Yıl: 2015 Cilt: 14 Sayı: 3 Sayfa Aralığı: 229 - 234 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Türkiye'de Adana ilinin Karataş ilçesinde ev kazaları ve ilişkili faktörler

Öz:
Bu çalışmada Türkiye'nin yarı-kırsal bir Akdeniz ilçesi olan Karataş'ın merkezinde, ülkenin önemli, fakat ihmal edilmiş bir halk sağlığı problemi olan ev kazalarının prevalansını, fiziki ve ikametgah özelliklerini ve nedenlerini araştırmayı amaçladık. Gereç ve Yöntem: Bu kesitsel tanımlayıcı çalışma Kasım 2011 ile Nisan 2012 arasında araştırmacı hekim tarafından yüz-yüze anket tekniği ile yapıldı. Toplam 2726 hane arasından rastgele basit örnekleme yöntemiyle seçilen 141 hanede yaşayan 569 kişi çalışmaya dahil edildi ve ev kazaları hakkında bilgi toplandı. Bulgular: Çalışmaya dahil edilen evlerin %45.4'inde ve bu evlerde yaşayanların %30.2'sinde ev kazası sıklığı saptandı. Ev kazaları çoğunlukla mutfakta (%38.9) meydana gelmekteydi. En çok üst ekstremiteler (%45.9) etkilenmekteydi. Kaza geçirenlerin çoğu, yani 124 (%72.1) kişi herhangi bir sağlık kuruluşuna baş vurmamışlardı, 43 (%25.0) kişi ise ayakta tedavi görmüşlerdi. Sadece 5 (%2.9) kişi hastaneye yatırılmak zorunda kalındı. Kazaların hiçbiri ölümle sonuçlanmadı. Kazaların en sık görüldüğü mevsim yaz mevsimi idi. Ev kazası sıklığı hane halkı sayısı ile doğru orantılı (p<0.05) idi ve daha çok 15 yaşından küçük çocuklarla 64 yaşından yaşlı kişilerde (p<0.001) ve kadınlarda (p<0.001) görülmekteydi. Maddi durum, sağlık güvencesi veya evdeki oda sayısı ile ev kazası oluşumu arasında istatistiksel olarak anlamlı ilişki bulunamadı (p>0.05). Sonuç: Hanelerin yarıya yakınında, daha çok çocuk ve yaşlılarla kadınların maruz kaldığı ev kazalarının önlenmesi için birinci basamak sağlık kuruluşları risk faktörlerinin saptanması konusunda uyarılmalıdır. Ayrıca ulusal bir kaza takip sistemi kurulmalıdır
Anahtar Kelime:

Konular: Temel Sağlık Hizmetleri Sağlık Bilimleri ve Hizmetleri

Characteristics of domestic accidents and related factors in Karataş district of Adana province, Turkey

Öz:
Background: Domestic accidents (DA) are an important, but still neglected public health problem in Turkey. We aimed to determine the prevalence of DA, their physical and residential characteristics, including affecting factors, in the centre of semi-rural Mediterranean District Karataş of Turkey. Methods: This cross-sectional descriptive study, performed between October 2011 and April 2012 with face-to-face interviews by the researcher physician, collected DA data about 569 people living in 141 houses, selected by simple random sampling method, among 2726 houses. Results: DA frequency was 45.4% and 30.2% in terms of houses included in the study and the whole population resident in those houses, respectively. DA most frequently occurred in kitchen (38.9%), affecting mostly upper extremities (45.9%). Most of the injured, i.e.124(72.1%) people didn't apply to any health institution; 43(25.0%) people were treated at outpatient departments. Only 5(2.9%) required hospitalization. None of the accidents resulted in death. The season with the highest frequency of accidents was found to be the summer. DA frequency was positively proportional to the house-hold size (p<0.05), higher in children (younger than 15 years of age) and in the elders (older than 64 years of age) (p<0.001) and among women (p<0.001). Financial status, social security coverage or number of rooms at home did not have any statistically significant relationship with the occurrence of DA (p>0.05). Conclusion: Primary health service providing institutions can be suggested for the determination of risk factors for DA in addition to the establishment of a national accidents surveillance system
Anahtar Kelime:

Konular: Temel Sağlık Hizmetleri Sağlık Bilimleri ve Hizmetleri
Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • Bertan M, Çakır B. Halk Sağlığı YönündenKazalar. In: Bertan M, Güler Ç, editors. Halk Sağlığı Temel Bilgiler. Ankara: GüneşKitabevi,1997.
  • Stalenhoef PA, Crebolder HFJM, Knottnerus JA, Van Der Horst FGEM. Incidence, risk factors and consequences of falls among elderly subjects living in the community: a criteria-based analysis. Eur J Public Health 1997;7:328-34.
  • Keskinoglu P, Giray H, Picakciefe M, Bilgic N, Ucku R. İnönü Sağlık Ocağı Bölgesindeki Yaşlılarda Ev İçi Kazalar. Türk Geriatri Dergisi 2004;7(2):89-94.
  • Farchi S, Camilloni L, Giorgi Rossi P, Chini F, Borgia P, Guasticchi G. Home injuries mortality: Sensitivity and specificity analysis of different data sources and operative definitions. Accid Anal Prev 2007;39(4):716-20.
  • Weiss SJ, Chong R, Ong M, Ernst AA, Balash M. Emergency medical services screening of elderly falls in the home. Prehosp Emerg Care2003;7(1):79-84.
  • Runyan CW, Casteel C, Perkis D, Black C, Marshall SW, Johnson RM, et al. Unintentional injuries in the home in the United States Part I: mortality. Am J Prev Med 2005;28(1):73-9.
  • Runyan CW, Perkis D, Marshall SW, Johnson RM, Coyne- Beasley T, Waller AE, et al. Unintentional injuries in the home in the United States Part II: morbidity. Am J Prev Med 2005;28(1):80-7.
  • Kazar G, Gaal P, Kosa J, Barzo M. Significance of home accidents. Magy Traumatol Ortop Kezseb Plasztikai Seb 1994;37(3):263-70.
  • Graham HJ, Firth J. Home accidents in older people: role of primary health care team. BMJ 1992;305(6844):30-2.
  • Erkal S, Şafak S. Tuzluçayır Sağlık Ocağı Bölgesinde yaşayan ailelerde ev kazası görülme durumu ve konutların ev kazası riski açısından incelenmesi. Sağlık ve Toplum Derg 2003;13(2):96-100.
  • Peden M, McGee K, Sharma G. The Injury Chart Book: a Graphical Overview of the Global Burden of Injuries. Geneva: World Health Organization; 2002. p2-6.
  • Sahiner P, Ozkan O, Hamzaoglu O. Kocaeli ilindeki sosyo- ekonomik düzeyi düşük hanelerde ev kazası insidansı ve risk faktörleri. TAF Prev Med Bull 2011;10(3):257-68.
  • Kılıc B, Meseri R, Sonmez Y, Kaynak C, Demiral Y, Ergör A. Ev kazaları ve etkileyen faktörler. Sendrom 2006;18(2):68-74.
  • Ramsay LJ, Moreton G, Gorman DR, Blake E, Goh D, Elton RA et al. Unintentional home injury in preschool-aged children:looking forthe key--an exploration of the inter- relationship and relative importance of potential risk factors. Public Health 2003;117(6):404-11.
  • Laflamme L, Eilert-Petersson E. Injury risks and socioeconomic groups in different settings. Differences in morbidity between men and between women at working ages. Eur J Public Health 2001;11(3):309-13.
  • http://rapor.tuik.gov.tr/reports/rwservlet?adnksdb2&EN- VID=adnksdb2Env&report=wa_turkiye_ilce_koy_sehir. RDF&p_il1=1&p_ilce1=1443&p_kod=2&p_yil=2010&p_ dil=1&desformat=html (erişim tarihi:12.09.2012)
  • Evci ED, Ergin F, Beser E. Home accidents in the elderly in Turkey. Tohoku JExpMed 2006;209(4):291-301.
  • Keskinoglu P, Picakciefe M, Bilgic N, Giray H, Karakus N, Ucku R. Home accidents in the community-dwelling elderly in İzmir, Turkey: How do prevalence and risk factors differ between high and low socioeconomic districts? J Aging Health 2008;20(7):824-36.
  • Hamzaoglu O, Ozkan O, Janson S. Incidence and causes of home accidents at Ankara Cigiltepe apartments in Turkey. Accid AnalPrev2002;34(1):123-8.
