İSVİÇRE’DEKİ MİRAS HUKUKUNA İLİŞKİN REVİZYON ÇALIŞMALARI VE TÜRK HUKUKUNA OLASI YANSIMALARI

Yıl: 2019 Cilt: 14 Sayı: 2 Sayfa Aralığı: 333 - 370 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 04-02-2020

İSVİÇRE’DEKİ MİRAS HUKUKUNA İLİŞKİN REVİZYON ÇALIŞMALARI VE TÜRK HUKUKUNA OLASI YANSIMALARI

Öz:
Miras hukukuna ilişkin yasal düzenlemeler, düzenlemenin yapıldığı dönemdeki toplumun ihtiyaç ve beklentilerini karşılama amacını taşırlar. Toplumsal yaşamda zaman içinde meydana gelen değişiklikler, miras hukukuna ilişkinhükümlerin de toplumun ihtiyaç ve beklentilerine uygun hale getirilmesini zorunlu kılmaktadır. İsviçre’de aile bağlarının zayıflaması, boşanma oranlarınınartması, aile yaşam formlarının daha çeşitli hale gelmesi ve mirasbırakanın tasarruf özgürlüğünü genişletmeye yönelik eğilim yeni bir miras hukuku revizyonunu gündeme getirmiştir. 2010 yılında “Modern bir miras hukuku” adıyla başlatılan değişiklik önerilerinin yakın bir zaman içinde yasalaşması beklenmektedir. Söz konusu revizyon çalışmaları kapsamında hazırlanan tasarı, İsviçre mirashukuku sistemi bakımından köklü değişiklikleri içermektedir. İsviçre MedeniKanunu’nun Türk miras hukuku sisteminin şekillenmesinde önemli bir yeribulunmaktadır. Yapılacak değişikliklerin ülkemiz açısından, miras hukuku kurallarının uygulanmasında, mevcut yorum farklılıklarının giderilmesinde vemuhtemel kanun değişikliklerinin yapılmasında belirleyici bir rolü olacaktır.
Anahtar Kelime:

Konular: Hukuk

Revision Efforts on Inheritance Law in Switzerland and Possible Effects on Turkish Law

Öz:
The legislation on inheritance law aims to meet the needs and expectations of society at the time of regulation. Changes in social life over time make it necessary to adapt the provisions of inheritance law to the needs and expectations of the society. The weakening of family ties in Switzerland, the increase in divorce rates, the diversification of family life forms, and the tendency to expand the heir's freedom of transaction have brought about a new revision of inheritance law. The amendment proposals initiated in 2010 under the name of “a modern law of inheritance” are expected to be enacted soon. The draft, which was prepared within the scope of the revision proposals, includes fundamental changes in the Swiss inheritance law system. The Swiss Civil Code has an important role in shaping the Turkish inheritance law system. The amendments will have a decisive role for our country in the implementation of the inheritance law rules, in the elimination of the existing interpretation differences and in making possible changes in the law.
Anahtar Kelime:

