Montgomery-Asberg depresyon değerlendirme ölçeği: Değerlendiriciler arası güvenilirlik ve geçerlik çalışması

DEMİR, Başaran; KABAKÇI, Elif; TUĞAL, Önder; ÖZER, Kara Suzan; YAZICI, M. Kazım

Montgomery-Asberg depresyon değerlendirme ölçeği: Değerlendiriciler arası güvenilirlik ve geçerlik çalışması

Kara Suzan ÖZER, (Hacettepe Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Psikiyatri Anabilim Dalı, Ankara, Türkiye)

Başaran DEMİR, (Girilmedi)

Önder TUĞAL, (Girilmedi)

Elif KABAKÇI, (Girilmedi)

M. Kazım YAZICI (Girilmedi)

Türk Psikiyatri Dergisi

200 11

Yıl: 2001 Cilt: 12 Sayı: 3 Sayfa Aralığı: 185 - 194 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Montgomery-Asberg depresyon değerlendirme ölçeği: Değerlendiriciler arası güvenilirlik ve geçerlik çalışması

Öz:

Amaç: Montgomery-Asberg Depresyon Ölçeği (MADÖ-Montgomeıy-Asberg Depression Rating Scale(MADRS), majör depresyonda sık görülen ve antidepresan ilaçlarla tedavi sırasındaki değişime duyarlı olan maddeleri kapsayan, psikiyatristler ve diğer ruh sağlığı çalışanlarının da kolayca uygulayabileceği bir ölçektir. Pratik, uygulanması, değerlendirilmesi kolay ve yurt dışında yaygın olarak kullanılan bu ölçeğin Türkçe'ye uyarlanarak güvenirlik ve geçerliliğinin araştırılması amaçlanmıştır. Yöntem: Çalışmaya DSM-IV kriterlerine göre majör depresyonu olan 30 hasta (erkek N=8, kadın N=22) alınmıştır. Ölçek her hasta için dört deneyimli psikiyatrisi tarafından aynı görüşme içerisinde, ve birbirinden bağımsız olarak puanlanmış, sonrasında hastalardan Beck Depresyon Ölçeğini (BDÖ) doldurmaları istenmiştir. Bulgular: Değerlendiriciler arası güvenirlik katsayısının tek tek maddeler için 0.66-0.86 arasında değiştiği saptanmış ve toplam puan için ise 0.92 olduğu bulunmuştur. Ölçeğin iç tutarlılığı araştırılmış, her bir görüşmecinin verdiği puanlar için Cronbach alfa değerleri 0.74-0.84 arasında bulunmuştur. Uyum geçerliliği değerlendirilmek amacı ile MADÖ puanları ve BDÖ puanı arasındaki ilişki incelenmiş ve korelasyon katsayıları dört görüşmeci için 0.64-0.68 arasında bulunmuştur. Sonuç: Bu bulgulara göre MADÖ'nün Türkçe formu geçerli ve güvenilir olarak değerlendirilmiştir.

Anahtar Kelime: Psikiyatrik durum derecelendirme ölçekleri Depresyon, involüsyonal Beck depresyon ölçeği Sonuçların tekrarlanabilirliği

