Yıl: 2012 Cilt: 40 Sayı: 5 Sayfa Aralığı: 274 - 278 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Spinal anestezi planlanan hastalarda görsel bilgilendirmenin preoperatif anksiyete üzerine etkisi

Öz:
Amaç: Bu çalışmada spinal anestezi ile girişim planlanan hastalarda, yazılı bilgi- lendirme veya görsel bilgilendirmenin preoperatif anksiyete, intraoperatif sedatif ilaç kullanımı ve postoperatif analjezik tüketimi üzerine etkilerini karşılaştırmayı amaçladık. Ayrıca görsel bilgilendirme yapılan grupta hastaların anestezi ile ilgili endişelerinin azalıp azalmayacağı araştırıldı. Yöntemler: Etik kurul izni ile, ASA I-III 210 olgu çalışmaya alındı. Preoperatif anestezi viziti öncesi tüm hastaların Süreksiz Durumluluk/Sürekli Kaygı Envan- teri (State Trait Anxiety Inventory-STAI) ile bazal anksiyete düzeyleri ölçüldü ve anestezi ile ilgili endişeleri sorgulandı. Hastalar görsel ve kontrol grubu olmak üzere 2 gruba ayrıldı. Görsel gruptaki hastalar; spinal anestezi yönteminin re- simlerinden oluşan bir katalog ile, kontrol grubundaki hastalar ise standart yazılı bilgilendirme formu ile bilgilendirildi. Preoperatif ve postoperatif her iki gruba STAI tekrarlandı ve anestezi ile ilgili endişeler sorgulandı. Hastaların intraoperatif sedatif ilaç kullanımı, postoperatif ağrı skorları ve analjezik ihtiyaçları kayıt edildi. Bulgular: İki grup arasında bazal ve postoperatif STAI değerleri açısından fark yok- ken, preoperatif STAI görsel grupta anlamlı olarak daha düşüktü. Anestezi ile ilgiliendişeler sorgulandığında, ameliyat sonrası ağrı, bulantı-kusma ve iğne korkusu ileilgili endişeler istatistiksel olarak anlamlı oranlarda yüksek bulundu. Preoperatif de-ğerlendirmede ameliyat sonrası uzun süre uyuma ve personelin problem çıkarması, postoperatif ise anestezistin bilgi yetersizliği ve postoperatif ağrı duyma endişeleri kontrol grubunda anlamlı olarak daha fazlaydı. İntraoperatif sedatif ilaç ihtiyacı ve postoperatif 8. saat VAS değerleri görsel grupta anlamlı olarak daha düşüktü.Sonuç: Spinal anestezi uygulamasını resimlerle anlatan basit bir kataloğun stan-dart bilgilendirme formlarına eklenmesinin, hastaların anestezi öncesi anksiyetesi- ni, intraoperatif sedatif ihtiyacını, postoperatif analjezik gereksinimini azalttığı veanestezi hakkında yanlış veya eksik bilgilendirmeyi engellediği sonucuna vardık.
Anahtar Kelime:

Konular: Kadın Hastalıkları ve Doğum Anestezi Acil Tıp Geriatri ve Gerontoloji

The effect of visual ınformation on preoperative anxiety in spinal anesthesia

Öz:
Objective: In this study we aimed to compare the effects of written and visual in- formation on preoperative anxiety and usage of sedative drugs and postoperative analgesics in patients who are scheduled for operations under spinal anesthesia. Methods: With the permission of the ethics committee, ASA I-III 210 patients were enrolled in the study. Before the preoperative evaluation, the basal anxiety levels of all patients were measured with State Trait Anxiety Inventory (STAI) and anesthesia related anxiety was determined. The patients were divided into two groups as visual and control group. The visual group patients were informed with a catalogue involving pictures about spinal anesthesia and the control group patients were informed with a standardized written information form. STAI was repeated and anxiety about anesthesia was questioned in both groups in the pre- operative and postoperative periods. The intraoperative usage of sedative drugs, postoperative pain scores and analgesic needs of the patients, were recorded. Results: While the basal and postoperative STAI values showed no difference between the groups, the preoperative STAI values of visual group were signifi- cantly low. When anxiety about anesthesia was questioned, the anxiety regard- ing postoperative pain, nausea-vomitting and fear of injection were found to be significantly higher. In the preoperative evaluation, delayed awakening after operation and experience of problems with the staff in the postoperative evalu- ation, insufficient knowledge of the anesthesist and postoperative pain were sig- nificantly higher in the control group. The intraoperative sedative drug need and postoperative 8th hour VAS values were significantly lower in the visual group. Conclusion: We concluded that addition of a simple picture catalogue into the standardized information forms reduced the anxiety of the patients before anes- thesia, as well as intraoperative sedative and postoperative analgesic requirement, and prevented incorrect or deficient information about anesthesia.
Anahtar Kelime:

Konular: Kadın Hastalıkları ve Doğum Anestezi Acil Tıp Geriatri ve Gerontoloji
Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • Norris W, Baird WL. Pre-operative anxiety: a study of the incidence and aetiology. Br J Anaesth 1967; 39: 503-9. [CrossRef ]
  • Caumo W, Schmidt AP, Schneider CN, Bergmann J, Iwamoto CW, Adamatti LC, et al. Risk factors for postoperative anxiety in adults. Anaesthesia 2001; 56: 720-8. [CrossRef ]
  • Williams JG, Jones JR. Psychophysiological responses to anesthesia and operation. J Am Med Assoc 1968; 203: 415-7. [CrossRef ]
  • McCleane GJ, Cooper R. The nature of pre-operative anxiety. Anaes- thesia 1990; 45: 153-5. [CrossRef ]
  • Goldman L, Ogg TW, Levey AB. Hypnosis and day case anaesthesia: a study to reduce preoperative anaesthetic requirement. Anaesthesia 1988; 43: 466-9.
  • Jlala HA, French JL, Foxall GL, Hardman JG, Bedforth NM. Effect of preopera- tive multimedia information on periopoerative anxiety in patients undergoing procedures under regional anaesthesia. Br J Anaesth 2010; 104: 369-74. [CrossRef]
  • Bieling PJ, Antony MM, Swinson RP. The State-Trait Anxiety Inven- tory, Trait version: structure and content re-examined. Behav Res Ther 1998; 36: 777-88. [CrossRef ]
  • Aykent R, Kocamanoğlu İS, Üstün E, Tür A, Şahinoğlu H. Preoperatif anksiyete nedenleri ve değerlendirilmesi: APAIS ve STAI skorlarının karşılaştırılması. Türkiye Klinikleri Anesteziyoloji ve Reanimasyon Dergisi 2007; 5: 7-13.
  • Keleş GT, Toprak V, Kefi A, Tok G. Postoperatif dönemde hastaların anestezi konusundaki endişeleri nelerdir? Türk Anest Rean Der Dergisi 2005; 33: 307-12.
  • Demir A, Turan S, Balaban F, Karadeniz Ü, Erdemli Ö. Anestezi uygu- lamaları ile ilgili olarak preanestezik değerlendirme sırasında hastalarda yapılan anket çalışması. Türk Anest Der Dergisi 2009; 37: 225-33.
  • Badner NH, Nielson WR, Munk S, Kwiatkowska C, Gelb AW. Preoperative anxiety: detection and contributing factors. Can J Anaesth 1990; 37: 444-7. [CrossRef]
  • Kindler CH, Harms C, Amsler F, Ihde-Scholl T, Scheidegger D. The visual an- alog scale allows effective measurement of pre-operative anxiety and detection of patient’s anesthetic concerns. Anesth Analg 2000; 90: 107-12. [CrossRef]
  • Ip HY, Abrishami A, Peng PW, Wong J, Chung F. Predictors of postop- erative pain and analgesic consumption: a qualitative systematic review. Anesthesiology 2009; 111: 657-77. [CrossRef ]
  • Kain ZN, Mayes LC, Caldwell-Andrews AA, Karas DE, McClain BC. Preoperative anxiety, postoperative pain, and behavioral recovery in young children undergoing surgery. Pediatrics 2006; 118: 651-8. [CrossRef]
  • Moerman N van Dam FS, Muller MJ, Oosting H. The Amsterdam preopera- tive anxiety and information scale. Anesth Analg 1996; 82: 445-51. [CrossRef]
  • Shevde K, Panagopoulos G. A survey of 800 patients’ knowledge, attitudes, and concerns regarding anesthesia. Anesth Analg 1991; 73: 190-8. [CrossRef]
  • Domar AD, Everett LL, Keller MG. Preoperative anxiety: Is predict- able entity? Anesth Analg 1989; 69: 763-7.
  • Mackenzie JW. Daycase anaesthesia and anxiety: Astudy of anxiety profiles amongst patients attending a day bed unit. Anaesthesia 1991; 44: 437. [CrossRef]
