Dünya Miras Alanı Safranbolu’nun Alan Yönetim Planının Geliştirilmesi Sürecinde; Tema, Hedef ve Eylemlerin Belirlenmesi
Yıl: 2019 Cilt: 8 Sayı: 3 Sayfa Aralığı: 1526 - 1544 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 20-04-2020
Dünya Miras Alanı Safranbolu’nun Alan Yönetim Planının Geliştirilmesi Sürecinde; Tema, Hedef ve Eylemlerin Belirlenmesi
Öz: UNESCO Dünya Mirası Merkezi’nin Dünya Mirası Listesinde yer alma koşullarından biriolarak yönetim planı talebiyle Dünya Miras Alanı (DMA) adayları ve mevcut miras alanları içinalan yönetim planı hazırlanması zorunluluğu doğmuştur. Başarılı bir koruma yaklaşımınıberaberinde getirecek olan alan yönetim planı, doğal ve kültürel varlıkların sürdürülebilir birşekilde korunarak, anıt eserlerin çağdaş yaşam içerisinde toplumsal amaçlarla kullanılmasını dasağlayacaktır. Bu çalışmada 1994 yılında UNESCO Dünya Kültürel Miras listesine kabul edilenSafranbolu’nun halen alan yönetim planına sahip olmaması sorununa odaklanılmış DMASafranbolu için Alan Yönetim Planı tema, hedef ve eylemlerini belirlemek amaçlanmıştır.Safranbolu’ya ilişkin doğal ve kültürel veriler üzerinden tarihi kent ilgi grupları (uzman grubu,merkezi-yerel yönetim, yöre halkı) ile yüz yüze derinlemesine görüşmeler yapılarak yönetimplanı temaları tespit edilmiş bu temalar doğrultusunda ilgi gruplarına SWOT analiziyapılmıştır. SWOT analizi sonucunda sürdürülebilir Safranbolu için alan yönetim planınınhedef ve eylemleri belirlenmiş, doğal ve kültürel peyzaj alanlarının sürdürülebilirliği içinöneriler geliştirilmiştir.
Anahtar Kelime: Determination of Themes, Goals and Actions in the Process of Developing Field Management Plan of the World Heritage Site, Safranbolu
Öz: The necessity of preparing a field management plan for the World Heritage Site (WHS) candidates and the existing heritage sites has been arisen from the demand of a management plan, which is one of the conditions for the UNESCO World Heritage Center to be included in the World Heritage List. The field management plan will not only bring along a successful conservation approach, but will also ensure the preservation of natural and cultural assets in a sustainable way and the use of monuments for social purposes within modern life. Focusing on the problem that Safranbolu which was accepted in the UNESCO World Cultural Heritage list in 1994 still lacks a field management plan; this study aims to determine themes, goals and actions of Field Management Plan for WHS Safranbolu. Based on the natural and cultural data concerning Safranbolu; profound face-to-face interviews were conducted with historical city interest groups (expert group, central-local government, locals) and management plan themes were determined. SWOT analysis was applied to the interest groups in line with these themes. As a result of the SWOT analysis, goals and actions of the field management plan were determined for a sustainable Safranbolu and recommendations were developed for the sustainability of natural and cultural landscape areas.
Anahtar Kelime: Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
- Ahunbay, Z. (2009). Tarihi çevre koruma ve restorasyon. İstanbul: Yapı Endüstri Merkezi Yayınları.
- Aktüre, S. ve Şenyapılı, T. (1976). Safranbolu'da mekânsal yapının gösterdiği nitelikler ve koruma önerilerinin düşündürdükleri. Orta Doğu Teknik Üniversitesi Mimarlık Fakültesi Dergisi 2(1), 61-96.
- Albayrak, A. (2013). Alternatif turizm. Ankara: Detay Yayıncılık.
