Yıl: 2015 Cilt: 10 Sayı: 14 Sayfa Aralığı: 579 - 596 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

ÇİN'İN YENİ İPEK YOLU PROJESİ VE KÜRESEL ETKİLERİ

Öz:
Yüzyıllardır Doğu ve Batı arasında önemli bir ticaret ve ulaşım ağı olan kadim İpek Yolu'nun yeniden canlandırılmasına yönelik 1991'den bu yana birçok proje gündeme gelmiştir. ABD'nin başta Orta Asya olmak üzere eski Sovyet coğrafyasında Rus ve Çin nüfuzunu kırmak için ortaya attığı birçok girişim bölge ülkeleri üzerinde hala ekonomik ve siyasi gücü olan Rusya'nın baskısı neticesinde sonuçsuz kalmıştır. 2013'te ise Çin devlet başkanı Xi Jinping'in "tek yol, tek kuşak" (one belt, one road) sloganı ile ilk kez Kazakistan'da dile getirdiği Yeni İpek Yolu Projesi, o tarihten bu yana Pekin'in en önemli dış politika hedeflerinden biri haline gelmiştir. Avrupa ile Asya arasında yeni bir ekonomik koridor olması beklenen proje, Çin açısından siyasi, ekonomik ve kültürel kazanımları olan çok yönlü bir stratejidir. Pekin'in özellikle 2000'li yıllardan itibaren izlediği çok yönlü dış politika anlayışının bir parçası olma niteliğindeki bu proje ile Çin, daha önce çok fazla etkili olmadığı birçok bölgede daha etkin bir güç haline gelmeyi hedeflemektedir. Bununla birlikte bu girişim ABD'nin tek kutuplu dünya anlayışına karşı Çin'in son yıllarda izlediği politikaları da destekler mahiyettedir. Özelikle 11 Eylül saldırılarından sonra ABD'nin Çin'in "hayat alanı" olarak gördüğü bölgelere yönelmesi ile Çin; Şanghay İşbirliği Örgütü (ŞİÖ), BRICS (Brazil, Russia, India, China and South Africa) gibi mekanizmalarla bölge ülkeleri ile işbirliğini artırmaya çalışmıştır. Bu bakımdan Yeni İpek Yolu Projesi de ABD hegemonyasına ve onun tasarladığı tek kutuplu dünya anlayışına karşı bir başkaldırı olarak değerlendirilmektedir. Bununla birlikte kara ve deniz olmak üzere iki aşaması olan projenin bütünüyle hayata geçebilmenin önünde bazı engeller bulunmaktadır. Öncelikle proje ile Çin'in ekonomik ve siyasi nüfuzunun artıracağını düşünen kuşak üzerindeki ülkelerin ikna edilmesi gerekmektedir. Ayrıca Çin'i daha güçlü ekonomik ve siyasi güç haline getirecek projeye başta ABD olmak üzere küresel güçlerin nasıl tepki vereceği de önemlidir.
Anahtar Kelime:

CHINA'S NEW SILK ROAD PROJECT AND ITS GLOBAL INFULUENCE

Öz:
Since 1991, lots of projects have come to the fore in order to revive the Silk Road which, for centuries, has been an important trade and transportation network between the West and the East. Many attemtps of USA's in former Soviet region, especially in the Central Asia, to eradicate theinfluence of Russia and China, have proven ineffective thanks to the pressure by Russia, which still has economic and political power over the countries in the region. As for 2013, New Silk Road Project, which was put forward by Xi Jinping, China's President, via the motto "One Belt, One Road",has been one of the most crucial foreign policy targets of Beijing's since then. The Project, which is expected to be a new economic mediator between Asia and Europe, is a versatile strategy with its political, economic and cultural gains. By means of this Project, which can be said to be one of the cornerstones of versatile foreign policy that Beijing followed especially in 2000s, China aims at being a more effective power in areas where it previously wasn't. In addition, this project supports the policies China has recently followed versus USA's monopolar worldview. Especially after the september 11 attacks, as a result of USA's tendency toward the areas that China view as " life space", China tried to increase the collaborations with the countries in the region by means of Shanghai Cooperation Operation and BRICS. From this point of view, New Silk Road Project is considered as a revolt against USA's hegemony and its monopolar worldview. Nevertheless, there are some obstacles to wholly materialize this project which has two phases, one of which is the sea and the other is the land. Firstly, the countries on the zone, who think China's economic and political influence will increase by means of this project, must be persuaded. And also, it is vital how the global powers, especially USA, will react to this project, which will make China an economic and politic power.
