ERZURUM YEREL TARİH ARAŞTIRMALARI AÇISINDAN İNGİLİZ ULUSAL ARŞİVLERİNİN ÖNEMİ (19. YÜZYIL)

Yıl: 2016 Cilt: 0 Sayı: 55 Sayfa Aralığı: 597 - 624 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 10-01-2020

ERZURUM YEREL TARİH ARAŞTIRMALARI AÇISINDAN İNGİLİZ ULUSAL ARŞİVLERİNİN ÖNEMİ (19. YÜZYIL)

Öz:
Kent tarihi araştırmaları Türkiye’de gün geçtikçe ivme kazanmaktadır. Buivmelenme yeni yaklaşımları, bilgi ve belgeleri kullanmayı zorunlukılmaktadır. Doğal olarak Erzurum şehir tarihiyle ilgili araştırmalar da hergeçen gün artmaktadır. Bu artışla birlikte yeni ve farklı açıdan kaydageçirilmiş belgeler, değerli olduğu gibi kullanımı da yaygınlıkkazanmaktadır. Bu açıdan yaklaşıldığında, Erzurum kent tarihiyle ilgiliOsmanlı arşivleri, Rus arşivleri gibi belli başlı bilgi ve belgelerintasniflendiği dairelerin önemi artmaktadır. Bunların yanı sıra İngiliz arşivleride Erzurum kent araştırmaları açısından önemli dokümanlara sahiptir.Dolayısıyla bu çalışmada, İngiltere’de bulunan arşivlerin çeşitli fonlarındabulunan belgelerle Erzurum kent tarihine yönelik saptamalar yapılacaktır. Buçalışmada tarihsel kronoloji takip edilerek, İngiliz arşivlerinin önemivurgulanıp, Türkiye’deki kent tarihi çalışmalarına farklı bir ivmekazandırılması amaçlanmıştır.
Anahtar Kelime:

Konular: Tarih Coğrafya Kentsel Çalışmalar

IMPORTANCE OF THE NATIONAL ARCHIVES IN TERMS OF STUDIES ON ERZURUM LOCAL HISTORY (19. CENTURY)

Öz:
Researches on City History have been gaining momentum day by day in Turkey. The momentum necessitates the use of new approaches, knowledge and documents. Naturally, researches on the history of the province of Erzurum are increasing every other day in consequence. Such an increase leads to new and recorded documents from various sources and their use becomes more and more common. From this respect, the institutions where Ottoman and Russian Archives have been classified on the history of the province of Erzurum are of great interest. In addition, the National Archives include important documents about the history of Erzurum, too. Therefore in this study, we will shed light on the history of Erzurum based on various archives in Great Britain. By following historical chronology in this work, we emphasize the importance of English archives and aim to contribute through a different momentum to the research on the city history in Turkey.
Anahtar Kelime:

Konular: Tarih Coğrafya Kentsel Çalışmalar
Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • Aktaş, N. - Halaçoğlu, Y. (1992). Başbakanlık Osmanlı Arşivi. İslam Ansiklopedisi, 5, 122-126.
  • Aydın, D. (2012). Avrupalı savaş muhabirlerinin eserlerinde Kırım Savaşı. Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Ankara: Hacettepe Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü.
  • Bachard, D. (2006). The Fearless and self-reliant servant: the life and career of sir alfred biliotti (1833-1895). Studi Miceni ed Egeo-Anatolici, 48, 5-53.
  • Baydur, G. (2003). Yerel araştırmalarda arşivlerin değeri. Türk Kütüphaneciliği, 17/3, 263-270.
  • Bayraktutan, A. (2010). Erzurum İngiliz Konsolosluğu ve faaliyetleri. Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Erzurum: Atatürk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü.
  • Besbelli, S. (1977). 1853-1856 Osmanlı-Rus ve Kırım Savaşı Deniz Harekâtı. Ankara: Genel Kurmay Basımevi.
  • Binark, İ. (1980). Arşiv ve arşivcilik bilgileri. Ankara: Başbakanlık Basımevi.
  • Delmas, B. (1991). Arşivler, çev. Nihal Somer, Ankara: Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü Yayınları.
  • Ersoy, O. (1955). İngiliz devlet arşivi. Türk Kütüphaneciliği, 4/2, 125-131.
  • Ersoy, O. (1957). Arşiv nedir, arşivist kimdir? Türk Kütüphaneciliği, 6/3, 101-108. Erzurum Vilayet Salnamesi, 1318.
  • Ferro, M. (2002). Sömürgecilik Tarihi. çev. Muna Cedden, Ankara: İmge Kitabevi.
  • Goffman, D. (2001). Osmanlı İmparatorluğu’nda İngilizler 1642-1660, çev. Ayşe Başcı-Sander, İstanbul: Sabancı Üniversitesi Yayınevi.
  • Goody, J. (2014). Tarih hırsızlığı. çev. Gül Çağalı Güven, İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.
  • Heller, J. (1983). British policy towards the ottoman empire 1908-1914. Oxon: Frank Cass and Company Limited.
  • http://discovery.nationalarchives.gov.uk/details/r/C4559520.
  • http://www.nationalarchives.gov.uk/
  • http://www.osmanlicaturkce.com/?k=terviz&t=%40.
  • Jenkinson, H. (1937). A manual of archive administration. London: Percy Lund, Humphries and Co. Ltd.
  • Keskin, İ. (2003). Yakınçağ’dan günümüze Türkiye’de ve Avrupa’da arşivcilik eğitimi. Yayımlanmamış Doktora Tezi, İstanbul: İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü.
  • Köktürk, E. (2004). Haritacılığın 5000 yıllık yürüyüşü (tarihsel süreç-gelişme dinamikleri). Jeodezi, Jeoinformasyon ve Arazi Yönetimi Dergisi, 90, 55-64.
  • Kurat, A. N. (1952). Türk-İngiliz münasebetlerine kısa bir bakış (1553-1952). Ankara: TTK Basımevi.
  • Lacoste, Y. (2004). Coğrafya savaşmak içindir. çev. Aylin Ertan, Ankara: Doruk Yayınları.
  • Özdemirci, F. (2011). Arşivcilik ve arşivlerin geleceği: e-dönüşüm sürecinde e-belge yönetimi ve e-arşivler. 45. Kütüphane Haftası VEKAM Türkiye’de Arşivler ve Arşivcilik Uygulamaları 2-3 Nisan 2009, 9-19.
  • Palmer, A. (2014). Kırım Savaşı ve modern Avrupa’nın doğuşu. çev. Meral Gaspıralı, İstanbul: Alfa Yayınları.
  • Riffenburgh, B. (2012). Antik dönemden günümüze haritacılar. çev. Çağlar Sunay, İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.
  • Şirokorad, A. B. (2009). Rusların gözünden 240 yıl kıran kırana Osmanlı-Rus Savaşları, KırımBalkanlar-93
