ROMA İMPARATORLUĞU’NDAN GÜNÜMÜZE FIDEICOMMISSUM FAMILIA
Yıl: 2018 Cilt: 2018 Sayı: 135 Sayfa Aralığı: 319 - 334 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 22-05-2019
ROMA İMPARATORLUĞU’NDAN GÜNÜMÜZE FIDEICOMMISSUM FAMILIA
Öz: Latince fides (güven) ve committere (teslim etmek) sözcüklerinin bir araya gelmesi ile oluşan Fideicommissum sözcüğü “güvenli ellere bırakmak, teslim etmek” anlamına gelmektedir. Fi-deicommissum Familia ise bir kimsenin bir irade açıklamasıyla mal varlığında bulunan bir malı, kendisinin öngördüğü intikal sırasına göre ve üzerinde tasarrufta bulunmasını yasaklayacak şekilde aileye özgülemesidir. Köklerini Roma Hukuku’nda Fideicommissum Fami-lia kurumunun Orta Çağ ile devam eden serüveni, özellikle Fransız Devrimi’nin feodalizme üstün gelmesiyle, uygar hukuk sistemlerinin birçoğundan silinene kadar, arkasında çeşitli maddi ve manevi moti-vasyonlar barındırmıştır. Bu yazıda Augustus döneminde yasal for-masyonuna kavuşan Fideicommissum kurumunun kökleri ele alınmış, ayrıca Roma İmparatorluğu döneminden günümüze dünyanın çeşitli bölgelerinde oynadığı roller ve Türk Medeni Kanunu’ndaki düzenle-nişi üzerinde durulmuştur.
Anahtar Kelime: Konular:
FIDECOMMISSUM FAMILIA FROM ROMAN EMPIRE TO PRESENT TIME
Öz: The word Fideicommissum, which is formed by the Latin words fides (confidence) and committere (commit), means “to leave in safe hands”. Fideicommissum Familia is the allocation of a property to a family according to the foreseen order of succes-sion by means of a will that prohibits the disposal of the property. With its origins from Roman Law, the adventure of the institution of Fideicommissum Familia which goes alongside with the Medieval Epoque, until being swept from many jurisdictions with the victory of the French Revolution agains feodalism had kept various materi-al and spiritual motivations in itself. This paper emphasizes on the roots of the Fideicommissum which had its legal formation in the pe-riod of Augustus, the role it played from the Roman Empire period to present time at different regions of the world and its regulation in Turkish Civil Code.
Anahtar Kelime: Konular:
Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
- Berger Adolf, Encyclopedic Dictionary of Roman Law, Philadelphia 1953.
- Bizzocchi Roberto, Genealogie incredibili. Scritti di storia nell’Europa moderna, Bo-logne, 1995.
- Chauvard Jena-François/Bellavitis Anna/Lanaro Paola, “De l’usage du fidéicommis l’âge moderne. État des lieux”, Mélanges de l’École française de Rome - Italie et Méditerranée modernes et contemporaines [En ligne], 124-2 | 2012, URL: http:// mefrim.revues.org/650; DOI: 10.4000/mefrim.650, son erişim tarihi 5 Haziran 2017.
- Di Marzo Salvatore, Çev. Ziya Umur, Roma Hukuku, İkinci Baskı, İstanbul 1959.
- Dural Mustafa/Öğüz Tufan/Gümüş Alper, Türk Özel Hukuku, C. III, Aile Hukuku, 2. Baskı, İstanbul 2008.
- Galgano Francesco, Il rovescio del diritto, Milan, 1991.
- Gambino Luigi, “Il substrato socio-culturale del fedecommesso familiare”, La nuova critica, 27-28, 1971, s. 143-176.
- Guy Coquille/V. F. de Ronquier, Les oeuvres de maistre Guy Coquille, sieur de Ro-menay: contenant plusieurs traitez touchant les libertez de l’église gallicane, l’histoire de France & le droit françois : entre lesquels plusieurs n’ont point enco-re été imprimez, & les autres ont été exactement corrigez.
- Günal Nadi, “Roma miras hukuku’na genel bir bakis ve vasiyet yolu ile miras”, Anka-ra Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, Ankara 1995, C. 44, S. 1, s. 425-424.
- Honig Richard, Çev. Talip Şemsettin, Roma Hukuku, İstanbul 1938.
- Trifone Romualdo, Il fedecommesso. Storia dell’Istituto in Italia, Naples, 1914.
- Koschaker Paul/Ayiter Kudret, Modern Ozel Hukuka Giris Olarak Roma Ozel Huku-kunun Ana Hatları, İzmir, 1993.
- Kückgungor Erkan, “Roma ve Turk Hukukunda Muayyen Mal Vasiyeti”, Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, Ankara 1996, C. 45, S: 1-4, s. 505-531.
- Lee Robert Warden, The Elements of Roman Law With A Translation of The Institutes of Justinian, London 1956.
- Liebs Detlef, Romisches Recht, Bonn 2004.
- Öcal Apaydın Bahar, “Roma Medeni Usul Hukukunda Yargıcın Delilleri Takdiri”, Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, Ankara 2011, C. 60, S. 3, s. 523-570.
- Pahud de Mortanges René, “Fideicommis”, Dictionnaire historique de la Suisse (DHS), version du 10.04.2006, URL: http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/f/F8976. php, son erişim tarihi 5 Haziran 2017.
