Yıl: 2011 Cilt: 7 Sayı: 3 Sayfa Aralığı: 154 - 162 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Meme kanserli kadınların lenfödem nedeniyle yaşadıkları güçlükler

Öz:
Bu araştırma meme kanserli kadınların lenföde m nedeniyle yaşadıkları güçlükleri ve etkileyen etmenleri incelemek amacıyla yapılmıştır. Tanımlayıcı olan bu araştırmanın örneklemini meme kanseri tedavisi sonrası lenfödem gelişen 100 kadın oluşturmuştur. Veriler tanıtıcı özellikler ve lenfödemin neden olduğu güçlükleri belirleme formu kullanılarak toplanmıştır. Formdan alınabilecek toplam puan 0-58 arasında değişmektedir. Puanın artması yaşanılan güçlüğün arttığını göstermektedir. Veriler 20 Eylül 2009- 15 Ocak 2010 tarihleri arasında yüz yüze ve telefon ile görüşme yöntemi kullanılarak toplanmıştır. Verilerin analizinde bağımsız gruplarda t testi, Man Whitney U testi, Kruskal Wallis analizi ve Varyans analizi kullanılmıştır. Lenfödemli kadınların ortalama güçlük puanı 31.08±17.67 olup, lenfödemli kolda gelişen ağrı ve hassasiyet gibi nedenlerle en fazla fiziksel güçlükler yaşadıkları saptanmıştır (20.78±11.56). Lenfödemli kadınların lenfödem nedeniyle geleceğe yönelik kaygı duymaları ve kendilerini üzgün hissetmeleri gibi nedenlerle psikolojik güçlükler yaşadıkları bulunmuştur (6.48±4.86). Kadınların, lenfödemli kola aynada bakamamak, çalışma hayatında değişiklik gibi sorunlar nedeniyle sosyal güçlükler yaşadıkları saptanmıştır (3.82±4.71). Lenfödemli kadınlardan eğitim durumu yüksek olanların, çalışanların, lenfödeme ilişkin bilgi alanların ve hafif şiddette lenfödemi olanların yaşadıkları güçlük puan ortalamaları düşük bulunmuştur.
Anahtar Kelime:

Konular: Kadın Araştırmaları Hemşirelik

Difficultıes experienced by the women with breast cancer experıence due to lymphedema

Öz:
This study was conducted in order to examine the difficulties experienced by the women with breast cancer due to lymphedema and the factors effecting this situation. Sampling of this descriptive research was composed of 100 women who developed lymphedema following the breast cancer therapy. Data were collected through descriptive characteristics and the form designed to determine the difficulties caused by lymphedema. Total score that can be received from the form varies between 0-58. The increase of the score received from the form shows that the difficulty experienced by a patient also increases. Data were collected through the methods of face-to-face interview and telephone talk between $20^{th}$ September 2009 and $15^{th}$ January 2010. In the analysis of the data t-test, Man Whitney U test, Anova and Kruskal Wallis were used analysis in the independent groups. The mean difficulty score of women with lymphedema was 31.08±17.67. It was determined that they mostly experienced physical problems such as pain, heaviness and tenderness (20.78±11.56). It was also found that they experienced psychological difficulties such as concern for the future, feeling sad and tense due to lymphedema (6.48±4.86). Women with lymphedema also stated that they experienced social problems such as not looking at the arm with lymphedema in the mirror, changes in working life due to lymphedema (3.82±4.71). It was also determined that, of the women with lymphedema, those who had higher educational status, who worked, who was informed about lymphedema or who had moderate lymphedema achieved lower mean scores of difficulty.
Anahtar Kelime:

Konular: Kadın Araştırmaları Hemşirelik
Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • 1. American Cancer Society. http://www.cancer.org/downloads/ STT/500809web.pdf 2010 (Erişim:01-02-2011)
  • 2. T. C. Sağlık Bakanlğı “Türkiyede kadınlarda en sık görülen on kanser 2005”. http://212.175.169.156/KSDB/BelgeGoster.aspx?(Erişim:05-01-2010)
  • 3. Bosompra K, Ashikaga T, O’Brien PJ, Nelson L, Skelly J. Swelling, numbness, pain and their relationship to arm function among breast cancer survivors: a disablement process model perspective. The Breast Journal 2002;8 (6):338-348. (PMID: 12390356)
  • 4. Gül A, Aslan F. Meme kanseri ameliyatlarından sonra lenfödemin önlenmesinde basit lenf drenajı masajı ile aromatik yağlarla yapılan basit lenf drenajı masajının etkisinin karşılaştırılması. Meme Sağlığı Dergisi 2007;3(2).
  • 5. Bosompra K, Ashikaga T, O’Brien PJ, Nelson L, Skelly J, Beatty DJ. Knowledge and managing lymphedema: a survey of recently diagnosed and treated breast cancer patients. Patient Education and Counseling 2002;47: 155-163. (PMID: 12191539)
  • 6. Voogd AC,Ververs JM, Vingerhoets A, Roumen H , Coebergh JW, Crommelin MA. Lymphoedema and reduced shoulder function as ındicators of guality of life after axillary lymph node dissection for ınvasive breast cancer. Br J Surg. 2003;90:76-81. (PMID: 12520579)
  • 7. Gürsoy AA, Erdöl H, Okuyan M. Lenfödem. Atatürk Üniversitesi Hemşirelik Yüksekokulu Dergisi 2006;9(4):82-90.
  • 8. Gürsoy AA. Meme kanser tedavisine bağlı lenfödem ve hemşirelik bakımı. Cumhuriyet Üniversitesi Hemşirelik Yüksekokulu Dergisi 2005;9(2):18-25.
  • 9. Ok M. Health care seeking behavior of korean women with lymphedema. Nursing and Health Sciences 2003;6: 149-159. (PMID:15130101)
  • 10. Petrek AJ, Pressman IP, Smith AR. Lymphedema: current ıssues in research and management. CA Cancer J Clin 2000;50: 292-307. (PMID: 11075239)
  • 11. McWayne J, Heiney SP. Psychologic and social sequelae of secondary lymphedema. Patient Education and Counseling 2007;66: 311-318. (PMID:15968692)
  • 12. Holzner B, Kemler G, Kopp M, Moschen R, Schweigkofler H, Dünser M, Margreiter R, Fleischhacker WW, Sperner-Unterweger B. Quality of life in breast cancer patients-not enough attention for long- term survivors. Psychosomatics 2001;42(2). (PMID: 11239124)
  • 13. Paskett E, Stark N. Lymphedema: knowledge, treatment and impact among breast cancer survivors. The Breast Journal 2000;6(6):373-378. (PMID: 11348395)
  • 14. MacLean R, Miedema B, Tatemichi S. Women’s experiences with breast cancer related lymphedema: an underestimated condition. Canadian Family Physician 2005 51, 246-247.
  • 15. Demir S G. Meme kanseri nedeniyle ameliyat olan hastalarda kendi kendine lenfödem yönetimi. Meme Sağlığı Dergisi 2008;4(2)
  • 16. Fu M. Breast cancer survivors’ intentions of managing lymphedema. Cancer Nursing 2005;28: 446-457. (PMID: 16330966)
  • 17. Gary DE. Lymphedema diagnosis and management. Journal of American Academy of Nurse Practitioners 2007;19: 72-78.
  • 18. Lee Y, Mak S, Tse S, Chan S. Lymphedema care of breast cancer patients in a breast care clinic: a survey of knowledge and health practise. Support Care Cancer 2001; 9: 634-641. (PMID: 11762975)1.
