Malatya il merkezinde yaşayan bireylerde boyun, sırt ve bel ağrısı prevalansları ve etkileyen faktörler

ÖZFIRAT, Özlem; özdemir, filiz; KARAOĞLU, LEYLA

Malatya il merkezinde yaşayan bireylerde boyun, sırt ve bel ağrısı prevalansları ve etkileyen faktörler

Filiz ÖZDEMİR, (İnönü Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon Anabilim Dalı, Malatya, Türkiye)

Leyla KARAOĞLU, (Rize Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Halk Sağlığı Anabilim Dalı, Rize, Türkiye)

Özlem ÖZFIRAT (İnönü Üniversitesi, Sağlık Hizmetleri Meslek Yüksek Okulu Malatya, Türkiye)

Ağrı

4 0

Yıl: 2013 Cilt: 25 Sayı: 1 Sayfa Aralığı: 27 - 35 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Malatya il merkezinde yaşayan bireylerde boyun, sırt ve bel ağrısı prevalansları ve etkileyen faktörler

Öz:

Amaç: Malatya il merkezinde yaşayan 18-69 yaş arası bireylerde boyun, sırt ve bel ağrısı prevalanslarını ve ilişkili faktörleri saptamaktır. Gereç ve Yöntem: Bu araştırma kesitsel tipte bir araştırmadır. Otuz küme örnekleme yöntemi ile Malatya il merkezindeki sağlık ocaklarına bağlı otuz sağlık evi bölgesi sistematik örnekleme ile seçildi ve her bir kümeden 20 birey alınarak araştırmaya 600 birey alındı. Veriler 1 Haziran-1 Eylül 2006 tarihleri arasında toplandı. Analizlerde ki-kare ve lojistik regresyon analizi kullanıldı. Bulgular: Araştırma kapsamına girenlerin %56.2’si kadın, %43.8’i ise erkekti, yaş ortalaması 38.5±0.5 yıl idi. Araştırma kap- samına giren kadınların %13.6’sı, erkeklerin ise %2.3’ü ilkokul mezunu değildi. Araştırma kapsamına girenlerde hayat boyu bel, boyun ve sırt ağrısı prevalansları sırasıyla %86.3, %79.3 ve %59.5 idi. Bel, boyun ve sırt ağrısı nokta prevalansları sırasıyla %18.3, %12.0, %3.0 saptandı. Cinsiyet, yaş ve psikolojik sorunların hayat boyu ağrı prevalansları ile primer ilişkili faktörler ol- duğu; cinsiyet, psikolojik sorunlar ve beden kitle indeksinin nokta ağrı prevalansları ile primer ilişkili faktörler olduğu görüldü. Sonuç: Araştırma sonuçlarına göre kas-iskelet sistemi hastalıklarının göstergesi olan boyun, sırt ve bel ağrıları Malatya il merkezinde yaygındır. Konu ile ilgili olarak sağlık personeline hizmet içi eğitim verilmelidir. Ağrıların tanınması, önlenmesi ve bildirimi ile ilgili yöntemler geliştirilmelidir.

Anahtar Kelime:

Konular: Temel Sağlık Hizmetleri

he lifetime and point prevalence of neck, upper back and low back pain of the people living in central Malatya with influencing factors

Öz:

Objectives: To determine the lifetime and point prevalence of neck, upper back and low back pain of people living in central Malatya with influencing factors. Methods: This research study is a cross-sectional interview survey. Thirty health house spots tied to the health clinics in the city center were chosen as thirty sets with the method of sampling and 600 people by taking 20 people from each set were included in the research. The data were collected between the 1st of June and the 1st of September. The association between pain prevalence and socio-demographic, health and behavior related characteristics were evaluated. Chi-square and backward stepwise logistic regression tests were used in the analyses. Results: Of the participants, 56.2% were women, 46.8% were men, and the mean age was 38.5±0.5 years. The lifetime neck, upper back and low back prevalence were 79.3%, 59.5% and 86.3%, respectively. The point prevalence of neck, upper back and low back were 12.0%, 3.0% and 18.3%, in that order. Gender, age, and psychological problems were determined to be the main predictors of life time pain prevalence. For point pain prevalences, the main predictors were gender, psychological problems and body mass index. Conclusion: Both lifetime and point pain prevalence showed that musculoskeletal disorders symptoms were common in the central Malatya region. In-service training of health personnel on the subject, assessment, notification, and prevention methods should be developed.

