Kronik obstrüktif akciğer hastalığında pulmoner rehabilitasyonun etkinliğinin değerlendirilmesi

LEVENT, Özlem; GÜRSEL, Kurtaiş Yeşim

Kronik obstrüktif akciğer hastalığında pulmoner rehabilitasyonun etkinliğinin değerlendirilmesi

Özlem LEVENT, (Ankara Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon Anabilim Dalı, Ankara, Türkiye)

Kurtaiş Yeşim GÜRSEL (Girilmedi)

Romatizma Dergisi

6 4

Yıl: 2003 Cilt: 18 Sayı: 1 Sayfa Aralığı: 1 - 7 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Kronik obstrüktif akciğer hastalığında pulmoner rehabilitasyonun etkinliğinin değerlendirilmesi

Öz:

Bu çalışmada pulmoner rehabilitasyon (PR) programına alınan hastalar ile sadece eğitim verilen kronik obstrüktif akciğer hastalıklı (KOAH) hastaların fizyolojik ve psikososyal cevaplarını karşılaştırmak amaçlanmıştır. Çalışmaya alınan 23 KOAH' Ii hasta 8 hafta süreyle, haftada 3 gün yoğun pulmoner rehabilitasyon programına (egzersiz grubu) veya 8 haftalık eğitim programına '(kontrol grubu) alınmak üzere randomize edildi. Pulmoner rehabilitasyon grubunda, eğitim grubu ile karşılaştırıldığında, egzersiz endüransında, 6-dakika yürüme testinde, egzersiz sırasındaki dispnede ve depresyon skorunda belirgin gelişme sağlandı. Akciğer fonksiyonları ve arteryel kan gazı ölçümlerinde 2 grup arasında farklılık saptanmazken, egzersiz grubunda difüzyon kapasitesinde artış gözlendi. Yaşam kalitesinde ise her 2 grupta da belirgin gelişme sağlandı. Bu bulgular KOAH'lı hastalarda pulmoner rehabilitasyon programının yararlı olduğunu göstermektedir. Maksimal egzersiz kapasitesinde artış olmasa bile, fonksiyonel egzersiz kapasitesindeki artışlar KOAH' Ii hastalarda dispneyi ve depresyonu azaltmada, yaşam kalitesi parametrelerini geliştirmede yardımcıdır.

Anahtar Kelime: Egzersiz Rehabilitasyon Nefes darlığı Akciğer hastalığı, kronik obstrüktif Yaşam kalitesi

Konular: Solunum Sistemi Rehabilitasyon

The effects of pulmonary rehabilitation in patients with chronic obstructive pulmonary disease

Öz:

The purpose of this study was to compare the effects of pulmonary rehabilitation (PR) on physiologic and psychosocial outcomes in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) with thase of education alone. Twentythree patients with COPD were randomly assigned to either a 3 days per week for 8 weeks comprehensive pulmonary rehabilitation program (exercise group) or to 8 weeks education program (control group ). Compared with education alone, pulmonary rehabilitation produced a greater improvement in exercise endurance, 6-minute walking test, exertional dyspnea and depression. Measures of lung function and arterial blood gases did not differ between groups, whereas diffusion capacity significantly improved in the exercise group. There was a significant improvement in the quality of life in both groups. These findings suggest that 8-week pulmonary rehabilitation program may be beneficial for COPD patients. Improvement in functional exercise capacity, even without an increase in maximal exercise capacity, are helpful for reducing dyspnea and depression, improving quality of life parameters in patients with COPD.

Anahtar Kelime: Pulmonary Disease, Chronic Obstructive Quality of Life Exercise Rehabilitation Dyspnea

