Yabancılar ve uluslararası koruma kanunu hükümleri uyarınca yabancıların Türkiye’den sınır dışı edilmesi

Özçelik, Gülüm

Yabancılar ve uluslararası koruma kanunu hükümleri uyarınca yabancıların Türkiye’den sınır dışı edilmesi

Gülüm Bayraktaroğlu ÖZÇELİK (Bilkent Üniversitesi Hukuk Fakültesi, Uluslararası Özel Hukuk Anabilim Dalı, Ankara, Türkiye)

Türkiye Barolar Birliği Dergisi

41 7

Yıl: 2013 Cilt: 0 Sayı: 108 Sayfa Aralığı: 211 - 258 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Yabancılar ve uluslararası koruma kanunu hükümleri uyarınca yabancıların Türkiye’den sınır dışı edilmesi

Öz:

11 Nisan 2013 tarihli Resmî Gazete’de yayımlanan ve belli hükümleri dışında yayımından bir yıl sonra yürürlüğe girecek olan Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu yabancıların Türkiye’den sınır dışı edilmesine ilişkin ayrıntılı düzenlemeler getirmektedir. Kanunda sınır dışı etme sebeplerinin yanı sıra, ilgilinin sınır dışı edilmesine engel teşkil edecek durumlar, sınır dışı kararını almaya yetkili makam, kararın biçimi, idarî gözetim, sınır dışı kararına karşı yargı yolu ve sınır dışı kararının sonuçları hükme bağlanmıştır.

Anahtar Kelime:

Konular: Hukuk

Deportation of foreigners from Turkey under the foreigners and international protection act

Öz:

The Foreigners and International Protection Act, published in the Official Gazette of 11th April 2013 shall come into force one year following its publication except for certain provisi- ons. The Act provides for detailed rules as regards deportation of foreigners from Turkey covering the grounds and exceptions of de- portation, the national authority to issue deportation orders, form of deportation order, detention, judicial control and results of de- portation orders.

Anahtar Kelime:

Konular: Hukuk

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık

AKILLIOĞLU, T.: İnsan Hakları- Kavram, Kaynaklar ve Koruma Sistemleri, Ankara 2010.
ALLEWELDT, R.: “Protection Against Expulsion Under Article 3 of the European Convention on Human Rights”, European Journal of International Law, 1993, Vol. 4, s. 360-376.
ASAR, A.: Türk Yabancılar Mevzuatında Yabancı ve Hakları, B. 1, Ankara 2001.
AYBAY, R./DARDAĞAN KİBAR, E.: Yabancılar Hukuku, B. 3, İstanbul 2010.
AYBAY, R.: “Bir İnsan Hakkı Sorunu Olarak Sınır dışı Edilme”, Maltepe Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, 2003, S. 2, s. 141-172.
AYDOĞAN, D.: “Yabancı Çingenelerin Türkiye’ye Giriş, İkamet, Seyahat Özgürlükleri İle Türkiye’den Sınır Dışı Edilmeleri”, Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, 2007, C. 56, S. 1, s. 3-48.
BOZLAK, A.: “Çıkar Amaçlı Organize Suçlarla Mücadeleye İlişkin Temel Hukukî Düzenlemeler ve Başlıca İlkeler”, Polis Bilimleri Dergisi, 2009, C. 11, S. 3, s. 61-93.
ÇELİKEL, A./ÖZTEKİN GELGEL, G.: Yabancılar Hukuku, B. 16, İstanbul 2010.
ÇİÇEKLİ, B.: Yabancılar Hukuku, B.2, Ankara 2009.
DARDAĞAN, E.: Yabancılar Hukuku Açısından Sınır Dışı Etme, Ankara 1993 (Yayım- lanmamış Yüksek Lisans Tezi).
DARDAĞAN KİBAR, E.: “Türk İdari Yargısında Sınır dışı Etme Kararlarının Ele Alınması”, Vatandaşlık, Göç, Mülteci ve Yabancılar Hukukundaki Güncel Gelişmeler, Türkiye Barolar Birliği Yayınları: 175, Ankara 2010, s. 522-544.
DARDAĞAN KİBAR, E.: “Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu Tasarısında ve Başlıca Avrupa Birliği Düzenlemelerinde Yabancıların Sınır dışı Edilmelerine İlişkin Kurallar: Bir Karşılaştırma Denemesi”, Ankara Avrupa Çalışmaları Dergisi, 2012, C.11, S. 2, s. 53-74 (“Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu”).
DURAN, L.: “Yabancıların Türkiye’den Sınır dışı Edilmesi”, İnsan Hakları Yıllığı, 1980, C.2, S.1, s. 3-33.
EKŞİ, N.: “İnsan Hakları Avrupa Sözleşmesi’nin 6. maddesinin Yabancıların Sınırdışı Edilmesine Uygulanıp Uygulanamayacağı Sorunu”, Milletlerarası Hukuk ve Milletlerarası Özel Hukuk Bülteni, 2009, S. 1-2, s. 119-139.
EKŞİ, N.: “İnsan Hakları Avrupa Mahkemesi Kararlarında Sığınmacı ve Mültecilerin Türkiye’den Sınırdışı Edilmelerini Engelleyen Haller”, İstanbul Barosu Dergisi, 2008, C. 82, S. 6, s. 2803- 2837 (“Sınır dışı”).
EKŞİ, N.: Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi Abdolkhani ve Karimnia- Türkiye Davası, İstanbul 2010.
EKŞİ, N.: Yabancılar Hukukuna İlişkin Temel Konular, İstanbul 2011 (“Yabancılar Hukuku”).
EKŞİ, N.: Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu (Tasarısı), İstanbul 2012 (“Tasarı”).
EKŞİ, N.: “AİHM’in Sığınma Talebi Reddedilen İran Vatandaşının Sınırdışı İşlemleri Tamamlanıncaya Kadar İdari Gözetim Altında Tutulmasını AİHS’nin 5. maddesinin İhlali Sayan 11.12.2012 Tarihli Kararının Türkçe Tercümesi”, Milletlerarası Hukuk ve Milletlerarası Özel Hukuk Bülteni, 2012, C. 32, S.1, s. 155- 166.
EKŞİ, N.: Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi Z.N.S. v. Türkiye (Başvuru no: 21896/08) Karar Strazburg 19 Ocak 2010- Türkçe Tercümesi ve İngilizce Metni, İstanbul 2010.
EKŞİ, N.: İnsan Hakları Avrupa Mahkemesi’nin M.B. v. Türkiye, D.B. v. Türkiye, Dbouba v. Türkiye, Alipour ve Hosseinzadgan v. Türkiye Davalarında 15 Haziran 2010 ve 13 Temmuz 2010 Tarihlerinde Verdiği Kararların Türkçe Tercümeleri ve İngilizce Metinleri, İstanbul 2010.
EKŞİ, N.: İnsan Hakları Avrupa Mahkemesi’nin Charahili v. Türkiye, Ranjbar and Others v. Türkiye, Tehrani and Others v. Türkiye Davalarında 13 Nisan 2010 Ta- rihinde Verdiği Kararların Türkçe Tercümeleri ve İngilizce Metinleri, İstanbul 2010.
ERGÜL, E.: Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi ve Türk Hukuku’nda Sınır Dışı Etme, Geri Gönderme ve Geri Verme, Ankara 2012.
ERKEM, N.: “Abdolkhani ve Karimnia/Türkiye Kararının Uygulanması- İzleme Raporu”, İHOP AİHM Kararlarının Uygulanması İzleme Raporları, 2013/3, _____http://www.aihmiz.org.tr/files/ 03_ Abdolkhani _Karimnia_Rapor_TR.pdf> (Erişim tarihi: 5.7.2013).
FEYZİOĞLU, M.: “Suçsuzluk Karinesi: Kavram Hakkında Genel Bilgiler ve Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi”, Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, 1999, C. 48, S. 1-4, s.135-163.
GÖLCÜKLÜ, F. : “Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi’nde Adil Yargılanma”, Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Dergisi, Prof. Dr. İlhan Öztrak’a Armağan, 1994, C. 49, S. 1-2, s. 199-134.
GÖLCÜKLÜ, F./GÖZÜBÜYÜK, Ş.:Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi ve Uygulaması, B. 2, Ankara 1996.
GÖZÜBÜYÜK, Ş./TAN, T.: İdare Hukuku, Cilt 2 (İdari Yargılama Hukuku), B. 5, An- kara 2012.
GUILD, E./MINDERHOUD, P.: The First Decade of EU Migration and Asylum Law, Leiden 2011.
GÜNDAY, M.: İdare Hukuku, B. 10, Ankara 2011.
KABAALİOĞLU, H./EKŞİ, N.: “Yabancıların Türkiye’den Sınır Dışı Edilmesi”, Milletlerarası Hukuk ve Milletlerarası Özel Hukuk Bülteni, Sevin Toluner’e Armağan, 2004, S. 1-2, s. 503- 522.
LEVİ, S.: “Yabancıların Sınır dışı Edilmesi Yeni Türk Ceza Kanunu’nun Tartışma Yaratacak Bir Hükmü Nasıl Değişti?”, Türkiye Barolar Birliği Dergisi, 2005, S. 58, s. 29-39.
İnsan Hakları ve Mazlumder İçin Dayanışma Merkezi (MAZLUMDER): ‘Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu Tasarısı’ Hakkında Değişiklik Önerileri, 23.5.2012.
SİRMEN, K. S.: “Yabancıların Türkiye’den Sınır Dışı Edilmesine İlişkin Temel Düzenlemeler ve Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’nin Türkiye Hakkında Verdiği Ör- nek Kararlar”, Ankara Barosu Dergisi, 2009, C. 67, S. 3, s. 29- 45.
SOYKAN, C.: “The New Draft Law on Foreigners and International Protection in Turkey”, Oxford Monitor of Forced Migration, 2012, Vol. 2, No. 2, s. 38- 47.
TAN, T.: İdare Hukuku, Ankara 2011.
TEKİNALP, G.: Türk Yabancılar Hukuku, B. 7, İstanbul 2002.
TEZCAN, D./ERDEM, M. R./SANCAKDAR, O.: Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi Işığında Türkiye’nin İnsan Hakları Sorunu, B.1, Ankara 2002.
ÜZÜLMEZ, İ: “Türk Hukukunda Suçsuzluk Karinesi ve Sonuçları”, Türkiye Barolar Birliği Dergisi, 2005, S. 58, s. 41-72.
Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu Tasarısı ile İnsan Haklarını İnceleme Komisyonu, Avrupa Birliği Uyum Komisyonu ve İçişleri Komisyonu Raporları (1/619), _____http://www.tbmm.gov.tr/sirasayi /donem24/ yil01 /ss310.pdf> (Erişim tarihi 15.5.2013).