Anahtar Kelime:

Konular: Temel Sağlık Hizmetleri

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık

1. Kelsey JL, Sowers MF. Musculoskeketal disease. In: Detels R, McEwen J, Beaglehole R, Tanaka H, editors. Oxford textbook of public health. 4th ed. Vol. 3. New York: Oxford University Press; 2002. p. 1810-22.
2. Marcus DA. Kronik ağrı: pratik uygulamada bir birinci basa- mak bakım rehberi. New Jersey: Humana Pres Totowa; 2005.
3. European Commission, Musculoskeletal Problems and Func- tional Limitation, The Great Public Health Challenge for the 21st Century, Oslo, October 2003.
4. Göksoy T. Bel ağrıları. İstanbul: 1998. s. 1-19.
5. Yazıcı K, Tot Ş, Biçer A, Yazıcı A, Buturak V. Bel ve boyun ağrısı hastalarında anksiyete, depresyon ve yaşam kalitesi. Klinik Psikiyatri 2003;6(2):95-101.
6. http://www.toraks.org.tr/userfiles/file/ulusal_hastalik_ yuku_hastalikyukuTR.pdf.
7. Immunization Coverage Survey-Reference Manual. WHO / IVB/0.4.23, June 2005.
8. Fejer R, Kyvik KO, Hartvigsen J. The prevalence of neck pain in the world population: a systematic critical review of the literature. Eur Spine J 2006;15(6):834-48.
9. Manchikanti L, Singh V, Datta S, Cohen SP, Hirsch JA; Ameri- can Society of Interventional Pain Physicians. Comprehen- sive review of epidemiology, scope, and impact of spinal pain. Pain Physician 2009;12(4):E35-70.
10. Grimby-Ekman A, Andersson EM, Hagberg M. Analyzing musculoskeletal neck pain, measured as present pain and periods of pain, with three different regression models: a co- hort study. BMC Musculoskelet Disord 2009;10:73.
11. Chiu TT, Leung AS. Neck pain in Hong Kong: a telephone survey on prevalence, consequences, and risk groups. Spine (Phila Pa 1976) 2006;31(16):E540-4.
12. Webb R, Brammah T, Lunt M, Urwin M, Allison T, Symmons D. Prevalence and predictors of intense, chronic, and disabling neck and back pain in the UK general population. Spine (Ph- ila Pa 1976) 2003;28(11):1195-202.
13. Blozik E, Laptinskaya D, Herrmann-Lingen C, Schaefer H, Ko- chen MM, Himmel W, et al. Depression and anxiety as major determinants of neck pain: a cross-sectional study in general practice. BMC Musculoskelet Disord 2009;26:10-3.
14. Cote P, Cassidy DJ, Carroll L. The epidemiology of neck pain: what we have learned from our population-based studies. J Can Chiropr Assoc 2003;47(4):284-90.
15. Strine TW, Hootman JM. US national prevalence and cor- relates of low back and neck pain among adults. Arthritis Rheum 2007;57(4):656-65.
16. Biçer A, Yazıcı A, Yazıcı K, Tot Ş, Erdogun C. Kronik mekanik bel ve boyun ağrılı hastaların özürlülük, anksiyete ve depre- syon açısından karşılaştırılması. Türkiye Fiziksel Tıp ve Reha- bilitasyon Dergisi 2004;50(2).
17. Briggs AM, Smith AJ, Straker LM, Bragge P. Thoracic spine pain in the general population: prevalence, incidence and associated factors in children, adolescents and adults. A sys- tematic review. BMC Musculoskelet Disord 2009;10:77.
18. Yde LC, Nielsen J, Kyvik OK. Pain in the lumbar, thoracic or cervical regions: do age and gender matter? A population- based study of 34,902 Danish twins 20-71 years of age. BMC Musculoskeletal Disorders 2009;10:39.
19. Karkucak M, Tuncer I, Güler M. Kronik bel ağrılı hastalarda demografik özellikler ve bel okulunun etkinliği. Romatizma 2006;21(3):87-90.
20. Oksuz E. Prevalence, risk factors, and preference-based health states of low back pain in a Turkish population. Spine (Phila Pa 1976) 2006;31(25):968-72.
21. Louw QA, Morris LD, Grimmer-Somers K. The prevalence of low back pain in Africa: a systematic review. BMC Musculo- skelet Disord 2007;8:105.
22. Altinel L, Köse KC, Ergan V, Işik C, Aksoy Y, Ozdemir A, et al. The prevalence of low back pain and risk factors among adult population in Afyon region, Turkey. Acta Orthop Trau- matol Turc 2008;42(5):328-33.
23. Ketenci A, Özkan E, Müslümanoğlu L. Kronik bel ağrılı 1120 hastanın özellikleri. Türkiye Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon Dergisi 1998;1(1):60-4.
24. Lorusso A, Bruno S, L’Abbate N. A review of low back pain and musculoskeletal disorders among Italian nursing personnel. Ind Health 2007;45(5):637-44.
25. Loney PL, Stratford PW. The prevalence of low back pain in adults: a methodological review of the literature. Phys Ther 1999;79(4):384-96.
26. Eryavuz M, Akkan A. Fabrika çalışınlarında bel ağrısı risk fak- törlerinin değerlendirilmesi. Türkiye Fiziksel Tıp ve Rehabili- tasyon Dergisi 2003;49(5):3-11.
27. Erbay Dündar P, Cengiz Ozyurt B, Ozmen D. The prevalence of low back pain and its relationship with household jobs and other factors in a group of women in a rural area in Manisa. Agri 2006;18(4):51-6.
28. Byrns G, Agnew J, Curbow B. Attributions, stress, and work-related low back pain. Appl Occup Environ Hyg 2002;17(11):752-64.

