GELENEKSEL GİYSİLERDE VE TARİHİ YAPILARDA SÜSLEME MOTİFLERİ: ESKİŞEHİR ÖRNEĞİ
Yıl: 2018 Cilt: 7 Sayı: 4 Sayfa Aralığı: 2813 - 2832 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 11-02-2020
GELENEKSEL GİYSİLERDE VE TARİHİ YAPILARDA SÜSLEME MOTİFLERİ: ESKİŞEHİR ÖRNEĞİ
Öz: Günümüzde mimari ve moda tasarımı alanları birbirlerinin esin kaynağıolmaya devam etmektedir. Bunun yanında geçmişteki tarihî yapılar vegeleneksel giysiler arasında da bu etkileşimin olduğu açıktır. Bu çalışmadageçmişten günümüze birbirinden etkilenen geleneksel giyim ve tarihî yapıalanlarındaki süsleme ve motif çeşitliliği, yapılan alan araştırmaları ve taramaçalışmalarıyla ortaya koyulmaya çalışılmıştır. Çalışma Eskişehir‟de bulunanrandom sistemiyle seçilmiş 9 tarihî yapı ve 8 adet geleneksel giysi parçasısüslemesi ile sınırlıdır.Çalışma sonunda, Eskişehir ili geleneksel giyim ve tarihî yapılarındasüsleme ve motiflerinde benzer motiflere rastlanmış, aynı zamanda geçmişyaşamın izlerini taşıyan bu motifler kullanıldığı dönemin yaşayış biçimini,gelenek ve göreneklerini, sosyoekonomik düzeyini, inanç ve inanışlarını birsembol diliyle açıklar niteliktedir.Kullanılan motif ve desenlerde genel olarak inançlarla ilgili sembollerişlenerek, bereket, nazardan korunma, aile hayatı, üreme ve çoğalmaanlamları üzerinde durulmuş olup, geleneksel giysiler ve tarihî yapı desen vemotifleri arasında benzerlik vardır denilebilir.
Anahtar Kelime: Konular:
DECORATING MOTIFS IN TRADITIONAL DRESSES AND HISTORICAL BUILDINGS: ESKİŞEHİR EXAMPLE
Öz: Today, architectural and fashion design continue to inspire each other. In this study, we tried to reveal the variety of ornaments and motifs in traditional clothing and historical building areas, field studies and screening studies have been tried to put forward. The study is limited to 9 historical buildings selected by the random system in Eskişehir and 8 ornamental pieces of traditional clothing It is emphasized that motifs and ornaments are symbolic language when traditional works and historical works are examined.. The transfer and protection of working cultural values from generation to generation is also important in terms of vaccinating cultural consciousness among designers. At the end of the study, Eskişehir province reveals the way of life, traditions and customs, socio-economic level, beliefs and in which these motifs, which are found in similar patterns in ornaments and motifs in traditional clothing and historical structures, bear the traces of past life at the same time
Anahtar Kelime: Konular:
Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
- Ağaç, S. ve Sakarya, M. (2015). Hayat ağacı sembolizmi. International Journal of Cultural and Social Studies, Cultural Studies, 1, 1-14.
- Altun, I. (2008). Türk kültüründe elma. International Periodical for the Languages, Literatür and History of Turkish or Turkic, 3(5), 262-281.
- Aktepe, Ş. (2009). Günümüz tekstil desenlerinde klasik Osmanlı saray kumaşlarının etkisi (16. yy.). Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, İstanbul: Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü.
- Akpınarlı, H. F ve Çatalkaya Gök, E. (2012). 16-18. yüzyıllarda İstanbul‟da üretilen kumaşlarda bitkisel bezemelerin incelenmesi. Motif Akademi Halk Bilimi Dergisi, Balkan Özel Sayısı: 1, 179-209.
- Aksel, M. (1971). Sanat ve folklor. İstanbul: MEB Kitapları.
- Aslanpa, O. (1984) Türk sanatı. İstanbul: Remzi Kitapevi.
- Baran, H., Koca, E. ve Koç, F. (2014). Eskişehir‟de yaşatılmaya çalışılan kültürel bir miras: Sarka. VIII. Uluslararası Türk Kültürü, Sanatı ve Kültürel Mirası Koruma Sempozyumu/ Sanat Etkinlikleri, 15-16-17 Mayıs, Konya.