Anahtar Kelime:

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • Askeroğlu, S. (2015). Rusya-Çin Stratejik İşbirliği: Yeni Kıtasal İttifak mı?. 21. Yüzyıl Türkiye Enstitüsü. Yayınlanma Tarihi: 20.05.2015. http://www.21yyte.org/tr/arastirma/rusya-slavarastirmalari-merkezi/2015/05/20/8195/rusya-cin-stratejik-isbirligi-yeni-kitasal-ittifak-mi. Erişim Tarihi: 07.10.2015
  • Atlı, A. (2014). Çin ve Yeni İpek Yolu Projesi. Analist, Sayı 44, Yıl 4, ss. 74-77.
  • Atlı, A, Ünay, S. (2014). Küreselleşme Sürecinde Türkiye-Çin Ekonomik İlişkileri, SETA Analiz, Sayı 96, Haziran.
  • Bae, J.H., Kım, J.H. (2014). China's Strategic Environment and External Relations in the Transition Period, Korea Institute for National Inification: Seoul.
  • Brzezınskı, Z. (2005). Büyük Satranç Tahtası, Çev. Yelda Türedi, İnkılap Kitabevi: İstanbul.
  • Danlu, T. (2015). Xi Suggests China, Central Asia Build Silk Road Economic Belt. Yayınlanma Tarihi: 06.04.2015. Xinhuanet, http://news.xinhuanet.com/english/china/2013- 09/07/c_132700695.htm. Erişim Tarihi: 07.09.2013
  • Cheng, A., Lım, H. (2015). Africa and China's 21st Centrury "Marine Silk Road". Asia Pacific Journal, Yayınlanma Tarihi: 30.03.2015. http://www.globalresearch.ca/africa-and-chinas-21stcentury-maritime-silk-road/5439509. Erişim Tarihi: 19.05.2015
  • Chın, T. (2013). The Invention of the Silk Road,1877. Chicago Journal, Vol. 40, No. 1, Autumn, pp. 194-219.
  • China Announces New "Silk Road" Through Russia, İndia. Yayınlanma Tarihi: 02.02.2015. http://sputniknews.com/business/20150202/1017668985.html. Erişim Tarihi: 06.04.2015
  • Chronology of China's "Belt and Road" Initiatives. Xinhuanet. Yayınlanma Tarihi: 05.02.2015. http://news.xinhuanet.com/english/china/2015-02/05/c_133972101.htm. Erişim Tarihi: 21.05.2015.
  • Çin ve Türkiye, İpek Yolu Ekonomi Kuşağı. Türkiye Başbakanlık Basın Yayın ve Enformasyon Genel Müdürlüğü (BYGEM). Yayınlanma Tarihi: 10.06.2014.
  • http://www.byegm.gov.tr/turkce/haber/cinin-turkiye-buyukelcisi-cin-ve-turkiye-ipek-yoluekonomi-kusaginin-olustu/61629. Erişim Tarihi: 10.11.2014
  • Fedorenko, V. (2013). The New Sil Road Initiatives in Central Asia. Rethink Paper 10, Rethink Institute Publishing, Washington DC.
  • Frıedman, G. (2013). Beyond the Post-Cold War World. Stratford Geopolitical Weekly, Yayınlanma Tarihi: 02.04.2013. https://www.stratfor.com/weekly/beyond-post-cold-warworld?utm_source=freelistf&utm_medium=email&utm_campaign=20130402&utm_term=gweekly&utm_content=readm ore&elq=05d8d68ec4034c45965e94a00fca93cf, Erişim Tarihi: 28.05.2015.
  • Foreign Minister Wang Yi Meets the Press. Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China. Yayınlanma Tarihi: 08.03.2015. http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/zxxx_662805/t1243662.shtml. Erişim Tarihi: 04.05.2015
  • Heılmann, S., Rudolf, M., Huotarı, M., Buckow, J. (2014). China's Shadow Foreign Policy: Parallel Structures Challenge the Established International Order. China Monitor, Number 28, http://www.merics.org/fileadmin/templates/download/chinamonitor/China_Monitor_No_18_en.pdf. Erişim Tarihi: 10.08.2015
  • İpek Yolu Ekonomik Kuşağı, Çin-Türkiye İlişkilerini Canlandırıyor. China.com. Yayınlanma Tarihi: 22.10.2014. http://turkish.china.com/home/comment/1441/20141022/190059_3.html. Erişim Tarihi: 06.10.2015
  • İpek Yolu'na Refah Formülü. Milliyet. Yayınlanma Tarihi: 12.05.2015. http://www.milliyet.com.tr/ipek-yolu-na-refah-formulu/dunya/detay/2057704/default.htm. Erişim Tarihi: 18.09.2015
  • Kasım, K. (2009). Soğuk Savaş Sonrası Kafkasya, USAK Yayınları: Ankara.
  • Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China. President Xi Jinping Delivers Important Speech and Proposes to Build a Silk Road Economic Belt with Central Asian Countries. Yayınlanma Tarihi: 07.09.2013.
