Yıl: 2011 Cilt: 17 Sayı: 4 Sayfa Aralığı: 334 - 339 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Pattern of open eye injuries in northwest Turkey: a retrospective study

Öz:
AMAÇ Türkiye’nin kuzeybatı bölgesinde, açık göz yaralanmaları nedeni ile tedavi edilen hastaların epidemiyolojisi ve görme sonuçları değerlendirildi. GEREÇ VE YÖNTEM 2004 ve 2008 yılları arasında Kocaeli Üniversitesi Tıp Fakültesi Göz Hastalıkları Anabilim Dalın’da açık göz yaralanması nedeni ile tedavi edilen tüm hastalar retrospektif olarak değerlendirildi. BULGULAR Yaşları 3 ile 79 arasında değişen, 95 hastanın 95 gözüne ait yaralanmalar değerlendirildi. Açık göz yaralanması tipi, 76 gözde (%80), laserasyon, 19 gözde (%20) ise yırtık idi. Sıçrayıcı cisimlerin neden olduğu göz yaralanmaları, tüm yaş gruplarında en sık görülen nedendi. Keskin cisimler 18 yaş ve üzerindeki hastalarda açık göz yaralanmalarının en az görülen nedeni iken (%11), 18 yaştan genç hastalarda, en sık görülen nedendi (%38,1) (p=0,01). On sekiz yaşından genç hastalarda yaralanmaların %68,3’ü evde gerçekleşirken, 18 yaş ve üzerindeki hastalarda yaralanamaların %59,2’sinin işyerinde gerçekleştiği belirlendi (p=0,000). Görme keskinliğindeki düzelmenin, izole zon 1 yaralanmalarında, diğer zon yaralanmalarına göre daha iyi olduğu görüldü (p=0,043). SONUÇ Türkiye’nin kuzeybatısında açık göz yaralanmaları, yaş ve cinsiyete göre değişmektedir. Eğitim ve güvenlik önlemleri, açık göz yaralanmalarının önlenmesinde önemlidir.
Anahtar Kelime:

Konular: Cerrahi

Türkiye’nin kuzeybatısındaki açık göz yaralanma paterni: Retrospektif bir çalışma

Öz:
BACKGROUND We aimed to review the epidemiology and visual outcome of patients with open globe injuries in the northwest part of Turkey. METHODS All patients admitted to the Department of Ophthalmology, Kocaeli University Faculty of Medicine with open globe injuries between 2004-2008 were reviewed retrospectively. RESULTS Ninety-five eyes of 95 patients, aged between 3 and 79 years, were reviewed. The type of open eye injury was laceration in 76 eyes (80%) and rupture in 19 eyes (20%). In all age groups, projectile objects were the most common cause of injury. In patients 18 years and older, sharp objects (11.1%) were the least prevalent cause of open globe injuries; however, traumas with sharp objects were common in patients younger than 18 years (38.1%) (p=0.01). In patients younger than 18 years, most injuries occurred at home (68.3%), while in patients 18 years and older, the majority of ocular traumas occurred at work (59.2%) (p=0.000). Isolated Zone I lesions showed more improvement in visual acuity than other zones (p=0.043). CONCLUSION Open globe injury in northwest Turkey varied with age and gender. Education and safety precautions are essential to prevent open eye injuries.
Anahtar Kelime:

Konular: Cerrahi
Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • 1. Négrel AD, Thylefors B. The global impact of eye injuries. Ophthalmic Epidemiol 1998;5:143-69.
  • 2. Thylefors B. Epidemiological patterns of ocular trauma. Aust N Z J Ophthalmol 1992;20:95-8.
  • 3. Whitcher JP, Srinivasan M, Upadhyay MP. Corneal blindness: a global perspective. Bull World Health Organ 2001;79:214- 21.
  • 4. Wong TY, Tielsh JM. Epidemiology of ocular trauma. In: Tasman W, Jaeger EA, editors. Duane’s clinical ophthalmol ogy. Lippincott Williams and Wilkins; 1999. p. 1-13.
  • 5. Strahlman E, Elman M, Daub E, Baker S. Causes ofpediat ric eye injuries. A population based study. Ach Ophthalmol 1990;108:603-6.
  • 6. Soliman MM, Macky TA. Pattern of ocular trauma in Egypt. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 2008;246:205-12.
  • 7. Mansouri M, Faghihi H, Hajizadeh F, Rasoulinejad SA, Ra jabi MT, Tabatabaey A, et al. Epidemiology of open-globe injuries in Iran: analysis of 2,340 cases in 5 years (report no. 1). Retina 2009;29:1141-9.
  • 8. Soylu M, Sizmaz S, Cayli S. Eye injury (ocular trauma) in southern Turkey: epidemiology, ocular survival, and visual outcome. Int Ophthalmol 2010;30:143-8.
  • 9. Cillino S, Casuccio A, Di Pace F, Pillitteri F, Cillino G. A five-year retrospective study of the epidemiological char acteristics and visual outcomes of patients hospitalized for ocular trauma in a Mediterranean area. BMC Ophthalmol 2008;8:6.
  • 10. Kuhn F, Morris R, Witherspoon CD, Heimann K, Jeffers JB, Treister G. A standardized classification of ocular trauma. Ophthalmology 1996;103:240-3.
  • 11. Pieramici DJ, Sternberg P Jr, Aaberg TM Sr, Bridges WZ Jr, Capone A Jr, Cardillo JA, et al. A system for classifying mechanical injuries of the eye (globe). The Ocular Trauma Classification Group. Am J Ophthalmol 1997;123:820-31.
  • 12. Tielsch JM. Frequency and consequences of ocular trauma: a population perspective. Ophthalmol Clinics North Am 1995;8:559-67.
  • 13. Tielsch JM, Parver L, Shankar B. Time trends in the inci dence of hospitalized ocular trauma. Arch Ophthalmol 1989;107:519-23.
  • 14. Karlson TA, Klein BE. The incidence of acute hospital-treat ed eye injuries. Arch Ophthalmol 1986;104:1473-6.
  • 15. Wong TY, Tielsch JM. A population-based study on the inci dence of severe ocular trauma in Singapore. Am J Ophthal mol 1999;128:345-51.
  • 16. Rofail M, Lee GA, O’Rourke P. Prognostic indicators for open globe injury. Clin Experiment Ophthalmol 2006;34:783-6.
  • 17. McCarty CA, Fu CL, Taylor HR. Epidemiology of ocular trauma in Australia. Ophthalmology 1999;106:1847-52.
  • 18. Kim JH, Yang SJ, Kim DS, Kim JG, Yoon YH. Fourteen-year review of open globe injuries in an urban Korean population. J Trauma 2007;62:746-9.
  • 19. Gyasi M, Amoaku W, Adjuik M. Epidemiology of hospital ized ocular injuries in the upper East region of ghana. Ghana Med J 2007;41:171-5.
  • 20. Cakmak SS, Unlu MK, Olmez G, Caca I, Sakalar YB, Ac emoglu H. Penetrating eye injuries from southeasthern Ana tolia region of Turkey. Public Health 2004;118:570-4.
  • 21. Canavan YM, O’Flaherty MJ, Archer DB, Elwood JH. A 10- year survey of eye injuries in Northern Ireland, 1967-76. Br J Ophthalmol 1980;64:618-25.
