KENTSEL DÖNÜŞÜMÜN ASIL HEDEFİ OLARAK ELVERİŞLİ KONUT HAKKI VE İDARENİN ÖDEVLERİ

Yıl: 2016 Cilt: 14 Sayı: 168 Sayfa Aralığı: 6645 - 6680 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

KENTSEL DÖNÜŞÜMÜN ASIL HEDEFİ OLARAK ELVERİŞLİ KONUT HAKKI VE İDARENİN ÖDEVLERİ

Öz:
Kentsel dönüşüm insan onuruna yaraşır bir yaşam ortamında yaşamaya imkan veren bir anlayış üzerine kurgulanmak zorundadır. Burada "insan" merkezli bir yaklaşıma odaklanılıp, mekansal kurgunun parasal kazanç üzerine değil, yaşam kalitesini artırma üzerine bina edilmesi gerekir. Konut hakkı; elverişsizlik, sosyal yalıtım ve ayrımcılık bağlamında önemi giderek artan bir hak durumuna gelmiştir. Konut hakkı çoğunlukla barınma hakkını (right to inhabit) refere etmek için kullanılırken, bu hakkın elverişli konut hakkı (The Right to Adequate Housing) veya elverişli konuta ulaşma hakkının çerçevesinin çizilmesi gerekiyor. Konut hakkı, barınma hakkından öte bir anlam ifade eder. Lizbon Anlaşması, bu anlamdan hareketle konut hakkını temellendirir. Bu bağlamda, devletin üç temel ödevi olduğu söylenebilir: 1. Saygı ödevi, 2. Koruma ödevi, 3. Yapma ödevi. Devlet, sözkonusu hakkın tam olarak gerçekleşebilmesi için ortaya koyduğu politik hedeflere uygun araç ve yöntemlerle, aşamalı biçimde (to achieve progressively) gerekli adımları atmalıdır. Bununla birlikte konut hakkının devlete "herkese ev yapma" ödevi yüklediği söylemek gerçekçi olmaz. Devlet gerekli idari, mali ve hukuki tedbirleri alarak barınma hakkından herkesin yararlanabilmesine imkân tanır. Burada devlet "tedarik edici"likten (provider) çok; destekleyici, özendirici, denetleyici ve eşgüdümleyici rol üstlenmesi beklenir
Anahtar Kelime:

Konular: Hukuk

(THE RIGHT TO ADEQUATE HOUSING AS THE MAIN GOAL OF URBAN TRANSFORMATION AND OBLIGATIONS OF THE ADMINISTRATION)

Öz:
Urban transformation should be implemented with a perspective enabling to live in an environment compatible with human dignity. Focusing on a human-centered approach, living space should be constructed to enhance the quality of life instead of maximizing the profit. The right to housing is becoming increasingly important within the context of inadequacy, social isolation and discrimination. The right to housing is often used to refer the right to inhabit, however the right to adequate housing and the right to obtain adequate housing should be taken into consideration while defining its scope. The right to housing has a broader meaning than the right to inhabit. Lisbon Treaty finds the origin of the right to housing in that broader meaning. In this context, the state (administration) has three fundamental obligations: 1. Obligation to respect, 2. Obligation to protect, 3. Obligation to fulfill. In order to fully realize the right in question, the government (administration) should use the means and methods compatible with its political agenda and take progressively necessary steps. On the other hand, it is unrealistic to claim that the right to housing obliges the government to "build a house for everyone". The government adopts appropriate administrative, budgetary and legislative measures to fully realize the right to housing for everyone. It is expected from the government to support, encourage, supervise and coordinate rather than to provide
Anahtar Kelime:

Konular: Hukuk
Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Bibliyografik
  • Akandji-Kombe, Jean-François (2008), Avrupa İnsan Hakları Söz- leşmesi kapsamında pozitif yükümlülükler, Avrupa İnsan Hakları Söz- leşmesinin uygulanmasına ilişkin kılavuz kitap, İnsan Hakları El Kitap- ları, No. 7, s.6
  • Aker-Çelik-Kurban-Ünalan-Yükseker (2005) Türkiye'de Ülke İçinde Yerinden Edilme Sorunu: Tespitler ve Çözüm Önerileri (Tesev) http://www.tesev.org.tr/Upload/Publication/e05c5448-7f54-4d83-932d- cf0a78b67642/TESEV_UYE_Grubu_Raporu.pdf
  • Avrupa Konseyi İnsan Hakları Komiserliği'nin Konut Hakkının Uygulanmasına Dair 30 Haziran 2009 tarihli Tavsiyesi
  • Bengtsson, Bo (2001) " Housing as a Social Right: Implications for Welfare State Theory" Scandinavian Political Studies, Vol. 24 ^ No. 4, 2001, s.260
  • Bratt, Rachel G- Stone Michael E._Hartman, Chester (2006) "Why a Right to Housing is Needed and Makes Sense", A Right to Housing, Foundation for a New Social Agenda, Philadelphia:Temple University Pres, s. 1 vd.
  • Brayson, David B.. (2006) "The Role of the Courts and a Right to Housing" in Bratt - Stone._Hartman, A Right to Housing, Foundation for a New Social Agenda, Philadelphia:Temple University Pres, s. 193 vd.
  • Centre On Housıng Rıghts And Evıctıons, Cohre (2009) Leading Cases on Economic, Social and Cultural Rights:Summaries, Working Paper No. 7 ESC Rights Litigation Programme, s.27
  • Centre on Housing Rights and Evictions (COHRE) v. Croatia (Complaint no 52/2008) kararı için bkz. http://www.unhcr.org/refworld/ category,POLICY,,CONCOBSERVATIONS,,4a3f4f372,0.html
  • Denton, Nancy A. (2006) "Segregation and discrimination in hou- sing" in Bratt - Stone._Hartman, A Right to Housing, Foundation for a New Social Agenda, Philadelphia:Temple University Pres, s. 61 vd.
  • European Roma Rights Centre (ERRC) v. Italy (Complaint no. 27/2004) için bkz. http://www.errc.org/cikk.php?cikk=3574,
  • Gemalmaz, Burak, (2009) Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesinde Mülkiyet Hakkı, İstanbul: Beta yay.
  • Gemalmaz, Burak (2012) "Konut Hakkının Ulusal ve Uluslararası Hukuki Değerlendirmesi" (sunum), İstanbul Barosu Yay. s.29
  • Housing Rights, (2008) The Duty to Ensure Housing for All, CommDH/ISSUE Paper, Strasbourg, 25 April 2008
  • http://aihmkarar.blogspot.com/2006/10/botta-italya-karari.html
  • http://www.coe.int/t/e/human_rights/esc/4_collective_complaints/l ist_of_collective_complaints/RC27_on_merits.pd
  • http://www.escr-net.org/caselaw/caselaw_show.htm?doc_id=1485887
  • http://www.escr-net.org/caselaw/caselaw_show.htm?doc_id=1485887
  • http://www.feantsa.org/code/en/hp.asp.
  • http://www.feantsa.org/code/en/pg.asp?Page=927
  • http://www.feantsa.org/files/housing_rights/Instruments_and_mec hanisms_relating_to_the_right_to_housing/Collective%20complaints/PR _FEANTSA_17Sept2007.pdf,
  • http://www.hrea.org/index.php?doc_id=1354
  • http://www.hrea.org/index.php?doc_id=411
  • http://www.unhchr.ch/tbs/doc.nsf/0/94bdbaf59b43a424c12563ed0 052b664?Opendocument
  • http://www2.ohchr.org/english/law/pdf/vienna.pdf
  • Kenna, Padraic (2008) "Globalization and Housing Rights" Indiana Journal of Global Legal Studies Vol. 15, No. 2
  • Kenna, Padraic (2008) "Housıng Rıghts: Posıtıve Dutıes And En- forceable Rıghts At The European Court Of Human Rıghts", European Human Rights Law Review, Sweet & Maxwell Limited and Contribu- tors
  • Kenna, Padraic (2010) "Can Housing Rights be Applied to Mo- dern Housing System", International Journal of Law in the Built Envi- ronment, Vol 2, No:2
  • Kilkelly, Ursula (2003) The right to respect for private and family life, A guide to the implementation of Article 8 of the European Conven- tion on Human Rights, Council of Europe
  • Korff, Douwe (2006) The right to life, A guide to the implementa- tion of Article 2 of the European Convention on Human Rights, Council of Europe
  • Kothari, Miloon (2003) UN Doc. E/CN.4/2003/55. Economic, So- cial and Cultural Rights, Women and adequate housin
  • Kothari, Miloon - Karmali, Sabrina - Chaudhry, Shivani (2006) The Human Right to Adequate Housing and Land
