Yıl: 2019 Cilt: 18 Sayı: 1 Sayfa Aralığı: 416 - 436 Metin Dili: Türkçe DOI: 10.17051/ilkonline.2019.527649 İndeks Tarihi: 06-04-2020

Anadili Türkçe Olan Konuşucular İçin Konuşma Becerisi Derecelendirme Ölçeğinin Geliştirilmesi

Öz:
Bu araştırmada, anadili Türkçe olan yetişkin konuşucuların konuşma performansınındeğerlendirilmesinde kullanılabilecek ve performansı “zayıf”tan “yetkin”e derecelendirmeye yarayacakbir derecelendirme ölçeğinin geliştirilmesi amaçlanmıştır. Araştırma, ön çalışma ve ana çalışma olmaküzere iki bölümden oluşmaktadır. Ön çalışmada, kuramsal form geliştirme ilkelerine uygun olarak onkişilik alan uzmanı grubu oluşturulmuş, taslak form hazırlanmış ve uzman görüşlerine göre maddelereilişkin kapsam geçerlik indeksi (KGİ) elde edilmiştir. Son düzenlemelerle dereceli bir gözlem formugeliştirilmiştir. Ana çalışmada ise ön çalışmada geliştirilen Konuşma Becerisi Gözlem Formu, KonuşmaBecerisi Derecelendirme Ölçeği olarak geliştirilmiştir. “Dereceli puanlama anahtarı” ile “gözlem formu”olarak iki bölümden oluşan ölçme aracı için ilk çalışmada görüş alınmamış dört farklı uzmanabaşvurulmuş ve KGİ hesaplanmıştır. Dönütlere göre son biçimine ulaşan Konuşma BecerisiDerecelendirme Ölçeği, süreç değerlendirmesinin bir parçası olarak konuşucuya zayıf ve güçlü olduğualanlarda dönüt verilebilmesini sağlayacak bir araç olarak tasarlanmıştır. Ölçeğin bütününün ya da amacayönelik olarak her bir bölümünün ayrı ayrı kullanılabileceği ve başka ölçekler geliştirilirken “başvuruçerçevesi” olarak kullanılabileceği öngörülmektedir.
Anahtar Kelime:

Konular: Eğitim, Eğitim Araştırmaları

Developing Rating Scale to Assess Speaking Skills for Turkish Native Speakers

Öz:
This study aims to develop a rating scale in order to assess adult native Turkish speakers’ speaking performance on a scale from “poor” to “competent”. The study is comprised of two parts, which are the preliminary study and the main study. For the preliminary study, firstly a group of 10 field experts was formed, a draft form was prepared and index of content validity according to expert views was obtained, in conformation with theoretical form development principles. After the last revisions a rating scale is developed. In the main study, the “Speaking Skills Observation Form” designed for the preliminary study was updated as a “Speaking Skills Rating Scale”. Four field experts were consulted and ICV was calculated for the rating scale composed of two parts, which are “rating scale” and “observation form”. The Speaking Skills Rating Scale, which was given its last form using the feedback from experts, was designed as a tool, which as a part of a formative assessment, can provide the speaker feedback about their weak and strong abilities. This scale is proposed as a “reference framework” for designing similar scales in order to measure speaking skills. The scale can be used as a whole or part of it can be used individually in line with the requirements.
Anahtar Kelime:

Konular: Eğitim, Eğitim Araştırmaları
Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • ACTFL (1999). The ACTFL Proficiency Guidelines: Speaking (revised 1999). Yonkers, NY: ACTFL.
  • Aykaç, M. (2011). Türkçe öğretiminde çocuk edebiyatı metinleriyle kurgulanan yaratıcı drama etkinliklerinin anlatma becerilerine etkisi. Ankara: Ankara Üniversitesi, Yayımlanmamış Doktora Tezi.
  • Black, P. & Wiliam, D. (2009). Developing the theory of formative assessment. Educational Assessment, Evaluation, and Accountability, 21(1), 5–31.
  • Bozkurt, B. Ü. (2017). Türkçe anadili konuşucuları için konuşma becerisi değerlendirme çerçevesi önerisi. Ana Dili Eğitimi Dergisi, 5(4), 924-947.
  • Bulut, K. (2015). Mikro öğretim tekniğinin Türkçe öğretmen adaylarının konuşma beceri ve kaygılarına etkisi. Ankara: Gazi Üniversitesi, Yayımlanmamış Doktora Tezi. Cheng, L., & Fox, J. (2017). Assessment in the language classroom: Teachers supporting student learning. Palgrave.
  • Council of Europe (2001). Common European framework of reference for languages: Learning, teaching, assessment. Cambridge: CUP.
  • Çintaş-Yıldız, D. ve Yavuz, M. (2012). Etkili konuşma ölçeği: Bir ölçek geliştirme çalışması. Turkish Studies, 7 (2), 319-334.
  • Davis, L. L. (1992). Instrument review: Getting the most from a panel of experts. Applied nursing research, 5(4), 194-197.
  • Erdem, A. (2012). Yapılandırmacı karma öğrenme ortamlarının dinleme ve konuşma becerilerine etkisi. Ankara: Hacettepe Üniversitesi, Yayımlanmamış Doktora Tezi.
  • Gürhan, D. (2013). Ses eğitimi çalışmalarının politikacıların konuşma becerilerine etkisi. Ankara: Gazi Üniversitesi, Yayımlanmamış Doktora Tezi.
  • Hughes, A. (2003). Testing for language teachers. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Kartallıoğlu, N. (2015). Bilişsel farkındalık stratejilerinin 7. sınıf öğrencilerinin konuşma becerilerini geliştirmeye etkisi. Ankara: Gazi Üniversitesi, Yayımlanmamış Doktora Tezi.
  • Kutlu, Ö., Doğan, C. D. ve Karakaya, İ. (2008). Öğrenci başarısının belirlenmesi: Performansa ve portfolyoya dayalı durum belirleme. Ankara: Pegem A Yayıncılık.
  • Kuzu, T. ve Suna, H. E. (2012). Öğretmen adaylarına yönelik hazırlıklı konuşma ölçeği geliştirme çalışması. M. Aksan ve (Ed.) 5. Uluslararası Türkçenin Eğitimi-Öğretimi Kurultayı Bildiriler (ss.139-147). Mersin: Mersin Üniversitesi.
  • Lawshe, C. H. (1975). A quantitative approach to content validity. Personnel psychology, 28(4), 563-575.
  • Levelt, W. J. M. (1989). Speaking: From intention to articulation. Cambridge, Mass. The MIT Press.
  • Lynn, M. R. (1986). Determination and quantification of content validity. Nursing Research.
  • Luoma, S. (2004). Assessing speaking. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Maden, S. (2010). Türkçe öğretmeni adaylarının sözlü iletişim becerileri üzerine bir araştırma. EKEV Akademi Dergisi, 44, 145-154.
  • Milli Eğitim Bakanlığı [MEB] (2006). İlköğretim Türkçe dersi (6, 7, 8. sınıflar) öğretim programı. Ankara.
  • Mertler, C. A. (2016). Classroom assessment: A practical guide for educators. Routledge.
  • National Board of Education (2002). The framework of the Finnish national certificates. Helsinki: National Board of Education.
  • Orhan, S. (2010). Görsellerle desteklenmiş altı şapka düşünme tekniğinin öğrencilerin konuşma becerilerini geliştirmesine etkisi. Erzurum: Atatürk Üniversitesi, Yayımlanmamış Doktora Tezi.
  • Öztürk, A. (1997). Tiyatro dersinin öğretmen adaylarındaki sözel iletişim becerilerine etkileri. Ankara: Ankara Üniversitesi, Yayımlanmamış Doktora Tezi.
  • Popham, W. J. (2008) Classroom assessment: What teachers need to know. Pearson Education
  • Sallabaş, M. E. (2011). Aktif öğrenme yönteminin ilköğretim ikinci kademe öğrencilerinin konuşma becerilerine etkisi. Ankara: Gazi Üniversitesi, Yayımlanmamış Doktora Tezi.
