GAZETECİLER VE HALKLA İLİŞKİLER UYGULAMACILARI ARASINDAKİ GERGİN İLİŞKİNİN KODLARI: GAZETECİLER VE HALKLA İLİŞKİLER UYGULAMACILARI ÜZERİNE BİR ARAŞTIRMA

Yıl: 2015 Cilt: 9 Sayı: 1 Sayfa Aralığı: 22 - 54 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

GAZETECİLER VE HALKLA İLİŞKİLER UYGULAMACILARI ARASINDAKİ GERGİN İLİŞKİNİN KODLARI: GAZETECİLER VE HALKLA İLİŞKİLER UYGULAMACILARI ÜZERİNE BİR ARAŞTIRMA

Öz:
Gazeteciler ile halkla ilişkiler uygulamacıları arasındaki gergin ilişki literatürde "aşknefret", "tarihi öfke" gibi ifadelerle tanımlanmaktadır. Gazetecinin bir haber kaynağı olarak halkla ilişkiler uygulamacısına, halkla ilişkiler uygulamacısının ise kamuoyu ile iletişim kurmak için gazeteciye ihtiyacı vardır. Ancak bu birbirine bağımlı ilişkinin yapısı ve iki meslek grubu arasındaki çıkar çatışmaları ilişkiyi gergin ve karmaşık bir hale getirmektedir. Bu araştırma, iki meslek grubu arasındaki sorunları tespit etmeyi ve gazetecilerle halkla ilişkiler uygulamacılarının ilişkilerine bakışındaki farklılıkları ortaya koymayı hedeflemektedir. Bu amaçla Mayıs 2014'te İstanbul'da 12 gazeteci ve 12 halkla ilişkiler uygulamacısı ile derinlemesine görüşmeler gerçekleştirilmiştir. Araştırma sonucunda, gazetecilerle halkla ilişkiler uygulamacılarının ilişkiye yönelik algısının altı ana kategoride farklılaştığı belirlenmiştir. Bunlar ilişkiye bakışta farklılıklar, mesleğe bakışta farklılıklar, iş yapış biçiminde farklılıklar, habere bakışta farklılıklar ve gazetecilerin olumsuz tutumlarına yönelik algı farklılıkları olarak sıralanmıştır
Anahtar Kelime:

Konular: İş İletişim Halkla İlişkiler

CODES OF THE TENSE RELATIONSHIP BETWEEN JOURNALISTS AND PUBLIC RELATIONS PRACTITIONERS: A STUDY OF JOURNALISTS AND PUBLIC RELATIONS PRACTITIONERS

Öz:
The relationship between journalists and public relations practitioners has been defined in the literature with phrases such as "love-hate" or "historical hostility". Journalists need public relations practitioners as a news source and public relations practitioners need journalists to communicate with the public. However, the structure of this interdependent relationship and the conflict of interests between the two occupational groups make the relationship tense and complex. This article attempts to define the issues between the two occupational groups and to determine the differences between journalists' and public relations practitioners' views of the relationship. In May 2014, in-depth interviews were conducted in İstanbul with 12 journalists and 12 public relations practitioners. The results of the study, it was shown that journalists' and public relations practitioners' perceptions of the relationship showed differences in six categories. These were differences in their views of the relationship, differences in their views of the profession, differences in their approaches to work, differences in the views of the news and differences in their perceptions of the negative attitudes of journalists
Anahtar Kelime:

Konular: İş İletişim Halkla İlişkiler
Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • Aronoff C (1975) Credibility of Public Relations for Journalists, Public Relations Review,1(2), 45-56.
  • Aslan K (2008) Değişen Teknolojiler ve Habercilikte İstihbarat, Anahtar Kitaplar,
  • İstanbul. Bir A A (2003) PR tartışması sürüyor, http://arama.hurriyet.com.tr/ ar- sivnews.aspx?id=168125, erişim tarihi: 22.01. 2013.
  • Bland M, Theaker A ve Wragg D W (2005) Effective Media Relations: How to Get
  • Results, Kogan Page, London. Callard H (2011) Attitudes and Perceptions of Newspaper Journalists Towards
  • Public Relations Practitioners in New Zealand, Masters Thesis, Auckland Uni- versity of Technology, School of Communication Studies, Faculty of Design and Creative /2547/CallardH.pdf?sequence=3&isAllowed=y, erişim tarihi: 10.02. 2013. http://aut.researchgateway.ac.nz/bitstream/handle/
  • Cameron G T, Sallot L M ve Curtin P A (1997) Public Relations and the Produc- tion of News: A Critical Review and A Theoretical Framework. B R Burleson
  • (ed.), Communication Yearbook 20, Routledge, Routledge, New York, 111-155. Davis A (2006) Halkla İlişkilerin ABC'si. Mediacat Yayınları, İstanbul.
  • DeLorme D E ve Fedler F (2003) Journalists' Hostility Toward Public Relations:
  • An Historical Analysis, Public Relations Review, 29, 99-124. Dennis E E (1991) Challenge: Public Relations Manipulates the News. Everette E.
  • Dennis, John C. Merrill (Eds.), Media Debates: Issues in Mass Communication, Longman Publishers, New York, 1991
  • Girgin A ve Özay S (2013) Haber Yazmak, Der Yayınları, İstanbul.
  • Greenslade R (2005) Would you like your news spun or opinionated?, The Teleg- raph, spun-or-opinionated.html, erişim tarihi: 14.04.2013.
  • Hohenberg J (1963) Gazetecilik Mesleği, Filiz Ofluoğlu (çev.), Ayrıntı Yayınları, İstanbul.
  • Hunt T ve Grunig J E (1994) Public Relations Techniques, Fort Worth, TX: Harco- urt.
  • Ihlen Ø ve Pallas J (2014) Meditization of Corporations, Knut Lundby (ed.), Me- diatization of communication. Mouton de Gruyter, 423-441.
  • Johnston J (2013) Media Relations: Issues and Strategies. Sydney, Allen&Unwin.
  • Kadıbeşegil S (2001) Halkla İlişkilere Nereden Başlamalı?, MediaCat Yayınları, İstanbul.
  • Kaul V (2013) Journalism in the Age of Digital Technology, Online Journal of
  • Communication and Media Technologies, 3 (1), 125-143. Korap Özel E (2012) Yazılı Basın İşletmelerinin İçsel Pazarlama Sürecinde Çalışan
  • Memnuniyeti, Yayımlanmamış Doktora Tezi, Ege Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, İzmir. Leeper K A (1996). Public Relations Ethics and Communitaria- nism: A Preliminary Investigation. Public Relations Review, 22(2), 163-179.
  • Neijens P ve Smit E. (2006) Dutch Public Relations Practitioners and Journalists:
  • Antagonists No More, Public Relations Review, 32, 232-240. Oktay M (1996) Halkla İlişkiler Mesleğinin İletişim Yöntem ve Araçları, Der Ya- yınları, İstanbul.
  • Peltekoğlu F B (1998). Halkla İlişkiler Nedir, Beta Yayınları, İstanbul.
  • Pincus D, Rimmer T, Rayfield R E ve Cropp F (1993) Newspaper Editors' Percep- tions of Public Relations: How Business, News, and Sports Editors Differ, Journal of Public Relations Research, 5(1), 27-45.
  • Sabuncuoğlu Z (2004) İşletmelerde Halkla İlişkiler, Alfa Akademi Yayınları. İs- tanbul.
  • Sallot L M ve Johnson E A (2006). Investigating Relationships Between Journalists and Public Relations Practitioners: Working Together to Set, Frame and Build the Public Agenda, 1991-2004, Public Relations Review, 32, 151-159. Seitel F P (2004)
  • The Practice of Public Relations, Prentice Hall, New Jersey. Sevencan F ve Çilingiroğlu N (2007) Sağlık Alanındaki Araştırmalarda Kullanılan
  • Niteliksel Veri Toplama Yöntemleri, Toplum Hekimliği Bülteni, 26(1), 1-6. Shaw, T ve White C (2004) Public Relations and Journalism Educators' Percepti- ons of Media Relations, Public Relations Review, 30 (4), 493-502.
  • Shin J H ve Cameron G T (2003a) The Potential of Online Media: A Coorientatio- nal Analysis of Conflict between PR Professionals and Journalists in South Korea,
  • Journalism & Mass Communication Quarterly, 80 (3), 583-602. Shin J H ve Cameron G T (2003b) Informal Relations: A Look At Personal Influ- ence in Media Relations, Journal of Communication Management, 7 (3) 239-253.
  • Tarhan A (2013) Halkla İlişkilerde Medyayla İlişkiler: Medya Çalışanlarının Gö- rüşleri Üzerine Bir Saha Araştırması, E-Journal of New World Sciences Academy, (2), 226-251.
  • Tekin H H (2006). Nitel Araştırma Yönteminin Bir Veri Toplama Tekniği Olarak
  • Derinlemesine Görüşme, İstanbul Üniversitesi Sosyoloji Dergisi, 3 (13), 101-116. The Chartered Institute of Public Relations, www.cipr.co.uk, erişim tarihi: 01.2014.
  • Tilley E ve Hollings J (2008) Still Stuck in "A Love-Hate Relationship": Unders- tanding Journalists' Enduring and Impassioned Duality Towards Public Relati- ons, https://www.massey.ac.nz/massey/fms/Colleges/College%20of%20Business/ Communica- tion%0and%20Journalism/ANZCA%202008/Refereed%20Papers/Tilley_Hollings
  • _ANZCA08.pdf, erişim tarihi: 12.03.2013. and Place. Wellington, Link:
  • Tokgöz O (2008) Temel Gazetecilik, İmge Kitabevi, Ankara.
  • Türkiye Gazetecileri Hak ve Sorumluluk Bildirgesi, http://www.tgc.org.tr/ bildir- ge.asp Erişim: 23.11.2014
  • White J ve Hobsbawm J (2007) Public Relations and Journalism, Journalism Prac- tice, 1(2), 283-292.
APA ÖKSÜZ B, Korap Özel E (2015). GAZETECİLER VE HALKLA İLİŞKİLER UYGULAMACILARI ARASINDAKİ GERGİN İLİŞKİNİN KODLARI: GAZETECİLER VE HALKLA İLİŞKİLER UYGULAMACILARI ÜZERİNE BİR ARAŞTIRMA. , 22 - 54.
