TY - JOUR TI - BEDENSEL BÜTÜNLÜĞÜN İHLALİ NEDENİYLE ORTAYA ÇIKAN MADDİ VE MANEVİ ZARARLARIN İNGİLİZ HUKUKUNA GÖRE TAZMİNİ AB - İngiliz hukuk sisteminin, Türk hukuk sisteminden farklı bir yapıyasahip olması benzer hukuki sorunların çözümüne farklı yaklaşımları daberaberinde getirmektedir. Bedensel bütünlüğünün ihlal edilmesi, kişininvazgeçilmez olan kişilik haklarının da ihlali anlamına gelmektedir. Zarargören kişinin (mağdurun) zararının, koşulları oluştuğunda faile aktarılarakzararın tazmin edilmesi ve zarar görenin mümkün olduğunca haksız fiildenönceki hale getirilmesi, her iki hukuk sistemi için önemlidir. Bedenselbütünlüğün ihlaline bağlı olarak ortaya çıkan maddi ve manevi zararların datazmin edilmesi her zaman zarar görenin eski haline dönmesinisağlamamaktadır. Türk hukuku açısından haksız fiil sorumluluğunundoğmasında hukuken korunan bir hakkın, kural olarak kusurlu ve hukukaaykırı bir davranışla ihlal edilmesi sonucunda zararın doğmasıgerekmektedir. Salt hak ihlali, zarar doğmadığı için haksız fiil sorumluluğukapsamında tazmin edilemeyecektir. Zararın giderilmesinde Türkhukukundan farklı olarak İngiliz hukukunda ise kimi zaman salt hak ihlalininvarlığı, tazminat sorumluğu için yeterli olmaktadır. Bununla birlikte İngilizhukukunda da bedensel bütünlük ihlallerinde zararın doğması ve hukukaaykırı davranışın yakın sonucu olması tazmin edilmesi için önemliolmaktadır. AU - ÖZCAN BÜYÜKTANIR, Burcu G. PY - 2017 JO - Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi VL - 66 IS - 1 SN - 1301-1308 SP - 49 EP - 72 DB - TRDizin UR - http://search/yayin/detay/288120 ER -