APA	Özçelik G (2013). Yabancılar ve uluslararası koruma kanunu hükümleri uyarınca yabancıların Türkiye’den sınır dışı edilmesi. , 211 - 258.
Chicago	Özçelik Gülüm Yabancılar ve uluslararası koruma kanunu hükümleri uyarınca yabancıların Türkiye’den sınır dışı edilmesi. (2013): 211 - 258.
MLA	Özçelik Gülüm Yabancılar ve uluslararası koruma kanunu hükümleri uyarınca yabancıların Türkiye’den sınır dışı edilmesi. , 2013, ss.211 - 258.
AMA	Özçelik G Yabancılar ve uluslararası koruma kanunu hükümleri uyarınca yabancıların Türkiye’den sınır dışı edilmesi. . 2013; 211 - 258.
Vancouver	Özçelik G Yabancılar ve uluslararası koruma kanunu hükümleri uyarınca yabancıların Türkiye’den sınır dışı edilmesi. . 2013; 211 - 258.
IEEE	Özçelik G "Yabancılar ve uluslararası koruma kanunu hükümleri uyarınca yabancıların Türkiye’den sınır dışı edilmesi." , ss.211 - 258, 2013.
ISNAD	Özçelik, Gülüm. "Yabancılar ve uluslararası koruma kanunu hükümleri uyarınca yabancıların Türkiye’den sınır dışı edilmesi". (2013), 211-258.

APA	Özçelik G (2013). Yabancılar ve uluslararası koruma kanunu hükümleri uyarınca yabancıların Türkiye’den sınır dışı edilmesi. Türkiye Barolar Birliği Dergisi, 0(108), 211 - 258.
Chicago	Özçelik Gülüm Yabancılar ve uluslararası koruma kanunu hükümleri uyarınca yabancıların Türkiye’den sınır dışı edilmesi. Türkiye Barolar Birliği Dergisi 0, no.108 (2013): 211 - 258.
MLA	Özçelik Gülüm Yabancılar ve uluslararası koruma kanunu hükümleri uyarınca yabancıların Türkiye’den sınır dışı edilmesi. Türkiye Barolar Birliği Dergisi, vol.0, no.108, 2013, ss.211 - 258.
AMA	Özçelik G Yabancılar ve uluslararası koruma kanunu hükümleri uyarınca yabancıların Türkiye’den sınır dışı edilmesi. Türkiye Barolar Birliği Dergisi. 2013; 0(108): 211 - 258.
Vancouver	Özçelik G Yabancılar ve uluslararası koruma kanunu hükümleri uyarınca yabancıların Türkiye’den sınır dışı edilmesi. Türkiye Barolar Birliği Dergisi. 2013; 0(108): 211 - 258.
IEEE	Özçelik G "Yabancılar ve uluslararası koruma kanunu hükümleri uyarınca yabancıların Türkiye’den sınır dışı edilmesi." Türkiye Barolar Birliği Dergisi, 0, ss.211 - 258, 2013.
ISNAD	Özçelik, Gülüm. "Yabancılar ve uluslararası koruma kanunu hükümleri uyarınca yabancıların Türkiye’den sınır dışı edilmesi". Türkiye Barolar Birliği Dergisi 108 (2013), 211-258.