Yıl: 2016 Cilt: 12 Sayı: 33 Sayfa Aralığı: 63 - 78 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

YABANCI MAHKEMEDE AÇILAN DAVALARDA ZAMANAŞIMININ KESİLMESİ

Öz:
Bu makalede, yabancı bir mahkemede dava açılması durumunda, Türk hukukuna göre zamanaşımının kesilip kesilmediği ele alınmaktadır. Yazarlar yabancı mahkemede açılan bir davanın tıpkı bir Türk mahkemesinde dava açılması durumunda olduğu gibi Türk hukukuna göre zamanaşımını kestiği görüşünü savunmaktadır. Ancak, bu konuda çok sayıda farklı görüş savunulmaktadır. Makalede bu görüşler de açıklanmakta ve eleştirilmektedir. Ayrıca, yazarların görüşüne göre, yabancı mahkemede açılan davada tarafların yapacakları usul işlemleri ve yabancı mahkemenin kararları da, tıpkı Türk mahkemelerinde açılan davalarda olduğu gibi zamanaşımını kesecektir.
Anahtar Kelime:

Konular: Hukuk

INTERRUPTION OF PRESCRIPTION IN LAWSUITS BEFORE FOREIGN COURTS

Öz:
In this article, it is examined whether the lawsuit filed before aforeign court interrupts the prescription according to Turkish law. Theauthors argue that a lawsuit before a foreign court interrupts theprescription exactly like a lawsuit before a Turkish court. However,there are several different opinions in this respect. These opinions are explained and criticized in the article. Furthermore, according to theopinion of the authors, prescription is also interrupted by the proceduralacts of the parties before the foreign court and by the decisions of theforeign court like in lawsuits before Turkish courts.
Anahtar Kelime:

