Yıl: 2013 Cilt: 10 Sayı: 1 Sayfa Aralığı: 8 - 13 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Dismenore Yönetiminde Tamamlayıcı Tedaviler

Öz:
Üreme çağındaki kadınların büyük çoğunluğu periyodik olarak menstrüel ağrı yaşamaktadırlar. Dismenore olarak da adlandıran bu ağrı, kadınların, Amerikada %85inde, Türkiyede ise %81.7sinde görüldüğü bildirilmektedir. Yaygın olarak görülen ağrının, şiddeti hafi f olabileceği gibi, kız öğrencilerin okula, çalışan kadınların işe gitmesini engelleyecek kadar ciddi olabilmektedir. Bu da ciddi ekonomik kayıplara yol açmaktadır. Son yıllarda bu kayıplarda göz önüne alınarak, dismenorenin tedavisi önem kazanmıştır. Ancak çoğu kadın dismenoreyi, kendi başlarına çözümleyebilecekleri bir durum olarak düşünmekte ve bu şikayetleri nedeni ile sağlık kuruluşlarına başvurmamaktadır. Bunun sonucunda, sağlık personeline danışmadan gelişi güzel ve aşırı dozda ilaç ve/veya tamamlayıcı tedaviler kullanabilmektedirler. Sağlıklı ya da hasta birey sağlığı geliştirmek, hastalıkları önlemek, hastalık durumlarında bakım ve tedaviyi desteklemek amacı ile tamamlayıcı tedavi kullanmaktadırlar. Günümüzde tamamlayıcı tedaviler dünyanın her yerinde yaygın olarak kullanılmakta ve bir sektör haline dönüşmektedir. Kadınların dismenore yönetiminde kullandığı tamamlayıcı tedaviler: vücut terapileri, zihin beden teknikleri, vitamin mineral desteği ve bitkisel terapilerdir. Ancak dismenorenin yönetiminde kullanılan bu yöntemler doğru kullanıldığında olumlu sonuçlar alınabilmektedir. Bu yöntemlerin uzman görüşü alınarak doğru şekilde uygulanması ve kullanılması önemlidir. Sağlık bakım profesyoneli olarak okul, halk ve kadın sağlığı alanlarında çalışan hemşireler, kadınlara dismenorenin yönetiminde medikal yöntemlere alternatif olarak tamamlayıcı tedavileri önerebilirler. Bu makalede; konu ile ilgili kaynaklar derlenerek dismenore yönetiminde kullanılan tamamlayıcı tedavilere yönelik sağlık çalışanlarına bakış açısı sağlamak amaçlanmıştır.
Anahtar Kelime:

Konular: Kadın Araştırmaları Hemşirelik

Complementary Therapies for Dysmenorrhea Management

Öz:
The majority of women who are of reproductive age experience dysmenorrhea on a periodical basis. Dysmenorrhea is seen in 85% of women in the U.S. and 81.7% in Turkey. The level of pain may be mild but it can also be severe, and it can prevent women from attending school or work resulting in serious economic losses. Therefore, dysmenorrhea treatment has become an important issue. Many women consider dysmenorrhea to be a condition with which they can cope and do not seek medical attention. This results in using medications and complementary treatment methods without consulting health professionals. Both healthy and unhealthy individuals may use complementary treatment methods in order to promote health, prevent diseases, and support conventional medical treatment. Complementary treatments are used widely throughout the world and have become an important part of the health sector. Complementary treatment methods used for dysmenorrhea management include body therapies, mindbody techniques, vitamin and mineral supplements, and herbal therapies. However, these methods lead to positive outcomes only if they are applied correctly. It is important for these treatments to be used after consulting a health professional. Nurses who work in the fi elds of school, public, and women s health can recommend complementary treatments for the management of dysmenorrhea. This article provides health professionals with an overview of the complementary treatment methods used for dysmenorrhea.
Anahtar Kelime:

Konular: Kadın Araştırmaları Hemşirelik
Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • 1 . Karanisoğlu H, Dinç H. Üreme organ yapı ve fonksiyon bozuklukları. İçinde: Coşkun A. editör. Kadın sağlığı ve hastalıkları hemsireliği el kitabı. 1. baskı. İstanbul: Promat Basım Yayım; 2012. s. 435.
