SOVYET BASININDA TÜRKİYE VE TÜRKİYE CUMHURİYETİ’NİN İLANI: PRAVDA VE İZVESTİYA GAZETELERİ ÖRNEĞİ
Yıl: 2019 Cilt: 0 Sayı: 47 Sayfa Aralığı: 273 - 294 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 22-06-2020
SOVYET BASININDA TÜRKİYE VE TÜRKİYE CUMHURİYETİ’NİN İLANI: PRAVDA VE İZVESTİYA GAZETELERİ ÖRNEĞİ
Öz: Türkiye Cumhuriyeti’nin ilanı dünya genelinde pek çok gazetede olduğu gibi, Sovyet basınındada yer almıştır. Bu çalışma, Türkiye Cumhuriyeti Devleti’nin resmen kurulması anlamına gelencumhuriyetin ilanının Sovyet yazılı basınında nasıl yer aldığını incelemeyi amaçlamaktadır. Buincelemeyi dönemin en önemli yayın organlarından Pravda ve İzvestiya gazeteleri üzerindenyapmaktadır. Söz konusu gazeteler, Sovyet döneminde devlet ideolojisini temsil eden, dış haberlereyer veren ve diğer basın organlarına da kaynaklık eden gazeteler olmaları nedeniyle tercih edilmiştir.Çalışma kapsamında, ilgili gazetelerin 1923 yılı, 1 Ekim - 31 Aralık aylarını kapsayan 3 aylıkdönemleri örnek olarak alınmış; bu sayılarda yer alan ‘Türkiye’ konulu haberler incelenmiştir.Araştırma yöntemi olarak içerik analizi yönteminin kullanıldığı çalışmanın sonunda, iki gazetedetoplam 22 habere ulaşılmış; bu haberler duyuru amaçlı, açıklayıcı ve röportaj kategorileri altındabaşlık, konu, özne, tanımlamalar, haberin yönü ve kaynağı gibi özellikler üzerindendeğerlendirilmiştir.
Anahtar Kelime: TURKEY AND DECLARATION OF THE TURKISH REPUBLIC IN THE SOVIET PRESS: ON EXAMPLE OF PRAVDA AND IZVESTIA NEWSPAPERS
Öz: The proclamation of the Republic of Turkey took place in many newspapers in the world, and also in Soviet press. This study aims to examine how the proclamation of the republic which means officially declared the Republic of Turkey, was reflected in the Soviet-Russian writing press. This review is done through the newspapers Pravda and Izvestiya which were the most important publications of the period. These newspapers were chosen because they represented the official ideology in the Soviet era, has included foreign news reports and because of that they were a source for other media. In the scope of the study, 3-month periods covering 1 October- 31 December of the 1923 were taken as an example. The news about "Turkey" in these newspapers was investigated. Content analysis was used as research method. At the end of the work, total of 22 news of this two newspapers were reached; these reports were evaluated on the basis of features such as title, subject, description, news direction and source under the explanatory and interview categories.
Anahtar Kelime: Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
- АХМАДУЛИН, Евгений Валеревич – ОВСЕПЯН, Рафаил Пагасович (2008), История Отечественной Журналистики XX Века, Ростов-на-Дону: ЮФУ.
- БЕНДЕРСКИЙ, В. В. – ХМЫЛЖВ, В. Л. (2006), История Отечественных Средств Массовой Информации, Томск: ТПУ.
- ЧУВИКОВ, Павел Андреевич (1967), Печать СССР за 50 лет, Москва: Статистические Очерки.
- ФОКИН, Павел Евгеневич (2007), Серебряный век. Портретная галерея культурных героев рубежа XIX–XX веков, Москва: Амфора.
- ЖИРКОВ, Геннадий Василевич (2001), История цензуры в России XIX-XX вв., Москва: Аспект Пресс.
- Кафедрой Журналистики Высшей Партийной Школы При ТСК КПСС (1954), О партийной и советской печати. Сборник документов, Москва: Правда.
- КИРЕЕВ, Николой Гаврилович (2007), История Стран Востока XX Век, Москва: Институт Востоковедения Ран.
- КОРНИЛОЙ, Евгений Алексеевич (1999), Журналистика На Рубеже Тысячелетий, Ростов-на- Дону: Антеус.
- КУЗНЕЦОВ, И. (2002), История Отечественной Журналистики (1917-2000), II. Golova, Москва: Филинтика Наука.
- Министерство Инастранных Дел СССР (1959), Документы Внешней Политики России T.1, (hzl. Земсков И. Н. – и др.), Москва: Гасполитиздат.
- НАЗАРОВ, А. И. (1952), Очерки Истории Советского Книгоиздательства, Москва: Искуства.
- СВИТИЧ, Луиза Григоревна – ШИРЯЕВА, Алла Александровна (1997), Журналистское Образование: Взгляд Социолога, Москва: Икар Москва.
- ВАЧНАДЗЕ, Георгий (1992), Секреты Прессы При Горбачеве и Ельцине, Москва: Книга и Бизнес.
- ЕРЕМЕЕВА, К. С. – и др. (1927), Правда (Рабочий Путь), Ленинград: Прибой.
- РОЗАЛИЕВ, Ю. Н. (1960). Ленин и Восток. Москва: Правда. Makaleler:
- АЛЕКПЕРЛИ, Фарид ‘Российско-Турецкие Взаимоотношения В 1920-1921 Г. и Их Влияние на Политическую Ситуацию в Азербайджане’, Erişim Tarihi: 2018.05.31, http://myazerbaijan.org/index.php?p=history/44
- ФЕДОРИНОВ, Вадим Евгеневич (2012) ‘Роль Печати В Формировании Политических Партий В России В Конце XIX - Начале XX В.’ Вестик Тамбовский Государственный Университет, Выпуск 5 (109): 293-299.