- Bayazıt, N. (2014). Safranbolu geleneksel konutlari ve toplumsal değişme. 9. Kültür yayını. İstanbul: Safranbolu Belediyesi Safranbolu Araştırmaları Merkezi.
- Bekci B., Taşkan G., Bogenç Ç. (2013). A habitant-focused approach to the concept of eco-city at industrialized cities with a rural city character (Bartın-Karabük) Turkey sample. Journal of Food, Agriculture & Environment. 11(2), 867-872
- Bridgwood, B. ve Lennie, L. (2009). History, performance and conservation. New York: Taylor&Francis Group.
- Canbulat, İ. (2016). “Safranbolu”, UNESCO world heritage in Turkey, Ankara: Turkish national commission for UNESCO. s.225-251.
- Ceylan, S., Somuncu, M. (2016). Kültür turizmi alanlarinda turizmin çeşitlendirilmesine eleştirel bir bakiş: Safranbolu UNESCO dünya miras alanı. Uluslararası Türk Dünyası Turizm Araştırmaları Dergisi 1 (1).
- Cleere, H. (1993). Archaeological resource management in the United Kingdom, United Kingdom: Allan Sutton Publishing.
- Comer, D.C. (2002). Guide for producing site management plans: planning for sustainable management of archaeological and historic sites, United Kingdom: Allan Sutton Publishing.
- Çetinor, B. (1976). Safranbolu evleri. İlgi Dergisi 10 (23).
- Çubuk, M. (1996 Kasım). Sürdürülebilir turizm: Turizm planlamasina ekolojik yaklaşım. Türkiye’de 19. Dünya Şehircilik Günü Kollokyumu, Alanya, (s.7-9).
- Dilek, S., Kandemir, O. (2013). In the process of global crisis the importance of tourism in decreasing regional development differences: An evaluation of Kastamonu province in Turkey. International Journal of Management & Innovation 5(1), 12-30
- Dilek, S., Keskingöz, H. (2016). SWOT analysis of Safranbolu city in terms of tourism. Journal of Research in Business & Social Science 5 (1), 54-64. doi:0.20525/ijrbs.v5i1.48
- Gürbüz, A. (2002). Yerel Kalkınma Stratejisi İçinde Turizm ve Safranbolu. Bilig Türk Dünyası Sosyal Bilimler Dergisi, 22 (s.29-48).
- Emiroğlu, M. (1981). Korunması gereken örnek bir kentimiz, No: 297. Ankara: Ankara Üniversitesi Dil Tarih Coğrafya Fakültesi Yayını.
- Endresen, K. (1999). Sustainable tourism and cultural heritage: a reiew of development assistance and its potential to promote sustainability. France: Nordic World Heritage Office.
- Feilden, B. ve Jokilehto, J. (1993). Management guidelines for world cultural heritage sites, Rome: International centre for the study of the preservation and restoration of cultural property.
- Günay, R. (2003). Safranbolu evleri. İstanbul: Yapı Endüstri Merkezi Yayınları, 94.
- Kejanlı T., Akın C. T., Yılmaz A. (2007). Türkiye’de koruma yasalarinin tarihsel gelişimi üzerine bir inceleme, Elektronik Sosyal Bilimler Dergisi, 6(19), 179-196. Erişim adresi: http://dergipark.gov.tr/download/article-file/69926
- Kuş, A. ve Ulukavak, K. (2015). Safranbolu: Korumada 40. yıl (1975-2015), Safranbolu Kültür ve Turizm Vakfı Yayınları 2. İstanbul: Göksu Ofset Matbaacılık.
- Kültür ve Tabiat Varlıklarını Koruma Kanunu (2005). Kanun No: 2863, Kabul Tarihi: 21.7.1983, Yayın Tarihi: 23.7.1983 Erişim adresi: http://www.mevzuat.gov.tr/Metin.Aspx? Mevzuat Kod=1.5.2863&MevzuatIliski=0
- Lodge, B. ve Terrace, H. (2006). Durham Riverbanks management plan, Durham City Council. Erişim adresi: www.durhamcity.gov.uk/Pid/5142 - 26k, (30.03.07).