Konular: Hukuk
Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Bibliyografik
  • Antalya, O. Gökhan/Sağlam, İpek, Miras Hukuku, İstanbul 2015.
  • Ayan, Mehmet, Saklı Pay Sahibi Mirasçılar ve Saklı Payları, Selçuk Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, C. 10, S. 1-2, Y. 2002, s. 7-18.
  • Ayan, Serkan, Olumlu Miras Sözleşmelerinin İçeriğine Aykırı Hukuki İşlemlere İtiraza Yönelik Medeni Kanun’un 527/II Hükmünün Anlamı, Terazi Hukuk Dergisi, Y. 6, S. 58, Haziran 2011, s. 14-33. Aybay, Aydın, Miras Hukuku Dersleri, İstanbul 2000.
  • Baddeley, Margareta, De la motion Gutzwiller à l’Avant-projet du Conseil fédéral du 4 mars 2016: aperçu sommaire de la proposition de réforme, FamPra.ch, Heft 3, 2016, s. 569-597 (Kısaltma: Baddeley, Réforme).
  • Baddeley, Margareta, La réserve héréditaire: quo vadis?, successio Heft 4, 2014, s. 282-291.
  • Baygın, Cem, 21.01.2010 Tarihli Anayasa Mahkemesi Kararı Işığında Boşanma Davasında Davalının Ölümünün Sağ Kalan Eşin Mirasçılığına Etkisi, Kazancı Hukuk Dergisi, S. 77-78, Ocak-Şubat 2011, s. 30-48 (Kısaltma: Baygın, Eşin Mirasçılığı).
  • Baygın, Cem, Tenkis Davalarında Mirasbırakanın Tasarruf Nisabının Hesaplanması, EÜHFD., C. XII, S. 3-4, Y. 2008, s. 137-179. (Kısaltma: Baygın, Tasarruf Nisabı).
  • Baygın, Cem, Türk Miras Hukukunda Alacaklıların Korunması, Ankara 2005 (Kısaltma: Baygın, Alacaklıların Korunması).
  • Breitschmid, Peter/ Rumo-Jungo, Alexandra (Hrsg.), Handkommentar zum Schweizer Privatrecht - Erbrecht - Art. 457-640 ZGB, 2. Auflage, Schulthess Verlag, Zürich 2012 (Kısaltma: Yazar adı, HandKomm).
  • Çağa, Tahir, Türk – İsviçre Hukukuna Göre Mahfuz Hisseli Mirasçıların Hukuki Vaziyeti, İstanbul 1950.
  • Çakır, Aytuğ Ceyhun, Sağ Kalan Eşin Mirasçılığı, İstanbul 2018.
  • Çınar, Ömer, Miras Sözleşmesinin Tek Taraflı İrade Beyanı İle Sona Erdirilmesi, İstanbul Ticaret Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi Y. 6, S. 12, Güz 2007/2, s.219-230.
  • Demir, Mehmet, Olumlu Miras Sözleşmeleri, YD., C. 20, S. 3, Y. 1994, s. 279-294.
  • Dural, Mustafa, İsviçre’de Eşcinsel Hayat Ortaklığının Düzenlenişi, Yaşar Üniversitesi E-Dergisi, C. 8 (Özel Sayı), s. 927-936 (Kısaltma: Dural, Hayat Ortaklığı).
  • Dural, Mustafa, Miras Sözleşmeleri, İstanbul 1980.
  • Dural, Mustafa/Öz, Turgut, Türk Özel Hukuku Cilt IV Miras Hukuku, 5. Baskı, İstanbul 2016.
  • Eigenmann, Antoine/Rouiller, Nicolas (Hrsg.), Commentaire du droit des successions, (Art. 457-640 CC; Art. 11-24 LDFR), Stämpfli Verlag AG, Bern 2012 (Kısaltma: Yazar adı, CS.).
  • Eitel, Paul, Auf dem Weg zu einem zeitgemässen Erbrecht?, Successıo, Heft 2, 2016, s. 183-185.
  • Eitel, Paul, Ein weiterer Schritt auf dem Weg zu einem (vor allem politisch) zeitgemässen Erbrecht (?): Vom Vorentwurf 2016 zum Entwurf 2018, Successıo, Heft 4, 2018, s. 336-349 (Kısaltma: Eitel, Entwurf 2018).
  • Eitel, Paul, Was ist zeitgemässes Intestaterbrecht?, Successıo, Heft 3, 2017, s. 263-266 (Kısaltma: Eitel, Intestaterbrecht).
  • Eren, Fikret, Türk Medeni Hukukunda Tenkis Davası, Ankara 1973.
  • Fankhauser, Roland/Jungo, Alexandra, Entwurf zur Revision des Erbrechts vom 29. August 2018: ein Überblick, recht, Heft 1, 2019, s. 1-11.
  • Geiger, Alexandra, Kurz und bündig: Vernehmlassung des Vereins Successio zum Vorentwurf der Erbrechtsreform, Successıo, Heft 4, 2016, s. 324-328.
  • Haidmayer, Barbara, Die Revision des Erbrechts, Aktuelle Juristische Praxis (AJP), Heft 12, 2018, s. 1544-1555.
