Quality of Life and Level of Depressive Symptoms in the Geriatric Population

Bek, Yuksel; CANTÜRK, Ferhan; DOĞAN, Cengizhan; DURMUŞ, Dilek; AKYOL, Yeşim

Quality of Life and Level of Depressive Symptoms in the Geriatric Population

Yeşim AKYOL, (Ondokuz Mayıs Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon Anabilim Dalı, Samsun, Türkiye)

Dilek DURMUŞ, (Ondokuz Mayıs Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon Anabilim Dalı, Samsun, Türkiye)

Cengizhan DOĞAN, (Ondokuz Mayıs Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon Anabilim Dalı, Samsun, Türkiye)

Yüksel BEK, (Ondokuz Mayıs Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Biyoistatistik Anabilim Dalı, Samsun, Türkiye)

Ferhan CANTÜRK (Ondokuz Mayıs Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon Anabilim Dalı, Samsun, Türkiye)

Turkish Journal of Rheumatology(.)Archives of Rheumatology

4 2

Yıl: 2010 Cilt: 25 Sayı: 4 Sayfa Aralığı: 165 - 173 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Quality of Life and Level of Depressive Symptoms in the Geriatric Population

Öz:

Amaç: Yaşlanma ile depresyon gibi ruhsal ve bedensel hastalıkların sıklığındaki artış, çevresel faktörlerin katkısıyla yaşam kalitesinin bozulmasına neden olabilir. Bu çalışma, yaşlı hastaların genel sağlık durumlarının ve kişisel özeliklerinin yaşam kalitelerine etkisini belirlemek, depresif belirti düzeyleri, ağrı şiddeti ve yaşam kalitesi ilişkisini araştırmak amacıyla yapıldı. Yöntem ve Gereçler: Çalışmaya 65 yaş ve üzeri 120 kişi alındı. Demografik özellikleri ve hekim tanılı kronik hastalıklarının varlığını (diyabetes mellitus, hipertansiyon, kardiovasküler hastalık, hiperlipidemi) sorgulayan bilgi anketi, ağrı şiddeti için Görsel Analog Skala (GAS), yaşam kalitesi ölçümü için Kısa form 36 (SF-36), depresyon düzeyi için GDÖ (Geriatrik Depresyon Ölçeği) uygulandı. Bulgular: Katılımcıların yaş ortalaması 71.53±4.69 olup, %88.3'ü (n=106) kadın, %11.7'si (n=14) erkek idi. Hastaların %80.8'inde (n=97) kronik hastalık var olup, hipertansiyon (%49.7) ilk sırada yeralmaktaydı. Yaşam kalitesi ile ağrı ve depresyon düzeyleri arasında anlamlı negatif korelasyon vardı. Eğitim durumlarına göre değerlendirildiğinde, gruplar arasında yaşam kalitesi bazı parametrelerinde (fiziksel fonksiyon, sosyal fonksiyon, mental sağlık, ağrı) ve GDÖ'de anlamlı fark saptandı (p<0.05). Kronik hastalık varlığına göre değerlendirildiğinde ise, gruplar arasında yaşam kalitesinin fiziksel fonksiyon, sosyal fonksiyon, zindelik ve ağrı parametresinde ve GDÖ'de anlamlı fark bulundu (p<0.05). Sonuç: Yaşlılarda kronik hastalık varlığı ve eğitim düzeyi düşüklüğü yaşam kalitesini azaltmakta, depresyon düzeyini artırmaktadır. Depresyon düzeyi ve ağrı şiddeti ile yaşam kalitesi olumsuz etkilenmektedir. Belirlenen koşulların iyileştirilmesine yönelik çalışmalar yaşam kalitesi artmış yaşlı populasyon oluşturulmasına katkı sağlayabilir

Anahtar Kelime:

Konular: Romatoloji

Geriatrik Populasyonda Yaşam Kalitesi ve Depresif Belirti Düzeyi

Öz:

Objective: An increase in the prevalence of physical and mental disorders, such as depression with aging, together with environmental factors, may cause deterioration in the quality of life. The present study was conducted to investigate the effects of the general state of health and personal characteristics on quality of life in elderly patients, and to evaluate the relationship between the level of depressive symptoms, pain intensity, and quality of life.Materials and Methods: One hundred twenty individuals >=65 years of age were included in the study. All subjects were evaluated using a questionnaire form, including items about demographic and clinical information (doctor diagnosed of chronic diseases, such as diabetes mellitus, hypertension, cardiovascular diseases, and hyperlipidemia). The intensity of pain was assessed by a visual analogue scale (VAS), quality of life was assessed by the Short Form-36 (SF-36), and the level of depressive symptoms was assessed by the Geriatric Depression Scale (GDS).Results: The mean age of the subjects was 71.53±4.69 years; 88.3% (n=106) were females and 11.7% (n=14) were males. Chronic diseases were present in 80.8% of the subjects (n=97) and hypertension was the most prevalent disease (49.7%). There was a significant negative correlation between quality of life and pain intensity and level of depression. When evaluated according to educational status, significant differences were found between the groups in some quality of life parameters (physical functioning, social functioning, mental health, and bodily pain) and the GDS (p<0.05). When evaluated according to the presence of chronic diseases, significant differences were also found between the groups in physical functioning, social functioning, vitality, and bodily pain subscales of quality of life measures and the GDS (p<0.05).Conclusion: The presence of a chronic disease and low educational status reduce the quality of life and increase the level of depression in the elderly. Quality of life is negatively affected with the level of depression and the pain intensity. Efforts to improve these conditions may contribute to improving the quality of life of elderly individuals

Anahtar Kelime:

Konular: Romatoloji

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık

Clark GS, Siebens HC. Geriatric Rehabilitation. In: De Lisa J,editor. Physical Medicine and Rehabilitation. Philadelphia,Lippincott Williams Wilkins; 2005. p. 1531-60.
Kutsal YG. Yaşlanan Dünya.Türk Fiz Tıp Rehab Derg 2006; (Özel Ek A): 6-11.
Barker WH. Prevention of disability in older persons. In: RB Wallace, editor. Maxcy-Rosenau-Last Public Health & Preventive Medicine. 14th ed. NewYork: Appleton Lange; p. 1059-68.
Akdemir N. Yaşlılarımızın bakım sorunları ivedilikle çözümlenmelidir. Türk Geriatri Dergisi 2000; 3: 169.
Koç İ, Hancıoğlu A. Hane halkı nüfusu ve konut özellikleri. Hacettepe Üniversitesi Nüfus Etütleri Enstitüsü. Türkiye Nüfus ve Sağlık Araştırması 2003.Hacettepe Üniversitesi Hastaneleri Basımevi; 2004. p. 17-32.
The Whoqol Group. The World Health Organization quality of life assessment (WHOQOL): development and general psychometric properties. Soc Sci Med 1998; 46: 1569-85.
De Haes JCJ, Van Knippenherg FCE. The quality of life of cancer patients: a review of the literature. Soc Sci Med ; 20: 809-17.
Andeston RJ, Schumaher SA, Naughton MJ, Colombo KA. Assessment of health related quality of life in older adults. In: Hazzard RW, Blass JP, Ettinger WH, Holter JB, Ouslander JG, editors. Principles of Geriatric Medicine and Gerontology. New York, Mc Graw Hill; 1998. p. 255-66.
Borman P. Yaşlılıkta yaşam kalitesi. In: Kutsal YG, editor. Temel Geriatri. Ankara: Güneş Tıp Kitabevleri; 2007. p. 201.
Fizpatrick R, Fletcher A, Gore S, Jones D, Spiegelhalter D, Cox D. Quality of life measures in health care. I: Applications and issues in assessment. BMJ 1992; 305: 1074-7.
Kaya B. Yaşlılık ve depresyon-I: Tanı ve değerlendirme. Türk Geriatri Dergisi 1999; 2: 72-82
MacDonald AJD. ABC of mental health: Mental health in old age. BMJ 1997; 315: 413-7.1
Lovestone S, Howard R. Depression in elderly people. London: Martin Dunitz Ltd;1997. p. 80.
Dişçigil G, Gemalmaz A, Başak O, Gürel FS, Tekin N. Birinci basamakta Geriatrik yaş grubunda depresyon. Türk Geriatri Dergisi 2005; 8: 129-33.
Sütoluk Z, Demirhindi H, Savaş N, Akbaba M. Adana huzurevlerinde kalan yaşlılarda depresyon sıklığı ve nedenleri. Türk Geriatri Dergisi 2004; 7: 148-51.
Erdoğan S, Candansayar S. Depresyon, Anksiyete ve Yeme Bozuklukları. In: Kutsal YG, editör. Temel Geriatri. Ankara, Güneş Tıp Kitabevleri; 2007. p. 1203-17.
Aydemir Ö. Konsültasyon-Liyezon psikiyatrisinde yaşam kalitesi ölçümü: Kısa Form-36 (SF-36). 3P Dergisi 1999; 7: 14-22.
Koçyiğit H, Aydemir Ö, Fişek G, Ölmez N, Memiş A. Kısa Form-36 (KF-36) 'nın Türkçe versiyonunun güvenilirliği ve geçerliliği. İlaç ve Tedavisi Dergisi 1999; 12: 102-6.
Yesavage JA, Brınk TL, Rose TL. Development and validation of geriatric depression screening scale: a preliminary report. J Psychiat Res 1983; 17: 37-49.
Sağduyu A. Yaşlılar için depresyon ölçeği: Hamilton depresyon ölçeği ile karşılaştırmalı güvenilirlik ve geçerlilik çalışması. Türk Psikiyatri Dergisi 1997; 8: 3-9.
Ertan T, Eker E, Şar V. Geriatrik depresyon ölçeğinin Türk yaşlı populasyonunda geçerlilik ve güvenilirliği. Nöropsikiyatri Arşivi 1997; 34: 62-71.
Redondo-Sendino A, Guallar-Castillon P, Banegas JR, Rodriquez-Artalejo F. Gender differences in the utilization of health-care services among the older adult population of Spain. BMC Public Health 2006; 6: 1-9
Turgul Ö, Mandıracıoğlu A, Özuğurlu B, N Özgener, Deveci H. Narlıdere İlçesinde 65 yaş üstü nüfusun yaşam kalitesinin değerlendirilmesi. İzmir 1. sağlıkta yaşam kalitesi sempozyumu 8-10 nisan 2004, poster no: 6.
Cingil D, Bodur S. Huzurevi ve aile ortamındaki yaşlıların yaşam kalitesi. V. Halk Sağlığı Günleri Bildiri Özetleri Kitabı. Eskişehir 2001. p. 54.
Lüleci E, Mandıracıoğlu A. Manisa'da huzurevlerinde yaşayan yaşlıların günlük yaşam aktivitelerinin ve yaşam kalitelerinin belirlenmesi. 7. Halk Sağlığı Günleri Bildiri Özetleri Kitabı. Eskişehir 2001. p. 5.
Skevington SM, Lofty M, O'Connell KA. The World Health Organization's WHOQOL-BREF quality of life assessment: Psychometric properties and results of the international field trial a report from the Whoqol Group. Qual Life Res 2004; 13: 299-310.
Arslantaş D, Metintaş S, Ünsal A, Kalyoncu C. Eskişehir Mahmudiye İlçesi yaşlılarında yaşam kalitesi. Osmangazi Tıp Dergisi 2006; 28: 81-9.
Kuan-Lang L, Rong-Jye T, Bing-Long W, Hong Shen L, Roger LA, Senyeong K. Health-related quality of life and health utility for the institutional elderly in Taiwan. Qual Life Res 2005; 14: 1169-80.
Canbaz S, Sunter AT, Dabak S, Peksen Y. The prevalance of chronic diseases and quality of life in elderly in Samsun. Turk J Med Sci 2003; 33: 335-40.
Arslan Ş, Gökçe Kutsal Y. Geriatride yaşam kalitesinin değerlendirilmesi. Geriatri Dergisi 1999; 2: 173-8.
Orfila F, Ferrer M, Lamarca R, Tebe C, Domingo-Salvany A, Alonso J. Gender differences in health-related quality of life among the elderly: The role of objective functional capacity and chronic condition. Social Science& Medicine 2006; 63: 2367-80.
Alonso J, Ferrer M, Gandek B, Ware JE Jr, Aaronson NK, Mosconi P, et al. Health-related quality of life associated with chronic conditions in eight-countries: results from international-Quality of Life Assessment (IQOLA) Project. Qual Life Res 2004; 13: 283-98.
Bilir N. Yaşlılarda sigara bağımlılığı ile mücadele. Türk Fiz Tıp Rehab Derg 2006; 52(özel Ek A): 47-9.
İlhan MN, Maral I, Kitapçı M, Aslan S, Çakır N, Bumin MA. Yaşlılarda depresif belirtiler ve bilişsel bozukluğu etkileyebilecek etkenler. Klinik Psikiyatri 2006; 9: 177-84
Copeland JRM, Dewey PA. Yaşlılarda depresyon. İ Kaplan(çev.). Türk Psikiyatri Dergisi 1992; 3: 3-7.