APA	özdemir f, KARAOĞLU L, ÖZFIRAT Ö (2013). Malatya il merkezinde yaşayan bireylerde boyun, sırt ve bel ağrısı prevalansları ve etkileyen faktörler. , 27 - 35.
Chicago	özdemir filiz,KARAOĞLU LEYLA,ÖZFIRAT Özlem Malatya il merkezinde yaşayan bireylerde boyun, sırt ve bel ağrısı prevalansları ve etkileyen faktörler. (2013): 27 - 35.
MLA	özdemir filiz,KARAOĞLU LEYLA,ÖZFIRAT Özlem Malatya il merkezinde yaşayan bireylerde boyun, sırt ve bel ağrısı prevalansları ve etkileyen faktörler. , 2013, ss.27 - 35.
AMA	özdemir f,KARAOĞLU L,ÖZFIRAT Ö Malatya il merkezinde yaşayan bireylerde boyun, sırt ve bel ağrısı prevalansları ve etkileyen faktörler. . 2013; 27 - 35.
Vancouver	özdemir f,KARAOĞLU L,ÖZFIRAT Ö Malatya il merkezinde yaşayan bireylerde boyun, sırt ve bel ağrısı prevalansları ve etkileyen faktörler. . 2013; 27 - 35.
IEEE	özdemir f,KARAOĞLU L,ÖZFIRAT Ö "Malatya il merkezinde yaşayan bireylerde boyun, sırt ve bel ağrısı prevalansları ve etkileyen faktörler." , ss.27 - 35, 2013.
ISNAD	özdemir, filiz vd. "Malatya il merkezinde yaşayan bireylerde boyun, sırt ve bel ağrısı prevalansları ve etkileyen faktörler". (2013), 27-35.

APA	özdemir f, KARAOĞLU L, ÖZFIRAT Ö (2013). Malatya il merkezinde yaşayan bireylerde boyun, sırt ve bel ağrısı prevalansları ve etkileyen faktörler. Ağrı, 25(1), 27 - 35.
Chicago	özdemir filiz,KARAOĞLU LEYLA,ÖZFIRAT Özlem Malatya il merkezinde yaşayan bireylerde boyun, sırt ve bel ağrısı prevalansları ve etkileyen faktörler. Ağrı 25, no.1 (2013): 27 - 35.
MLA	özdemir filiz,KARAOĞLU LEYLA,ÖZFIRAT Özlem Malatya il merkezinde yaşayan bireylerde boyun, sırt ve bel ağrısı prevalansları ve etkileyen faktörler. Ağrı, vol.25, no.1, 2013, ss.27 - 35.
AMA	özdemir f,KARAOĞLU L,ÖZFIRAT Ö Malatya il merkezinde yaşayan bireylerde boyun, sırt ve bel ağrısı prevalansları ve etkileyen faktörler. Ağrı. 2013; 25(1): 27 - 35.
Vancouver	özdemir f,KARAOĞLU L,ÖZFIRAT Ö Malatya il merkezinde yaşayan bireylerde boyun, sırt ve bel ağrısı prevalansları ve etkileyen faktörler. Ağrı. 2013; 25(1): 27 - 35.
IEEE	özdemir f,KARAOĞLU L,ÖZFIRAT Ö "Malatya il merkezinde yaşayan bireylerde boyun, sırt ve bel ağrısı prevalansları ve etkileyen faktörler." Ağrı, 25, ss.27 - 35, 2013.
ISNAD	özdemir, filiz vd. "Malatya il merkezinde yaşayan bireylerde boyun, sırt ve bel ağrısı prevalansları ve etkileyen faktörler". Ağrı 25/1 (2013), 27-35.