  • Harbi ve Sarıkamış. çev. D. Ahsen Batur, İstanbul: Selenge Yayınları.
  • Tekin, Z. (1997). İstanbul debbağhaneleri. OTAM, 8, 349-364.
  • The National Archives (TNA.), Maps and Plans (MR.), 1/493.
  • The National Archives, (TNA.), Foreign Office (FO.), 78/533; 78/3132; 194/2460; 194/2460/No: 72; 194/2460/No: 73; 195/760; 195/1481; 195/1521.
  • The Times, Aug 31, 1894.
  • TNA., War Office (WO.), 33/54, Vol. I, p. I; 33/54, p. 1; 33/54; p. 3; 33/54, p. 4; 33/54, p. 5; 33/54, p. 7; 33/54, p. 8; 33/54, p. 10; 33/54, p. 11; 33/54, p. 92; 33/54, p. 93; 33/54, p. 98; 33/54, p. 99.
  • Tosh, J. (2013). Tarihin peşinde. çev. Özden Arıkan, İstanbul: Tarih Vakfı Yurt Yayınları.
  • Uca, A. (2009). İttihat ve Terakki Liderlerinden Doktor Bahaeddin Şakir Bey. Yayımlanmamış Doktora Tezi, Erzurum: Atatürk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü.
  • Zaman Gazetesi, 26 Nisan 2008.
APA YEŞİLYURT Y (2016). ERZURUM YEREL TARİH ARAŞTIRMALARI AÇISINDAN İNGİLİZ ULUSAL ARŞİVLERİNİN ÖNEMİ (19. YÜZYIL). , 597 - 624.
Chicago YEŞİLYURT Yahya ERZURUM YEREL TARİH ARAŞTIRMALARI AÇISINDAN İNGİLİZ ULUSAL ARŞİVLERİNİN ÖNEMİ (19. YÜZYIL). (2016): 597 - 624.
MLA YEŞİLYURT Yahya ERZURUM YEREL TARİH ARAŞTIRMALARI AÇISINDAN İNGİLİZ ULUSAL ARŞİVLERİNİN ÖNEMİ (19. YÜZYIL). , 2016, ss.597 - 624.
AMA YEŞİLYURT Y ERZURUM YEREL TARİH ARAŞTIRMALARI AÇISINDAN İNGİLİZ ULUSAL ARŞİVLERİNİN ÖNEMİ (19. YÜZYIL). . 2016; 597 - 624.
Vancouver YEŞİLYURT Y ERZURUM YEREL TARİH ARAŞTIRMALARI AÇISINDAN İNGİLİZ ULUSAL ARŞİVLERİNİN ÖNEMİ (19. YÜZYIL). . 2016; 597 - 624.
IEEE YEŞİLYURT Y "ERZURUM YEREL TARİH ARAŞTIRMALARI AÇISINDAN İNGİLİZ ULUSAL ARŞİVLERİNİN ÖNEMİ (19. YÜZYIL)." , ss.597 - 624, 2016.
ISNAD YEŞİLYURT, Yahya. "ERZURUM YEREL TARİH ARAŞTIRMALARI AÇISINDAN İNGİLİZ ULUSAL ARŞİVLERİNİN ÖNEMİ (19. YÜZYIL)". (2016), 597-624.
APA YEŞİLYURT Y (2016). ERZURUM YEREL TARİH ARAŞTIRMALARI AÇISINDAN İNGİLİZ ULUSAL ARŞİVLERİNİN ÖNEMİ (19. YÜZYIL). Atatürk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi, 0(55), 597 - 624.
Chicago YEŞİLYURT Yahya ERZURUM YEREL TARİH ARAŞTIRMALARI AÇISINDAN İNGİLİZ ULUSAL ARŞİVLERİNİN ÖNEMİ (19. YÜZYIL). Atatürk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi 0, no.55 (2016): 597 - 624.
MLA YEŞİLYURT Yahya ERZURUM YEREL TARİH ARAŞTIRMALARI AÇISINDAN İNGİLİZ ULUSAL ARŞİVLERİNİN ÖNEMİ (19. YÜZYIL). Atatürk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi, vol.0, no.55, 2016, ss.597 - 624.
AMA YEŞİLYURT Y ERZURUM YEREL TARİH ARAŞTIRMALARI AÇISINDAN İNGİLİZ ULUSAL ARŞİVLERİNİN ÖNEMİ (19. YÜZYIL). Atatürk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi. 2016; 0(55): 597 - 624.
Vancouver YEŞİLYURT Y ERZURUM YEREL TARİH ARAŞTIRMALARI AÇISINDAN İNGİLİZ ULUSAL ARŞİVLERİNİN ÖNEMİ (19. YÜZYIL). Atatürk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi. 2016; 0(55): 597 - 624.
IEEE YEŞİLYURT Y "ERZURUM YEREL TARİH ARAŞTIRMALARI AÇISINDAN İNGİLİZ ULUSAL ARŞİVLERİNİN ÖNEMİ (19. YÜZYIL)." Atatürk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi, 0, ss.597 - 624, 2016.
ISNAD YEŞİLYURT, Yahya. "ERZURUM YEREL TARİH ARAŞTIRMALARI AÇISINDAN İNGİLİZ ULUSAL ARŞİVLERİNİN ÖNEMİ (19. YÜZYIL)". Atatürk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi 55 (2016), 597-624.