- Baran, H. ve Koca, E. (2014). Eskişehir ili geleneksel şalvarları. Arış Dergisi, 10, 26-33.
- Bayram, S. ve Güldür, M. M. (2016). Disiplinler arası etkileşim üzerine bir çalışma: moda ve mimari arasındaki etkileşim. The Journal of International Lingual, Social and Educational Sciences, 2(2), 59-74.
- Çetin, A., Ercan, D., Harmankaya, H. ve Yılmaz, A. (2014). Moda ve mimari. Zeitschrift für die Welt Der Türken, Journal of Word of Turks, 6(1), 191-199.
- Dianat, S. (2015). Mimarlıkta sembolizm ve simgesel anlam. Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, İstanbul: Yıldız Teknik Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü.
- Eğri, Ş. ve Özgün, C. (2013). Balıkesir ili geleneksel kadın giysilerinin incelenmesi ve öneriler. Uluslararası Kültür Araştırmaları Dergisi, 3, 104.
- Ersoy, N. (2000). Semboller ve yorumları. İstanbul: Dönence Yayınları.
- Gerçek, M. (2012). Giyimde kültürel taşıyıcılık. Sanatta Yeterlik Tezi, İstanbul: Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü.
- Gültekin, R. E. (2008). Türklerde bereket sembolü olarak kullanılan meyve motifleri ve mimaride değerlendirilmesi. International Periodical For the Languages, Literature and History of Turkish or Turkıc, 3(5), 24-52.
- Gürcan Yardımcı, K. (2016). Osmanlı Dönemi dokuma sanatı ürünlerinden örnekler. International Journal of Cultural and Social Studies, 18, 219-241.
- Gürsu, N. (1988). Türk dokumacılık sanatı. İstanbul: Redhouse Yayınevi.
- Oğuz, B. (1983). Mezar taşında simgeleşen inançlar. İstanbul: Anadolu Aydınlanma Vakfı.
- Olguner Ergene, P. (2011). 18. ve 19. yy. Türk işleme motiflerinde sembol dili ve sembolizm içerikli yeni yorumlar. Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, İstanbul: Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü.
- Öger, A. ve Köse, S. (2014). „Uygur Kültüründe Tufan‟ın kuşları: kırlangıç ve güvercin. Uluslararası Uygur Araştırma Dergisi, 3, 164-165.
- Ölmez, F. N. (2012). Meyve ve Türk sanatları bağlamında elma. Süleyman Demirel Üniversitesi, Güzel Sanatlar Fakültesi Hakemli Dergisi ART-E, 10, 77-102.
- Koca, E. ve Koç, F. (2009). Giysi tasarımında yaratıcılık. E-Journal of New World Sciences Academy, 40-41.
- Koca, E. ve Koç, F. (2012). Giysi yüzey tasarımında disiplinler arası bir yaklaşımda tasarımcının rolü. 1. Uluslararası İstanbul Tekstil Sanatı- Tasarımı Sempozyumu, s.64- 75.
- Koca, E. ve Koç, F. (2016). Türk halk giyiminde kullanılan süslemelere tipolojik bir yaklaşım. İdil Dergisi, 5(19), 237-262.
- Koparan, Y. (2004). Geleneksel kültürümüzde çiçek motiflerinin kullanım alanlarından örnekler ve dekoratif sanatlar eğitiminde kullanımı. Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Ankara: Gazi Üniversitesi Eğitim Bilimleri Enstitüsü.
- Seivewright, S. (2013). Moda tasarımında araştırma ve tasarım (Çev. Bakın, B.). İstanbul: Bilnet Matbaacılık.
- Sözen, M. ve Tanyeli, U. (2005). Sanat kavram ve terimleri sözlüğü. Remzi Kitapevi.
- Sürür, A. (1976). Türk işleme sanatı. Türk Süsleme Sanatları Serisi: 4. İstanbul: Ak Yayınları.
