Yıl: 2016 Cilt: 4 Sayı: Special issue 1 Sayfa Aralığı: 190 - 199 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Kültürel Bir Değer Olarak Unutulmaya Yüz Tutmuş Geleneksel Hatay Yemekleri ve Bu Kültürel Değerin Korunması Önerileri

Öz:
Bu çalışmada Hatay'ın öz kültürüne ait unutulmaya yüz tutmuş 17 yemek, bunları geleneksel usulde yapan Hatay'ın ev hanımları ile yüz yüze görüşülerek, tarifleri ve yapılışları araştırılıp sunulmuştur. Bu yemekler nohutlu köfte, soğanlı tavuk dolma, balık ekşilisi, alabalık sacaltı, kenger yoğurtlaması, kozyağı bozsulusu, ıspatanlı bulgur lepesi, kömeçli pirinç lepesi, balkabaklı pastırma, nişastalı guymak, kömbe, toğga, ekşili (eşgili) çorba, uşuratlı (yabani tere) börek, sac oruğu, zahter salatası ve mumbar dolmasıdır.Bu kültürün unutulmaması için neler yapılabilir? Hali hazırda neler yapılmaktadır? Genel bir değerlendirme yapılmıştır.Sonuç olarak, yapılacak olan yöresel yemek festivalleriyle, unutulmaya yüz tutmuş birçok yemek reçetesi gün yüzüne çıkarılabilir, yeni nesillerle buluşturulabilir. Ödüllü yöresel yemek yarışmaları ile dikkat çekilerek, geleneksel yemeklere ilgi arttırabilir. Hali hazırda Hatay Payas ilçesi MEB Halk Eğitim Merkezince açılan aşçılık kursu kapsamında yöresel yemekler uygulamalı olarak, geleneksel usullerle yerli halkın katılımı sağlanarak öğretilmektedir. Bu ve benzeri çalışmalar bizi biz yapan öz kültürümüzünyaşatılmasında çok önemli bir işlev görmektedir. Özellikle bu tür çalışmaların desteklenmesi elzemdir.
Anahtar Kelime:

Konular: Otelcilik, Konaklama, Spor ve Turizm

Hatay's Traditional Foods as a Cultural Value that Sinking into Oblivion and Suggestions about Protecting This Cultural Value

Öz:
In this study, 17 almost forgotten dishes belong to Hatay'sown culture were investigated and presented by interviewing with housewives and collecting recipes and cooking. These dishes are chickpea patties, onion stuffed chicken, soured fish, trout sacalti,gundeliawith yogurt, kozyagi bozsulu,watercress with bulgur, rice with hibiscus, pumpkin with dried meat, cream with starch, meat stuffed pie, toğga soup, sour soup, garden cress pie, ground meat stuffed bulgur pie,thyme salad and rice stuffed sheep sausages. What can be done in order prevent this culture falling into oblivion? What has been done already? An overall assessment was made.As a result, it appears that with regional food festivals, many almost forgotten food recipes can be rediscovered and brought together for the new generations. The regional culinary competitions with awards can draw attention and may increase interest in traditional food. The Public Education Center under the Ministry of Education in Payas district of Hatay has already opened an applied culinary course of local specialties and teaches traditional methods and ensures participation of indigenous people. This and similar efforts are very important function for keeping alive the essence of our culture which make us who we are. It is especially essential to support such efforts.
Anahtar Kelime:

Konular: Otelcilik, Konaklama, Spor ve Turizm
Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • ARLI, M. (1982). Türk Mutfağına Genel Bir Bakış, Türk Mutfağı Sempozyumu Bildirileri, Kültür ve Turizm Bakanlığı Milli Folklor Araştırma Dairesi Yayınları, 41, 1982, S.19-33.
  • BEŞİRLİ, Hayati. "Yemek, Kültür ve Kimlik". Milli Folklor, 2010. yıl:22. sayı:87., ss.159-169.
  • Dogaka.gov.tr. 28.03.2015. Yatırımcılar için Hatay rehberi.
  • www.agaclar.netıBitki DünyasııSucul Bitkiler, 28.10.2006
  • www.bitki-sozlugu.com/deve-dikeni-otunun-yararlari.html. 12.01. 2015.
  • ERDEN, Attila,1998, Anadolu Giysi Kültürü, Ankara, Dumat Ofset.
  • GÜLER, S. (2007). Türk Mutfağının Değişim Nedenleri Üzerine Genel Bir Değerlendirme, I. Ulusal Gastronomi Sempozyumu ve Sanatsal Etkinlikler, http://www.kompedan.info/TC_AKADEMI/index.php
  • G. KURT Kaya, R. Erol Mercan, F. Yüksel, M. Kurtoğlu, N. Yıldız, F. Gündüz, F. Demirol, "Tunceli Uzunçayır Baraj Gölünde Yaşayan Karabalık (Capoeta trutta Heckel, 1843) ve (Capoeta umbla Heckel, 1843) Balıklarının Et Verimlerinin İncelenmesi", Yunus Araştırma Bülteni, 4, 9- 14, 2013.
  • http://www.haberler.com/kofteli-toga-corbasina-patent-basvurusu-3578433-haberi/ 09.04.2015 15:25
  • http://gold.ajanspress.com.tr/extp/NDU1NDAyOTcmMSYxNTU3JjIzMTQ3OQ==#.VRhwzPmsVqU 11.03.2015.
  • http://8gunhaber.com/haber/6999/mku-ogrencileri-yemek-yarismasinda-parmak-isirtti.html 13.04.2015
  • www.ilkeder.org.tr. 13.04.2015.
  • http://www.karakese.bel.tr/ilkkursun.asp 13.04.2015
  • www.kirikhan.net/13.04.2015.).../kirikhan-sevdalilari-kultur-ve-dayanisma-dernegi
  • www.kumlu.gov.tr.13.04.2015).Hatay, Kumlu İlçesi Kaymakamlığı resmi wep sayfası.
  • OZANKAYA, Ö. Vd. (1983), Davranış Bilimlerine Giriş, 2. Baskı, AÜ Yay. No:18, Ankara
  • ŞAVKAY, Tuğrul(2000),"Osmanlı Mutfağı", Şekerbank A.Ş. Basım Yayın
APA Özdemir F, GÜNGÖR B (2016). Kültürel Bir Değer Olarak Unutulmaya Yüz Tutmuş Geleneksel Hatay Yemekleri ve Bu Kültürel Değerin Korunması Önerileri. , 190 - 199.
Chicago Özdemir Fatih,GÜNGÖR Büşra Kültürel Bir Değer Olarak Unutulmaya Yüz Tutmuş Geleneksel Hatay Yemekleri ve Bu Kültürel Değerin Korunması Önerileri. (2016): 190 - 199.
MLA Özdemir Fatih,GÜNGÖR Büşra Kültürel Bir Değer Olarak Unutulmaya Yüz Tutmuş Geleneksel Hatay Yemekleri ve Bu Kültürel Değerin Korunması Önerileri. , 2016, ss.190 - 199.
AMA Özdemir F,GÜNGÖR B Kültürel Bir Değer Olarak Unutulmaya Yüz Tutmuş Geleneksel Hatay Yemekleri ve Bu Kültürel Değerin Korunması Önerileri. . 2016; 190 - 199.
Vancouver Özdemir F,GÜNGÖR B Kültürel Bir Değer Olarak Unutulmaya Yüz Tutmuş Geleneksel Hatay Yemekleri ve Bu Kültürel Değerin Korunması Önerileri. . 2016; 190 - 199.
IEEE Özdemir F,GÜNGÖR B "Kültürel Bir Değer Olarak Unutulmaya Yüz Tutmuş Geleneksel Hatay Yemekleri ve Bu Kültürel Değerin Korunması Önerileri." , ss.190 - 199, 2016.
ISNAD Özdemir, Fatih - GÜNGÖR, Büşra. "Kültürel Bir Değer Olarak Unutulmaya Yüz Tutmuş Geleneksel Hatay Yemekleri ve Bu Kültürel Değerin Korunması Önerileri". (2016), 190-199.
APA Özdemir F, GÜNGÖR B (2016). Kültürel Bir Değer Olarak Unutulmaya Yüz Tutmuş Geleneksel Hatay Yemekleri ve Bu Kültürel Değerin Korunması Önerileri. Journal of Tourism and Gastronomy Studies, 4(Special issue 1), 190 - 199.
Chicago Özdemir Fatih,GÜNGÖR Büşra Kültürel Bir Değer Olarak Unutulmaya Yüz Tutmuş Geleneksel Hatay Yemekleri ve Bu Kültürel Değerin Korunması Önerileri. Journal of Tourism and Gastronomy Studies 4, no.Special issue 1 (2016): 190 - 199.
MLA Özdemir Fatih,GÜNGÖR Büşra Kültürel Bir Değer Olarak Unutulmaya Yüz Tutmuş Geleneksel Hatay Yemekleri ve Bu Kültürel Değerin Korunması Önerileri. Journal of Tourism and Gastronomy Studies, vol.4, no.Special issue 1, 2016, ss.190 - 199.
AMA Özdemir F,GÜNGÖR B Kültürel Bir Değer Olarak Unutulmaya Yüz Tutmuş Geleneksel Hatay Yemekleri ve Bu Kültürel Değerin Korunması Önerileri. Journal of Tourism and Gastronomy Studies. 2016; 4(Special issue 1): 190 - 199.
Vancouver Özdemir F,GÜNGÖR B Kültürel Bir Değer Olarak Unutulmaya Yüz Tutmuş Geleneksel Hatay Yemekleri ve Bu Kültürel Değerin Korunması Önerileri. Journal of Tourism and Gastronomy Studies. 2016; 4(Special issue 1): 190 - 199.
IEEE Özdemir F,GÜNGÖR B "Kültürel Bir Değer Olarak Unutulmaya Yüz Tutmuş Geleneksel Hatay Yemekleri ve Bu Kültürel Değerin Korunması Önerileri." Journal of Tourism and Gastronomy Studies, 4, ss.190 - 199, 2016.
ISNAD Özdemir, Fatih - GÜNGÖR, Büşra. "Kültürel Bir Değer Olarak Unutulmaya Yüz Tutmuş Geleneksel Hatay Yemekleri ve Bu Kültürel Değerin Korunması Önerileri". Journal of Tourism and Gastronomy Studies 4/Special issue 1 (2016), 190-199.