TY - JOUR TI - KIRAAT FARKLILIKLARININ MEALLERE YANSITILMASI SORUNU (İsra ve Kehf Süreleri Örneği) AB - Bu makalemizde kıraat farklılıklarının ayetlerin anlamına yönelik doğrudan bir etkisinin olup olmadığına dair çalışma yapmayı hedefledik. Konumuzu İsrâ ve Kehf sûreleri ile sınırlı tuttuk. Bu sûreleri seçmemizin önemli bir nedeni olmamakla birlikte, Kur'an sûrelerinin tamamı için böyle bir çalışmanın yapılabileceğine dair örneklik teşkil edeceğini düşündük. Konu kıraat farklılığı olduğu için ayetlerin metinlerini vermeyi ve farklı okunan ayetlerin değişik okunuş şekillerine işaret etmeyi uygun gördük. Böylelikle farklı okunuşların yapılan meâl çalışmalarına yansıtılıp yansıtılmadığına dair tespitlere işaret etmeyi amaçladık AU - Yüksel, Yakup PY - 2016 JO - EKEV AKADEMİ DERGİSİ VL - 0 IS - 66 SN - 1301-6229 SP - 619 EP - 640 DB - TRDizin UR - http://search/yayin/detay/260265 ER -