Yıl: 2015 Cilt: 12 Sayı: 45 Sayfa Aralığı: 23 - 28 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

A Long and Narrow Road: Turkey's Europeanization Process

Öz:
ÖZET Bu makale, Avrupa Birliğine (AB) katılım süreci çerçevesinde Türkiyenin geçmekte olduğu zorlu Avrupalılaşma sürecini ele almaktadır. Avrupalılaşma, katılım sürecinde bir aday ülkenin, ABnin politika, uygulama ve yapılarını üstlenerek geçirmekte olduğu politik, yasal/kurumsal ve toplumsal dönüşüm sürecine karşılık gelmektedir. Makale, Türkiyenin yasal/kurumsal Avrupalılaşma ve toplumsal Avrupalılaşma süreçlerinde etkin olan iç ve dış unsurları incelemektedir. Bu çerçevede, Türkiyedeki yasal/kurumsal reformlar, ABnin bu süreçteki koşulluluğu ve dönüşüm sürecinde Avrupalı değer ve normların ne ölçüde topluma nüfuz ettiği ele alınmaktadır. Türkiye örneği, 1999-2005 döneminde etkili olan yasal/kurumsal Avrupalılaşmanın müzakereler başladıktan sonra ABnin azalan koşulluluğu ve kredibilitesi nedeniyle sekteye uğradığını, Avrupalı değer ve normların topluma nüfuzunun kısıtlı bir seviyede kalması nedeniyle toplumsal Avrupalılaşmanın da zayıf kaldığını ortaya koymaktadır.
Anahtar Kelime:

Konular: Siyasi Bilimler Uluslararası İlişkiler

Uzun İnce Bir Yol: Türkiye nin Avrupalılaşma Süreci

Öz:
This article analyzes the challenging Europeanization process of Turkey through its European Union (EU) accession process. Europeanization stands for the political, legal/institutional and societal transformation a candidate country is going through during the course of accession by adopting EU policies, structures and practices. The article examines the internal and external factors dominating Turkey s legal/institutional Europeanization and societal Europeanization. Accordingly, domestic change in Turkey, the conditionality of the EU in this process, diffuse of European values and norms through the transformation are discussed. Turkish case indicates that the legal/ institutional Europeanization which had been effective in the 1999-2005 period has been impaired after the opening of the negotiations by the declining conditionality and credibility of the EU, while societal Europeanization has been weak as the diffuse of European values and norms to the society has been limited.
Anahtar Kelime:

Konular: Siyasi Bilimler Uluslararası İlişkiler
Belge Türü: Makale Makale Türü: Diğer Erişim Türü: Bibliyografik
  • Abadan-Unat, Nermin. Bitmeyen Göç-Konuk İşçilikten Ulus Ötesi Yurttaşlığa, İstanbul Bilgi Üniversitesi, 2006. Azrout, Rachid, Joost van Spanje and Claes de Vreese. “Focusing on Differences? Contextual Conditions and Anti-immigrant attitudes’ Effects on Support for Turkey’s EU Membership”, International Journal of Public Opinion Research, Vol.25, No.4, Winter 2013, p.480-501. Börzel, Tanja and Thomas Risse. “Conceptualising the Domestic Impact of Europe”, Kevin Featherstone and Claudio M. Radaelli (eds.), The Politics of Europeanisation, Oxford, Oxford University Press, 2003, p.57-80. Börzel, Tanja and Didem Soyaltın. Europeanization in Turkey: Stretching a Concept to its Limits, KFG Working Paper Series, No.36, Freie Universitat Berlin, February 2012. Çarkoğlu, Ali. “Who Wants Full Membership? Characteristics of the Turkish Public Support for EU Member- ship”, Turkish Studies, Vol.4, No. 1, spring 2003, p.171-194. Çarkoğlu, Ali and Ersin Kalaycıoğlu, (2009), The Rising Tide of Conservatism in Turkey, Palgrave Macmillan. Erdenir, Burak. “Türkiye’nin Siyasi Reform Sürecinde Avrupa Birliği’nin Demokratik Koşulluluğu”, TODAIE Amme İdaresi Dergisi, Cilt 45, Sayı 4, Aralık 2012, s.95-117. Erdenir, Burak. “Vize”, Yarım Asrın Ardından Türkiye-Avrupa Birliği İlişkileri, Belgin Akçay and Sinem Açıkmeşe (eds.), Yarım Asrın Ardından Türkiye-Avrupa Birliği İlişkileri, Turhan Kitabevi, 2013,s.472-496. Eralp, Atila. “Turkey and the European Union in the Post-Cold War Era”, Alan Makovsky and Sabri Sayari (eds.), Turkey’s New World: Changing Dynamics in Turkish Foreign Policy, Washington, The Washington Institute for Near East Policy, 2000, p.173-188. Ergun, Ayça. “Civil Society in Turkey and Local Dimensions of Europeanization”, Journal of European Integra- tion, Vol.32, No.5, 2010, p.507-522. Esmer, Yılmaz. “Islam, Gender, Democracy and Values: The Case of Turkey, 1990-2001”, Thorleif Pettersson and Yılmaz Esmer (eds.), Changing Values, Persisting Cultures: Case Studies in Value Change, Brill, 2008, p.275-301. Esmer, Yılmaz. Değişimin Kültürel Sınırları: Türkiye Değerler Atlası 2012, Bahçeşehir Üniversitesi, 2012. Eurobarometer 63. Public Opinion in the European Union: National Report, Turkey: Executive Summary, Eu- ropean Commission, 2005, http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/eb/eb63/eb63_exec_tr.pdf, (Accessed in May 2014). Eurobarometer 69. Public Opinion in the European Union, European Commission, 2008, http://ec.europa.eu/ public_opinion/archives/eb/eb69/eb69_annexes.pdf, (Accessed in May 2014). Eurobarometer 80, Public Opinion in the European Union, European Commission, 2013, http://ec.europa.eu/ public_opinion/archives/eb/eb80/eb80_publ_en.pdf, (Accessed in May 2014). European Council. Negotiating Framework-Turkey, 3 October 2005, Luxembourg, 2005, http://ec.europa.eu/ enlargement/pdf/turkey/st20002_05_tr_framedoc_en.pdf, (Accessed in May 2014). Featherstone, Kevin. “Introduction: In the Name of ‘Europe’”, Kevin Featherstone and Claudio M. Radaelli (eds.), The Politics of Europeanisation, Oxford University Press, Oxford, 2003, p.3-26. Groenendijk, Kees and Elsbeth Guild. Visa Policy of Member States and the EU Towards Turkish Nationals After Soysal, İKV, No.257, İstanbul, 2012. Heper, Metin. “The Ottoman Legacy and Turkish Politics,” Journal of International Affairs, Vol.54, No.1, 2000, p.63-82. İçduygu, Ahmet. “Interacting Actors: The EU and Civil Society in Turkey”, South European Society and Politics, Vol.16, No.3, 2011, p.381-394. Kaya, Ayhan and Ferhat Kentel. Euro-Turks: A Bridge or a Breach between Turkey and the European Union? A Com- parative Study of French-Turks and German-Turks, CEPS EU-Turkey Working Papers No.14, 1 January 2005. 