Konular: Solunum Sistemi Rehabilitasyon

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık

1. Corry AJ, Huyer H, Maryanne A.G. Long-term outcome of pulmonary rehabilitation in patients with COPD. Chest 1997; 112:363-69. 2. Spinhoven PH, Ormel J, Sloekers PPA, et al. A validation study of the hospital anxiety and depression scale (HADS) in different groups of Dutch subjects. Psychological Medicine, 1997, 27: 363-70. 3. Miyahara N, Eda R, Takeyama H, et al. Effects of short term pulmonary rehabilitation on exercise capacity and quality of life in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Acta Med Okayama 2000 Aug: 54 (4):179-84. 4. Scherer YK, Linda E. The effect of a pulmonary rehabilitation program on self-efficacy, perception of dyspnea, and physical endurance. Heart Lung 1997; 26:15-22. 5. Ries AL, Kaplan RM, Limberg TM, Prewitt LM. Effects of pulmonary rehabilitation on physiologic and psychosocial outcomes in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Ann Intern Med 1995 Jun 1: 122 (11):823-32.
6. Singh SJ, Smith DL, Hyland ME, Morgan MD. A short outpatient pulmonary rehabilitation programme: immediate and longer-term effects on exercise performance and quality of life. Respir Med 1998 sep; 92(9):1146-54. 7. Vogiatzis I, Williamson AF, Miles J, Taylor IK. Physiological response to moderate exercise workloads in a pulmonary rehabilitation program in patients with varying degrees of airflow obstruction. Chest 1999: 116: 1200-7. 8. Casaburi R, Patessio A, Ioli F, et al. Reduction in exercise lactic acidosis and ventilation as a result of exercise training in patients with obstructive lung. Am Rev Respir Dis 1991;143: 9-18. 9. Niederman MS, Clemente PH, Fein AM, et al. Benefits of multidiciplinary pulmonary rehabilitation program. Improvements are independent of lung function. Chest 1991; 99: 798-804. 10. Punzal PA, Ries AL, Kaplan RM, et al. Maximum intensity exercise training in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Chest 1991; 100: 618-23. 11. Goldstein RS, Gort EH, Stubbing D, et al. randomized controlled trial of respiratory rehabilitation. Lancet 1994 Nov 19; 344:1394-7. 12. Votto J, Bowen J, Scalise P, et al. Short-stay comprehensive inpatient pulmonary rehabilitation for advanced chronic obstructive pulmonary disease. Arch Phys Med Rehabil 1996 Nov; 77(11):1115-8. 13. Stewart DG, Drake F, Robertson C, et al. Benefits of an inpatient pulmonary rehabilitation program: A prospective analysis. Arch Phys Med Rehabil 2001 March; 82: 347-52. 14. Rooyackers JM, Dekhuijzen PN, Van Herwaarden CL, et al. Training with supplemental oxygen in patients with COPD and hypoxaemia at peak exercise. Eur Respir J 1997 Jun; 10 (6):1278-84. 15. Strijbos JH, Postma DS, van Altena R, et al. A comparison between an outpatient hospital-based pulmonary rehabilitation program and a home-care pulmonary rehabilitation program in patients with COPD. A follow-up of 18 months. Chest 1996 Feb; 109(2): 366-72. 16. Buchi S, Villiger B, Sensky T, et al. Psyhosocial predictors of long-term success of in-patient pulmonary rehabilitation of patients with COPD. Eur Respir J 1997 Jun; 10(6):1272-7. 17. Kirsten DK, Taube C, Lehnigk B, et al. Exercise training improves recovery in patients with COPD after an acute exacerbation. Respir Med 1998 Oct; 92(10): 1191-8. 18. Reardon J, Normandin E, Vale F, et al. The Effect of Comprehensive outpatient pulmonary rehabilitation on dyspnea. chest 1994; 105:1046-52. 19. Engstrm CP, Persson LO, Larsson S, et al. Long-term effects of a pulmonary rehabilitation programme in outpatients with chronic obstructive pulmonary disease: A randomized controlled study. Scand J Rehab Med 31: 207-213, 1999; 31:207-13. 20. Finnerty JP, Keeping I, Bullough I, et al: The effectiveness of outpatient pulmonary rehabilitation in chronic lung disease. Chest 2001; 119:1705-10. 21. Emery CF, Leatherman NE, Burker EJ. Psychological outcomes of a pulmonary rehabilitation program. Chest 1991; 100(3):613-7.

APA	LEVENT Ö, GÜRSEL K (2003). Kronik obstrüktif akciğer hastalığında pulmoner rehabilitasyonun etkinliğinin değerlendirilmesi. , 1 - 7.
Chicago	LEVENT Özlem,GÜRSEL Kurtaiş Yeşim Kronik obstrüktif akciğer hastalığında pulmoner rehabilitasyonun etkinliğinin değerlendirilmesi. (2003): 1 - 7.
MLA	LEVENT Özlem,GÜRSEL Kurtaiş Yeşim Kronik obstrüktif akciğer hastalığında pulmoner rehabilitasyonun etkinliğinin değerlendirilmesi. , 2003, ss.1 - 7.
AMA	LEVENT Ö,GÜRSEL K Kronik obstrüktif akciğer hastalığında pulmoner rehabilitasyonun etkinliğinin değerlendirilmesi. . 2003; 1 - 7.
Vancouver	LEVENT Ö,GÜRSEL K Kronik obstrüktif akciğer hastalığında pulmoner rehabilitasyonun etkinliğinin değerlendirilmesi. . 2003; 1 - 7.
IEEE	LEVENT Ö,GÜRSEL K "Kronik obstrüktif akciğer hastalığında pulmoner rehabilitasyonun etkinliğinin değerlendirilmesi." , ss.1 - 7, 2003.
ISNAD	LEVENT, Özlem - GÜRSEL, Kurtaiş Yeşim. "Kronik obstrüktif akciğer hastalığında pulmoner rehabilitasyonun etkinliğinin değerlendirilmesi". (2003), 1-7.

APA	LEVENT Ö, GÜRSEL K (2003). Kronik obstrüktif akciğer hastalığında pulmoner rehabilitasyonun etkinliğinin değerlendirilmesi. Romatizma Dergisi , 18(1), 1 - 7.
Chicago	LEVENT Özlem,GÜRSEL Kurtaiş Yeşim Kronik obstrüktif akciğer hastalığında pulmoner rehabilitasyonun etkinliğinin değerlendirilmesi. Romatizma Dergisi 18, no.1 (2003): 1 - 7.
MLA	LEVENT Özlem,GÜRSEL Kurtaiş Yeşim Kronik obstrüktif akciğer hastalığında pulmoner rehabilitasyonun etkinliğinin değerlendirilmesi. Romatizma Dergisi , vol.18, no.1, 2003, ss.1 - 7.
AMA	LEVENT Ö,GÜRSEL K Kronik obstrüktif akciğer hastalığında pulmoner rehabilitasyonun etkinliğinin değerlendirilmesi. Romatizma Dergisi . 2003; 18(1): 1 - 7.
Vancouver	LEVENT Ö,GÜRSEL K Kronik obstrüktif akciğer hastalığında pulmoner rehabilitasyonun etkinliğinin değerlendirilmesi. Romatizma Dergisi . 2003; 18(1): 1 - 7.
IEEE	LEVENT Ö,GÜRSEL K "Kronik obstrüktif akciğer hastalığında pulmoner rehabilitasyonun etkinliğinin değerlendirilmesi." Romatizma Dergisi , 18, ss.1 - 7, 2003.
ISNAD	LEVENT, Özlem - GÜRSEL, Kurtaiş Yeşim. "Kronik obstrüktif akciğer hastalığında pulmoner rehabilitasyonun etkinliğinin değerlendirilmesi". Romatizma Dergisi 18/1 (2003), 1-7.