Yıl: 2019 Cilt: 20 Sayı: 5 Sayfa Aralığı: 382 - 388 Metin Dili: İngilizce DOI: 10.4274/imj.galenos.2019.45556 İndeks Tarihi: 20-04-2020

Validity and Reliability of the Turkish Version of “Nijmegen- Gender Awareness in Medicine scale”

Öz:
Introduction: Gender is a concept that expresses how thesociety sees, perceives, thinks individuals and how they shouldbehave as a men and women. Gender-based norms andvalues, while strengthening the differences between men andwomen, also bring social inequalities. One of the areas thatcause inequality is health. The aim of this methodological anddescriptive study is to analyze the validity and reliability of theTurkish version of “Nijmegen gender awareness in medicinescale”.Methods: The study was carried out with 150 medical students.The data of the study were collected in April 2016.Results: As a result of the reliability analysis of the Turkishversion of the scale, two items were excluded from the originalscale (26 item). It was determined that three items (items 8,10, and 11) were placed in another subdimension (factor 3)but as these items were not structurally compatible with theother items that they were factored with these items were alsoremoved from the scale. In order to test the reliability of thescale consisting of 21 items split-half reliability method wasused. The model was found to be compatible.The validity of the scale was assessed by factor analysis. Kaiser-Meyer-Olkin and Bartlett tests were performed to determinethe adequacy of the sample size. The fit indices obtained fromthe model generated by confirmatory factor analysis confirmedthe three-dimensional structure of the scale.Conclusion: It was determined that the Turkish version of thescale was valid and reliable.
Anahtar Kelime:

Konular: Tıbbi Araştırmalar Deneysel Genel ve Dahili Tıp

“Nijmegen-tıpta Cinsiyet Farkındalığı ölçeği” Türkçe Geçerlik ve Güvenirlik Çalışması

Öz:
Amaç: Toplumsal cinsiyet, toplumun bireyleri nasıl gördüğü, algıladığı, düşündüğü kadın ve erkek olarak nasıl davranmaları gerektiğini ifade eden kavramdır. Cinsiyete dayalı normlar ve değerler, kadınlar ve erkekler arasındaki farklılıkları güçlendirirken sosyal eşitsizlikleri de beraberinde getirir. Eşitsizliğe neden olan alanlardan biri de sağlıktır. Bu metodolojik ve tanımlayıcı çalışmanın amacı “Nijmegentıpta cinsiyet farkındalığı ölçeği” Türkçe geçerlik ve güvenirlik analizlerinin yapılmasıdır. Yöntemler: Çalışma 150 tıp öğrencisi ile gerçekleştirilmiştir. Çalışmanın verileri 2016 Nisan ayında toplanmıştır. Bulgular: Ölçeğin Türkçe versiyonunun güvenirlik analizi sonucunda, orijinal ölçeğin (26 madde) iki maddesi çıkarılmıştır. Üç madde (madde 8, 10 ve 11) başka bir alt boyutta (faktör 3) yerleşmiştir, ancak bu öğeler faktörün diğer maddeleriyle yapısal olarak uyumlu olmadığı için ölçekten çıkarılmıştır. Yirmi-bir maddeden oluşan ölçeğin güvenirliğini test etmek için yarıya bölme güvenilirlik yöntemi kullanılmıştır. Modelin uyumlu olduğu bulunmuştur. Ölçeğin geçerliliği faktör analizi ile değerlendirilmiştir. Örneklem büyüklüğünün yeterliliğini belirlemek için Kaisermeyer- olkin ve Bartlett testleri yapılmıştır. Doğrulayıcı faktör analizi ile oluşturulan modelden elde edilen uyum indeksleri, ölçeğin üç boyutlu yapısını doğrulamıştır. Sonuç: Ölçeğin Türkçe versiyonunun geçerli ve güvenilir olduğu belirlenmiştir.
Anahtar Kelime:

Konular: Tıbbi Araştırmalar Deneysel Genel ve Dahili Tıp
Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • 1. Sezgin D. Health and medicalization in gender perspective. Journal of Sociological Research 2015; 18: 153-86.
  • 2. Özvarış ŞB. Gender, Woman and health. Hacettepe Medical Journal 2008; 39: 168-74.
  • 3. Doyal L. Sex, gender and health: The need for a new approach. British Medical Journal 2001; 323: 1061-3.
  • 4. Verdonk P, Benschop Y, Haes H, Mans L, Lagro-Janssen T. “Should you turn thıs into a complete gender matter?” Gender mainstreaming in medical education. Gender and Education 2009; 6: 703-19.
  • 5. Manderson L. Teaching gender, teaching women’s health: Case studies in medical and health science education. New York: The Haworth Medical Press; 2003.
  • 6. Integrating gender into the curricula for health professionals. World Health Organization Meeting Report. Geneva, 4-6 December 2006. http://www.who. int/gender/documents/GWH_curricula_web2.pdf (Accessed: 01.08.2018).
  • 7. Verdonk P, Benschop YWM, De Haes H, Lagro-Janssen TLM. Medical students’ gender awareness. Sex Roles 2008; 8: 222-34.
  • 8. Hsu Jui‐Chi, Hsiao Mei‐Chun. Gender awareness of medical students in one university of Taiwan. http://research.cgu.edu.tw/ezfiles/14/1014/ img/1268/102-55-2.pdf. (Accessed: 01.08.2018).
  • 9. Verdonk P, Mans LJL, Lagro-Janssen ALM. Integration of the factor gender into a basic medical curriculum. Medical Education 2005; 39: 1118-25.
  • 10. Verdonk P, Mans LJL, Lagro-Janssen TLM. How is gender incorporated in the curricula of Dutch medical schools? A quick-scan on gender issues as an instrument for change. Gender and Education 2006; 18: 399-412.
  • 11. Yükseköğretim Kurumları Toplumsal Cinsiyet Eşitliği Tutum Belgesi (Certificate of Attitude on Gender Equality in Higher Education Institutions). Council of Higher Education. http://www.yok.gov.tr/documents/10279/22712333/YOK_ Tutum_belgesi.pdf/. (Accessed: 01.08.2018).
  • 12. Tavşancıl E. Tutumların ölçülmesi ve SPSS ileri veri analizi. 2 th ed. Ankara: Nobel Basımevi; 2005, p:16-29.
  • 13. Andersson J, Verdonk P, Johansson EE, Lagro-Janssen T, Hamberg K. Comparing gender awareness in Dutch and Swedish first-year medical students--results from a questionaire. BMC Med Educ 2012; 12:3.
  • 14. Reha Alpar. Spor, sağlık ve eğitim bilimlerinden örneklerle uygulamalı istatistik ve geçerlik-güvenirlik. 4th ed. Ankara: Detay Yayıncılık; 2016, p. 595.
APA AKŞEHİRLİ SEYFELİ M, BAYKAN Z, Naçar M, DENİZ ŞAFAK E, ÇETİNKAYA F (2019). Validity and Reliability of the Turkish Version of “Nijmegen- Gender Awareness in Medicine scale”. , 382 - 388. 10.4274/imj.galenos.2019.45556
Chicago AKŞEHİRLİ SEYFELİ Mevlüde Yasemin,BAYKAN ZEYNEP,Naçar Melis,DENİZ ŞAFAK ELİF,ÇETİNKAYA Fevziye Validity and Reliability of the Turkish Version of “Nijmegen- Gender Awareness in Medicine scale”. (2019): 382 - 388. 10.4274/imj.galenos.2019.45556