  • Hausheer, Heinz/Reusser, Ruth/Geiser, Thomas, Berner Kommentar, Bd. II/1/3, Das Güterrecht der Ehegatten, Allgemeine Vorschriften, Der ordentliche Güterstand der Errungenschaftsbeteiligung, Art. 181-220 ZGB, Bern 1992 (Kısaltma: Hausheer/Reusser/Geiser, BernerKomm.).
  • Horat, Felix, Die Revision des Erbrechts/Motion Gutzwiller, Blätter für Agrarrecht (BIAR), Heft 3, 2017, s. 239-246.
  • Hrubesch-Millauer, Stephanie, Die (Un-)Vereinbarkeit von Schenkungen mit einem positiven Erbvertrag - eine methodische Betrachtung, successio, Heft 3, 2008, s. 205-224.
  • Hrubesch-Millauer, Stephanie, Die Vereinbarkeit von Schenkungen mit einem abgeschlossenen Erbvertrag, Heft 1, 2015, s. 55-62 (Kısaltma: HrubeschMillauer, Erbvertrag).
  • İmre, Zahit, Türk Miras Hukuku, 4. Baskı, İstanbul 1978.
  • İnan, Ali Naim / Ertaş, Şeref /Albaş, Hakan, Miras Hukuku, İzmir 2012.
  • Jungo, Alexandra, Faktische Lebenspartner als Erben – de lege ferenda, Successıo, Heft 1, 2016, s. 5-26.
  • Kılıçoğlu, Ahmet, Miras Hukuku, 2. Baskı, Ankara 2007.
  • Klöti, Daniela, Das schweizerische Pflichtteilsrecht im Spannungsfeld sich wandelnder Näheverhältniss, Stämpfli Verlag AG, Bern 2014 (Kısaltma: Klöti, Spannungsfeld)
  • Klöti, Daniela, Freiteil – eine filigrane Perfektionierung des Pflichtteilsrechts, successio, Heft 1, 2017, s. 92-103 (Kısaltma: Klöti, Pflichtteilsrechts)
  • Kobel, Felix/Fankhauser, Roland, Zur Herabsetzbarkeit erbrechtlichen Intestaterwerbs - ein Diskussionsbeitrag, successio, Heft 3, 2007, s. 168-176.
  • Kostkiewicz, Jolanta Kren/Nobel, Peter/Schwander, Ivo/Wolf, Stephan (Hrsg.), ZGB Kommentar, Schweizerisches Zivilgesetzbuch, 2. Auflage, Zürich 2011 (Kısatma: Yazar adı, ZGB Komm.).
  • Lötscher, Cordula, (K)ein gesetzliches Erbrecht für faktische Lebenspartner?, successio, Heft 2, 2018, s. 195-209.
  • Montavon, Pascal, Abrégé de droit civil. Art. 1er à 640 CC/LPart, 3e édition, Zürich 2013.
  • Ön tasarının açıklayıcı raporu: https://www.bj.admin.ch/ dam/data/bj/gesellschaft/gesetzge bung/erbrecht/vn-ber-d.pdf (Açıklayıcı rapor 2016).
  • Petek, Hasan, Saklı Pay Kurallarının Mirasın Paylaştırılmasında Uygulanması, İBD, C. 85, S. 4, Y. 2011, s. 59-79.
  • Piotet, Denis, Où porter le débat sur l’avant-projet de révision du droit des successions? Successio, Heft 4, 2016, s. 329-334.
  • Sarı, Suat, Evlilik Birliğinde Yasal Mal Rejimi Olarak Edinilmiş Mallara Katılma Rejimi, İstanbul 2007.
  • Schwenzer, Ingeborg (Hsrg), Fam Kommentar, Scheidung, Band I: ZGB, 2. Auflage, Bern 2011 (Kısaltma: Yazar adı, FamKOMM.).
  • Serozan, Rona, Miras Hukukunun Gelişim Süreci: Sosyo-Ekonomik Planda ve Hukuk Politikasında Yaşanan Değişiklikler ve Bu Değişikliklerin Miras Hukukunun Gelişimi Üzerindeki Etkileri, İÜHFM C. LXXIII, S. 1, y. 2015, s. 531- 559.
  • Serozan, Rona/Engin, Baki İlkay, Miras Hukuku, 4. Baskı, Ankara 2014.
  • Sutter-Somm, Thomas/Ammann, Dario, Die Revision des Erbrechts, Schulthess Verlag, Zürich 2016.
  • Şenocak, Zarife, Edinilmiş Mallara Katılma Rejiminde Artık Değere Katılma İle İlgili Mal Rejimi Sözleşmeleri ve Tenkisi, AÜHFD., C. 58, S. 2, 2009, s. 377-411.
  • Şıpka, Şükran, Türk Hukukunda Edinilmiş Mallara Katılma Rejimi ve Uygulamaya İlişkin Sorunlar, İstanbul 2011.
  • Şıpka, Şükran/Kaplan, Hasan Ali, 4721 Sayılı Türk Medeni Kanunu’na Göre Eşlerin Artık Değere Katılma ve Paylaşma Oranı ile İlgili Olarak Yapacakları Mal Rejimi Sözleşmelerinin Altsoya Etkisi, Prof. Dr. Necip Kocayusufpaşaoğlu İçin Armağan, Ankara 2004, s.263-274.
