurulmasının hangi hallerde susma hakkı- nın ihlalini teşkil edebileceği oluşturacaktır. Bu çalışmada öncelikle, şüpheli kavramıyla, şüphelinin ifade verme özgürlüğü konular ına değinilerek, Alman Yargıtayı`nın (BGH`nın yani Bundesgerichtshof`)2 güvenilir kişi kullanımına ve bunun sonucu ortaya çıkabilecek susma hakkı ihlallerine dair tutumu, BGH`nın somut bir olaya dair vermiş olduğu kararların ışığı altında ele alınacaktır. BGH`nın pozisyonuna karşı literatürde sergilenen tutum da ana başlıklar ıyla çalışmamızın konusunu oluşturacak; son olarak tartışmalara dair düşüncemiz eleştirel bir şekilde sunulmaya çalışılacaktır. Ayrıca, BGH tarafından geliştirilmiş olan itiraz çözümünün, şüphelinin susma hakkının ihlali neticesinde elde edilen delillerin değerlendirilebilmesindeki etkisine değinilecektir.
Anahtar Kelime:

Konular: Hukuk

Unter berücksıchtıgung der bgh- enscheıdungen eın kurzer blıck auf den verstoß des schweıgerechts von beschuldıgten durch anwendung der vertrauensperson

Öz:
Ein wichtiges Problem, das sich in der juristischen Praxis zeigt, ist auch die Frage, inwiefern das Schweigerecht des Beschuldigten durch die von Ermittlungsorganen verwendeten Methoden verletzt werden kann. Immerhin dienen das Schweigerecht des Beschuldigten und die Methoden von Ermittlungsorganen (im Gesetzt geregelten oder in der Praxis verwendeten Methoden), die für Aufklärung der begangenen Straftaten eingesetzt werden, verschiedenen Zwecken. Während mit Schweigerecht dem Beschuldigten das Recht eingeräumt wird, sich selbt nicht zu belasten, den Ermittlungsorganen bei der gegen ihn gerichteten Ermittlung nicht helfen zu müssen und frei auszusagen, wird den Ermittlungsorganen die Aufgabe erteilt, die begangenen Straftaten aufzuklären. Daher ist es möglich, dass das Schweigerecht des Beschuldigten durch die Methoden von Ermittlungsorganen verletzt wird. Denn die Nutzung des Schweigerechts kann unter Umständen zur Verzögerung der Aufklärung der ermittelnden Straftat führen. Weshalb die Ermittlungsorgane auf der Aussage des Beschuldigten bestehen, obwohl der Beschuldigte nicht zur Aussage gezwungen werden kann, liegt darin, dass seine Aussage bei der Entscheidung des Gerichts eine entscheidende Rolle spielen kann. Das Gericht kann sogar sein Urteil allein nach dem Geständnis des Beschuldigten fällen3. Die Abhörung des Gesprächs zwischen dem Beschuldigten und der Vertrauensperson, das duch Polizei arrangiert wurde, kann unter Umständen auch zum Verstoß gegen Schweigerecht des Beschuldigten führen. Obwohl der Einsatz der Vertrauensperson beim Ermittlungsverfahren gesetzlich nicht geregelt ist, wird in der Praxis auf die Hilfe der Vertrauenspersonen nicht verzichtet. Den Schwerpunkt unserer Arbeit wird aber nicht die Frage bilden, ob der Einsatz der Vertrauensperson zum Zweck der Aufklärung der Straftaten erlaubt ist, sondern nur die Frage, unter welchen Umständen die Verwendung der durch die Einschaltung der Vertrauensperson gewonnenen Daten einen Verstoß gegen das Schweigerecht des Beschuldigten darstellen kann. Mit dieser Arbeit wird zuerst auf den Begriff „Beschuldigter“ und die Aussagefreiheit des Beschuldigten eingegangen. Daraufhin werden die Positionen des BGH über den Verstoß des Schweigerechts durch die Verwendung der Vertrauensperson unter Berücksichtigung der verschiedenen BGH`s Entscheidungen und die Reaktionen auf diese Entscheidungen in der Literatur thematisiert. Danach wird die Darstellung eigener Meinung über diese Diskussionen erfolgen. Zuletzt wird der Anwendbarkeit der von BGH entwickelten Widerspruchslösung auf die duch Verstoß gegen das Schweigerecht des Beschuldigten erlangten Beweise nachgegangen.
