Yıl: 2012 Cilt: 36 Sayı: 2 Sayfa Aralığı: 116 - 120 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Literatür ışığında Türkiye'de alveolar ekinokokkozis

Öz:
Alveolar ekinokokkozis (AE), iki önemli Echinococcus türünden biri olan Echinococcus multilocularis'in larval formunun sebep olduğu bir parazitik hastalıktır. Avrupa'da önemli rezervuar konak tilkidir. AE, Türkiye'de endemik bir hastalıktır ve özellikle doğu Anadolu bölgesinde yaşayanlarda görülür. Oldukça agresif ve potansiyel olarak öldürücü seyreden bu hastalık primer olarak karaciğeri etkiler, lezyon tıpkı bir tümör gibi gelişir ve vücudun herhangi bir yerine metastaz yapar. Sıklıkla zor tanı konur ve tanı konduğunda büyük olasılıkla hastalığın da geç evresidir. Erken ve ilerlemiş vakalarda tedavi seçenekleri cerrahi rezeksiyon ve yaşam kurtarıcı bir tedavi seçeneği olarak da karaciğer transplantasyonudur. Türkiye'de 2000-2010 yılları arasında 24 ayrı bildiride olgu sunumları şeklinde 162 AE vakasının rapor edildiği saptanmıştır. Olguların büyük bir çoğunluğu (%86.24) doğu ve güneydoğu Anadolu bölgelerindendir. Yaşları 23 ile 71 arasında değişen vakaların yaş ortalaması: 45.72±8.99 idi. Olguların %62.20'sini kadınlar oluştururken lezyon %95.03 vakada karaciğer yerleşimliydi. Bu bölgelerde yaşayanlara uygulanacak radyolojik ve serolojik tarama çalışmaları ile AE'nin cerrahi tedavi şansı arttırılabilecektir. (Turkiye Parazitol Derg 2012; 36: 116-20)
Anahtar Kelime:

Konular: Genel ve Dahili Tıp Parazitoloji

Alveolar echinococcosis in Turkey: İn the light of the literature

Öz:
Alveolar echinococcosis is a parasitic infectious disease caused by the larval stage of Echinococcus multilocularis, which is one of the two most important species of Echinococcus. Foxes are significant reservoir hosts in Europe. AE is an endemic disease inTurkey and is particularly common in people living in the eastern Anatolia region. The disease is a very aggressive and potentially fatal infection which always affects the liver primarily, develops as a tumor-like lesion and metastasizes to any part of the body. Diagnosis of AE is often difficult and almost always only possible in the later stages of the disease. Surgical resection and liver transplantation, as life-saving treatments, are accepted treatment options for early and advanced disease. The records of 162 cases of AE in Turkey, 24 case reports in the form of a separate report, were published during the 2000-2010 period. Most of these cases came from eastern and southeastern Anatolia (86.24% of cases). Their ages ranged from 23 to 71 years (mean age: 45.72±8.99). 62.20% of the cases were females. AE was located mainly in the liver (95.03%). Thus, radiological and serological screening studies for the public in this region may increase the possibility of surgical treatment for AE. (Turkiye Parazitol Derg 2012; 36: 116-20) Key Words: Alveolar echinococcosis, liver, Turkey
Anahtar Kelime:

Konular: Genel ve Dahili Tıp Parazitoloji
Belge Türü: Makale Makale Türü: Derleme Erişim Türü: Erişime Açık
  • 1) Özbilgin A, İnceboz T. Alveolar Echinococcosis. Özcel MA, Özbel Y, Ak M, editors. Tıbbi Parazit Hastalıkları. İzmir: Türkiye Parazitoloji Derneği Yayın No:22; 2007. s. 567-84.
  • 2) Saygı G. Parazitler ve paraziter hastalıklar. Sivas: Es Form Ofset, 2009. s. 269-71.
  • 3) Unat EK. Echinococcus multilocularis ve parazitliği. Unat’ın Tıp Parazitolojisi. İstanbul: Cerrahpaşa Tıp Fak. Vakfı Yayınları No: 15;1995. s. 453-9.
  • 4) WHO. Informal working group on Echinococcosis. Guidelines for treatment of cystic and alveolar echinococcosis in humans. Bull World Health Organ 1996; 74: 231-42.
  • 5) Kilimcioğlu A, Ok ÜZ. İnsanda Echinococcus türlerinin epidemiyolojileri, coğrafi yaygınlık ve Türkiye’deki durum. Altıntaş N, Tınar R, Çoker A, editors. Echinococcosis. İzmir: Hidatidoloji Derneği Yayın No:1; 2004. s. 129-40.
  • 6) Altıntaş K. İnsan sağlığı yönünden Ekinokokkozun Türkiye’de ve dünyadaki epidemiyolojisi ve profilaksisi. Türkiye Klinikleri J Surgery, Kist Hidatik Özel Sayısı 1998; 3: 182-6.
  • 7) Doğanay A, Kara M. Hayvan sağlığı yönünden Ekinokokkozun Türkiye’de ve dünyadaki epidemiyolojisi ve profilaksisi. Türkiye Klinikleri J Surgery, Kist Hidatik Özel Sayısı 1998; 3: 171-81.
  • 8) Altıntaş N. Cystic and alveolar echinococcosis in Turkey. Ann Trop Med Parasitol 1998; 92: 637-42.
  • 9) Uysal V, Paksoy N. Echinococcus multilocularis in Turkey. J Trop Med Hyg 1986; 89: 249-55.
  • 10) Saygı G. Hydatidosis in Turkey within the last fourteen years (1979-1993). Cumhuriyet University, Faculty of Medicine, department of Microbiology, Sivas, Turkey: 1996; 26-9.
  • 11) Altıntaş N, Yazar S, Yolasığmaz A, Şakru N, Gökmerdan A, Suay A, Yolmaz H, ve ark. Türkiye’de 1980-1998 yılları arasında saptanan alveolar echinococcosis olguları. T Parazitol Derg 1999; 23: 133-6.
  • 12) Talu U, Bozan ME, Temelli Y. Echinococcus alveolaris osteomiyeliti: Olgu sunumu. Acta Orthop Traumatol Turc 2000; 34: 198-203.
  • 13) Bozdağ AD, Nazh O, Peker Y, Tansunğ T, Kaymak E, Uluç E. Alveolar echinococcosis of the pancreas. Surgery 2000; 128: 109-10.
  • 14) Türkay C, Yönem Ö, Elagöz Ş. Akciğer metastazı olan alveolar kist hidatikli bir olgu. Turk J Gastroenterol 2002; 13: 112-4.
  • 15) Polat KY, Balik AA, Celebi F. Hepatic alveolar echinococcosis: clinical report from an endemic region. Can J Surg 2002; 45: 415-9.
  • 16) Cihangiroğlu M, Doğru O, Yekeler H, Boztosun Y. Hepatik alveolar ekinokokkozis: US, BT ve MRG bulguları. Tani Girisim Radyol 2002; 8: 395-9.
  • 17) Uzunlar AK, Yılmaz F, Bitiren M. Echinococcosis multilocularis in South-eastern Anatolia, Turkey. East Afr Med J 2003; 80: 395-7.
  • 18) Polat K, Ozturk G, Aydinli B, Kantarci M. Images of interest. Hepatobiliary and pancreatic: alveolar hydatid disease. J Gastroenterol Hepatol 2004; 19: 1319.
  • 19) Gündoğdu C, Arslan R, Arslan MÖ, Gıcık Y. Erzurum ve çevresinde insanlarda kistik ve alveolar ekinokokkozis olgularının değerlendirmesi. T Parazitol Derg 2005; 29: 163-6.
  • 20) Artis T, Yilmaz Z, Sozuer E, Kucuk C, Ok E, Karahan I, Akcan A, Yilmaz E. Diagnosis and management of hepatic alveolar echinococcosis. 7th World Congress of the international Hepato-Pancreato-Biliary Association, 3-7 September 2006, Edinburgh. Abstaracts book, P21.04. p:113.
  • 21) Senturk S, Oguz KK, Soylemezoglu F, Inci S. Cerebral alveolar echinoccosis mimicking primary brain tumor. AJNR Am J Neuroradiol 2006; 27: 420-2.
  • 22) Demir MK, Kilicoğlu G, Akinci O. Alveolar hydatid disease of the liver: brief review and spectrum of adjacent organ invasion. Australas Radiol 2007; 51: 346-50.
  • 23) Isik N, Silav G, Cerçi A, Karabagli P, Elmaci I, Kalelioglu M. Cerebral alveolar echinococcosis. A case report with MRI and review of the literature. J Neurosurg Sci 2007; 51: 145-51.
  • 24) Parsak CK, Demiryurek HH, Inal M, Sakman G, Koltas IS, Erkocak EU, et al. Alveolar hydatid disease: imaging findings and surgical approach. Acta Chir Belg 2007; 107: 572-7.
  • 25) Kayacan SM, Vatansever S, Temiz S, Uslu B, Kayacan D, Akkaya V, et al. Alveolar echinococcosis localized in the liver, lung and brain. Chin Med J (Engl) 2008; 121: 90-2.