Konular: Hukuk
Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Bibliyografik
  • Akçay, Ergin, Türk Borçlar Kanunu'na Göre Zamanaşımı, İstanbul 2010. Berti, Stephen V., Zürcher Kommentar zum Schweizerischen Zivilgesetzbuch, Teilband: V1h: Das Erlöschen der Obligationen, Zweite Lieferung: Art. 127-142 OR, Zürich 2002.
  • Çandarlı, Zahit, Zaman Aşımının Kesilmesi Sebepleri, Ankara Barosu Dergisi, Yıl: 1949, Sayı: 67, s. 23 vd.
  • Däppen, Robert K., Kommentar zu Art. 127-142 OR, in: Honsell, Heinrich/Vogt, Nedim Peter/ Wiegand, Wolfgang (ed.), Basler Kommentar, Obligationenrecht I, Art. 1-529 OR, 6. Bası, Basel 2015.
  • Doğan, Vahit, Milletlerarası Özel Hukuk, Ankara 2013.
  • Erdem, Mehmet, Özel Hukukta Zamanaşımı, İstanbul 2010.
  • Erdoğan, Ersin, Medeni Usul Hukuku Kurallarının Yer Bakımından Uygulanması, Ankara 2016.
  • Eren, Fikret, Borçlar Hukuku Genel Hükümler, 17. Bası, Ankara 2014.
  • Frank, Rainer, Unterbrechung der Verjährung durch Auslandsklage, Praxis des internationalen Privat- und Verfahrensrechts, Yıl: 1983, s. 108 vd.
  • Frankenstein, Ernst, Internationales Privatrecht, Cilt: 1, Berlin 1926.
  • Gauch, Peter/Schluep, Walter/Schmid, Jörg/Emmenegger, Susan, Schweizerisches Obligationenrecht Allgemeiner Teil, Cilt: II, 10. Bası, Zürich/Basel/Genf 2014.
  • Geimer, Reinhold, Nochmals: Zur Unterbrechung der Verjährung durch Klageerhebung im Ausland: Keine Gerichtspflichtigkeit des Schuldners all over the world, Praxis des internationalen Privat- und Verfahrensrechts, Yıl: 1984, s. 83 vd.
  • Kallmann, Franz (François), Unterbrechung der Verjährung durch ausländische Klageerhebung und Urteilsverjährung bei ausländischen Entscheiden, Schweizerische Juristen-Zeitung, Cilt: 41, Yıl: 1945, s. 193 vd. ve 209 vd. (Atıf şekli: Unterbrechung).
  • Aynı yazar, Besonderheit des schweizerischen Rechts bei Verjährungsunterbrechung durch ausländische Klageerhebung und Urteilserwirkung?, Schweizerische Juristen-Zeitung, Cilt: 50, Yıl: 1954, s. 89 vd. (Atıf şekli: Besonderheit).
  • Katinszky, Ernst, Unterbrechung der Verjährung durch Klageerhebung vor ausländischen Gerichten, (Rabels) Zeitschrift für ausländisches und internationales Privatrecht, Cilt: 9, Yıl: 1935, s.855 vd.
  • Keller, Max/Schöbi, Christian, Das Schweizerische Schuldrecht, Band IV: Gemeinsame Rechtsinstitute für Schuldverhältnisse aus Vertrag, unerlaubter Handlung und ungerechtfertigter Bereicherung, Basel/Frankfurt am Main 1984.
  • Killias, Laurent/Wiget, Matthias, Kommentar zu Art. 127-142 OR, in: Furrer, Andreas/Schnyder, Anton K. (ed.), Handkommentar zum Schweizer Privatrecht, Obligationenrecht Allgemeine Bestimmungen, 2. Bası, Zürich/Basel/Cenevre 2012.
  • Keller, Max/Girsberger, Daniel, Kommentar zu Art. 148 IPRG, Zürcher Kommentar zum IPRG, 2. Bası, Zürich 2004.
  • Koller, Alfred, Schweizerisches Obligationenrecht Allgemeiner Teil, 3. Bası, Bern 2009.
  • Kudlich, Christian, Die privatrechtlichen Nebenwirkungen einer im Ausland erhobenen Klage, Münih 1962.
  • Kuru, Baki, İcra ve İflas Hukuku El Kitabı, 2. Bası, Ankara 2013.
  • Linke, Harmut, Die Bedeutung ausländischer Verfahrensakte im deutschen Verjährungsrecht, Festschrift für Heinrich Nagel zum 75. Geburtstag, Münster 1987, s. 209 vd.
  • Nabholz, Peter, Verjährung und Verwirkung als Rechtsuntergangsgründe infolge Zeitablaufs, Aarau 1961.
  • Nagel, Heinrich/Gottwald, Peter, Internationales Zivilprozessrecht, Köln 2013.
  • Nomer, Ergin, Devletler Hususi Hukuku, İstanbul 2011.
  • Nussbaum, Arthur, Deutsches internationales Privatrecht, Tübingen 1932.
  • Oğuzman, Kemal/Öz, Turgut, Borçlar Hukuku Genel Hükümler, 10. Bası, Cilt 1, İstanbul 2012.