Anahtar Kelime:

Konular: Hukuk
Belge Türü: Makale Makale Türü: Diğer Erişim Türü: Erişime Açık
  • BEULKE, Werner Strafprozess recht, 10. Auflage, Heidelberg, 2008.
  • DAHS, Hans/ LANGKEIT, Jochen Das Schweigerecht des Beschuldigten und seine Auskunftsverweigerungsrecht als „verdächtigter Zeuge“, NStZ 1993.
  • DENCKER, Friedrich Über Heimlichkeit, Offenheit und Täuschung bei der Beweisgewinnung im Strafverfahren.
  • DIEMER, Herbert Kommentar zu § 136 StPO in: Karlsruher Kommentar, 6. Auflage, München 2008.
  • DINGELDEY, Thomas Das Prinzip der Aussagefreiheit im Strafprozeßrecht, JA 1984.
  • DORNACH, Markus Der Strafverteidiger als Mitgarant eines justizförmigen Strafverfahrens, 1994.
  • EISENBERG, Ulrich Beweisrecht der StPO, 6. Auflage München 2008.
  • ESER, Albin Aussagefreiheit und Beistand des Verteidigers im Ermittlungsverfahren.
  • FEZER, Gerhard in: FS für Stree/Wessels, Hat der Beschuldigte ein „Recht auf Lüge“?
  • FEZER, Gerhard Anmerkung zu BGH, Urt. v. 1995- 3 StR 552/94, JZ 1995.
  • GRÜNWALD, Gerald Anmerkung zu BGH, Urt v. 1987- 5. StR 666/86, StV 1987.
  • HUND, Horst Verdeckte Ermittlungen- ein gelöstes Problem, StV 1993.
  • JOECKS,Wolfgang Studienkommentar StPO, 3. Auflage, München 2011.
  • KELLER, Rudolph Anmerkung zum Beschluss des BayObLG von 21. 05. 1985.
  • KIEL, Wagner Anmerkung BGH, Urt. v. 1987- 5 stR 666/86.
  • KOHLHAAS, Max Schlüsse aus dem Schweigen des Beschuldigten, NJW 1965.
  • KREY, Volker/ JAEGER Stefan Anmerkung zu BGH, Urt. v. 1995- 1 StR 685/94.
  • KUDLICH, Hans Reden ist Silber, Schweigen ist Gold- Zur „Mit-Hör-Fallen“- Entscheidung des Großen Senats-, JuS 1997.
  • KÜHNE,Hans-Heiner Strafprozessrecht, 8. Auflage, Trier 2010.
  • LEMKE, Michael Kommentar zu § 136 in: Strafprozessordnung/Lemke, Heidelberg 1997.
  • LEIPOLD, Klaus Form und Umfang des Erklärungsrechts nach § 257 StPO und seine Auswirkungen auf die Widerspruchslösung des Bundesgerichtshofes, StraFo 2001.
  • MEYER-GROSSNER, Lutz Strafprozessordnung, 50. Auflage, München 2007.
  • MITSCH,Wolfgang Beschuldigtenstatus und Belehrungspflicht, NStZ 2008,
  • MIEBACH, Klaus Der teilschweigende Angeklagte, NStZ 200, S. 234-242.
  • MÜLLER, Egon Anmerkung zu BGH, Urt. von 1996.
  • OSTERMEYER, Helmut Anmerkung zu OLG Oldenburg, Urt. von 1969, NJW 1969.
  • POPP, Martin Anmerkung zu polizeilich veranlasstes Gespräch mit dem Tatverdächtigten, NStZ 1998.
  • RIESS, Peter Anmerkung zu GSSt 1/96, NStZ
  • ROXIN Claus/ SCHÜNEMANN Bernd Strafverfahrensrecht, 26. Auflage, München 2009.
  • ROXIN, Claus Nemo tenetur: die Rechtsprechung am Scheideweg, NStZ 1995.
  • ROXIN, Claus Zum Hörfallen- Beschluß des Großen Senats für Strafsachen, NStZ 1997.
  • ROXIN, Claus Zum Einschleichen polizeilicher Scheinkäufer in Privatwohnungen, StV 1998.
  • ROXIN, Claus Beschuldigtenstatus und qualifizierte Belehrung, JR 2008, S. 16-19.
