Talasemi Taramasında Primus Ultra2 Analyzer ve Tosoh HLC-723 G8 HPLC Sistemlerinin Karşılaştırılması

eren, esin; TOSUN AKTAŞ, Serpil; YILMAZ, NECAT; ELLİDAĞ, Hamit Yaşar

Talasemi Taramasında Primus Ultra2 Analyzer ve Tosoh HLC-723 G8 HPLC Sistemlerinin Karşılaştırılması

Hamit Yaşar ELLİDAĞ, (Antalya Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Tıbbi Biyokimya Laboratuvarı, Antalya, Türkiye)

Esin EREN, (Antalya Atatürk Devlet Hastanesi, Tıbbi Biyokimya Laboratuvarı, Antalya, Türkiye)

Serpil TOSUN AKTAŞ, (Antalya Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Tıbbi Biyokimya Laboratuvarı, Antalya, Türkiye)

Necat YILMAZ (Antalya Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Tıbbi Biyokimya Laboratuvarı, Antalya, Türkiye)

Türk Klinik Biyokimya Dergisi

17 0

Yıl: 2013 Cilt: 11 Sayı: 3 Sayfa Aralığı: 99 - 104 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Talasemi Taramasında Primus Ultra2 Analyzer ve Tosoh HLC-723 G8 HPLC Sistemlerinin Karşılaştırılması

Öz:

Amaç: Hemoglobinopati taraması için hemoglobin alt tiplerini ayırmada HPLC (High Performance Liquid Chromatography) yaygın kullanılan bir yöntemdir. Günümüzde değişik marka ve modelde HPLC sistemleri hemoglobinopati taraması için kullanılmakta fakat bu cihazların birbiri ile olan uyumu bilinmemektedir. Bu amaçla, biz bu çalışmada Primus Ultra2 analyzer marka HPLC cihazı ile Tosoh HLC 723 G8 marka HPLC cihazını hemoglobin A2 (HbA2) bakımından birbirleri ile olan uyumu araştırdık. Gereç ve Yöntem: Laboratuvarımıza 15 Mart -15 Nisan 2013 tarihleri arasında talasemi taraması için başvuran 22si erkek, 18i kadın toplam 40 kişi prospektif olarak çalışmaya alındı. Her iki cihazda tek seferde çalışılan HbA2 değerleri için istatistiksel uyum, student t test, korelasyon katsayısı (r), regresyon analizi, iki-yönlü rasgele sınıfiçi korelasyon katsayısı (SKK) ve Uyum korelasyon katsayısı (UKK) kullanılarak değerlendirildi. Bulgular: Analiz sonucunda örneklerin 6sı (%33,7) -talasemi taşıyıcısı, 10u (%36.2) anemik ve 24ü (%30) normal olarak saptandı. Her iki cihazda ölçülen HbA2 değerleri arasında anlamlı farklılık yoktu (t= -1.269 p= 0.208). HbA2 değerleri için korelasyon katsayısı r= 0.987, SKK=0.97, UKK= 0.93 ve regresyon analizinde ise Y = -0.0605 + 1.1613X olarak bulundu. Sonuç: Korelasyon regresyon ve diğer istatistiksel analizlere göre iki cihazın HbA2 değerleri arasındaki uyum iyi olarak bulundu.

Anahtar Kelime:

Konular: Biyokimya ve Moleküler Biyoloji

Comparison of Primus Ultra2 Analyzer and Tosoh HLC-723 G8 HPLC Systems in Thalassemia Screening

Öz:

Objective: HPLC (High Performance Liquid Chromatography) is the most commonly used method to differentiate the subtypes of hemoglobin in screening for hemoglobinopathy. Today, different models and trademarks of HPLC equipment have been used in screening for hemoglobinopathy. However, the agreement of the results of the analyses performed by these types of equipment are unknown. In this study, the aim was to investigate the agreement between the results of the analyses of hemoglobinopathy screening performed in two sets of HPLC equipment with the Primus Ultra2 analyzer and the analyzer Tosoh HLC 723 G8 trademarks. Materials and Methods: A total of 40 individuals, 22 males and 18 females, presented to the laboratory between March 15 and April 15, 2013 for thalassemia screening were included in this prospective study. Statistical correlations of hemoglobin A2 (HbA2) values, analyzed in each analyzer as a single analysis from each sample were evaluated using student t test, two-way random intraclass correlation coefficient (ICC), concordance correlation coefficient, correlation coefficient (r) and regression analysis. Results: As a result of the analysis, 6 of the samples (33.7%) were detected as -thalassemia carrier, 10 (36.2%) were diagnosed as anemic and 24 (30%) were detected to be normal. HbA2 values were not significantly different between the two HPLC equipments (t= -1.269 p= 0.208). Correlation coefficients for HbA2 values were found to be as r= 0.987, ICC=0.97 and CCC= 0.93. Regression analysis for HbA2 values were found to be as Y= -0.0605+1.1613X. Conclusion: According to the regression, correlation and other statistics analysis, agreement between the results of HbA2 values measured in the two analyzers was found to be sufficient.

Anahtar Kelime:

Konular: Biyokimya ve Moleküler Biyoloji

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık

1. Weatherall DJ, Clegg JB. Inherited haemoglobin disorders: an increasing global health problems. Bull WHO 2001; 79: 740-1.
2. Weatherall DJ, Clegg JB. The thalassemia syndromes 2001; pp.1-3 4th ed. Oxford: Blackwell Science LTD, Publication.
3. Françoise M, Imane A, Nathalie BP, Chantal P, Nicolas L, Catherine B. Analytical evaluation of the Tosoh HLC-723 G8 automated HPLC analyzer for hemoglobin analysis in beta-thalassemia mode. Clinical Biochemistry 2011; 44: 441-3.
4. Antonino G, Cristina P, Disma R, Aurelio M. The significance of the hemoglobin A2 value in screening for hemoglobinopathies. Clinical Biochemistry 2009; 42: 1786-96.
5. Colah RB, Surve R, Sawant P, D'Souza E, Italia K, Phanasgaonkar S, et al. HPLC studies in hemoglobinopathies. Indian J Pediatr 2007; 74: 65762.
6. Van Kirk R, Sandhaus LM, Hoyer JD. The detection and diagnosis of hemoglobin A2 by high-performance liquid chromatography. Am J Clin Pathol 2005; 123: 657-61.
7. Wild BJ, Bain BJ. Investigation of abnormal hemoglobins and thalassemia. In (Eds. Lewis SM, Bain BJ, Bates I). Dacie & Lewis Practical Hematology 2001; pp. 231-268. 9 th ed. Churchill Livingstone.
8. Clarke G, Higgins TN. Laboratory investigation of hemoglobinopathies and thalassemia: review and update. Clin Chem 2000; 46: 1284-90.
9. Keren DF, Hedstrom D, Gulbranson R, Nan Ou C, Bak R. Comparison of Sebia Capillarys Capillary Electrophoresis With the Primus High-Pressure Liquid Chromatography in the Evaluation of Hemoglobinopathies. Am J Clin Pathol 2008; 130: 824-31.
10. şeiss JL. The design and analysis of clinical experiments, New York, John Wiley and Sons, 1986: 1-32.
11. Lawrence I-Kuei Lin. A concordance correlation coefficient to evaluate reproducibility. Biometrics (International Biometric Society) 1989; 45(1): 255- 68. doi:10.2307/2532051.
12. Statistical Calculators, Lin's Concordance: http:// www.niwa.co.nz/online-services/statistical-calculators/ concordance.
13. Bland JM, Altman DG. Statistical methods for assessing agreement between two methods of clinical measurement. Lancet 1986; I: 307-10.
14. A Good Example. http://www.medical.siemens.com/ siemens/nl_NLDIAG/gg_diag_FBAs/files/EP_Evaluator/ Webinars/02-EE9-Mods-FAll_2010.pdf (Last accessed: April 2013)
15. Genç Y, Sertkaya D, Demirtaş S. Klinik Araştırmalarda İki Ölçüm Tekniğinin Uyumunu İncelemede Kullanılan İstatistiksel Yöntemler. Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Mecmuası 2003; 56(1): 1-6.