APA	AKYOL Y, DURMUŞ D, DOĞAN C, Bek Y, CANTÜRK F (2010). Quality of Life and Level of Depressive Symptoms in the Geriatric Population. , 165 - 173.
Chicago	AKYOL Yeşim,DURMUŞ Dilek,DOĞAN Cengizhan,Bek Yuksel,CANTÜRK Ferhan Quality of Life and Level of Depressive Symptoms in the Geriatric Population. (2010): 165 - 173.
MLA	AKYOL Yeşim,DURMUŞ Dilek,DOĞAN Cengizhan,Bek Yuksel,CANTÜRK Ferhan Quality of Life and Level of Depressive Symptoms in the Geriatric Population. , 2010, ss.165 - 173.
AMA	AKYOL Y,DURMUŞ D,DOĞAN C,Bek Y,CANTÜRK F Quality of Life and Level of Depressive Symptoms in the Geriatric Population. . 2010; 165 - 173.
Vancouver	AKYOL Y,DURMUŞ D,DOĞAN C,Bek Y,CANTÜRK F Quality of Life and Level of Depressive Symptoms in the Geriatric Population. . 2010; 165 - 173.
IEEE	AKYOL Y,DURMUŞ D,DOĞAN C,Bek Y,CANTÜRK F "Quality of Life and Level of Depressive Symptoms in the Geriatric Population." , ss.165 - 173, 2010.
ISNAD	AKYOL, Yeşim vd. "Quality of Life and Level of Depressive Symptoms in the Geriatric Population". (2010), 165-173.

APA	AKYOL Y, DURMUŞ D, DOĞAN C, Bek Y, CANTÜRK F (2010). Quality of Life and Level of Depressive Symptoms in the Geriatric Population. Turkish Journal of Rheumatology(.)Archives of Rheumatology, 25(4), 165 - 173.
Chicago	AKYOL Yeşim,DURMUŞ Dilek,DOĞAN Cengizhan,Bek Yuksel,CANTÜRK Ferhan Quality of Life and Level of Depressive Symptoms in the Geriatric Population. Turkish Journal of Rheumatology(.)Archives of Rheumatology 25, no.4 (2010): 165 - 173.
MLA	AKYOL Yeşim,DURMUŞ Dilek,DOĞAN Cengizhan,Bek Yuksel,CANTÜRK Ferhan Quality of Life and Level of Depressive Symptoms in the Geriatric Population. Turkish Journal of Rheumatology(.)Archives of Rheumatology, vol.25, no.4, 2010, ss.165 - 173.
AMA	AKYOL Y,DURMUŞ D,DOĞAN C,Bek Y,CANTÜRK F Quality of Life and Level of Depressive Symptoms in the Geriatric Population. Turkish Journal of Rheumatology(.)Archives of Rheumatology. 2010; 25(4): 165 - 173.
Vancouver	AKYOL Y,DURMUŞ D,DOĞAN C,Bek Y,CANTÜRK F Quality of Life and Level of Depressive Symptoms in the Geriatric Population. Turkish Journal of Rheumatology(.)Archives of Rheumatology. 2010; 25(4): 165 - 173.
IEEE	AKYOL Y,DURMUŞ D,DOĞAN C,Bek Y,CANTÜRK F "Quality of Life and Level of Depressive Symptoms in the Geriatric Population." Turkish Journal of Rheumatology(.)Archives of Rheumatology, 25, ss.165 - 173, 2010.
ISNAD	AKYOL, Yeşim vd. "Quality of Life and Level of Depressive Symptoms in the Geriatric Population". Turkish Journal of Rheumatology(.)Archives of Rheumatology 25/4 (2010), 165-173.