  • Tasarının açıklayıcı raporu: https://www.admin.ch/opc/de/federalgazette/2018/5813.pdf. (Açıklayıcı rapor).
  • Taş Korkmaz, Hülya, Boşanma Davasında Sağ Kalan Eşin Bu Sıfatla Mirasçılığına Son Vermek Amacıyla Mirasçılar Tarafından Davaya Devam Edilmesi, Dokuz Eylül Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, C. 16, Prof. Dr. Hakan Pekcanıtez’e Armağan, Özel Sayı 2014, s. 1413 – 1482.
  • Tuor, Peter/Schnyder, Bernhard/Schmid, Jörg/Rumo-Jungo, Alexandra, Das Schweizerische Zivilgesetzbuch, 13 Auflage, Schulthess, Zürich 2010.
  • Weimar, Peter, Berner Kommentar, Schweizerisches Zivilgesetzbuch, Das Erbrecht, Band III, 1. Ableilung: Die Erben, 1. Teilband: Die gesetzlichen Erben, Die Verfügungen von Todes wegen, 1. Teil: Die Verfügungsfähigkeit, Die Verfügungsfreiheit, Die Verfügungsarten, Die Verfügungsformen, Art. 457-516 ZGB, Bern 2009 (Kısaltma: Weimar, BernerKomm.).
  • Wolf, Stephan, Ist das schweizerische Erbrecht in seinen Grundlagen revisionsbe-dürftig?, ZBJV Heft 5, 2007, s. 301-316.
  • Wyss, Daniel A., Eugen Huber und die Erbrechtsrevision, Zeitschrift des bernischen Juristenvereins (ZBJV), Heft 12, 2018, s. 833-846.
  • Zeytin, Zafer, Edinilmiş Mallara Katılma Rejimi ve Tasfiyesi, 2. Baskı, Ankara, 2008.
APA NAR A (2019). İSVİÇRE’DEKİ MİRAS HUKUKUNA İLİŞKİN REVİZYON ÇALIŞMALARI VE TÜRK HUKUKUNA OLASI YANSIMALARI. , 333 - 370.
Chicago NAR Ahmet İSVİÇRE’DEKİ MİRAS HUKUKUNA İLİŞKİN REVİZYON ÇALIŞMALARI VE TÜRK HUKUKUNA OLASI YANSIMALARI. (2019): 333 - 370.
MLA NAR Ahmet İSVİÇRE’DEKİ MİRAS HUKUKUNA İLİŞKİN REVİZYON ÇALIŞMALARI VE TÜRK HUKUKUNA OLASI YANSIMALARI. , 2019, ss.333 - 370.
AMA NAR A İSVİÇRE’DEKİ MİRAS HUKUKUNA İLİŞKİN REVİZYON ÇALIŞMALARI VE TÜRK HUKUKUNA OLASI YANSIMALARI. . 2019; 333 - 370.
Vancouver NAR A İSVİÇRE’DEKİ MİRAS HUKUKUNA İLİŞKİN REVİZYON ÇALIŞMALARI VE TÜRK HUKUKUNA OLASI YANSIMALARI. . 2019; 333 - 370.
IEEE NAR A "İSVİÇRE’DEKİ MİRAS HUKUKUNA İLİŞKİN REVİZYON ÇALIŞMALARI VE TÜRK HUKUKUNA OLASI YANSIMALARI." , ss.333 - 370, 2019.
ISNAD NAR, Ahmet. "İSVİÇRE’DEKİ MİRAS HUKUKUNA İLİŞKİN REVİZYON ÇALIŞMALARI VE TÜRK HUKUKUNA OLASI YANSIMALARI". (2019), 333-370.
APA NAR A (2019). İSVİÇRE’DEKİ MİRAS HUKUKUNA İLİŞKİN REVİZYON ÇALIŞMALARI VE TÜRK HUKUKUNA OLASI YANSIMALARI. Erciyes Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, 14(2), 333 - 370.
Chicago NAR Ahmet İSVİÇRE’DEKİ MİRAS HUKUKUNA İLİŞKİN REVİZYON ÇALIŞMALARI VE TÜRK HUKUKUNA OLASI YANSIMALARI. Erciyes Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 14, no.2 (2019): 333 - 370.
MLA NAR Ahmet İSVİÇRE’DEKİ MİRAS HUKUKUNA İLİŞKİN REVİZYON ÇALIŞMALARI VE TÜRK HUKUKUNA OLASI YANSIMALARI. Erciyes Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, vol.14, no.2, 2019, ss.333 - 370.
AMA NAR A İSVİÇRE’DEKİ MİRAS HUKUKUNA İLİŞKİN REVİZYON ÇALIŞMALARI VE TÜRK HUKUKUNA OLASI YANSIMALARI. Erciyes Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi. 2019; 14(2): 333 - 370.
Vancouver NAR A İSVİÇRE’DEKİ MİRAS HUKUKUNA İLİŞKİN REVİZYON ÇALIŞMALARI VE TÜRK HUKUKUNA OLASI YANSIMALARI. Erciyes Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi. 2019; 14(2): 333 - 370.
IEEE NAR A "İSVİÇRE’DEKİ MİRAS HUKUKUNA İLİŞKİN REVİZYON ÇALIŞMALARI VE TÜRK HUKUKUNA OLASI YANSIMALARI." Erciyes Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, 14, ss.333 - 370, 2019.
ISNAD NAR, Ahmet. "İSVİÇRE’DEKİ MİRAS HUKUKUNA İLİŞKİN REVİZYON ÇALIŞMALARI VE TÜRK HUKUKUNA OLASI YANSIMALARI". Erciyes Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 14/2 (2019), 333-370.