  • Fung D, Cohen MM. Measuring patient satisfaction with anesthesia care: A review of current methodology. Anesth Analg 1998; 87: 1089-98.
  • Eberhart LH, Greiner S, Geldner G, Wulf H. Patient evaluation of postoperative recovery. Anaesthesist 2002; 51: 463-6.
  • Macario A, Claybon L, Pergolizzi JV. Anesthesiologists’ practice patterns for treatment of postoperative nausea and vomiting in the ambulatory Post Anesthesia Care Unit. BMC Anesthesiol 2006; 1: 6. [CrossRef]
APA SAĞIR G, KAYA M, ESKİÇIRAK H, KAPUSUZ Ö, KADIOĞULLARI A (2012). Spinal anestezi planlanan hastalarda görsel bilgilendirmenin preoperatif anksiyete üzerine etkisi. , 274 - 278.
Chicago SAĞIR Gülten,KAYA MENŞURE,ESKİÇIRAK Hamit Erdal,KAPUSUZ Özlem,KADIOĞULLARI Ayşe Nihal Spinal anestezi planlanan hastalarda görsel bilgilendirmenin preoperatif anksiyete üzerine etkisi. (2012): 274 - 278.
MLA SAĞIR Gülten,KAYA MENŞURE,ESKİÇIRAK Hamit Erdal,KAPUSUZ Özlem,KADIOĞULLARI Ayşe Nihal Spinal anestezi planlanan hastalarda görsel bilgilendirmenin preoperatif anksiyete üzerine etkisi. , 2012, ss.274 - 278.
AMA SAĞIR G,KAYA M,ESKİÇIRAK H,KAPUSUZ Ö,KADIOĞULLARI A Spinal anestezi planlanan hastalarda görsel bilgilendirmenin preoperatif anksiyete üzerine etkisi. . 2012; 274 - 278.
Vancouver SAĞIR G,KAYA M,ESKİÇIRAK H,KAPUSUZ Ö,KADIOĞULLARI A Spinal anestezi planlanan hastalarda görsel bilgilendirmenin preoperatif anksiyete üzerine etkisi. . 2012; 274 - 278.
IEEE SAĞIR G,KAYA M,ESKİÇIRAK H,KAPUSUZ Ö,KADIOĞULLARI A "Spinal anestezi planlanan hastalarda görsel bilgilendirmenin preoperatif anksiyete üzerine etkisi." , ss.274 - 278, 2012.
ISNAD SAĞIR, Gülten vd. "Spinal anestezi planlanan hastalarda görsel bilgilendirmenin preoperatif anksiyete üzerine etkisi". (2012), 274-278.
APA SAĞIR G, KAYA M, ESKİÇIRAK H, KAPUSUZ Ö, KADIOĞULLARI A (2012). Spinal anestezi planlanan hastalarda görsel bilgilendirmenin preoperatif anksiyete üzerine etkisi. Türk Anestezi ve Reanimasyon Dergisi, 40(5), 274 - 278.
Chicago SAĞIR Gülten,KAYA MENŞURE,ESKİÇIRAK Hamit Erdal,KAPUSUZ Özlem,KADIOĞULLARI Ayşe Nihal Spinal anestezi planlanan hastalarda görsel bilgilendirmenin preoperatif anksiyete üzerine etkisi. Türk Anestezi ve Reanimasyon Dergisi 40, no.5 (2012): 274 - 278.
MLA SAĞIR Gülten,KAYA MENŞURE,ESKİÇIRAK Hamit Erdal,KAPUSUZ Özlem,KADIOĞULLARI Ayşe Nihal Spinal anestezi planlanan hastalarda görsel bilgilendirmenin preoperatif anksiyete üzerine etkisi. Türk Anestezi ve Reanimasyon Dergisi, vol.40, no.5, 2012, ss.274 - 278.
AMA SAĞIR G,KAYA M,ESKİÇIRAK H,KAPUSUZ Ö,KADIOĞULLARI A Spinal anestezi planlanan hastalarda görsel bilgilendirmenin preoperatif anksiyete üzerine etkisi. Türk Anestezi ve Reanimasyon Dergisi. 2012; 40(5): 274 - 278.
Vancouver SAĞIR G,KAYA M,ESKİÇIRAK H,KAPUSUZ Ö,KADIOĞULLARI A Spinal anestezi planlanan hastalarda görsel bilgilendirmenin preoperatif anksiyete üzerine etkisi. Türk Anestezi ve Reanimasyon Dergisi. 2012; 40(5): 274 - 278.
IEEE SAĞIR G,KAYA M,ESKİÇIRAK H,KAPUSUZ Ö,KADIOĞULLARI A "Spinal anestezi planlanan hastalarda görsel bilgilendirmenin preoperatif anksiyete üzerine etkisi." Türk Anestezi ve Reanimasyon Dergisi, 40, ss.274 - 278, 2012.
ISNAD SAĞIR, Gülten vd. "Spinal anestezi planlanan hastalarda görsel bilgilendirmenin preoperatif anksiyete üzerine etkisi". Türk Anestezi ve Reanimasyon Dergisi 40/5 (2012), 274-278.