APA	ELLİDAĞ H, eren e, TOSUN AKTAŞ S, YILMAZ N (2013). Talasemi Taramasında Primus Ultra2 Analyzer ve Tosoh HLC-723 G8 HPLC Sistemlerinin Karşılaştırılması. , 99 - 104.
Chicago	ELLİDAĞ Hamit Yaşar,eren esin,TOSUN AKTAŞ Serpil,YILMAZ NECAT Talasemi Taramasında Primus Ultra2 Analyzer ve Tosoh HLC-723 G8 HPLC Sistemlerinin Karşılaştırılması. (2013): 99 - 104.
MLA	ELLİDAĞ Hamit Yaşar,eren esin,TOSUN AKTAŞ Serpil,YILMAZ NECAT Talasemi Taramasında Primus Ultra2 Analyzer ve Tosoh HLC-723 G8 HPLC Sistemlerinin Karşılaştırılması. , 2013, ss.99 - 104.
AMA	ELLİDAĞ H,eren e,TOSUN AKTAŞ S,YILMAZ N Talasemi Taramasında Primus Ultra2 Analyzer ve Tosoh HLC-723 G8 HPLC Sistemlerinin Karşılaştırılması. . 2013; 99 - 104.
Vancouver	ELLİDAĞ H,eren e,TOSUN AKTAŞ S,YILMAZ N Talasemi Taramasında Primus Ultra2 Analyzer ve Tosoh HLC-723 G8 HPLC Sistemlerinin Karşılaştırılması. . 2013; 99 - 104.
IEEE	ELLİDAĞ H,eren e,TOSUN AKTAŞ S,YILMAZ N "Talasemi Taramasında Primus Ultra2 Analyzer ve Tosoh HLC-723 G8 HPLC Sistemlerinin Karşılaştırılması." , ss.99 - 104, 2013.
ISNAD	ELLİDAĞ, Hamit Yaşar vd. "Talasemi Taramasında Primus Ultra2 Analyzer ve Tosoh HLC-723 G8 HPLC Sistemlerinin Karşılaştırılması". (2013), 99-104.

APA	ELLİDAĞ H, eren e, TOSUN AKTAŞ S, YILMAZ N (2013). Talasemi Taramasında Primus Ultra2 Analyzer ve Tosoh HLC-723 G8 HPLC Sistemlerinin Karşılaştırılması. Türk Klinik Biyokimya Dergisi, 11(3), 99 - 104.
Chicago	ELLİDAĞ Hamit Yaşar,eren esin,TOSUN AKTAŞ Serpil,YILMAZ NECAT Talasemi Taramasında Primus Ultra2 Analyzer ve Tosoh HLC-723 G8 HPLC Sistemlerinin Karşılaştırılması. Türk Klinik Biyokimya Dergisi 11, no.3 (2013): 99 - 104.
MLA	ELLİDAĞ Hamit Yaşar,eren esin,TOSUN AKTAŞ Serpil,YILMAZ NECAT Talasemi Taramasında Primus Ultra2 Analyzer ve Tosoh HLC-723 G8 HPLC Sistemlerinin Karşılaştırılması. Türk Klinik Biyokimya Dergisi, vol.11, no.3, 2013, ss.99 - 104.
AMA	ELLİDAĞ H,eren e,TOSUN AKTAŞ S,YILMAZ N Talasemi Taramasında Primus Ultra2 Analyzer ve Tosoh HLC-723 G8 HPLC Sistemlerinin Karşılaştırılması. Türk Klinik Biyokimya Dergisi. 2013; 11(3): 99 - 104.
Vancouver	ELLİDAĞ H,eren e,TOSUN AKTAŞ S,YILMAZ N Talasemi Taramasında Primus Ultra2 Analyzer ve Tosoh HLC-723 G8 HPLC Sistemlerinin Karşılaştırılması. Türk Klinik Biyokimya Dergisi. 2013; 11(3): 99 - 104.
IEEE	ELLİDAĞ H,eren e,TOSUN AKTAŞ S,YILMAZ N "Talasemi Taramasında Primus Ultra2 Analyzer ve Tosoh HLC-723 G8 HPLC Sistemlerinin Karşılaştırılması." Türk Klinik Biyokimya Dergisi, 11, ss.99 - 104, 2013.
ISNAD	ELLİDAĞ, Hamit Yaşar vd. "Talasemi Taramasında Primus Ultra2 Analyzer ve Tosoh HLC-723 G8 HPLC Sistemlerinin Karşılaştırılması". Türk Klinik Biyokimya Dergisi 11/3 (2013), 99-104.