  • Leckie, Scott (2003) National Perspectives on Housing Rights, Martinus Nijhoff Publishing
  • Leckie, Scott. (2000) "Legal Resources for Housing Rights". Ge- neva: COHRE - website: http://www.cohre.org
  • Liebenberg, Sandy; The Value Of Human Dıgnıty In Interpretıng Socıo-Economıc Rıghts, http://www.stias.ac.za/projects/7_social_econ_ justice/documents/abstracts/sandra_liebenberg.pdf
  • McCrudden, Christopher. (2008), "Human dignity and judicial in- terpretation of human rights", EJIL, Vol. 19 No.4, s. 655-724.
  • Mowbray, Alastair (2004), The Development Of Positive Obliga- tions Under The European Convention On Human Rights By The Euro- pean Court Of Human Rights, Hart Publishing, Oxford - Portland Oregon
  • Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (2009) The Right to Adequate Housing, Fact Sheet No. 21/Rev.1
  • O'Mahony, Lorna Fox - A. Sweeney, James (2010) The Idea of Home in Law: Displacement and Dispossession, Ashgate Publishing, Ltd. s. 149
  • Report of the United Nations Conference on Settlements (Habitat II) (A/CONF.165/14), annex II, The Habitat Agenda, para. 40 (n).
  • Stone, Michael E. (2006) "Pernicious Problems of Housing Finan- ce" in Bratt - Stone._Hartman, A Right to Housing, Foundation for a New Social Agenda, Philadelphia:Temple University Pres, s. 82 vd.
  • Şahin, Cenk (2012)) "Konut Hakkının Ulusal ve Uluslararası Hu- kuki Değerlendirmesi" (sunum), İstanbul Barosu Yay. s.20 vd.
  • UN (1990), The nature of States parties obligations (Art. 2, par.1):. 14.12.1990.CESCR General comment 3. (General Comments), (Fifth session, 1990), s.4
  • UN Office of High Commissioner for Human Rights (1997) The right to adequate housing (Art.11.1): forced evictions: 20/05/97. CESCR General comment 7. (General Comments), s.10
  • Vienna Declaration and Programme of Action, Adopted by the World Conference on Human Rights in Vienna on 25 June 1993,
  • Written comments of the equal rights trust (ERT), in the European court of human rights [application no. 26828/06, Makuc and others v. Slovenia], s. 3,
  • www.equalrightstrust.org/.../Microsoft%20... - Makuc v Slovenia legal brief _2_
  • www.escr-net.org/.../ESCR-JUSTICE_Issue
  • Xenos, Dimitris (2012) The Positive Obligations of the State Un- der the European Convention of Human Rights, Routledge: New Yourk, s.152
APA AKINCI M (2016). KENTSEL DÖNÜŞÜMÜN ASIL HEDEFİ OLARAK ELVERİŞLİ KONUT HAKKI VE İDARENİN ÖDEVLERİ. , 6645 - 6680.
Chicago AKINCI Müslüm KENTSEL DÖNÜŞÜMÜN ASIL HEDEFİ OLARAK ELVERİŞLİ KONUT HAKKI VE İDARENİN ÖDEVLERİ. (2016): 6645 - 6680.
MLA AKINCI Müslüm KENTSEL DÖNÜŞÜMÜN ASIL HEDEFİ OLARAK ELVERİŞLİ KONUT HAKKI VE İDARENİN ÖDEVLERİ. , 2016, ss.6645 - 6680.
AMA AKINCI M KENTSEL DÖNÜŞÜMÜN ASIL HEDEFİ OLARAK ELVERİŞLİ KONUT HAKKI VE İDARENİN ÖDEVLERİ. . 2016; 6645 - 6680.
Vancouver AKINCI M KENTSEL DÖNÜŞÜMÜN ASIL HEDEFİ OLARAK ELVERİŞLİ KONUT HAKKI VE İDARENİN ÖDEVLERİ. . 2016; 6645 - 6680.
IEEE AKINCI M "KENTSEL DÖNÜŞÜMÜN ASIL HEDEFİ OLARAK ELVERİŞLİ KONUT HAKKI VE İDARENİN ÖDEVLERİ." , ss.6645 - 6680, 2016.
ISNAD AKINCI, Müslüm. "KENTSEL DÖNÜŞÜMÜN ASIL HEDEFİ OLARAK ELVERİŞLİ KONUT HAKKI VE İDARENİN ÖDEVLERİ". (2016), 6645-6680.
APA AKINCI M (2016). KENTSEL DÖNÜŞÜMÜN ASIL HEDEFİ OLARAK ELVERİŞLİ KONUT HAKKI VE İDARENİN ÖDEVLERİ. Legal Hukuk Dergisi, 14(168), 6645 - 6680.
Chicago AKINCI Müslüm KENTSEL DÖNÜŞÜMÜN ASIL HEDEFİ OLARAK ELVERİŞLİ KONUT HAKKI VE İDARENİN ÖDEVLERİ. Legal Hukuk Dergisi 14, no.168 (2016): 6645 - 6680.
MLA AKINCI Müslüm KENTSEL DÖNÜŞÜMÜN ASIL HEDEFİ OLARAK ELVERİŞLİ KONUT HAKKI VE İDARENİN ÖDEVLERİ. Legal Hukuk Dergisi, vol.14, no.168, 2016, ss.6645 - 6680.
AMA AKINCI M KENTSEL DÖNÜŞÜMÜN ASIL HEDEFİ OLARAK ELVERİŞLİ KONUT HAKKI VE İDARENİN ÖDEVLERİ. Legal Hukuk Dergisi. 2016; 14(168): 6645 - 6680.
Vancouver AKINCI M KENTSEL DÖNÜŞÜMÜN ASIL HEDEFİ OLARAK ELVERİŞLİ KONUT HAKKI VE İDARENİN ÖDEVLERİ. Legal Hukuk Dergisi. 2016; 14(168): 6645 - 6680.
IEEE AKINCI M "KENTSEL DÖNÜŞÜMÜN ASIL HEDEFİ OLARAK ELVERİŞLİ KONUT HAKKI VE İDARENİN ÖDEVLERİ." Legal Hukuk Dergisi, 14, ss.6645 - 6680, 2016.
ISNAD AKINCI, Müslüm. "KENTSEL DÖNÜŞÜMÜN ASIL HEDEFİ OLARAK ELVERİŞLİ KONUT HAKKI VE İDARENİN ÖDEVLERİ". Legal Hukuk Dergisi 14/168 (2016), 6645-6680.