Yıl: 2019 Cilt: 20 Sayı: 3 Sayfa Aralığı: 269 - 276 Metin Dili: Türkçe DOI: 10.5455/apd.4862 İndeks Tarihi: 19-11-2019

Posttraumatic stress disorder, posttraumatic growth and psychological resilience in Syrian refugees: Hatay, Turkey

Öz:
Objective: The aim of this study is to investigate the relationship between posttraumatic stress disorder, posttrau-matic growth and resilience in Syrian refugees. Methods: The sample includes 310 Syrian refugees living in theReyhanlı district of Hatay. Demographic Information Form, Impact of Events Scale, Harvard Trauma QuestionnaireSection I, Post-Traumatic Growth Inventory and Connor-Davidson Resilience Scale were used as the data collectiontools. Results: The rate of the posttraumatic stress disorder (PTSD) was 80%. Low monthly income and wishingto return to their home country were found to be risk factors for PTSD. Refugees with PTSD had higher war-relatedtraumatic events. Posttraumatic growth is higher among refugees with PTSD, particularly in the areas of relating toothers and spiritual change. Resilience and posttraumatic growth was found to be positively correlated and regres-sion analysis showed that resilience promotes posttraumatic growth. Conclusion: After trauma, posttraumaticgrowth can be increased by strengthening the resilience of Syrian refugees. (Anatolian Journal of Psychiatry2019; 20(3):269-276)
Anahtar Kelime:

Konular: Psikiyatri

Suriyeli sığınmacılarda travma sonrası stres bozukluğu, travma sonrası büyüme ve ruhsal dayanıklılık: Hatay, Türkiye

Öz:
Amaç: Bu çalışmanın amacı, Suriyeli sığınmacılarda travma sonrası stres bozukluğu, travma sonrası büyüme ve dayanıklılık arasındaki ilişkiyi araştırmaktır. Yöntem: Örneklem Hatay'ın Reyhanlı ilçesinde yaşayan 310 Suriyeli sığınmacıdan oluşmuştur. Veri toplama aracı olarak Demografik Bilgi Formu, Olayların Etkisi Ölçeği (OEÖ-R), Harvard Travma Envanteri Bölüm I, Travma Sonrası Büyüme Envanteri ve Connor-Davidson Psikolojik Sağlamlık Ölçeği kullanılmıştır. Sonuçlar: Travma sonrası stres bozukluğu (TSSB) oranı %80’dir. Düşük aylık gelir ve ülkelerine dönme isteği, TSSB için risk etkeni olarak bulunmuştur. TSSB'li sığınmacılar savaşla ilgili daha fazla travmatik olay yaşamışlardır. Travma sonrası büyüme, TSSB'li sığınmacılar arasında, özellikle başkalarıyla ilişki kurma ve ruhsal değişim alanlarında daha fazladır. Dayanıklılık ve travma sonrası büyüme arasında pozitif korelas- yon bulunmuş ve regresyon analizinde dayanıklılığın travma sonrası büyümeyi desteklediği gösterilmiştir. Sonuç: Travma sonrası, Suriyeli sığınmacılarda dayanıklılık güçlendirilerek travma sonrası büyüme artırılabilir. (Anadolu Psikiyatri Derg 2019; 20(3):269-276)
Anahtar Kelime:

Konular: Psikiyatri
Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • UNHCR the United Nation Refugee Agency: Syria Refugee Crisis. Available at: https://www.unrefugees.org/emergencies/syria/. (Accessed November, 26 th 2018)
  • UNHCR the United Nation Refugee Agency: Global Trends, Forced Displacement in 2016. Available at: http://www.unhcr.org/statistics/unhcrstats/5943e8a34/gl obal-trends-forced-displacement-2016.html. (Accessed August, 21 st 2017.
  • Tinghög P, Malm A, Arwidson C, Sigvardsdotter E, Lundin A, Saboonchi F. Prevalence of mental ill health, traumas and postmigration stress among refugees from Syrian resettled in Sweden after 2011: a population- based survey. BMJ Open 2017; 7:e018899.
  • Alpak G, Unal A, Bulbul F, Sagaltıcı E, Bez Y, Altındag A, et al. Post-traumatic stress disorder among Syrian refugees in Turkey: a cross-sectional study. Int J Psychi- atry Clin Pract 2015; 19:45-50.