  • 2 . Cakir M, Mungan I, Karakas T, Girisken I, Okten A. Menstrual pattern and common menstrual disorders among university students in Turkey. Pediatr Int 2007; 49: 938-42.
  • 3 . Join JA, Raplein A. Pelvic pain and dysmenorrhea. In: Berek JS. editor. Novak’s gynecology. 13th ed. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 2002. p.421-452.
  • 4 . Deb S, Fenning NR. Dysmenorrhea. Obstetrics, Gynaecology & Reproductive Medicine 2008; 18:294 – 298.
  • 5 . Hudson T. Using nutrition to relieve primary dysmenorrhea. Alternative and Complementary Therapie 2007;13:125-128.
  • 6 . Lefebvre G, Pinsonneault O, Antao V, Black A, Burnett M, Feldman K, et al. Primary dysmenorrhea consensus guideline. J Obstet Gynaecol Can 2005; 27: 1117-1146.
  • 7 . Durain, D. Primary dysmenorrhea: assessment and management update. J Midwifery Womens Health 2004; 49: 520-528.
  • 8 . Tangchai K, Titapant V, Boriboonhirunsarn D. Dysmenorrhea in Thai adolescents: prevalence, impact and knowledge of treatment. J Med Assoc Thai 2004;87: 369-373.
  • 9 . Taşkın L. Üreme siklusu anomalileri. İçinde: Taşkın L. editör. Doğum ve kadın sağlığı hemşireliği. X. baskı. Ankara: Sistem Ofset Matbaacılık; 2011. s. 623-625.
  • 10 . Burnett MA, Antao V, Black A, Feldman K, Grenville K, Lea R, et al. Prevalence of primary dysmenorrhea in Canada. J Obstet Gynaecol Can 2005; 27: 765-770.
  • 11 . El-Gilany AH, Badawi K, El-Fedawy S. Epidemiology of dysmenorrhoea among adolescent students in Mansoura Egypt. East Mediterr Health J 2005; 11: 155-163.
  • 12 . Eryilmaz G, Ozdemir F. Evaluation of menstrual pain management approaches by Northeastern Anatolian Adolescents. Pain Manag Nurs 2009; 10: 40-47.
  • 13 . Ortiz MI, Rangel-Flores E, Carrillo-Alarcon LC, Veras-Godoy HA. Prevalence and impact of primary dysmenorrhea among Mexican high school students. Int J Gynaecol Obstet 2009; 107: 240-243.
  • 14 . Osuga Y, Hayashi K, Kobayashi Y, Toyokowa S, Momoeda S, Koga K, et al. Dysmenorrhea in Japanese women. Int J Gynaecol Obstet 2005; 88: 82-83.
  • 15 . Ozerdoğan N, Sayiner D, Ayranci U, Unsal A, Giray S. Prevalence and predictors of dysmenorrhea among students at a university in Turkey. Int J Gynaecol Obstet 2009; 107: 39-43.
  • 16 . Polat A, Celik H, Gurates B, Kaya D, Nalbant M, Kavak E, et al. Prevalence of primary dysmenorrhea in young adult female university students. Arch Gynecol Obstet 2009; 279: 527-532.
  • 17 . Zhu X, Bensoussan A, Zhu L, Qian J, Xu M, Zhou C, et al. Primary dysmenorrhoea: a comparative study on Australian and Chinese women. Complement Ther Med 2009;17:155-160.
  • 18 . Campbell MA, McGratth PJ. Use of medication by adolescent for the management of menstrual discomfort. Arc Pediatr Adolesc Med 1997;151:905-913.
  • 19 . Granot M, Yarnitsky D, Eldor-Itskovitz J, Granovosky Y, Peer E, Zimmer EZ. Pain perception in women with dysmenorrhea. Obstet Gynecol 2001;98:407-411.