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık

Amerikan Psikiyatri Birliği (1994) Mental Bozuklukların Tanısal ve Sayımsal El Kitabı, dördüncü baskı (DSM-IV) (Çev. Ed.:E. Köroğlu) Hekimler Yayın Birliği, Ankara, 1995.
Bartko J J, Carpenter W T Jr (1976) On the methods and theory of reliability. J Nerv Ment Dis, 163:307-316.
Beck A T (1961) An inventory for measuring depression. Arch Gen Psychiatry, 4: 561-571.
Benazzi F (1999) Prevelance of bipolar II disorder in atypical depression. Eur Arch Psychiatry Clin Neurosci, 249 (2): 62-65.
Davidson J, Turnbull CD, Strickland R ve ark. (1986) The Montgomery-Åsberg Depression Scale: reliability and validity. Acta Psychiatr Scand, 73: 544-548.
Enns M W, Larsen D K, Cox B J (2000) Discrepancies between self and observer ratings of depression: The relationship to demographic, clinical and personality variables. J Affect Disord, 60:33-41.
Hisli N (1988) Beck Depresyon Envanteri’nin geçerliği üzerine bir çalışma. Psikoloji Dergisi, cilt 6, 22: 118-126
Hisli N (1989) Beck Depresyon Envanteri’nin üniversite öğrencileri için geçerliği, güvenirliği. Psikoloji Dergisi, cilt 7, 23: 3-13
Kearns N P, Cruickshank C A, McGuigan K ve ark. (1982) A comparison of depression rating scales. Br J Psychiatry, 141: 45-49.
Kørner A, Nielsen B M, Eschen F ve ark. (1990) Quantifying depressive symptomatology: inter-rater reliability and inter-item correlations. J Affect Disord, 20:143-149.
Lambert M J, Hatch D R, Kingston M D ve ark. (1986) Zung, Beck and Hamilton Rating Scales as measures of treatment outcome: A meta-analytic comparison. J Consult Clin Psychol, 54: 54-59.
Maj M, Janssen R, Starace F ve ark. (1994) WHO Neuropsychiatric AIDS study, cross-sectional phase I. Study design and psychiatric findings. Arch Gen Psychiatry 51:39-49.
Martinsen E W, Friis S, Hoffart A (1995) Assessment of depression: comparison between Beck Depression Inventory and subscales of Comprehensive Psychopathological Rating Scale. Acta Psychiatr Scand, 92: 460-463.
Mattila-Evenden M, Svanborg P, Gustavsson P ve ark.(1996) Determinants of self-rating and expert rating concordance in psychiatric out-patients, using the affective subscales of the CPRS. Acta Psychiatr. Scand. 94: 386-396.
Montgomery SA, Åsberg M, Jörnestedt L ve ark (1978) Reliability of the CPRS between the disciplines of psychiatry, general practice, nursing and psychology. Acta Psychiatr Scand. Supp 272: 29-32.
Montgomery SA, Åsberg M (1979) A new depression scale designed to be sensitive to change. Br J Psychiatry,134: 382-389.
Müller M J, Szegedi A, Wetzel H ve ark. (2000) Moderate and severe depression gradations for the Montgomery- Åsberg Depression Rating Scale. J Affect Disord, 60:137-140.
Oosthuizen P, Lambert T, Castle DJ (1998) Dysmorphic concern: Prevelance and association with clinical variables. Aust N Z J Psychiatry, 32 (1): 129-132.
Richter P, Werner J, Heerlein A ve ark. (1998) On the validity of Beck Depression Inventory. Psychopathology, 31: 160-168.
Schmidtke A, Fleckenstein P, Moises W ve ark. (1988) Studies of the reliability and validity of the German version of the Montgomery-Asberg Depression Rating Scale. Schweiz Arch Neurol Psychiatr, 139(2):51-65.
Snaith R P, Harrop F M, Newby D A ve ark. (1986) Grade scores of the Montgomery- Åsberg Depression and the Clinical Anxiety Scales. Br J Psychiatry 148: 599-601.
Streiner DL (1993) A checklist for evaluating the usefulness of rating scales. Can J Psychiatry, 38: 140-148.
Svanborg P, Åsberg M (1994) A new self-rating scale for depression and anxiety states based on Comprehensive Psychopathological Rating Scale. Acta Psychiatr. Scand. 89: 21-28.
Svanborg P, Åsberg M (2001) A comparison between the Beck Depression Inventory (BDI) and the self-rating version of the Montgomery Åsberg Depression Rating Scale (MADRS). J Affect Disord, 64:203-216.
Tamaklo W, Schubert D S, Mentari A ve ark. (1992) Assessing depression in the medical patient using the MADRS, a sensitive screening scale. Integrative Psychiatry, 8: 264-270.
Tegin B (1980) Depresyonda Bilişsel Bozukluklar: Beck modeline göre bir inceleme. Doktora tezi, Ankara, Hacettepe Üniversitesi.
Thoren P, Åsberg M, Cronholm B ve ark. (1980) Clomipramine treatment of obsessive-compulsive disorder. I. A controlled clinical trial. Arch Gen Psychiatry 37:1281-1285 Tyrer P, Owen R T, Cichetti D V (1984) The Brief scale for Anxiety: a subdivision of the Comprehensive Psychopathological Rating Scale. J Neurol Neurosurg Psychiatry, 47: 970-975.