  • Kazour F, Zahreddine NR, Maragel MG, Almusta-fa MA, Soufia M, Haddad R, et al. Post-traumatic stress disor- der in a sample of Syrian refugees in Lebanon. Compr Psychiatry 2017; 72:41-47.
  • Kira IA, Shuwiekh H, Rice K, Al Ibraheem B, Aljakoub J. A threatened identity: the mental health status of Syrian refugees in Egypt and its etiology. Identity: Int J Theory Res 2017; 17:176-190.
  • Acartürk C, Çetinkaya M, Senay İ, Gulen B, Aker T, Hinton D. Prevalence and predictors of post-traumatic stress and depression symptoms a-mong Syrian re- fugees in a refugee camp. J Nerv Ment Dis 2018; 206:40-45.
  • Chung MC, AlQarni N, Almazrouei M, Al Muhairi S, Shakra M, Mitchell B, et al. The impact of trauma expo- sure characteristics on posttraumatic stress disorder and psychiatric co-morbidity among Syrian refugees. Psychiatry Res 2018; 259:310-315.
  • Hall BJ, Hobfoll SE, Palmieri PA, Canetti-Nisim D, Shapira O, Johnson RJ, et al. The psychological impact of impending forced settler disengagement in Gaza: trauma and posttraumatic growth. J Trauma Stress 2008; 21:22-29.
  • Teodorescu DS, Siqveland J, Heir T, Hauff E, Wentzel- Larsen T, Lien L. Posttraumatic growth, depressive symptoms, posttraumatic stress symptoms, postmigra- tion stressors and quality of life in-multi-traumatized psychiatric outpatients with a refugee background in Norway. Health Qual Life Outcomes 2012; 10:84.
  • Lee H, Mason D, Holden BE, Adams P, Guardiola L, Buetikofer E. Social Support and posttraumatic growth (PTG) among OEF-OIF and American Korean War Veterans: A mixed research study. Int J Human Soc Sci Res 2015; 5:154-165.
  • Kılıç C, Magruder KM, Koryürek MM. Does trauma type related to posttraumatic growth after war? A pilot study of young Iraq war survivors living in Turkey. Transcult Psychiatry 2015; 53:110-123.
  • Tedeschi RG, Calhoun LG. Posttraumatic growth: conceptual foundations and empirical evidence. Psychol Inq 2004; 15:1-18.
  • Kira IA, Abounmediene S, Ashby JS, Odenat L, Moha- nesh J, Alamia H. The dynamic of posttraumatic growth across different trauma types in a Palestinian sample. J Loss Trauma 2013; 18:120-139.
  • Dekel S, Ein-Dor T, Solomon Z. Posttraumatic growth and posttraumatic stress: a longitudinal study. Psychol Trauma 2012; 4:94-101.
  • Solomon Z, Dekel R. Posttraumatic stress disorder and posttraumatic growth among Israel exPOWs. J Trau- matic Stress 2007; 20: 303-312.
  • Pietrzak RH, Goldstein MB, Malley JC, Rivers AJ, John- son DC, Morgan III CA, Southwick SM. Posttraumatic growth in veterans of operations enduring freedom and Iraqi freedom. J Affect Disord 2010; 126:230-235.
  • Ai AL, Tice TN, Whitsett DD, Ishisaka T, Chim M. Post-traumatic growth of Kosovar war refugees: the influence of hope and cognitive coping. J Posit Psychol: Dedicated to furthering research and promoting good practice 2007; 2:55-65.
  • Sleijpen M, Haagen J, Mooren T, Kleber RJ. Growing from experience: an exploratory study of posttraumatic growth in adolescent refugees. Eur J Psychotraumatol 2016; 7:28698.
  • Kroo A, Nagy H. Posttraumatic growth among trauma-tized Somali refugees in Hungary. J Loss Trauma 2011; 16:440-458.
  • Rizkalla N, Segal SP. Well-being and posttrauma-tic growth among Syrian refugees in Jordan. J Traumatic Stress 2018; 31:213-222.
  • Waysman M, Schwarzwald J, Solomon Z. Hardi-ness: an examination of its relationship with positive and nega-tive long term changes following trauma. J Traumatic Stress 2001; 14:531-548.
  • Connor KM, Davidson JRT. Development of a new resilience scale: the Connor-Davidson resilience scale (CD-RISC). Depress Anxiety 2003; 18:76-82.