  • 20 . Jun EM, Chang S, Kang DH, Kim S. Effects of acupressure on dysmenorrhea and skin tempature changes in college students: a nonrandomized controlled trial Int J Nurs Stud 2007;44:973-981.
  • 21 . Kamacı M, Önder Y, Akman N. Adolesanlardaki primer dismenorenin vücut kitle indeksi ile ilişkisi. Van Tıp Dergisi 1997;4:154-157.
  • 22 . Mazza D. Primary dysmenorrhea. Women’s Health Medicine 2006; 3:207-210.
  • 23 . Slap GB. Menstrual disorders in adolescence. Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol 2003;17:75-92.
  • 24 . Balbi B, Musone R, Menditto A, Di Prisco L, Cassese E, D’Ajello M, et al. Infl uence of menstrual factors and dietary habits on menstural pain in adolescence age. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 2002;91:143-148.
  • 25 . Chen HM, Chen CH. Effects of acupressure at the sanyinjiao point on primary dysmenorrhoea. J Adv Nurs 2004;48:380-387.
  • 26 . Dorn LD, Negriff S, Huang B, Pabst S, Hillman J, Braverman P, Susman EJ. Menstrual symptoms in adolescent girls: association with smoking, depressive symptoms and anxiety. J Adolesc Health 2009; 44: 237-243.
  • 27 . Irono V, Burani R, Bianchini B, Minelli E, Martinelli, F, Ciatto S. Acupuncture treatment of dysmenorrhea resistant to conventional medical treatment. Evid Based Complement Alternat Med 2008; 5:227- 230.
  • 28 . Johnson N. Management of dysmenorrhea. Gynaecologic and Perinatal Practise 2006; 6: 57-62.
  • 29 . Çıtak N. Abant İzzet Baysal Üniversitesinde öğrenim gören kız öğrencilerin dismenoreye ilişkin bilgi ve uygulamalarının belirlenmesi. Hacettepe Üniversitesi: Sağlık Bilimleri Enstitüsü, Yüksek Lisans Tezi. Ankara: 2001.
  • 30 . Banikarim C, Choacko MR, Kelder SH. Prevalence and impact of dysmenorrhea on hispanic female adolescents. Arc Pediatr Adolescent Med 2000; 154:1226-1229.
  • 31 . O’Connell K, Davis AR, Westhoff C. Self treatment patterns among adolescent girls with dysmenorrhea. J Pediatr Adolesc Gynecol 2006; 19: 285-289.
  • 32 . Khorshid L, Yapucu Ü. Tamalayıcı tedavilerde hemşirenin rolü. Atatürk Üniversitesi Hemşirelik Yüksekokulu Dergisi 2005; 8:124-130.
  • 33 . Turan N, Öztürk A, Kaya N. Hemşirelikte yeni bir sorumluluk alanı: tamamlayıcı terapi. Maltepe Üniversitesi Hemşirelik Bilim ve Sanatı Dergisi 2010;3:93-98.
  • 34 . Proctor M, Murphy AP. Herbal and dietary therapies for primary and secondary dysmenorrhoea. Cochrane Database Syst Rev. 2009; 3:CD002124.
  • 35 . Güngörmüş Z, Kıyak E. Ağrı yaşayan bireylerin tamamlayıcı ve alternatif tedaviye ilişkin bilgi, tutum ve davranışlarının değerlendirilmesi. Ağrı Dergisi 2012; 24:123-129.
  • 36 . Yavuz M. Ağrıda kullanılan non farmakolojik yöntemler. İçinden: Eti Aslan F. editör. Ağrı doğası ve kontrolü. İstanbul: İstanbul Avrupa Tıp Kitapçılık Ldt.Şti; 2005. s.136.
  • 37 . Apay SE, Arslan S, Akpinar RE, Celebioglu A. Effect of aromatherapy massage on dysmenorrhea in Turkish students. Pain Manag Nurs 2012; 13:236-240.
  • 38 . Kim JS, Yo YJ, Hwang SK. The effects of abdominal meridian massage on menstrual cramps and dysmenorrhea in full-time employed women. Taehan Kanho Hakhoe Chi 2005; 35:1325-1332.