  • 19. Atalay M, Türk G. Mastektomi sonrası yaptırılan egzersizlerin kol ödemini önlemeye etkisi. Meme Sağlığı Dergisi 2007;3(3):143-149.
  • 20. Kebudi A, Uludağ M, Yetkin G, Çitgez B ve ark. Meme kanseri tedavisinde modifiye radikal mastektomi sonrası lenfödem: insidans ve risk faktörleri. Meme Sağlığı Dergisi 2005;1(1).
  • 21. Özaslan C, Kuru B. Lymphedema after treatment of breast cancer. The American Journal of Surgery 2004;187, 69–72. (PMID: 1470658
  • 22. Soran A, Angelo G, Begovic M, Ardic F, Harlak A, Samuel WH, Vogel VG, Johnson RR. Breast cancer –related lymphedema-what are the significant predictors and how they affect the severity of lyphedema? Breast J 2006;12(6):536-543. (PMID: 17238983)
  • 23. Radina E, Armer J. Post-breast cancer lymphedema and family. A Qualitative Investigation of Families Coping With Chronic İlness. Journal of Family Nursing 2001;7(3):281-299.
  • 24. Ahmed RL, Prizment A, Lazovich D, Schmitz KH, Folsom AR. Lymphedema and quality of life in breast cancer survivors: The Iowa Women’s Health Study. Journal of Clinical Oncology 2008;26(35). (PMID: 19001331)
  • 25. Hayes SC, Janda M, Cornish B, Newman B. Lymphedema following breast cancer. J Clin Oncol. 2009. 10;27(17):2890. (PMID: 19414663)
  • 26. Ahmed RL, Troxel A, Cheville A, Schmitz KH, Smith R, Lewis-Grant L, Bryan CJ, Williams-Smith CT, Greene QP. Weight lifting in women with breast cancer-related lymphedema. The New England Journal of Medicine 2009; 361:664-73. (PMID: 19675330)
APA YILDIZ A, karayurt o (2011). Meme kanserli kadınların lenfödem nedeniyle yaşadıkları güçlükler. , 154 - 162.
Chicago YILDIZ Ayşegül,karayurt ozgul Meme kanserli kadınların lenfödem nedeniyle yaşadıkları güçlükler. (2011): 154 - 162.
MLA YILDIZ Ayşegül,karayurt ozgul Meme kanserli kadınların lenfödem nedeniyle yaşadıkları güçlükler. , 2011, ss.154 - 162.
AMA YILDIZ A,karayurt o Meme kanserli kadınların lenfödem nedeniyle yaşadıkları güçlükler. . 2011; 154 - 162.
Vancouver YILDIZ A,karayurt o Meme kanserli kadınların lenfödem nedeniyle yaşadıkları güçlükler. . 2011; 154 - 162.
IEEE YILDIZ A,karayurt o "Meme kanserli kadınların lenfödem nedeniyle yaşadıkları güçlükler." , ss.154 - 162, 2011.
ISNAD YILDIZ, Ayşegül - karayurt, ozgul. "Meme kanserli kadınların lenfödem nedeniyle yaşadıkları güçlükler". (2011), 154-162.
APA YILDIZ A, karayurt o (2011). Meme kanserli kadınların lenfödem nedeniyle yaşadıkları güçlükler. Meme Sağlığı Dergisi, 7(3), 154 - 162.
Chicago YILDIZ Ayşegül,karayurt ozgul Meme kanserli kadınların lenfödem nedeniyle yaşadıkları güçlükler. Meme Sağlığı Dergisi 7, no.3 (2011): 154 - 162.
MLA YILDIZ Ayşegül,karayurt ozgul Meme kanserli kadınların lenfödem nedeniyle yaşadıkları güçlükler. Meme Sağlığı Dergisi, vol.7, no.3, 2011, ss.154 - 162.
AMA YILDIZ A,karayurt o Meme kanserli kadınların lenfödem nedeniyle yaşadıkları güçlükler. Meme Sağlığı Dergisi. 2011; 7(3): 154 - 162.
Vancouver YILDIZ A,karayurt o Meme kanserli kadınların lenfödem nedeniyle yaşadıkları güçlükler. Meme Sağlığı Dergisi. 2011; 7(3): 154 - 162.
IEEE YILDIZ A,karayurt o "Meme kanserli kadınların lenfödem nedeniyle yaşadıkları güçlükler." Meme Sağlığı Dergisi, 7, ss.154 - 162, 2011.
ISNAD YILDIZ, Ayşegül - karayurt, ozgul. "Meme kanserli kadınların lenfödem nedeniyle yaşadıkları güçlükler". Meme Sağlığı Dergisi 7/3 (2011), 154-162.