- Patton, M.Q. (1987). How to use qualitative methods in evaluation, Newbury Park. California: Sage Publication.
- Rodwell, D. (2007). Conservation and sustainability in historic cities, Singapore: Blackwell Publishing.
- Somuncu, M., Yiğit, T., Bölükbaşı, E. (2009). Safranbolu raporu, Türkiye’nin dünya miras alanları koruma ve yönetimde güncel durumlar. UNESCO Türkiye Milli Komisyonu Somut Kültürel Miras İhtisas Komitesi, Ankara. 215-240.
- Srivastava, S. (2015). A study of awareness of cultural heritage among the teachers at university level. Universal Journal of Educational Research 3(5), 336-344.
- Thomas, L., Middleton, J. ve Phillips, A. (2003). Guidelines for management planning of protected areas, world commission on protected areas (WCPA). Erişim adresi:www.iucn.org/themes/wcpa/pubs/guidelines.htm, (21.02.07).
- Thorsell, J. (1995). A practical approach to the preparation of management plans for natural heritage sites. France: UNESCO World Heritage Centre.
- Tuncel, M. (1980). Türkiye’de kent yerleşmelerinin tarihçesine toplu bir bakış. İstanbul Üniversitesi Coğrafya Enstitüsü Dergisi 23, 123-157.
- Tunçözgür, Ü. (2002). Dünü ve bugünü ile Safranbolu. Karabük: Işıl Yayıncılık.
- Türker, N. (2002). Cultural tourism in Safranbolu. 12. International Research Conference of the Coincil for Australian University Tourism and Hospitality Education, 6-9 February 2002 Western Australia, Bildiriler içinde (s.76 -77).
- Ulukavak, K. (2007). Bir Safranbolu’lunun penceresinden Safranbolu (GözlemlerDerlemeler-Denemeler). Ankara: Bizim Büro Basımevi, Yayın Dağıtım Tic. Ltd. Şti.
- Ulukavak, K. (2010). Safranbolu’da bir zaman bir başkan (1974-1980) 2. Basım. Karabük: Safranbolu Belediyesi.
- United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, World Heritage Centre. (2007). Operational guidelines for the implementation of the world heritage convention. Erişim adresi: whc. unesco.org/opgutoc.htm (15.03.07).
- Yazıcıoğlu, H. ve Al, M. (1982). Safranbolu, Karabük, Ulus, Eflâni. tarihçe, kaynaklar. Karabük: Özer Matbaası.
- Yeni, Ö. ve Çetin, Y. (2015). Kastamonu/Daday’da son demlerini yaşayan geleneksel bir zanaat: Külekçilik zanaatı, International Journal of Social Science 33, 69-78.
- Yürü, N. (2009). Kentsel sit alan yönetimi-İstanbul, Beyoğlu örneği Yüksek Lisans Tezi. Gazi Üniversitesi, Ankara.