  • Erkal S. Identification of the number of home accidents per year involving children in the 0-6 age group and the measures taken by mothers to prevent home accidents. Turk J Pediatr 2010;52(2):150-7.
  • Bhanderi DJ, Choudhary S. A study of occurrence of domestic accidents in semi-urban community. Indian J Community Med 2008;33(2):104-6.
  • Demircioğlu A, Erçağan I, Iskurt F, Öztürk S, Güler Ç. Yenikent belde merkezinde evlerde kaza riskini arttıracak ve bunların son altı ayda evde görülen kazalarla bağlantılarının belirlenmesi. Doktor Genel Tıp Dergisi 1994;3(3):188-95.
  • Kılıç B, Demiral Y, Özdemir Ç, Özdemir S, Djemalaj F, İlim Oet al. İzmir'de bir gecekondu bölgesinde evde yaralanma insidansı. Toplum Hekimliği Bülteni 2006;25(3):27-32.
  • Neghab M, RajaeiFardA, Habibi M, Choobineh A. Home accidents in rural and urban areas of Shiraz, 2000-02. East Mediterr Health J 2006;12(6):824-33.
  • Kealla MD, Guriab J, Howden-Chapmana P, Bakera PG. Estimation of the social costs of home injury: A comparison with estimates for road injury. Accid Anal Prev 2011;43(3):998-1002.
  • © GATA. This is an open access article licensed under the terms
  • of the Creative Commons Attribution Non-Commercial License
  • (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/) which permits
  • unrestricted, noncommercial use, distribution and reproduction
  • in any medium, provided the work is properly cited.
  • Source of Support: Nil, Confl ict of Interest: None declared
APA AKBABA M, Nazlıcan E, DEMİRHİNDİ H (2015). Türkiye'de Adana ilinin Karataş ilçesinde ev kazaları ve ilişkili faktörler. , 229 - 234.
Chicago AKBABA Muhsin,Nazlıcan Ersin,DEMİRHİNDİ Hakan Türkiye'de Adana ilinin Karataş ilçesinde ev kazaları ve ilişkili faktörler. (2015): 229 - 234.
MLA AKBABA Muhsin,Nazlıcan Ersin,DEMİRHİNDİ Hakan Türkiye'de Adana ilinin Karataş ilçesinde ev kazaları ve ilişkili faktörler. , 2015, ss.229 - 234.
AMA AKBABA M,Nazlıcan E,DEMİRHİNDİ H Türkiye'de Adana ilinin Karataş ilçesinde ev kazaları ve ilişkili faktörler. . 2015; 229 - 234.
Vancouver AKBABA M,Nazlıcan E,DEMİRHİNDİ H Türkiye'de Adana ilinin Karataş ilçesinde ev kazaları ve ilişkili faktörler. . 2015; 229 - 234.
IEEE AKBABA M,Nazlıcan E,DEMİRHİNDİ H "Türkiye'de Adana ilinin Karataş ilçesinde ev kazaları ve ilişkili faktörler." , ss.229 - 234, 2015.
ISNAD AKBABA, Muhsin vd. "Türkiye'de Adana ilinin Karataş ilçesinde ev kazaları ve ilişkili faktörler". (2015), 229-234.
APA AKBABA M, Nazlıcan E, DEMİRHİNDİ H (2015). Türkiye'de Adana ilinin Karataş ilçesinde ev kazaları ve ilişkili faktörler. TSK Koruyucu Hekimlik Bülteni, 14(3), 229 - 234.
Chicago AKBABA Muhsin,Nazlıcan Ersin,DEMİRHİNDİ Hakan Türkiye'de Adana ilinin Karataş ilçesinde ev kazaları ve ilişkili faktörler. TSK Koruyucu Hekimlik Bülteni 14, no.3 (2015): 229 - 234.
MLA AKBABA Muhsin,Nazlıcan Ersin,DEMİRHİNDİ Hakan Türkiye'de Adana ilinin Karataş ilçesinde ev kazaları ve ilişkili faktörler. TSK Koruyucu Hekimlik Bülteni, vol.14, no.3, 2015, ss.229 - 234.
AMA AKBABA M,Nazlıcan E,DEMİRHİNDİ H Türkiye'de Adana ilinin Karataş ilçesinde ev kazaları ve ilişkili faktörler. TSK Koruyucu Hekimlik Bülteni. 2015; 14(3): 229 - 234.
Vancouver AKBABA M,Nazlıcan E,DEMİRHİNDİ H Türkiye'de Adana ilinin Karataş ilçesinde ev kazaları ve ilişkili faktörler. TSK Koruyucu Hekimlik Bülteni. 2015; 14(3): 229 - 234.
IEEE AKBABA M,Nazlıcan E,DEMİRHİNDİ H "Türkiye'de Adana ilinin Karataş ilçesinde ev kazaları ve ilişkili faktörler." TSK Koruyucu Hekimlik Bülteni, 14, ss.229 - 234, 2015.
ISNAD AKBABA, Muhsin vd. "Türkiye'de Adana ilinin Karataş ilçesinde ev kazaları ve ilişkili faktörler". TSK Koruyucu Hekimlik Bülteni 14/3 (2015), 229-234.