  • Riezler, Erwin, Internationales Zivilprozessrecht und prozessuales Fremdenrecht, Berlin 1949.
  • Siehr, Kurt, Rechtshängigkeit im Ausland und das Verhältnis zwischen staatsvertraglichen sowie autonomen Anerkennungsvorschriften, Praxis des internationalen Privat- und Verfahrensrechts, Yıl: 1989, s. 93 vd.
  • Schack, Haimo, Wirkungsstatut und Unterbrechung der Verjährung im internationalen Privatrecht durch Klageerhebung, Recht der internationalen Wirtschaft, Yıl: 1981, s. 301 vd.
  • Schlosser, Peter, Ausschlussfristen, Verjährungsunterbrechung und Auslandsklage, Festschrift für Friedrich Wilhelm Bosch zum 65. Geburtstag, Bielefeld 1976, s. 859 vd.
  • Schönenberger, Wilhelm, Verjährungsunterbrechung durch Klage, insbesondere durch Klage bei einem ausländischen Gericht, Schweizerische Juristen-Zeitung, Cilt: 49, Yıl: 1953, s. 233 vd.
  • Schütze, Rolf A., Das internationale Zivilprozess in der ZPO, Berlin 1985 (Atıf şekli: Das internationale Zivilprozess).
  • Aynı yazar, Die Unterbrechung und Inlaufsetzung der Verjährung von Wechselansprüchen durch ausländische Klageerhebung, Zeitschrift für Wirtschafts- und Bankrecht, Yıl: 1967, s. 246 vd. (Atıf şekli: Die Unterbrechung).
  • Spiro, Karl, Die Begrenzung privater Rechte durch VerjährungsVerwirkungs- und Fatalfristen, 2 Cilt, Bern 1975.
  • Şanlı, Cemal, Milletlerarası Akitlerde Zamanaşımı, İstanbul Barosu Dergisi, Yıl: 1989, s. 637 vd.
  • Şanlı, Cemal/Esen, Emre/Ataman-Figanmeşe, İnci, Milletlerarası Özel Hukuk, İstanbul 2013.
  • Tekinalp, Gülören/Uyanık-Çavuşoğlu, Ayfer, Milletlerarası Özel Hukuk Bağlama Kuralları, İstanbul 2011.
  • Walter, Gerhard, Internationales Zivilprozessrecht der Schweiz, Stuttgart 2007.
APA Erdoğan E, Karaşahin Y (2016). YABANCI MAHKEMEDE AÇILAN DAVALARDA ZAMANAŞIMININ KESİLMESİ. , 63 - 78.
Chicago Erdoğan Ersin,Karaşahin Yasin Alperen YABANCI MAHKEMEDE AÇILAN DAVALARDA ZAMANAŞIMININ KESİLMESİ. (2016): 63 - 78.
MLA Erdoğan Ersin,Karaşahin Yasin Alperen YABANCI MAHKEMEDE AÇILAN DAVALARDA ZAMANAŞIMININ KESİLMESİ. , 2016, ss.63 - 78.
AMA Erdoğan E,Karaşahin Y YABANCI MAHKEMEDE AÇILAN DAVALARDA ZAMANAŞIMININ KESİLMESİ. . 2016; 63 - 78.
Vancouver Erdoğan E,Karaşahin Y YABANCI MAHKEMEDE AÇILAN DAVALARDA ZAMANAŞIMININ KESİLMESİ. . 2016; 63 - 78.
IEEE Erdoğan E,Karaşahin Y "YABANCI MAHKEMEDE AÇILAN DAVALARDA ZAMANAŞIMININ KESİLMESİ." , ss.63 - 78, 2016.
ISNAD Erdoğan, Ersin - Karaşahin, Yasin Alperen. "YABANCI MAHKEMEDE AÇILAN DAVALARDA ZAMANAŞIMININ KESİLMESİ". (2016), 63-78.
APA Erdoğan E, Karaşahin Y (2016). YABANCI MAHKEMEDE AÇILAN DAVALARDA ZAMANAŞIMININ KESİLMESİ. Medenî Usûl ve İcra - İflâs Hukuku Dergisi, 12(33), 63 - 78.
Chicago Erdoğan Ersin,Karaşahin Yasin Alperen YABANCI MAHKEMEDE AÇILAN DAVALARDA ZAMANAŞIMININ KESİLMESİ. Medenî Usûl ve İcra - İflâs Hukuku Dergisi 12, no.33 (2016): 63 - 78.
MLA Erdoğan Ersin,Karaşahin Yasin Alperen YABANCI MAHKEMEDE AÇILAN DAVALARDA ZAMANAŞIMININ KESİLMESİ. Medenî Usûl ve İcra - İflâs Hukuku Dergisi, vol.12, no.33, 2016, ss.63 - 78.
AMA Erdoğan E,Karaşahin Y YABANCI MAHKEMEDE AÇILAN DAVALARDA ZAMANAŞIMININ KESİLMESİ. Medenî Usûl ve İcra - İflâs Hukuku Dergisi. 2016; 12(33): 63 - 78.
Vancouver Erdoğan E,Karaşahin Y YABANCI MAHKEMEDE AÇILAN DAVALARDA ZAMANAŞIMININ KESİLMESİ. Medenî Usûl ve İcra - İflâs Hukuku Dergisi. 2016; 12(33): 63 - 78.
IEEE Erdoğan E,Karaşahin Y "YABANCI MAHKEMEDE AÇILAN DAVALARDA ZAMANAŞIMININ KESİLMESİ." Medenî Usûl ve İcra - İflâs Hukuku Dergisi, 12, ss.63 - 78, 2016.
ISNAD Erdoğan, Ersin - Karaşahin, Yasin Alperen. "YABANCI MAHKEMEDE AÇILAN DAVALARDA ZAMANAŞIMININ KESİLMESİ". Medenî Usûl ve İcra - İflâs Hukuku Dergisi 12/33 (2016), 63-78.