Chicago ÖKSÜZ Burcu,Korap Özel Elif GAZETECİLER VE HALKLA İLİŞKİLER UYGULAMACILARI ARASINDAKİ GERGİN İLİŞKİNİN KODLARI: GAZETECİLER VE HALKLA İLİŞKİLER UYGULAMACILARI ÜZERİNE BİR ARAŞTIRMA. (2015): 22 - 54.
MLA ÖKSÜZ Burcu,Korap Özel Elif GAZETECİLER VE HALKLA İLİŞKİLER UYGULAMACILARI ARASINDAKİ GERGİN İLİŞKİNİN KODLARI: GAZETECİLER VE HALKLA İLİŞKİLER UYGULAMACILARI ÜZERİNE BİR ARAŞTIRMA. , 2015, ss.22 - 54.
AMA ÖKSÜZ B,Korap Özel E GAZETECİLER VE HALKLA İLİŞKİLER UYGULAMACILARI ARASINDAKİ GERGİN İLİŞKİNİN KODLARI: GAZETECİLER VE HALKLA İLİŞKİLER UYGULAMACILARI ÜZERİNE BİR ARAŞTIRMA. . 2015; 22 - 54.
Vancouver ÖKSÜZ B,Korap Özel E GAZETECİLER VE HALKLA İLİŞKİLER UYGULAMACILARI ARASINDAKİ GERGİN İLİŞKİNİN KODLARI: GAZETECİLER VE HALKLA İLİŞKİLER UYGULAMACILARI ÜZERİNE BİR ARAŞTIRMA. . 2015; 22 - 54.
IEEE ÖKSÜZ B,Korap Özel E "GAZETECİLER VE HALKLA İLİŞKİLER UYGULAMACILARI ARASINDAKİ GERGİN İLİŞKİNİN KODLARI: GAZETECİLER VE HALKLA İLİŞKİLER UYGULAMACILARI ÜZERİNE BİR ARAŞTIRMA." , ss.22 - 54, 2015.
ISNAD ÖKSÜZ, Burcu - Korap Özel, Elif. "GAZETECİLER VE HALKLA İLİŞKİLER UYGULAMACILARI ARASINDAKİ GERGİN İLİŞKİNİN KODLARI: GAZETECİLER VE HALKLA İLİŞKİLER UYGULAMACILARI ÜZERİNE BİR ARAŞTIRMA". (2015), 22-54.
APA ÖKSÜZ B, Korap Özel E (2015). GAZETECİLER VE HALKLA İLİŞKİLER UYGULAMACILARI ARASINDAKİ GERGİN İLİŞKİNİN KODLARI: GAZETECİLER VE HALKLA İLİŞKİLER UYGULAMACILARI ÜZERİNE BİR ARAŞTIRMA. Selçuk İletişim, 9(1), 22 - 54.
Chicago ÖKSÜZ Burcu,Korap Özel Elif GAZETECİLER VE HALKLA İLİŞKİLER UYGULAMACILARI ARASINDAKİ GERGİN İLİŞKİNİN KODLARI: GAZETECİLER VE HALKLA İLİŞKİLER UYGULAMACILARI ÜZERİNE BİR ARAŞTIRMA. Selçuk İletişim 9, no.1 (2015): 22 - 54.
MLA ÖKSÜZ Burcu,Korap Özel Elif GAZETECİLER VE HALKLA İLİŞKİLER UYGULAMACILARI ARASINDAKİ GERGİN İLİŞKİNİN KODLARI: GAZETECİLER VE HALKLA İLİŞKİLER UYGULAMACILARI ÜZERİNE BİR ARAŞTIRMA. Selçuk İletişim, vol.9, no.1, 2015, ss.22 - 54.
AMA ÖKSÜZ B,Korap Özel E GAZETECİLER VE HALKLA İLİŞKİLER UYGULAMACILARI ARASINDAKİ GERGİN İLİŞKİNİN KODLARI: GAZETECİLER VE HALKLA İLİŞKİLER UYGULAMACILARI ÜZERİNE BİR ARAŞTIRMA. Selçuk İletişim. 2015; 9(1): 22 - 54.
Vancouver ÖKSÜZ B,Korap Özel E GAZETECİLER VE HALKLA İLİŞKİLER UYGULAMACILARI ARASINDAKİ GERGİN İLİŞKİNİN KODLARI: GAZETECİLER VE HALKLA İLİŞKİLER UYGULAMACILARI ÜZERİNE BİR ARAŞTIRMA. Selçuk İletişim. 2015; 9(1): 22 - 54.
IEEE ÖKSÜZ B,Korap Özel E "GAZETECİLER VE HALKLA İLİŞKİLER UYGULAMACILARI ARASINDAKİ GERGİN İLİŞKİNİN KODLARI: GAZETECİLER VE HALKLA İLİŞKİLER UYGULAMACILARI ÜZERİNE BİR ARAŞTIRMA." Selçuk İletişim, 9, ss.22 - 54, 2015.
ISNAD ÖKSÜZ, Burcu - Korap Özel, Elif. "GAZETECİLER VE HALKLA İLİŞKİLER UYGULAMACILARI ARASINDAKİ GERGİN İLİŞKİNİN KODLARI: GAZETECİLER VE HALKLA İLİŞKİLER UYGULAMACILARI ÜZERİNE BİR ARAŞTIRMA". Selçuk İletişim 9/1 (2015), 22-54.