  • Sargın, M. (2006). İlköğretim öğrencilerinin konuşma becerilerinin değerlendirilmesi. Muğla: Muğla Üniversitesi, Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi.
  • Temizkan, M. (2009). Akran değerlendirmenin konuşma becerisinin geliştirilmesi üzerindeki etkisi. Mustafa Kemal Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 6 (12), 90-112.
  • Temizkan, M. ve Atasoy, A. (2016). Konuşma becerisinde aşamalı gelişim modelinin etkililiği üzerine bir değerlendirme. Mustafa Kemal Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 13 (34), 78-97.
  • Yüceer, D. (2014). Türkçe öğretmenliği birinci sınıf öğrencilerinin hazırlıksız konuşma becerileri üzerine bir araştırma. Ankara: Gazi Üniversitesi, Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi.
  • Yurdugül, H. (2005). Ölçek geliştirme çalışmalarında kapsam geçerliği için kapsam geçerlik indekslerinin kullanılması. XIV. Ulusal Eğitim Bilimleri Kongresi Pamukkale Üniversitesi Eğitim Fakültesi 28–30 Eylül 2005, Denizli.
APA BOZKURT B, ARICA AKKÖK E (2019). Anadili Türkçe Olan Konuşucular İçin Konuşma Becerisi Derecelendirme Ölçeğinin Geliştirilmesi. , 416 - 436. 10.17051/ilkonline.2019.527649
Chicago BOZKURT B Ümit,ARICA AKKÖK ELİF Anadili Türkçe Olan Konuşucular İçin Konuşma Becerisi Derecelendirme Ölçeğinin Geliştirilmesi. (2019): 416 - 436. 10.17051/ilkonline.2019.527649
MLA BOZKURT B Ümit,ARICA AKKÖK ELİF Anadili Türkçe Olan Konuşucular İçin Konuşma Becerisi Derecelendirme Ölçeğinin Geliştirilmesi. , 2019, ss.416 - 436. 10.17051/ilkonline.2019.527649
AMA BOZKURT B,ARICA AKKÖK E Anadili Türkçe Olan Konuşucular İçin Konuşma Becerisi Derecelendirme Ölçeğinin Geliştirilmesi. . 2019; 416 - 436. 10.17051/ilkonline.2019.527649
Vancouver BOZKURT B,ARICA AKKÖK E Anadili Türkçe Olan Konuşucular İçin Konuşma Becerisi Derecelendirme Ölçeğinin Geliştirilmesi. . 2019; 416 - 436. 10.17051/ilkonline.2019.527649
IEEE BOZKURT B,ARICA AKKÖK E "Anadili Türkçe Olan Konuşucular İçin Konuşma Becerisi Derecelendirme Ölçeğinin Geliştirilmesi." , ss.416 - 436, 2019. 10.17051/ilkonline.2019.527649
ISNAD BOZKURT, B Ümit - ARICA AKKÖK, ELİF. "Anadili Türkçe Olan Konuşucular İçin Konuşma Becerisi Derecelendirme Ölçeğinin Geliştirilmesi". (2019), 416-436. https://doi.org/10.17051/ilkonline.2019.527649
APA BOZKURT B, ARICA AKKÖK E (2019). Anadili Türkçe Olan Konuşucular İçin Konuşma Becerisi Derecelendirme Ölçeğinin Geliştirilmesi. İlköğretim Online (elektronik), 18(1), 416 - 436. 10.17051/ilkonline.2019.527649
Chicago BOZKURT B Ümit,ARICA AKKÖK ELİF Anadili Türkçe Olan Konuşucular İçin Konuşma Becerisi Derecelendirme Ölçeğinin Geliştirilmesi. İlköğretim Online (elektronik) 18, no.1 (2019): 416 - 436. 10.17051/ilkonline.2019.527649
MLA BOZKURT B Ümit,ARICA AKKÖK ELİF Anadili Türkçe Olan Konuşucular İçin Konuşma Becerisi Derecelendirme Ölçeğinin Geliştirilmesi. İlköğretim Online (elektronik), vol.18, no.1, 2019, ss.416 - 436. 10.17051/ilkonline.2019.527649
AMA BOZKURT B,ARICA AKKÖK E Anadili Türkçe Olan Konuşucular İçin Konuşma Becerisi Derecelendirme Ölçeğinin Geliştirilmesi. İlköğretim Online (elektronik). 2019; 18(1): 416 - 436. 10.17051/ilkonline.2019.527649
Vancouver BOZKURT B,ARICA AKKÖK E Anadili Türkçe Olan Konuşucular İçin Konuşma Becerisi Derecelendirme Ölçeğinin Geliştirilmesi. İlköğretim Online (elektronik). 2019; 18(1): 416 - 436. 10.17051/ilkonline.2019.527649
IEEE BOZKURT B,ARICA AKKÖK E "Anadili Türkçe Olan Konuşucular İçin Konuşma Becerisi Derecelendirme Ölçeğinin Geliştirilmesi." İlköğretim Online (elektronik), 18, ss.416 - 436, 2019. 10.17051/ilkonline.2019.527649
ISNAD BOZKURT, B Ümit - ARICA AKKÖK, ELİF. "Anadili Türkçe Olan Konuşucular İçin Konuşma Becerisi Derecelendirme Ölçeğinin Geliştirilmesi". İlköğretim Online (elektronik) 18/1 (2019), 416-436. https://doi.org/10.17051/ilkonline.2019.527649