MLA AKŞEHİRLİ SEYFELİ Mevlüde Yasemin,BAYKAN ZEYNEP,Naçar Melis,DENİZ ŞAFAK ELİF,ÇETİNKAYA Fevziye Validity and Reliability of the Turkish Version of “Nijmegen- Gender Awareness in Medicine scale”. , 2019, ss.382 - 388. 10.4274/imj.galenos.2019.45556
AMA AKŞEHİRLİ SEYFELİ M,BAYKAN Z,Naçar M,DENİZ ŞAFAK E,ÇETİNKAYA F Validity and Reliability of the Turkish Version of “Nijmegen- Gender Awareness in Medicine scale”. . 2019; 382 - 388. 10.4274/imj.galenos.2019.45556
Vancouver AKŞEHİRLİ SEYFELİ M,BAYKAN Z,Naçar M,DENİZ ŞAFAK E,ÇETİNKAYA F Validity and Reliability of the Turkish Version of “Nijmegen- Gender Awareness in Medicine scale”. . 2019; 382 - 388. 10.4274/imj.galenos.2019.45556
IEEE AKŞEHİRLİ SEYFELİ M,BAYKAN Z,Naçar M,DENİZ ŞAFAK E,ÇETİNKAYA F "Validity and Reliability of the Turkish Version of “Nijmegen- Gender Awareness in Medicine scale”." , ss.382 - 388, 2019. 10.4274/imj.galenos.2019.45556
ISNAD AKŞEHİRLİ SEYFELİ, Mevlüde Yasemin vd. "Validity and Reliability of the Turkish Version of “Nijmegen- Gender Awareness in Medicine scale”". (2019), 382-388. https://doi.org/10.4274/imj.galenos.2019.45556
APA AKŞEHİRLİ SEYFELİ M, BAYKAN Z, Naçar M, DENİZ ŞAFAK E, ÇETİNKAYA F (2019). Validity and Reliability of the Turkish Version of “Nijmegen- Gender Awareness in Medicine scale”. İstanbul Medical Journal, 20(5), 382 - 388. 10.4274/imj.galenos.2019.45556
Chicago AKŞEHİRLİ SEYFELİ Mevlüde Yasemin,BAYKAN ZEYNEP,Naçar Melis,DENİZ ŞAFAK ELİF,ÇETİNKAYA Fevziye Validity and Reliability of the Turkish Version of “Nijmegen- Gender Awareness in Medicine scale”. İstanbul Medical Journal 20, no.5 (2019): 382 - 388. 10.4274/imj.galenos.2019.45556
MLA AKŞEHİRLİ SEYFELİ Mevlüde Yasemin,BAYKAN ZEYNEP,Naçar Melis,DENİZ ŞAFAK ELİF,ÇETİNKAYA Fevziye Validity and Reliability of the Turkish Version of “Nijmegen- Gender Awareness in Medicine scale”. İstanbul Medical Journal, vol.20, no.5, 2019, ss.382 - 388. 10.4274/imj.galenos.2019.45556
AMA AKŞEHİRLİ SEYFELİ M,BAYKAN Z,Naçar M,DENİZ ŞAFAK E,ÇETİNKAYA F Validity and Reliability of the Turkish Version of “Nijmegen- Gender Awareness in Medicine scale”. İstanbul Medical Journal. 2019; 20(5): 382 - 388. 10.4274/imj.galenos.2019.45556
Vancouver AKŞEHİRLİ SEYFELİ M,BAYKAN Z,Naçar M,DENİZ ŞAFAK E,ÇETİNKAYA F Validity and Reliability of the Turkish Version of “Nijmegen- Gender Awareness in Medicine scale”. İstanbul Medical Journal. 2019; 20(5): 382 - 388. 10.4274/imj.galenos.2019.45556
IEEE AKŞEHİRLİ SEYFELİ M,BAYKAN Z,Naçar M,DENİZ ŞAFAK E,ÇETİNKAYA F "Validity and Reliability of the Turkish Version of “Nijmegen- Gender Awareness in Medicine scale”." İstanbul Medical Journal, 20, ss.382 - 388, 2019. 10.4274/imj.galenos.2019.45556
ISNAD AKŞEHİRLİ SEYFELİ, Mevlüde Yasemin vd. "Validity and Reliability of the Turkish Version of “Nijmegen- Gender Awareness in Medicine scale”". İstanbul Medical Journal 20/5 (2019), 382-388. https://doi.org/10.4274/imj.galenos.2019.45556