  • 39 . Han SH, Hur MH, Buckle J, Choi J, Lee MS. Effect of aromatherapy on symptoms of dysmenorrhea in college students: A randomized placebocontrolled clinical trial. The J Altern Complement Med 2006; 12:535- 541.
  • 40 . Beal MW. Acupuncture and acupressure. Applications to women’s reproductive health care. J Nurse Midwifery 1999; 44:217-230.
  • 41 . Doty E, Attaran M. Managing primary dysmenorrhea. J Pediatr Adolesc Gynecol 2006; 19: 341-4.
  • 42 . Lin LL, Liu CZ, Huang BY. Clinical observation on treatment of primary dysmenorrhea with acupuncture and massage. Zhongguo Zhong Xi Yi Jie He Za Zhi. 2008; 28:418-420 [Abstract in English].
  • 43 . Smith CA, Crowther CA, Petrucco O, Beilby J, Dent H. Acupuncture to treat primary dysmenorrhea in women: a randomized controlled trial. Evid Based Complement Alternat Med 2011; 612464. doi: 10.1093/ ecam/nep239.
  • 44 . Collins Sharp BA, Taylor DEL, Thomas KK, Killeen MB, Dawood Y. Cyclic premenstrual pain and discomfort: the scientifi c basis for practice. J Obstet Gynecol Neonatal Nurs 2002;31: 637-649.
  • 45 . Chen H-M, Chen C-H. Effects of acupressure at the sanyinjiao point on primary dysmenorrhoea. J Adv Nurs 2004;48:380-387.
  • 46 . Mirbagher-Ajorpaz N, Adib-Hajbaghery M, Mosaebi F. The effects of acupressure on primary dysmenorrhea: a randomized controlled trial. Complement Ther Clin Pract 2011; 17:33-36.
  • 47 . Holtzman DA, Ptrocco-Napuli K, Burke JR. Prospective case series on the effects of lumbosacral manipulation on dysmenorrhea. J Manipulative Physiol Ther 2008; 31:237-246.
  • 48 . Taylor D. Effectiveness of professional--peer group treatment: symptom management for women with PMS. Res Nurs Health 1999; 22:496-511.
  • 49 . Locke R, Warren P. Exercise and primary dysmenorrhoea. Br J Sports Med 1999; 33:227.
  • 50 . Brown J, Brown S. Exercise for dysmenorrhea. Exercise for dysmenorrhoea. Cochrane Database Syst Rev. 2010; 17:CD004142.
  • 51 . Abbaspour Z, Rostami M, Najjar S. The effect of exercise on primary dysmenorrhea. J Res Health Sci 2006; 6: 26-31.
  • 52 . Daley AJ, Exercise and primary dysmenorrhea. Sports Med 2008; 8:659- 670.
  • 53 . Rakhshaee Z. Effects of three yoga poses (cobra, cat and fi sh poses) in women with primary dysmenorrhea: a randomied clinical trial. J Pediatr Adolesc Gynecol 2011; 24:192-196.
  • 54 . Barnard ND, Scialli AR, Hurlock D, Bertron P. Diet and sex-hormone binding globulin, dysmenorrhea, and premenstrual symptoms. Obstet Gynecol 2000; 95:245-250.
  • 55 . Nagata V, Hirokawa K, Shimizu N, Shimizu H. Associations of menstrual pain with intakes of soy, fat and dietary fi ber in Japanese women. Eur J Clin Nutr 2005; 59:88-92.
  • 56 . Gokhale LB. Curative treatment of primary (spasmodic) dysmenorhoea. Indian J Med Res 1996; 103:227-231.
  • 57 . Ziaei S., Zakeri M., Kazemnejad A. A randomised controlled trial of vitamin E in the treatment of primary dysmenorrhoea. BJOG 2005; 112: 466-469.
  • 58 . Fontana-Klaiber H, Hogg B. Therapeutic effects of magnesium in dysmenorrhea. Schweiz Rundsch fur Med Prax 1990; 79:491–494.