  • 26) Perek S, Ekçi B, Kapan M, Calay Z. Karaciğerin okült alveolar hidatik kisti: Çok erken yakalanan alveolar hidatik kist olgusu. Cerrahpaşa Tıp Dergisi 2008; 39: 156-9.
  • 27) Özin Y, Kılıç ZMY, Parlak E, Kaçar S, Turhan N, Şaşmaz N, Şahin B. Hepatik Echinococcus multilocularis (alveolaris), olgu sunumu ve literatürün gözden geçirilmesi. Akademik Gastroenteroloji Dergisi 2008; 7: 106-10.
  • 28) Atambay M, Karaman U, Miman O, Karadağ N, Söğütlü G, Daldal N. A case of alveolar echinococcosis in Malatya province. T Parazitol Derg 2008; 32: 164-6.
  • 29) Takci E, Sengul G, Akar A, Uslu H, Alper F, Erdogan F, et al. Alveolar echinococcosis of the brain in five patients. J Clin Neurosci 2008; 15: 1105-9.
  • 30) Ozkok A, Gul E, Okumus G, Yekeler E, Gulluoglu MG, Kiyan E, et al http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=%22Arseven O%22%5BAuthor%5D. Disseminated alveolar echinococcosis mimicking a metastatic malignancy. Intern Med 2008; 47: 1495-7.
  • 31) Aydinli B, Aydin U, Yazici P, Oztürk G, Onbaş O, Polat KY. Alveolar echinococcosis of liver presenting with neurological symptoms due to brain metastases with simultaneous lung metastasis: a case report. T Parazitol Derg 2008; 32: 371-4.
  • 32) Ozturk G, Polat KY, Yildirgan MI, Aydinli B, Atamanalp SS, Aydin U. Endoscopic retrograde cholangiopancreatography in hepatic alveolar echinococcosis. J Gastroenterol Hepatol 2009; 24: 1365-9.
  • 33) Tamer AF, Çayır K, Bilici M, Başol-Tekin S, Albayrak F, Eren S. Beyin ve karaciğeri tutmuş bir alveolar kist hidatik olgusu. SDÜ Tıp Fak Derg 2009; 16: 26-8.
  • 34) Moray G, Shahbazov R, Sevmis S, Karakayali H, Torgay A, Arslan G, et al. Liver transplantation in mamagement of alveolar echinococcosis: two case reports. Transplant Proc 2009; 41: 2936-8.
  • 35) Dülger AC, Küçükoğlu ME, Akdenız H, Avcu S, Kemık O. Case report: Budd-Chiari syndrome and esophageal variceal bleeding due to alveolar echinococcosis. T Parazitol Derg 2010; 34: 187-90.
  • 36) Pektaş B. Echinococcus multilocularis enfeksiyonu açısından yüksek risk altındaki bireylerde alveolar echinococcosis araştırılması. İzmir: Ege Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü. 2003.
  • 37) Miman Ö, Yazar S. Hepato-Pankreato-Biliyer Parazitozlar. Polat C, editör. Hepatopankreatobiliyer Cerrahi. İstanbul: Nobel Tıp Kitabevleri; 2010. s. 415-29.
  • 38) Bulaşıcı hastalıkların ihbarı ve bildirim sistemi: Standart tanı, sürveyans ve Laboratuvar rehberi. Sağlık Bakanlığı, Temel Sağlık Hizmetleri Genel Müdürlüğü. Ankara: 2005.
APA MİMAN Ö, YAZAR S (2012). Literatür ışığında Türkiye'de alveolar ekinokokkozis. , 116 - 120.
Chicago MİMAN Özlem,YAZAR Süleyman Literatür ışığında Türkiye'de alveolar ekinokokkozis. (2012): 116 - 120.
MLA MİMAN Özlem,YAZAR Süleyman Literatür ışığında Türkiye'de alveolar ekinokokkozis. , 2012, ss.116 - 120.
AMA MİMAN Ö,YAZAR S Literatür ışığında Türkiye'de alveolar ekinokokkozis. . 2012; 116 - 120.
Vancouver MİMAN Ö,YAZAR S Literatür ışığında Türkiye'de alveolar ekinokokkozis. . 2012; 116 - 120.
IEEE MİMAN Ö,YAZAR S "Literatür ışığında Türkiye'de alveolar ekinokokkozis." , ss.116 - 120, 2012.
ISNAD MİMAN, Özlem - YAZAR, Süleyman. "Literatür ışığında Türkiye'de alveolar ekinokokkozis". (2012), 116-120.
APA MİMAN Ö, YAZAR S (2012). Literatür ışığında Türkiye'de alveolar ekinokokkozis. Türkiye Parazitoloji Dergisi, 36(2), 116 - 120.
Chicago MİMAN Özlem,YAZAR Süleyman Literatür ışığında Türkiye'de alveolar ekinokokkozis. Türkiye Parazitoloji Dergisi 36, no.2 (2012): 116 - 120.
MLA MİMAN Özlem,YAZAR Süleyman Literatür ışığında Türkiye'de alveolar ekinokokkozis. Türkiye Parazitoloji Dergisi, vol.36, no.2, 2012, ss.116 - 120.
AMA MİMAN Ö,YAZAR S Literatür ışığında Türkiye'de alveolar ekinokokkozis. Türkiye Parazitoloji Dergisi. 2012; 36(2): 116 - 120.
Vancouver MİMAN Ö,YAZAR S Literatür ışığında Türkiye'de alveolar ekinokokkozis. Türkiye Parazitoloji Dergisi. 2012; 36(2): 116 - 120.
IEEE MİMAN Ö,YAZAR S "Literatür ışığında Türkiye'de alveolar ekinokokkozis." Türkiye Parazitoloji Dergisi, 36, ss.116 - 120, 2012.
ISNAD MİMAN, Özlem - YAZAR, Süleyman. "Literatür ışığında Türkiye'de alveolar ekinokokkozis". Türkiye Parazitoloji Dergisi 36/2 (2012), 116-120.