  • http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/topics_665678/xjpfwzysiesgjtfhshzzfh_665686/t1076334.sh tml. Erişim tarihi: 14.08.2015
  • National Development and Reform Commission People's Republic of China (NDRC). (2015). Vision and Actions on Jointly Building Silk Road Economic Belt and 21st Century Maritime Silk Road. Yayınlanma Tarihi: 28.03.2015. http://en.ndrc.gov.cn/newsrelease/201503/t20150330_669367.html. Erişim Tarihi: 28.05.2015
  • Nıyomyat, A., Lefevre, A. S. (2015). China Agrees on deal to Build 867 km of Railways in Thailand. Reuters. Yayınlanma Tarihi: 19.12.2014. http://www.reuters.com/article/2014/12/19/thailandchina-railway idUSL3N0U32RN20141219. Erişim Tarihi: 04.05.2015
  • Özdaşlı, E. (2014). Çin'in Gölge Politikası: Uluslararası Sistemde Paralel Yapılar ve Yeni İpek Yolu Ekonomik Kuşağı. 21. Yüzyıl Türkiye Enstitüsü. Yayınlanma Tarihi: 18.11.2014. http://www.21yyte.org/tr/arastirma/cin-halk-cumhuriyeti/2014/11/18/7863/cinin-golgepolitikasi-ulusl. Erişim Tarihi: 15.08.2015
  • Putten, F.P., Meıjnders, M. (2015). China, Europe and Maritime Silk Road. Clingendael Report, Netherlands Institute of International Relations, March.
  • Report on the Work of the Goverment. (2014). Xinhuanet. Yayınlanma Tarihi: 14.03.2014 http://news.xinhuanet.com/english/special/2014-03/14/c_133187027.htm. Erişim Tarihi: 30.05.2015
  • ROUX, J. P. (2006). Orta Asya: Tarih ve Uygarlık. Çev. Lale Arslan, Kabalcı Yayınları: İstanbul. Rusya, Çin ve Hindistan'dan Yeni İpek Yolu Projesi. Dünya Bülteni. Yayınlanma Tarihi: 05.02.2015. http://www.dunyabulteni.net/haber/321552/rusya-cin-ve-hindistandan-yeni-ipek-yoluprojesi. Erişim Tarihi: 06.04.2015
  • Sak, G. (2015). Türkiye'nin Bir İpek Yolu Stratejisine İhtiyacı Var. TEPAV Günlük. Yayınlanma Tarihi: 23.05.2015. http://www.tepav.org.tr/tr/blog/s/5177/Turkiye___nin+bir+Ipek+Yolu+stratejisine+ihtiyaci+var . Erişim Tarihi: 11.09.2015
  • Silk Road Strategy Act of 1999. 106th U.S. Congress, 1st Session, August 3, 1999; http://www.gpo.gov/fdsys/pkg/BILLS-106hr1152pcs/pdf/BILLS-106hr1152pcs.pdf. Erişim Tarihi: 04.10.2015
  • Success of One Belt, One Road Dependent on Friendlier Ties. China Times. Yayınlanma Tarihi: 23.03.2015. http://www.wantchinatimes.com/news-subclasscnt.aspx?id=20150323000048&cid=1701,. Erişim Tarihi: 05.05.2015
  • Szczudlık-Tatar, J. (2013). China's New Silk Road Diplomacy. The Polish Institute of International Affairs, Policy Paper, No. 34 (82), December. https://www.pism.pl/files/?id_plik=15818.
  • Tarihi, Bugünü ve Geleceğiyle İpek Yolu. CRI Online. Yayınlanma Tarihi: 05.05.2015. http://turkish.cri.cn/882/2015/05/05/1s168157.htm.Erişim Tarihi: 02.10.2015.