  • 22. Parver LM, Dannenberg AL, Blacklow B, Fowler CJ, Bre chner RJ, Tielsch JM. Characteristics and causes of penetrat ing eye injuries reported to the National Eye Trauma System Registry, 1985-91. Public Health Rep 1993;108:625-32.
  • 23. Byhr E. Perforating eye injuries in a western part of Sweden. Acta Ophthalmol (Copenh) 1994;72:91-7.
  • 24. Smith D, Wrenn K, Stack LB. The epidemiology and diagnosis of penetrating eye injuries. Acad Emerg Med 2002;9:209-13.
  • 25. Thompson CG, Kumar N, Billson FA, Martin F. The aetiol ogy of perforating ocular injuries in children. Br J Ophthal mol 2002;86:920-2.
  • 26. Thakker MM, Ray S. Vision-limiting complications in open globe injuries. Can J Ophthalmol 2006;41:86-92.
  • 27. Cleary PE, Ryan SJ. Method of production and natural his tory of experimental posterior penetrating eye injury in the rhesus monkey. Am J Ophthalmol 1979;88:212-20.
APA ALTINTAŞ L, ALTINTAŞ Ö, YÜKSEL N, Pirhan D, Özkan B, ÇAĞLAR Y (2011). Pattern of open eye injuries in northwest Turkey: a retrospective study. , 334 - 339.
Chicago ALTINTAŞ LEVENT,ALTINTAŞ Özgül,YÜKSEL Nurşen,Pirhan Dilara,Özkan Berna,ÇAĞLAR Yusuf Pattern of open eye injuries in northwest Turkey: a retrospective study. (2011): 334 - 339.
MLA ALTINTAŞ LEVENT,ALTINTAŞ Özgül,YÜKSEL Nurşen,Pirhan Dilara,Özkan Berna,ÇAĞLAR Yusuf Pattern of open eye injuries in northwest Turkey: a retrospective study. , 2011, ss.334 - 339.
AMA ALTINTAŞ L,ALTINTAŞ Ö,YÜKSEL N,Pirhan D,Özkan B,ÇAĞLAR Y Pattern of open eye injuries in northwest Turkey: a retrospective study. . 2011; 334 - 339.
Vancouver ALTINTAŞ L,ALTINTAŞ Ö,YÜKSEL N,Pirhan D,Özkan B,ÇAĞLAR Y Pattern of open eye injuries in northwest Turkey: a retrospective study. . 2011; 334 - 339.
IEEE ALTINTAŞ L,ALTINTAŞ Ö,YÜKSEL N,Pirhan D,Özkan B,ÇAĞLAR Y "Pattern of open eye injuries in northwest Turkey: a retrospective study." , ss.334 - 339, 2011.
ISNAD ALTINTAŞ, LEVENT vd. "Pattern of open eye injuries in northwest Turkey: a retrospective study". (2011), 334-339.
APA ALTINTAŞ L, ALTINTAŞ Ö, YÜKSEL N, Pirhan D, Özkan B, ÇAĞLAR Y (2011). Pattern of open eye injuries in northwest Turkey: a retrospective study. Ulusal Travma ve Acil Cerrahi Dergisi, 17(4), 334 - 339.
Chicago ALTINTAŞ LEVENT,ALTINTAŞ Özgül,YÜKSEL Nurşen,Pirhan Dilara,Özkan Berna,ÇAĞLAR Yusuf Pattern of open eye injuries in northwest Turkey: a retrospective study. Ulusal Travma ve Acil Cerrahi Dergisi 17, no.4 (2011): 334 - 339.
MLA ALTINTAŞ LEVENT,ALTINTAŞ Özgül,YÜKSEL Nurşen,Pirhan Dilara,Özkan Berna,ÇAĞLAR Yusuf Pattern of open eye injuries in northwest Turkey: a retrospective study. Ulusal Travma ve Acil Cerrahi Dergisi, vol.17, no.4, 2011, ss.334 - 339.
AMA ALTINTAŞ L,ALTINTAŞ Ö,YÜKSEL N,Pirhan D,Özkan B,ÇAĞLAR Y Pattern of open eye injuries in northwest Turkey: a retrospective study. Ulusal Travma ve Acil Cerrahi Dergisi. 2011; 17(4): 334 - 339.
Vancouver ALTINTAŞ L,ALTINTAŞ Ö,YÜKSEL N,Pirhan D,Özkan B,ÇAĞLAR Y Pattern of open eye injuries in northwest Turkey: a retrospective study. Ulusal Travma ve Acil Cerrahi Dergisi. 2011; 17(4): 334 - 339.
IEEE ALTINTAŞ L,ALTINTAŞ Ö,YÜKSEL N,Pirhan D,Özkan B,ÇAĞLAR Y "Pattern of open eye injuries in northwest Turkey: a retrospective study." Ulusal Travma ve Acil Cerrahi Dergisi, 17, ss.334 - 339, 2011.
ISNAD ALTINTAŞ, LEVENT vd. "Pattern of open eye injuries in northwest Turkey: a retrospective study". Ulusal Travma ve Acil Cerrahi Dergisi 17/4 (2011), 334-339.