  • Connor KM, Davidson JRT, Lee LC. Spirituality, resili-ence and anger in survivors of violent trauma: a commu-nity survey. J Traumatic Stress 2003; 16:487-494.
  • Thabet AAM, Elhelou MW, Vostanis P. Exposure to war traumatic experiences, posttraumatic growth and resili-ence among university students in Gaza. AJAMS 2015; 1:1-8.
  • Lepore SJ, Revenson TA. Resilience and post-traumatic growth: recovery, resistance, and reconfiguration. LG Calhoun, RG Tedeschi (Ed.), Handbook of Posttrauma-tic Growth: Research & Practice, Mahwah, NJ, US: Lawrence Erlbaum, 2006, pp.24-46.
  • Levine SZ, Laufer A, Stein E, Hamama-Raz Y, Solomon Z. Examining the relationship between resilience and posttraumatic growth. J Traumatic Stress 2009; 22:282-286.
  • Murad KD, Aziz MT. The relationship between traumatic experience, posttraumatic stress disorder, resilience, and posttraumatic growth among adolescents in Gaza strip. Glob J Intellect Dev Disabil 2017; 3:555611.
  • Weiss DS, Marmar CR. The impact of event scale-revised. JP Wilson, TM Keane, (Eds). Assessing Psychological Trauma and PTSD. New York: Guilford Press, 1997, pp.399-411.
  • Creamer M, Bell R, Salvina F. Psychometric properties of the impact of event scale-revised. Behav Res Ther 2003; 41:1489-1496.
  • Davey C, Heard R, Lennings C. Development of the Arabic version of the impact of events scale-revised and the posttraumatic growth inventory to assess trauma and growth in Middle Eastern refugees in Australia. Clin Psychol 2015; 19:131-139.
  • Mollica RF, Caspi-Yavin Y, Bollini P, Truong T, Tor S, Lavelle J. Validating a cross-cultural instruments for measuring torture, trauma and posttraumatic stress dis-order in Indochinese refugees. J Nerv Ment Dis 1992; 180:111-116.
  • Shoeb M, Weinstein H, Mollica R. The Harvard trauma questionnaire: adapting a cross-cultural instrument for measuring torture, trauma and posttraumatic stress disorder in Iraq refugees. Int J Soc Psychiatry 2007; 53: 447-461.
  • Tedeschi RC, Calhoun LG. The posttraumatic growth inventory: measuring the positive legacy of trauma. J Traumatic Stress 1996; 9:455-471.
  • Toma G, Guetterman TC, Yaqub T, Talaat N, Fetters MD. A systematic approach for accurate translation of instruments: experience with translating the Connor-Davidson resilience scale into Arabic. Methodological Innovations 2017; 10:1-10.
  • Bogic M, Njoku A, Priebe S. Long-term mental health of war-refugees: a systematic literature review. BMC Int Health Hum Rights 2015; 15:29.
  • Al-Shagran H, Khasawneh MO, Ahmed AK, Jarrah AM. Post-traumatic stress disorder of Syrian refugees in Jordan. IJLASS 2015; 3:36-48.
  • SEEFAR: Return, Stay or Migrate? Understanding the Aspiration of Syrian Refugees in Turkey. Available at: https://seefar.org/wp-content/uploads/2018/03/Syrians-in-Turkey.pdf. (Accessed September, 2nd 2018)
  • Samuel Hall (2018): Syrian’s Spontaneous Returns. Available at: https://reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/S H1-Syria%E2%80%99s-Spontaneous-Returns-online.pdf. (Accessed September, 5th 2018. Levine SZ, Laufer A, Stein E, Hamama-Raz Y, Solomon Z. Posttraumatic growth in adolescence: examining its components and relationship with PTSD. J Traumatic Stress 2008; 21:492-496.
  • Mahdi HK, Prihadi K, Hashim S. Posttraumatic growth and resilience after a prolonged war: a study in Baghdad, Iraq. IJERE 2014; 3:197-204.
  • Oginka-Builk N. The relationship between resiliency and posttraumatic growth following the death of someone close. OMEGA-J of Death and Dying 2015; 71:233-244.
  • Ssenyonga J, Owens V, Olema DK. Posttraumatic growth, resilience and posttraumatic stress disorder (PTSD) among refugees. Procedia Soc Beh Sci 2013; 82:144-148.