APA	ÖZER K, DEMİR B, TUĞAL Ö, KABAKÇI E, YAZICI M (2001). Montgomery-Asberg depresyon değerlendirme ölçeği: Değerlendiriciler arası güvenilirlik ve geçerlik çalışması. , 185 - 194.
Chicago	ÖZER Kara Suzan,DEMİR Başaran,TUĞAL Önder,KABAKÇI Elif,YAZICI M. Kazım Montgomery-Asberg depresyon değerlendirme ölçeği: Değerlendiriciler arası güvenilirlik ve geçerlik çalışması. (2001): 185 - 194.
MLA	ÖZER Kara Suzan,DEMİR Başaran,TUĞAL Önder,KABAKÇI Elif,YAZICI M. Kazım Montgomery-Asberg depresyon değerlendirme ölçeği: Değerlendiriciler arası güvenilirlik ve geçerlik çalışması. , 2001, ss.185 - 194.
AMA	ÖZER K,DEMİR B,TUĞAL Ö,KABAKÇI E,YAZICI M Montgomery-Asberg depresyon değerlendirme ölçeği: Değerlendiriciler arası güvenilirlik ve geçerlik çalışması. . 2001; 185 - 194.
Vancouver	ÖZER K,DEMİR B,TUĞAL Ö,KABAKÇI E,YAZICI M Montgomery-Asberg depresyon değerlendirme ölçeği: Değerlendiriciler arası güvenilirlik ve geçerlik çalışması. . 2001; 185 - 194.
IEEE	ÖZER K,DEMİR B,TUĞAL Ö,KABAKÇI E,YAZICI M "Montgomery-Asberg depresyon değerlendirme ölçeği: Değerlendiriciler arası güvenilirlik ve geçerlik çalışması." , ss.185 - 194, 2001.
ISNAD	ÖZER, Kara Suzan vd. "Montgomery-Asberg depresyon değerlendirme ölçeği: Değerlendiriciler arası güvenilirlik ve geçerlik çalışması". (2001), 185-194.

APA	ÖZER K, DEMİR B, TUĞAL Ö, KABAKÇI E, YAZICI M (2001). Montgomery-Asberg depresyon değerlendirme ölçeği: Değerlendiriciler arası güvenilirlik ve geçerlik çalışması. Türk Psikiyatri Dergisi, 12(3), 185 - 194.
Chicago	ÖZER Kara Suzan,DEMİR Başaran,TUĞAL Önder,KABAKÇI Elif,YAZICI M. Kazım Montgomery-Asberg depresyon değerlendirme ölçeği: Değerlendiriciler arası güvenilirlik ve geçerlik çalışması. Türk Psikiyatri Dergisi 12, no.3 (2001): 185 - 194.
MLA	ÖZER Kara Suzan,DEMİR Başaran,TUĞAL Önder,KABAKÇI Elif,YAZICI M. Kazım Montgomery-Asberg depresyon değerlendirme ölçeği: Değerlendiriciler arası güvenilirlik ve geçerlik çalışması. Türk Psikiyatri Dergisi, vol.12, no.3, 2001, ss.185 - 194.
AMA	ÖZER K,DEMİR B,TUĞAL Ö,KABAKÇI E,YAZICI M Montgomery-Asberg depresyon değerlendirme ölçeği: Değerlendiriciler arası güvenilirlik ve geçerlik çalışması. Türk Psikiyatri Dergisi. 2001; 12(3): 185 - 194.
Vancouver	ÖZER K,DEMİR B,TUĞAL Ö,KABAKÇI E,YAZICI M Montgomery-Asberg depresyon değerlendirme ölçeği: Değerlendiriciler arası güvenilirlik ve geçerlik çalışması. Türk Psikiyatri Dergisi. 2001; 12(3): 185 - 194.
IEEE	ÖZER K,DEMİR B,TUĞAL Ö,KABAKÇI E,YAZICI M "Montgomery-Asberg depresyon değerlendirme ölçeği: Değerlendiriciler arası güvenilirlik ve geçerlik çalışması." Türk Psikiyatri Dergisi, 12, ss.185 - 194, 2001.
ISNAD	ÖZER, Kara Suzan vd. "Montgomery-Asberg depresyon değerlendirme ölçeği: Değerlendiriciler arası güvenilirlik ve geçerlik çalışması". Türk Psikiyatri Dergisi 12/3 (2001), 185-194.