- Peyrot Aude, Fondations et trusts: Arrêt du TF : l’art. 335 al. 2 CC (interdiction de constituer des fidéicommis de famille) ne relève pas de l’ordre public internati-onal suisse, le Centre de droit bancaire et financier, https://www.cdbf.ch/657/, 18 Déc 2009.
- Rizzuti Marco, “Cultural Heritance Inheritance”, Journal of Regional Development Stu-dies, vol 20, 2017-03, s. 7-18. Spring Eileen, “The strict settlement: its role in family history.” The Economic History Review, (1988), 41: 454–460. DOI: 10.1111/j.1468-0289.1988.tb00475.x
- Tamer Diler, “Roma Hukukunda Kadının Mirascılıgı”, İstanbul Üniversitesi Hukuk Fa-kültesi Mecmuası, C.LVII, 1999, S.1-2, s. 225-240.
- Thomas Yan, “L’extrême et l’ordinaire. Remarques sur le cas médiéval de la communauté disparue”, Passeron Jean-Claude, REVEL Jacques, dir. Penser par cas, Paris: Éditions de l’École des Hautes Études en Sciences Sociales, 2005. – p. 45-73.
- Umur Ziya, Roma Hukuku, Istanbul Universitesi Yayınları, Istanbul, 1982.
- Umur Ziya, “Roma Miras hukukunun Ana Hatları”, İstanbul Üniversitesi Hukuk Fa-kültesi Mecmuası, İstanbul 1966, C.31, S. 1-4, s. 159-195.
- Visceglia Merlotti Andrea, Il bisogno di eternità. I comportamenti aristocratici a Na-poli in età moderna, Naples, 1988.
- Wauters Bart/De Benito Marco, The History of Law in Europe: An Introduction. Ed-ward Elgar Publishing, UK, 2017.
- Zorzoli M. C., “Della famiglia e del suo patrimonio: riflessioni sull’uso del fedecom-messo in Lombardia tra Cinque e Seicento”, Archivio Storico Lombardo, 1989, CXV, s. 91 – 148.
| APA | ÖZDEM B (2018). ROMA İMPARATORLUĞU’NDAN GÜNÜMÜZE FIDEICOMMISSUM FAMILIA. , 319 - 334. |
| Chicago | ÖZDEM Berk Hasan ROMA İMPARATORLUĞU’NDAN GÜNÜMÜZE FIDEICOMMISSUM FAMILIA. (2018): 319 - 334. |
| MLA | ÖZDEM Berk Hasan ROMA İMPARATORLUĞU’NDAN GÜNÜMÜZE FIDEICOMMISSUM FAMILIA. , 2018, ss.319 - 334. |
| AMA | ÖZDEM B ROMA İMPARATORLUĞU’NDAN GÜNÜMÜZE FIDEICOMMISSUM FAMILIA. . 2018; 319 - 334. |
| Vancouver | ÖZDEM B ROMA İMPARATORLUĞU’NDAN GÜNÜMÜZE FIDEICOMMISSUM FAMILIA. . 2018; 319 - 334. |
| IEEE | ÖZDEM B "ROMA İMPARATORLUĞU’NDAN GÜNÜMÜZE FIDEICOMMISSUM FAMILIA." , ss.319 - 334, 2018. |
| ISNAD | ÖZDEM, Berk Hasan. "ROMA İMPARATORLUĞU’NDAN GÜNÜMÜZE FIDEICOMMISSUM FAMILIA". (2018), 319-334. |
| APA | ÖZDEM B (2018). ROMA İMPARATORLUĞU’NDAN GÜNÜMÜZE FIDEICOMMISSUM FAMILIA. Türkiye Barolar Birliği Dergisi, 2018(135), 319 - 334. |
| Chicago | ÖZDEM Berk Hasan ROMA İMPARATORLUĞU’NDAN GÜNÜMÜZE FIDEICOMMISSUM FAMILIA. Türkiye Barolar Birliği Dergisi 2018, no.135 (2018): 319 - 334. |
| MLA | ÖZDEM Berk Hasan ROMA İMPARATORLUĞU’NDAN GÜNÜMÜZE FIDEICOMMISSUM FAMILIA. Türkiye Barolar Birliği Dergisi, vol.2018, no.135, 2018, ss.319 - 334. |
| AMA | ÖZDEM B ROMA İMPARATORLUĞU’NDAN GÜNÜMÜZE FIDEICOMMISSUM FAMILIA. Türkiye Barolar Birliği Dergisi. 2018; 2018(135): 319 - 334. |
| Vancouver | ÖZDEM B ROMA İMPARATORLUĞU’NDAN GÜNÜMÜZE FIDEICOMMISSUM FAMILIA. Türkiye Barolar Birliği Dergisi. 2018; 2018(135): 319 - 334. |
| IEEE | ÖZDEM B "ROMA İMPARATORLUĞU’NDAN GÜNÜMÜZE FIDEICOMMISSUM FAMILIA." Türkiye Barolar Birliği Dergisi, 2018, ss.319 - 334, 2018. |
| ISNAD | ÖZDEM, Berk Hasan. "ROMA İMPARATORLUĞU’NDAN GÜNÜMÜZE FIDEICOMMISSUM FAMILIA". Türkiye Barolar Birliği Dergisi 2018/135 (2018), 319-334. |