  • Arnetz J, Rofa Y, Arnetz B, Ventimiglia M, Jamil H. Resilience as a protective factor against the develop-ment of psychopathology among refugees. J Nev Ment Dis 2013; 201:167-172.
  • Almedom AM, Glandon D. Resilience is not the absence of PTSD any more then Health is the absence of disease. J Loss Trauma 2007; 12:127-143.
APA CENGİZ İ, Ergün D, CAKICI E (2019). Posttraumatic stress disorder, posttraumatic growth and psychological resilience in Syrian refugees: Hatay, Turkey. , 269 - 276. 10.5455/apd.4862
Chicago CENGİZ İbrahim,Ergün Deniz,CAKICI EBRU Posttraumatic stress disorder, posttraumatic growth and psychological resilience in Syrian refugees: Hatay, Turkey. (2019): 269 - 276. 10.5455/apd.4862
MLA CENGİZ İbrahim,Ergün Deniz,CAKICI EBRU Posttraumatic stress disorder, posttraumatic growth and psychological resilience in Syrian refugees: Hatay, Turkey. , 2019, ss.269 - 276. 10.5455/apd.4862
AMA CENGİZ İ,Ergün D,CAKICI E Posttraumatic stress disorder, posttraumatic growth and psychological resilience in Syrian refugees: Hatay, Turkey. . 2019; 269 - 276. 10.5455/apd.4862
Vancouver CENGİZ İ,Ergün D,CAKICI E Posttraumatic stress disorder, posttraumatic growth and psychological resilience in Syrian refugees: Hatay, Turkey. . 2019; 269 - 276. 10.5455/apd.4862
IEEE CENGİZ İ,Ergün D,CAKICI E "Posttraumatic stress disorder, posttraumatic growth and psychological resilience in Syrian refugees: Hatay, Turkey." , ss.269 - 276, 2019. 10.5455/apd.4862
ISNAD CENGİZ, İbrahim vd. "Posttraumatic stress disorder, posttraumatic growth and psychological resilience in Syrian refugees: Hatay, Turkey". (2019), 269-276. https://doi.org/10.5455/apd.4862
APA CENGİZ İ, Ergün D, CAKICI E (2019). Posttraumatic stress disorder, posttraumatic growth and psychological resilience in Syrian refugees: Hatay, Turkey. Anadolu Psikiyatri Dergisi, 20(3), 269 - 276. 10.5455/apd.4862
Chicago CENGİZ İbrahim,Ergün Deniz,CAKICI EBRU Posttraumatic stress disorder, posttraumatic growth and psychological resilience in Syrian refugees: Hatay, Turkey. Anadolu Psikiyatri Dergisi 20, no.3 (2019): 269 - 276. 10.5455/apd.4862
MLA CENGİZ İbrahim,Ergün Deniz,CAKICI EBRU Posttraumatic stress disorder, posttraumatic growth and psychological resilience in Syrian refugees: Hatay, Turkey. Anadolu Psikiyatri Dergisi, vol.20, no.3, 2019, ss.269 - 276. 10.5455/apd.4862
AMA CENGİZ İ,Ergün D,CAKICI E Posttraumatic stress disorder, posttraumatic growth and psychological resilience in Syrian refugees: Hatay, Turkey. Anadolu Psikiyatri Dergisi. 2019; 20(3): 269 - 276. 10.5455/apd.4862
Vancouver CENGİZ İ,Ergün D,CAKICI E Posttraumatic stress disorder, posttraumatic growth and psychological resilience in Syrian refugees: Hatay, Turkey. Anadolu Psikiyatri Dergisi. 2019; 20(3): 269 - 276. 10.5455/apd.4862
IEEE CENGİZ İ,Ergün D,CAKICI E "Posttraumatic stress disorder, posttraumatic growth and psychological resilience in Syrian refugees: Hatay, Turkey." Anadolu Psikiyatri Dergisi, 20, ss.269 - 276, 2019. 10.5455/apd.4862
ISNAD CENGİZ, İbrahim vd. "Posttraumatic stress disorder, posttraumatic growth and psychological resilience in Syrian refugees: Hatay, Turkey". Anadolu Psikiyatri Dergisi 20/3 (2019), 269-276. https://doi.org/10.5455/apd.4862