- Yağan, Ş. Y. (1978). Türk el dokumacılığı. İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.
| APA | HALAÇ H, BARAN H (2018). GELENEKSEL GİYSİLERDE VE TARİHİ YAPILARDA SÜSLEME MOTİFLERİ: ESKİŞEHİR ÖRNEĞİ. , 2813 - 2832. |
| Chicago | HALAÇ Hicran Hanım,BARAN HANDAN GELENEKSEL GİYSİLERDE VE TARİHİ YAPILARDA SÜSLEME MOTİFLERİ: ESKİŞEHİR ÖRNEĞİ. (2018): 2813 - 2832. |
| MLA | HALAÇ Hicran Hanım,BARAN HANDAN GELENEKSEL GİYSİLERDE VE TARİHİ YAPILARDA SÜSLEME MOTİFLERİ: ESKİŞEHİR ÖRNEĞİ. , 2018, ss.2813 - 2832. |
| AMA | HALAÇ H,BARAN H GELENEKSEL GİYSİLERDE VE TARİHİ YAPILARDA SÜSLEME MOTİFLERİ: ESKİŞEHİR ÖRNEĞİ. . 2018; 2813 - 2832. |
| Vancouver | HALAÇ H,BARAN H GELENEKSEL GİYSİLERDE VE TARİHİ YAPILARDA SÜSLEME MOTİFLERİ: ESKİŞEHİR ÖRNEĞİ. . 2018; 2813 - 2832. |
| IEEE | HALAÇ H,BARAN H "GELENEKSEL GİYSİLERDE VE TARİHİ YAPILARDA SÜSLEME MOTİFLERİ: ESKİŞEHİR ÖRNEĞİ." , ss.2813 - 2832, 2018. |
| ISNAD | HALAÇ, Hicran Hanım - BARAN, HANDAN. "GELENEKSEL GİYSİLERDE VE TARİHİ YAPILARDA SÜSLEME MOTİFLERİ: ESKİŞEHİR ÖRNEĞİ". (2018), 2813-2832. |
| APA | HALAÇ H, BARAN H (2018). GELENEKSEL GİYSİLERDE VE TARİHİ YAPILARDA SÜSLEME MOTİFLERİ: ESKİŞEHİR ÖRNEĞİ. Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim (TEKE) Dergisi, 7(4), 2813 - 2832. |
| Chicago | HALAÇ Hicran Hanım,BARAN HANDAN GELENEKSEL GİYSİLERDE VE TARİHİ YAPILARDA SÜSLEME MOTİFLERİ: ESKİŞEHİR ÖRNEĞİ. Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim (TEKE) Dergisi 7, no.4 (2018): 2813 - 2832. |
| MLA | HALAÇ Hicran Hanım,BARAN HANDAN GELENEKSEL GİYSİLERDE VE TARİHİ YAPILARDA SÜSLEME MOTİFLERİ: ESKİŞEHİR ÖRNEĞİ. Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim (TEKE) Dergisi, vol.7, no.4, 2018, ss.2813 - 2832. |
| AMA | HALAÇ H,BARAN H GELENEKSEL GİYSİLERDE VE TARİHİ YAPILARDA SÜSLEME MOTİFLERİ: ESKİŞEHİR ÖRNEĞİ. Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim (TEKE) Dergisi. 2018; 7(4): 2813 - 2832. |
| Vancouver | HALAÇ H,BARAN H GELENEKSEL GİYSİLERDE VE TARİHİ YAPILARDA SÜSLEME MOTİFLERİ: ESKİŞEHİR ÖRNEĞİ. Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim (TEKE) Dergisi. 2018; 7(4): 2813 - 2832. |
| IEEE | HALAÇ H,BARAN H "GELENEKSEL GİYSİLERDE VE TARİHİ YAPILARDA SÜSLEME MOTİFLERİ: ESKİŞEHİR ÖRNEĞİ." Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim (TEKE) Dergisi, 7, ss.2813 - 2832, 2018. |
| ISNAD | HALAÇ, Hicran Hanım - BARAN, HANDAN. "GELENEKSEL GİYSİLERDE VE TARİHİ YAPILARDA SÜSLEME MOTİFLERİ: ESKİŞEHİR ÖRNEĞİ". Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim (TEKE) Dergisi 7/4 (2018), 2813-2832. |