  • 59 . Harel Z, Biro FM, Kottenhahn RK, Rosenthal SL. Supplementation with omega-3 polyunsaturated fatty acids in the management of dysmenorrhea in adolescents. Am J Obstet Gynecol 1996; 174:1335- 1338.
  • 60 . Deutch B, Jorgensen EB, Hansen JC. Menstrual discomfort in Danish women reduced by dietary supplements of omega-3 PUFA and B12 (fi sh oil or seal oil capsules). Nutrition Research 2000; 20:621–31.
  • 61 . Eby GA. Zinc treatment prevents dysmenorrhea. Med Hypotheses 2007; 69:297-301.
  • 62 . Khorshidi N, Ostad SN, Mosaddegh M, Soodi M. Clinical effects of fennel essetial oil on primary dysmenorrhea. Iranian Journal of Pharmaceutical Research 2003; 2:89-93.
  • 63 . Jahromi NB, Tartifi zadeh A, Khabnadideh S. Comparison of fennel and mefenamic acid for thetreatment of primary dysmenorrhea. Int J Gynecol Obstet 2003; 80:153-157.
  • 64 . Tseng YF, Chen CH, Yang Y. Rose tea for relief of primary dysmenorrhoea in adolescent: A randomized controlled trial in Taiwan. J Midwifery Womens Health 2005; 50:51-57 .
APA POTUR COŞKUNER D, Kömürcü N (2013). Dismenore Yönetiminde Tamamlayıcı Tedaviler. , 8 - 13.
Chicago POTUR COŞKUNER Dilek,Kömürcü Nuran Dismenore Yönetiminde Tamamlayıcı Tedaviler. (2013): 8 - 13.
MLA POTUR COŞKUNER Dilek,Kömürcü Nuran Dismenore Yönetiminde Tamamlayıcı Tedaviler. , 2013, ss.8 - 13.
AMA POTUR COŞKUNER D,Kömürcü N Dismenore Yönetiminde Tamamlayıcı Tedaviler. . 2013; 8 - 13.
Vancouver POTUR COŞKUNER D,Kömürcü N Dismenore Yönetiminde Tamamlayıcı Tedaviler. . 2013; 8 - 13.
IEEE POTUR COŞKUNER D,Kömürcü N "Dismenore Yönetiminde Tamamlayıcı Tedaviler." , ss.8 - 13, 2013.
ISNAD POTUR COŞKUNER, Dilek - Kömürcü, Nuran. "Dismenore Yönetiminde Tamamlayıcı Tedaviler". (2013), 8-13.
APA POTUR COŞKUNER D, Kömürcü N (2013). Dismenore Yönetiminde Tamamlayıcı Tedaviler. Hemşirelikte Eğitim ve Araştırma, 10(1), 8 - 13.
Chicago POTUR COŞKUNER Dilek,Kömürcü Nuran Dismenore Yönetiminde Tamamlayıcı Tedaviler. Hemşirelikte Eğitim ve Araştırma 10, no.1 (2013): 8 - 13.
MLA POTUR COŞKUNER Dilek,Kömürcü Nuran Dismenore Yönetiminde Tamamlayıcı Tedaviler. Hemşirelikte Eğitim ve Araştırma, vol.10, no.1, 2013, ss.8 - 13.
AMA POTUR COŞKUNER D,Kömürcü N Dismenore Yönetiminde Tamamlayıcı Tedaviler. Hemşirelikte Eğitim ve Araştırma. 2013; 10(1): 8 - 13.
Vancouver POTUR COŞKUNER D,Kömürcü N Dismenore Yönetiminde Tamamlayıcı Tedaviler. Hemşirelikte Eğitim ve Araştırma. 2013; 10(1): 8 - 13.
IEEE POTUR COŞKUNER D,Kömürcü N "Dismenore Yönetiminde Tamamlayıcı Tedaviler." Hemşirelikte Eğitim ve Araştırma, 10, ss.8 - 13, 2013.
ISNAD POTUR COŞKUNER, Dilek - Kömürcü, Nuran. "Dismenore Yönetiminde Tamamlayıcı Tedaviler". Hemşirelikte Eğitim ve Araştırma 10/1 (2013), 8-13.