  • RÜPING Hinrich Zur Mitwirkungspflicht des Beschuldigten und Angeklagten, JR 1974.
  • STENBERG-LIEBEN, Detlev Die „Hörfälle“- Eine Falle für die rechtsstaatliche Strafverfolgung, Jura 1995, S. 299-310.
  • TOPRAK, Ufuk Alman Hukukunda Soru􀃺turma Aşamasında Usule Aykırı Elde Edilen Deliller ve İtiraz Çözümü, Terazi Hukuk Dergisi, Sayuı 56, 2011.
  • VOLK, Klaus Grundkurs StPO, 7. Auflage, München 2010.
  • WESSELS, Johannes Schweigen und Leugnen im Strafverfahren, JuS 1966, S. 169-176.
APA TOPRAK U (2011). Şüphelinin susma hakkının güvenilir kişiye başvurulması yöntemiyle ihlaline Alman yargıtayı kararları ışığında kısa bir bakış. , 257 - 286.
Chicago TOPRAK Ufuk Şüphelinin susma hakkının güvenilir kişiye başvurulması yöntemiyle ihlaline Alman yargıtayı kararları ışığında kısa bir bakış. (2011): 257 - 286.
MLA TOPRAK Ufuk Şüphelinin susma hakkının güvenilir kişiye başvurulması yöntemiyle ihlaline Alman yargıtayı kararları ışığında kısa bir bakış. , 2011, ss.257 - 286.
AMA TOPRAK U Şüphelinin susma hakkının güvenilir kişiye başvurulması yöntemiyle ihlaline Alman yargıtayı kararları ışığında kısa bir bakış. . 2011; 257 - 286.
Vancouver TOPRAK U Şüphelinin susma hakkının güvenilir kişiye başvurulması yöntemiyle ihlaline Alman yargıtayı kararları ışığında kısa bir bakış. . 2011; 257 - 286.
IEEE TOPRAK U "Şüphelinin susma hakkının güvenilir kişiye başvurulması yöntemiyle ihlaline Alman yargıtayı kararları ışığında kısa bir bakış." , ss.257 - 286, 2011.
ISNAD TOPRAK, Ufuk. "Şüphelinin susma hakkının güvenilir kişiye başvurulması yöntemiyle ihlaline Alman yargıtayı kararları ışığında kısa bir bakış". (2011), 257-286.
APA TOPRAK U (2011). Şüphelinin susma hakkının güvenilir kişiye başvurulması yöntemiyle ihlaline Alman yargıtayı kararları ışığında kısa bir bakış. Türkiye Adalet Akademisi Dergisi, 0(7), 257 - 286.
Chicago TOPRAK Ufuk Şüphelinin susma hakkının güvenilir kişiye başvurulması yöntemiyle ihlaline Alman yargıtayı kararları ışığında kısa bir bakış. Türkiye Adalet Akademisi Dergisi 0, no.7 (2011): 257 - 286.
MLA TOPRAK Ufuk Şüphelinin susma hakkının güvenilir kişiye başvurulması yöntemiyle ihlaline Alman yargıtayı kararları ışığında kısa bir bakış. Türkiye Adalet Akademisi Dergisi, vol.0, no.7, 2011, ss.257 - 286.
AMA TOPRAK U Şüphelinin susma hakkının güvenilir kişiye başvurulması yöntemiyle ihlaline Alman yargıtayı kararları ışığında kısa bir bakış. Türkiye Adalet Akademisi Dergisi. 2011; 0(7): 257 - 286.
Vancouver TOPRAK U Şüphelinin susma hakkının güvenilir kişiye başvurulması yöntemiyle ihlaline Alman yargıtayı kararları ışığında kısa bir bakış. Türkiye Adalet Akademisi Dergisi. 2011; 0(7): 257 - 286.
IEEE TOPRAK U "Şüphelinin susma hakkının güvenilir kişiye başvurulması yöntemiyle ihlaline Alman yargıtayı kararları ışığında kısa bir bakış." Türkiye Adalet Akademisi Dergisi, 0, ss.257 - 286, 2011.
ISNAD TOPRAK, Ufuk. "Şüphelinin susma hakkının güvenilir kişiye başvurulması yöntemiyle ihlaline Alman yargıtayı kararları ışığında kısa bir bakış". Türkiye Adalet Akademisi Dergisi 7 (2011), 257-286.