37 ULUSLARARASIİLİŞKİLER / INTERNATIONALRELATIONS Köktaş, Arif. Avrupa Birliğinde İşçilerin Serbest Dolaşım Hakkı ve Türk Vatandaşlarının Durumu, Nobel, Ankara, 1999. Kochenov, Dimitry. EU Enlargement and the Failure of Conditionality: Pre-accession Conditionality in the Fields of Democracy and the Rule of Law, Wolters Kluwer, 2008. Kubicek, Paul. “The European Union and Grassroots Democratization in Turkey”, Turkish Studies, Vol.6, No.3, 2005, p.361-377. Müftüler-Bac, Meltem and Lauren McLaren. “Enlargement Preferences and Policy-Making in the European Un- ion: Impacts on Turkey”, European Integration, Vol.25, 2003, p.17-30. Norris, Pippa and Ronald Inglehart. Sacred and Secular: Religion and Politics Worldwide, Cambridge, Cambridge University Press, 2004. Öniş, Ziya. “Domestic Politics versus Global Dynamics: Towards a Political Economy of the 2000 and 2001 Financial Crises in Turkey”, Ziya Öniş and Barry Rubin (eds.), Turkish Economy in Crisis, London, Frank Cass, 2003, p.1-30. Pickel, Gerd. Religion Monitor: An International Comparison of Religious Belief, Gütersloh, Germany, Bertelsmann Stiftung, 2013. Pridham, Geoffrey. “Change and Continuity in the European Union’s Political Conditionality: Aims, Approach and Priorities”, Democratization, Vol.14, No.3, 2007, p.446-471. Pye, Lucien. “Political Culture”, Seymour Lipset (ed.), The Encyclopedia of Democracy, Routledge, 1995, p.965-969. Schimmelfennig, Frank. “International Socialization in the New Europe: rational action in an institutional envi- ronment”, European Journal of International Relations, Vol.6, No.1, 2000, p.109-139. Schimmelfennig, Frank and Ulrich Sedelmeier. “Governance by Conditionality: EU rule transfer to the candidate countries of Central and Eastern Europe”, Journal of European Public Policy, Vol.11, No.4, 2004, p.669-687. Schimmelfennig, Frank and Ulrich Sedelmeier (eds.). The Europeanization of Central and Eastern Europe, Cor- nell, Cornell University Press, 2005. Stelzenmüller, Constanza. “Turkey’s EU Bid: A View from Germany” Nathalie Tocci (ed.), Conditionality, Im- pact and Prejudice in EU-Turkey Relations, IAI-TEPAV Report, 2007. Sullivan, John and John Transue. “The Psychological Underpinnings of Democracy: A Selective Review of Re- search on Political Tolerance, Interpersonal Trust, and Social Capital”, Annual Review of Psychology, Vol.50, 1999, p.625-650. Tessler, Mark and Ebru Altinoglu. “Political Culture in Turkey: Connections among Attitudes toward Democ- racy, the Military and Islam,” Democratization, Vol.11, No.1, 2004, p.22-51. Tocci, Nathalie. “Unpacking European Discourses”, Nathalie Tocci (ed.), Conditionality, Impact and Prejudice in EU-Turkey Relations, IAI-TEPAV Report, 2007, p.7-32. Tribalat Michèle, “The French ‘Melting Pot’: Outdated –or in Need of Reinvention ?”, Susan Milner and Nick Parsons (eds), Reinventing France: State and Society in the Twenty-First Century, Hampshire, Palgrave, 2003, p.127-42. Usul, Ali Resul. Democracy in Turkey: The impact of EU political conditionality, Routledge, 2011. Yılmaz, Hakan. Türkiye’de Avrupa Şüpheciliği, Karşılaştırmalı Bulgular:2003-2012, Boğaziçi Üniversitesi ve Açık Toplum Vakfı, 2012.
APA ERDENİR B (2015). A Long and Narrow Road: Turkey's Europeanization Process. , 23 - 28.
Chicago ERDENİR Burak A Long and Narrow Road: Turkey's Europeanization Process. (2015): 23 - 28.
MLA ERDENİR Burak A Long and Narrow Road: Turkey's Europeanization Process. , 2015, ss.23 - 28.
AMA ERDENİR B A Long and Narrow Road: Turkey's Europeanization Process. . 2015; 23 - 28.
Vancouver ERDENİR B A Long and Narrow Road: Turkey's Europeanization Process. . 2015; 23 - 28.
IEEE ERDENİR B "A Long and Narrow Road: Turkey's Europeanization Process." , ss.23 - 28, 2015.
ISNAD ERDENİR, Burak. "A Long and Narrow Road: Turkey's Europeanization Process". (2015), 23-28.
APA ERDENİR B (2015). A Long and Narrow Road: Turkey's Europeanization Process. Uluslararası İlişkiler, 12(45), 23 - 28.
Chicago ERDENİR Burak A Long and Narrow Road: Turkey's Europeanization Process. Uluslararası İlişkiler 12, no.45 (2015): 23 - 28.
MLA ERDENİR Burak A Long and Narrow Road: Turkey's Europeanization Process. Uluslararası İlişkiler, vol.12, no.45, 2015, ss.23 - 28.
AMA ERDENİR B A Long and Narrow Road: Turkey's Europeanization Process. Uluslararası İlişkiler. 2015; 12(45): 23 - 28.
Vancouver ERDENİR B A Long and Narrow Road: Turkey's Europeanization Process. Uluslararası İlişkiler. 2015; 12(45): 23 - 28.
IEEE ERDENİR B "A Long and Narrow Road: Turkey's Europeanization Process." Uluslararası İlişkiler, 12, ss.23 - 28, 2015.
ISNAD ERDENİR, Burak. "A Long and Narrow Road: Turkey's Europeanization Process". Uluslararası İlişkiler 12/45 (2015), 23-28.