  • The Asian Infrastructure Investment Bank. The Asian Infrastructure Investment Bank Formal Site, http://www.aiibank.org/html/aboutus/AIIB/. Erişim Tarihi: 04.05.2015
  • What is the Asian Infrastructure Investment Bank?. The Asian Infrastructure Investment Bank Formal Site, http://www.aiib.org/html/aboutus/AIIB/. Erişim Tarihi: 04.05.2015
  • Xi Jinping Attends Opening Ceremony of Sixth Ministerial Conference of China-Arab States Cooperation Forum and Delivers Important Speech Stressing to Promote Silk Road Spirit and Deepen China-Arab Cooperation. Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China. Yayınlanma Tarihi: 05.06.2014. http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/zxxx_662805/t1163554.shtml. Erişim Tarihi: 07.09.2015
  • Xi Jinping Meets with Russian President Vladimir Putin. Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China. Yayınlanma Tarihi: 06.02.2014. http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/topics_665678/sqdah/t1127299.shtml. Erişim Tarihi: 28.05.2015
  • Yeni İpek Yolu İçin Türkiye Kilit Olacak. Milliyet. Yayınlanma Tarihi: 27.04.2015. http://www.milliyet.com.tr/yeni-ipek-yolu-icin-turkiyekilit/ekonomi/detay/2050114/default.htm. Erişim Tarihi: 17.05.2015
  • Yeni Oyun Kurucu: Asya Altyapı Yatırım Bankası. Yayın Tarihi: 26.03.2015. http://tr.sputniknews.com/ekonomi/20150326/1014652688.html. Erişim Tarihi: 04.05.2015
  • Yılmaz, S. (2015). Erdoğan'ın Çin Ziyareti ve Stratejik İşbirliği Vizyonu. Stratejik Düşünce Enstitüsü, Yayınlanma Tarihi: 11.08.2015 http://www.sde.org.tr/tr/newsdetail/erdoganin-cin-ziyareti-vestratejik-isbirligi-vizyonu/4358. Erişim Tarihi: 31.07.2015
  • Yılmaz, S. (2015). Türkiye Yeni İpek Yolu Projesi'ne Kayıtsız Kalmamıştır. Söyleşiyi Yapan: Yuri Mavaşev, Sputnik. Yayınlanma Tarihi: 03.06.2015.http://tr.sputniknews.com/columnists/20150603/1015787854.html. Erişim Tarihi: 09.09.2015
  • Yıng, F. (2014). The Role of China. Remarks by Fu Ying at the Asia Society Dialogue. Yayınlanma Tarihi: 14.10.2014. http://www.chinausfocus.com/wp-content/uploads/2014/10/TheRole-of-China.pdf. Erişim Tarihi: 05.03.2015
  • Yıweı, W. (2015). China's "New Silk Road": A Case Study in EU-China Relations. Xi's Policy Gambles: The Bumpy Road Ahead, Ed. Alessia Amighini and Axel Berkofsky, ISPI, pp. 93- 109.
APA Özdaşlı E (2015). ÇİN'İN YENİ İPEK YOLU PROJESİ VE KÜRESEL ETKİLERİ. , 579 - 596.
Chicago Özdaşlı Esma ÇİN'İN YENİ İPEK YOLU PROJESİ VE KÜRESEL ETKİLERİ. (2015): 579 - 596.
MLA Özdaşlı Esma ÇİN'İN YENİ İPEK YOLU PROJESİ VE KÜRESEL ETKİLERİ. , 2015, ss.579 - 596.
AMA Özdaşlı E ÇİN'İN YENİ İPEK YOLU PROJESİ VE KÜRESEL ETKİLERİ. . 2015; 579 - 596.
Vancouver Özdaşlı E ÇİN'İN YENİ İPEK YOLU PROJESİ VE KÜRESEL ETKİLERİ. . 2015; 579 - 596.
IEEE Özdaşlı E "ÇİN'İN YENİ İPEK YOLU PROJESİ VE KÜRESEL ETKİLERİ." , ss.579 - 596, 2015.
ISNAD Özdaşlı, Esma. "ÇİN'İN YENİ İPEK YOLU PROJESİ VE KÜRESEL ETKİLERİ". (2015), 579-596.
APA Özdaşlı E (2015). ÇİN'İN YENİ İPEK YOLU PROJESİ VE KÜRESEL ETKİLERİ. Turkish Studies (Elektronik), 10(14), 579 - 596.
Chicago Özdaşlı Esma ÇİN'İN YENİ İPEK YOLU PROJESİ VE KÜRESEL ETKİLERİ. Turkish Studies (Elektronik) 10, no.14 (2015): 579 - 596.
MLA Özdaşlı Esma ÇİN'İN YENİ İPEK YOLU PROJESİ VE KÜRESEL ETKİLERİ. Turkish Studies (Elektronik), vol.10, no.14, 2015, ss.579 - 596.
AMA Özdaşlı E ÇİN'İN YENİ İPEK YOLU PROJESİ VE KÜRESEL ETKİLERİ. Turkish Studies (Elektronik). 2015; 10(14): 579 - 596.
Vancouver Özdaşlı E ÇİN'İN YENİ İPEK YOLU PROJESİ VE KÜRESEL ETKİLERİ. Turkish Studies (Elektronik). 2015; 10(14): 579 - 596.
IEEE Özdaşlı E "ÇİN'İN YENİ İPEK YOLU PROJESİ VE KÜRESEL ETKİLERİ." Turkish Studies (Elektronik), 10, ss.579 - 596, 2015.
ISNAD Özdaşlı, Esma. "ÇİN'İN YENİ İPEK YOLU PROJESİ VE KÜRESEL ETKİLERİ". Turkish Studies (Elektronik) 10/14 (2015), 579-596.