Kur’an-ı Kerim’de Müşâkele Sanatı

SOYSALDI, HACI MEHMET

Kur’an-ı Kerim’de Müşâkele Sanatı

HACI MEHMET SOYSALDI (Fırat Üniversitesi İlahiyat Fakültesi, Elazığ, Türkiye)

İslami Araştırmalar

37 5

Yıl: 2017 Cilt: 28 Sayı: 1 Sayfa Aralığı: 1 - 11 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 01-04-2019

Kur’an-ı Kerim’de Müşâkele Sanatı

Öz:

İnsanlığın hidayeti için gönderilmiş olan Kur’an, muciz bir kitaptır. Yani insanlara getirmişolduğu evrensel kurtuluş ilkelerini açıklarken bütün edebi sanatları en güzel bir tarzda kullanmıştır. Kur’an’ın kullandığı edebi sanatlardan biri de müşâkele sanatıdır. Ayetlerde Allah’a isnat edilerek kullanılan “Mekr, keyd, hud’a, istihza, suhriye” gibi bazı lafızlar mevcuttur. Bu lafızlarınhakiki manada Allah’a nispet edilmesi dinen ve aklen mahzurludur. Bu ayetleri müşâkele sanatınıesas alarak yorumlamak gerekmektedir. İşte bu makalede müşâkele sanatı ayetlerden örneklerverilerek açıklanmaktadır. Nitekim bu sanat kullanılarak birçok müşkil ve müteşâbih ayetlerindoğru anlaşılmasına vesile olmuştur.

Anahtar Kelime:

Konular: Din Bilimi

The Art of Mushakala in the Holy Qur'an

Öz:

The Qur'an, sent for the guidance of mankind, is a miraculous book. In other words, the Qur’an is used all the literary arts in the most beautiful way while explaining the principles of universal salvation presented to humans. One of the literary arts used by the Qur'an is the art of mushakala. There are some wordings such as "Mekr, keyd, hud’a, istihza, suhriye" in the verses that are used by being attributed to Allah. It is not rightly and mentally correct that these words are attributed to Allah in the real sense. These verses need to be interpreted based on the art of mushakala. In this article the art of mushakele is explained by giving examples from the verses. As a matter of fact, this art has been conduced to be understood correctly many muskil and mutasabih verses.

Anahtar Kelime:

Konular: Din Bilimi

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık

TRDizin Dışındaki Atıf Sayıları

OpenCitations: 0

OpenAlex: 0

Crossref: 0

Ahmed Cevdet Paşa, Belâgat-ı Osmaniyye, Şirket-i Murettibiye Matbaası, İstanbul, 1323.
Âlûsî, Ebu’l-Fadl Şihabuddin es-Seyyid Mahmud el-Alusî el-Bağdadî, Ruhu’lMeanî fi Tefsiri’l-Kur’ani’l-Azim ve’s-Sebi’lMesanî, Daru İhyai’t-Turasi’l-Arabî, Beyrut, trs.
Ateş, Süleyman, Yüce Kur’an’ın Çağdaş Tefsiri, Yeni Ufuklar Neşriyat, İstanbul, 1990.
Beyzâvî, Nasırüddin Ebu’l-Hayr Abdullah b. Ömer el-Beyzâvî, Envârü’t-Tenzîl ve Esrârü’t-Te’vil, (thk. Muhammed Subhi b. Hasan Hallak ve Mahmud Ahmed elAtraş), c. I-III, Dâru’r-Reşid, Beyrut, 1421/2000.
Cassas, Ebu Bekir Ahmed b. Ali er-Razî, Ahkamu’l-Kur’an, Daru’l-Kitabi’l-Arabî, Beyrut, trs.
Coşkun, Menderes, Sözün Büyüsü Edebi Sanatlar, Dergah Yay., İstanbul, 2010.
Durmuş, İsmail, “Müşakele mad.”, DİA, İstanbul, 2006.
Ebussuûd, Muhammed/Ahmed b. Şeyh Muhyiddin el-İmâdî, İrşâdü’l-akli’s-selim ilâ mezâya’l-Kitâbi’l-Kerim, (thk. Abdülkadir Ahmet Atâ) c. I-V, Mektebetü’r-Riyadi’lHadise, Riyad, 1391/1981.
el-Esmer, Raci, Ulumu’l-Belaga, Daru’l-Ciyl, Beyrut, 2005.
el-Haşimî, Ahmed, Cevahiru’l-Belaga fi’l-Meanî ve’l-Beyan ve’l-Bed’, Kahraman Yay., İstanbul, 1984.
Eliaçık, Muhittin, “Bazı Belagat Kitaplarında Müşakele Sanatının Tanım ve Tasnifi”, Kırklareli Üniv. Sosyal Bilimler Dergisi, (KUSBD), cilt: 3, sayı: 2 (Temmuz 2013).
Firuzabadî, Mecduddin Muhammed b. Yakub, el-Kamusu’l-Muhit, Beyrut, 1407-1987.
İbn Faris, Mucemu Makayisi’l-Luga, Daru İhyai’l-Kütübi’l-Arabiyye, Kahire, 1266.
İbn Kesir, Tefsiru’l-Kur’ani’l-Azim, Daru’l-Marife, Beyrut, 1988.
İbn Manzur, Ebu’l-Fazl Muhammed b. Mükerrem b. Ali el-Ensârî, Lisanu’l-Arab, Beyrut, trs.
İsfehâni, Ragıb, Müfredatu Elfazı’l-Kur’an, (thk. Safvan Adnan Davudî), ed-Daru’şŞamiye, Beyrut, 1992.
Kazvînî, Celaluddin Ebu Abdillah Muhammed, el-Îzâh Fî Ulûmi’l-Belâga, Daru İhyai’lUlum, Beyrut, 1998.
Kurtûbî, Ebu Abdillah Muhammed b. Ahmed elEnsarî, el-Cami li Ahkami’l-Kur’an, Daru İhyai’t-Türasi’l-Arabi, Beyrut, 1985.
Nesefî, Ebu’l-Berekat Abdullah b. Ahmed b. Mahmud en-Nesefî, Medariku’t-Tenzil ve Hakaiku’t-Te’vil, (thk. Yusuf Ali Bedivî), Daru’l-Kelimi’t-Tayyib, Beyrut, 1419/1998.
Razî, Ebu Abdullah Muhammed b. Ömer Fahrettin er-Razî, Mefatihu’l-Gayb, I-XXX, Daru’l-Fikr, Beyrut, 1401/1981.
Sabunî, Muhammed Ali, Safvetü’tTefasir, Daru’l-Kur’ani’l-Kerim, Beyrut, 1981.
Sekkakî, Ebu Yakub Yusuf b. Muhammed esSekkakî, Miftahu’l-Ulum, (thk. Abdulhamid el-Hindavî), Beyrut, 1420/2000.
Suyûtî, Celaluddin, ed-Durrü’l-Mensur fi Tefsiri bi’l-Me’sur, (thk. Abdullah Abdulmuhsin etTürkî), Kahire, 1424/2003.
Şevkânî, Muhammed b. Ali b. Muhammed, Fethu’l-Kadir, Mısır, 1383/1964.
Taberî, Ebu Cafer Muhammed b. Cerir etTaberî, Camiu’l-Beyan an Te’vili Ayi’lKur’an, (thk. Abdullah b. Abdulmuhsin etTürkî), Kahire, 1422/2001.
Yazır, Muhammed Hamdi Elmalılı, Hak Dini Kur’an Dili, Eser Neşriyat, İstanbul, 1979.
Yerinde, Âdem, “Dil ve Belagat Yönünden Ebu’s-Suud Efendinin Tefsiri İrşadu Akli’sSelim ila Mezaya’l-Kitabi’l-Kerim”, Usul İslam Araştırmaları Dergisi, Sayı: 26, Temmuz-Aralık, 2016.
Zemahşerî, Carullah Mahmud b. Ömer ezZemahşerî, el-Keşşâf an hakâiki gavâmidi’t-Tenzîl ve uyuni’l-ekâvîl fi vücûhi’t-te’vîl, (thk. Adil Ahmed Abdülmevcud ve Ali Muhammed Muavvad), c. I-VI, Mektebetu’l-Ubeyde, Riyad, 1418/1998.
Zuhaylî, Vehbe, et-Tefsiru’l-Münir, Daru’l-Fikri’lMuasır, Beyrut, 1991.

APA	SOYSALDI H (2017). Kur’an-ı Kerim’de Müşâkele Sanatı. , 1 - 11.
Chicago	SOYSALDI HACI MEHMET Kur’an-ı Kerim’de Müşâkele Sanatı. (2017): 1 - 11.
MLA	SOYSALDI HACI MEHMET Kur’an-ı Kerim’de Müşâkele Sanatı. , 2017, ss.1 - 11.
AMA	SOYSALDI H Kur’an-ı Kerim’de Müşâkele Sanatı. . 2017; 1 - 11.
Vancouver	SOYSALDI H Kur’an-ı Kerim’de Müşâkele Sanatı. . 2017; 1 - 11.
IEEE	SOYSALDI H "Kur’an-ı Kerim’de Müşâkele Sanatı." , ss.1 - 11, 2017.
ISNAD	SOYSALDI, HACI MEHMET. "Kur’an-ı Kerim’de Müşâkele Sanatı". (2017), 1-11.

APA	SOYSALDI H (2017). Kur’an-ı Kerim’de Müşâkele Sanatı. İslami Araştırmalar, 28(1), 1 - 11.
Chicago	SOYSALDI HACI MEHMET Kur’an-ı Kerim’de Müşâkele Sanatı. İslami Araştırmalar 28, no.1 (2017): 1 - 11.
MLA	SOYSALDI HACI MEHMET Kur’an-ı Kerim’de Müşâkele Sanatı. İslami Araştırmalar, vol.28, no.1, 2017, ss.1 - 11.
AMA	SOYSALDI H Kur’an-ı Kerim’de Müşâkele Sanatı. İslami Araştırmalar. 2017; 28(1): 1 - 11.
Vancouver	SOYSALDI H Kur’an-ı Kerim’de Müşâkele Sanatı. İslami Araştırmalar. 2017; 28(1): 1 - 11.
IEEE	SOYSALDI H "Kur’an-ı Kerim’de Müşâkele Sanatı." İslami Araştırmalar, 28, ss.1 - 11, 2017.
ISNAD	SOYSALDI, HACI MEHMET. "Kur’an-ı Kerim’de Müşâkele Sanatı". İslami Araştırmalar 28/1 (2017), 1-11.