- ИВАНОВА, Р. – КУЗНЕЦОВ, И. (1985), ‘Советская Журналистика В Годы Великой Отечественной Войны’, Вестик Масковскова Университет 1 (1985): 14.
- КУЗНЕЦОВ, И. – ПОПОВ, Н. (1975) ‘Советская Печат В Годы Великой Отечественной Войны’, Вестик Масковскова Университет 2 (1975): 4.
- СААКЯН, Р. Г. (1960), ‘Из Истории Советско Турецких Отношений 1928-1929’, Известия Академии Наук Армянской SSR 2 (1960): 17-26.
- ГЛИНКИН, Алексей (2014), История Газеты Известия с 1991 Года. Вестик Масковскова Университет Им. М. В. Ломоносова.
- İzvestiya Gazetesi 1 Ekim - 31 Aralık 1923 Sayıları.
- Pravda Gazetesi 1 Ekim - 31 Aralık 1923 Sayıları
| APA | Yurdigül A, ERDOĞAN ÇAKAR B (2019). SOVYET BASININDA TÜRKİYE VE TÜRKİYE CUMHURİYETİ’NİN İLANI: PRAVDA VE İZVESTİYA GAZETELERİ ÖRNEĞİ. , 273 - 294. |
| Chicago | Yurdigül Aslı,ERDOĞAN ÇAKAR BANU SOVYET BASININDA TÜRKİYE VE TÜRKİYE CUMHURİYETİ’NİN İLANI: PRAVDA VE İZVESTİYA GAZETELERİ ÖRNEĞİ. (2019): 273 - 294. |
| MLA | Yurdigül Aslı,ERDOĞAN ÇAKAR BANU SOVYET BASININDA TÜRKİYE VE TÜRKİYE CUMHURİYETİ’NİN İLANI: PRAVDA VE İZVESTİYA GAZETELERİ ÖRNEĞİ. , 2019, ss.273 - 294. |
| AMA | Yurdigül A,ERDOĞAN ÇAKAR B SOVYET BASININDA TÜRKİYE VE TÜRKİYE CUMHURİYETİ’NİN İLANI: PRAVDA VE İZVESTİYA GAZETELERİ ÖRNEĞİ. . 2019; 273 - 294. |
| Vancouver | Yurdigül A,ERDOĞAN ÇAKAR B SOVYET BASININDA TÜRKİYE VE TÜRKİYE CUMHURİYETİ’NİN İLANI: PRAVDA VE İZVESTİYA GAZETELERİ ÖRNEĞİ. . 2019; 273 - 294. |
| IEEE | Yurdigül A,ERDOĞAN ÇAKAR B "SOVYET BASININDA TÜRKİYE VE TÜRKİYE CUMHURİYETİ’NİN İLANI: PRAVDA VE İZVESTİYA GAZETELERİ ÖRNEĞİ." , ss.273 - 294, 2019. |
| ISNAD | Yurdigül, Aslı - ERDOĞAN ÇAKAR, BANU. "SOVYET BASININDA TÜRKİYE VE TÜRKİYE CUMHURİYETİ’NİN İLANI: PRAVDA VE İZVESTİYA GAZETELERİ ÖRNEĞİ". (2019), 273-294. |
| APA | Yurdigül A, ERDOĞAN ÇAKAR B (2019). SOVYET BASININDA TÜRKİYE VE TÜRKİYE CUMHURİYETİ’NİN İLANI: PRAVDA VE İZVESTİYA GAZETELERİ ÖRNEĞİ. Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi, 0(47), 273 - 294. |
| Chicago | Yurdigül Aslı,ERDOĞAN ÇAKAR BANU SOVYET BASININDA TÜRKİYE VE TÜRKİYE CUMHURİYETİ’NİN İLANI: PRAVDA VE İZVESTİYA GAZETELERİ ÖRNEĞİ. Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi 0, no.47 (2019): 273 - 294. |
| MLA | Yurdigül Aslı,ERDOĞAN ÇAKAR BANU SOVYET BASININDA TÜRKİYE VE TÜRKİYE CUMHURİYETİ’NİN İLANI: PRAVDA VE İZVESTİYA GAZETELERİ ÖRNEĞİ. Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi, vol.0, no.47, 2019, ss.273 - 294. |
| AMA | Yurdigül A,ERDOĞAN ÇAKAR B SOVYET BASININDA TÜRKİYE VE TÜRKİYE CUMHURİYETİ’NİN İLANI: PRAVDA VE İZVESTİYA GAZETELERİ ÖRNEĞİ. Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi. 2019; 0(47): 273 - 294. |
| Vancouver | Yurdigül A,ERDOĞAN ÇAKAR B SOVYET BASININDA TÜRKİYE VE TÜRKİYE CUMHURİYETİ’NİN İLANI: PRAVDA VE İZVESTİYA GAZETELERİ ÖRNEĞİ. Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi. 2019; 0(47): 273 - 294. |
| IEEE | Yurdigül A,ERDOĞAN ÇAKAR B "SOVYET BASININDA TÜRKİYE VE TÜRKİYE CUMHURİYETİ’NİN İLANI: PRAVDA VE İZVESTİYA GAZETELERİ ÖRNEĞİ." Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi, 0, ss.273 - 294, 2019. |
| ISNAD | Yurdigül, Aslı - ERDOĞAN ÇAKAR, BANU. "SOVYET BASININDA TÜRKİYE VE TÜRKİYE CUMHURİYETİ’NİN İLANI: PRAVDA VE İZVESTİYA GAZETELERİ ÖRNEĞİ". Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi 47 (2019), 273-294. |