| APA | BOGENÇ Ç, SABAZ M (2019). Dünya Miras Alanı Safranbolu’nun Alan Yönetim Planının Geliştirilmesi Sürecinde; Tema, Hedef ve Eylemlerin Belirlenmesi. , 1526 - 1544. |
| Chicago | BOGENÇ ÇİĞDEM,SABAZ Mehmet Dünya Miras Alanı Safranbolu’nun Alan Yönetim Planının Geliştirilmesi Sürecinde; Tema, Hedef ve Eylemlerin Belirlenmesi. (2019): 1526 - 1544. |
| MLA | BOGENÇ ÇİĞDEM,SABAZ Mehmet Dünya Miras Alanı Safranbolu’nun Alan Yönetim Planının Geliştirilmesi Sürecinde; Tema, Hedef ve Eylemlerin Belirlenmesi. , 2019, ss.1526 - 1544. |
| AMA | BOGENÇ Ç,SABAZ M Dünya Miras Alanı Safranbolu’nun Alan Yönetim Planının Geliştirilmesi Sürecinde; Tema, Hedef ve Eylemlerin Belirlenmesi. . 2019; 1526 - 1544. |
| Vancouver | BOGENÇ Ç,SABAZ M Dünya Miras Alanı Safranbolu’nun Alan Yönetim Planının Geliştirilmesi Sürecinde; Tema, Hedef ve Eylemlerin Belirlenmesi. . 2019; 1526 - 1544. |
| IEEE | BOGENÇ Ç,SABAZ M "Dünya Miras Alanı Safranbolu’nun Alan Yönetim Planının Geliştirilmesi Sürecinde; Tema, Hedef ve Eylemlerin Belirlenmesi." , ss.1526 - 1544, 2019. |
| ISNAD | BOGENÇ, ÇİĞDEM - SABAZ, Mehmet. "Dünya Miras Alanı Safranbolu’nun Alan Yönetim Planının Geliştirilmesi Sürecinde; Tema, Hedef ve Eylemlerin Belirlenmesi". (2019), 1526-1544. |
| APA | BOGENÇ Ç, SABAZ M (2019). Dünya Miras Alanı Safranbolu’nun Alan Yönetim Planının Geliştirilmesi Sürecinde; Tema, Hedef ve Eylemlerin Belirlenmesi. İnsan ve Toplum Bilimleri Araştırmaları Dergisi, 8(3), 1526 - 1544. |
| Chicago | BOGENÇ ÇİĞDEM,SABAZ Mehmet Dünya Miras Alanı Safranbolu’nun Alan Yönetim Planının Geliştirilmesi Sürecinde; Tema, Hedef ve Eylemlerin Belirlenmesi. İnsan ve Toplum Bilimleri Araştırmaları Dergisi 8, no.3 (2019): 1526 - 1544. |
| MLA | BOGENÇ ÇİĞDEM,SABAZ Mehmet Dünya Miras Alanı Safranbolu’nun Alan Yönetim Planının Geliştirilmesi Sürecinde; Tema, Hedef ve Eylemlerin Belirlenmesi. İnsan ve Toplum Bilimleri Araştırmaları Dergisi, vol.8, no.3, 2019, ss.1526 - 1544. |
| AMA | BOGENÇ Ç,SABAZ M Dünya Miras Alanı Safranbolu’nun Alan Yönetim Planının Geliştirilmesi Sürecinde; Tema, Hedef ve Eylemlerin Belirlenmesi. İnsan ve Toplum Bilimleri Araştırmaları Dergisi. 2019; 8(3): 1526 - 1544. |
| Vancouver | BOGENÇ Ç,SABAZ M Dünya Miras Alanı Safranbolu’nun Alan Yönetim Planının Geliştirilmesi Sürecinde; Tema, Hedef ve Eylemlerin Belirlenmesi. İnsan ve Toplum Bilimleri Araştırmaları Dergisi. 2019; 8(3): 1526 - 1544. |
| IEEE | BOGENÇ Ç,SABAZ M "Dünya Miras Alanı Safranbolu’nun Alan Yönetim Planının Geliştirilmesi Sürecinde; Tema, Hedef ve Eylemlerin Belirlenmesi." İnsan ve Toplum Bilimleri Araştırmaları Dergisi, 8, ss.1526 - 1544, 2019. |
| ISNAD | BOGENÇ, ÇİĞDEM - SABAZ, Mehmet. "Dünya Miras Alanı Safranbolu’nun Alan Yönetim Planının Geliştirilmesi Sürecinde; Tema, Hedef ve Eylemlerin Belirlenmesi". İnsan ve Toplum Bilimleri Araştırmaları Dergisi 8/3 (2019), 1526-1544. |
